قصر وايتهول

كان قصر وايتهول - أو وايت هول - في وستمنستر المقر الرئيسي لملوك إنجلترا من عام 1530 حتى عام 1698، حين دُمّرت معظم مبانيه، باستثناء قاعة الولائم التي صممها إنيغو جونز عام 1622، جراء حريق. نقل هنري الثامن المقر الملكي إلى وايتهول بعد أن دُمّرت الشقق الملكية القديمة في قصر وستمنستر المجاور جراء حريق مماثل. ورغم أن قصر وايتهول لم يبقَ منه شيء، إلا أن المنطقة التي كان يقع فيها لا تزال تُسمى وايتهول ، وظلت مركزًا للحكومة البريطانية .

كان قصر وايتهول في وقت من الأوقات أكبر قصر في أوروبا، إذ ضم أكثر من 1500 غرفة، قبل أن يتجاوزه قصر فرساي المتوسع ، والذي وصل عدد غرفه إلى 2400 غرفة. ^{[ 3 ]} في أوج اتساعه، امتد القصر على مساحة واسعة من المنطقة المحصورة بين شارع نورثمبرلاند في الشمال، وشارع داونينج ستريت ، وقرب بوابة ديربي في الجنوب، ومن ارتفاعات المباني الحالية المطلة على طريق هورس جاردز في الغرب، إلى ضفاف نهر التايمز آنذاك في الشرق (وقد استُصلحت مساحات إضافية من نهر التايمز منذ ذلك الحين مع إنشاء جسر فيكتوريا إمبانكمنت ) - بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 23 فدانًا (9.3 هكتار) . وكان يبعد حوالي 710 ياردات (650 مترًا) عن دير وستمنستر .  

بحلول القرن الثالث عشر، أصبح قصر وستمنستر مركز الحكم في إنجلترا، والمقر الرئيسي لإقامة الملك في العاصمة منذ عام 1049. وأصبحت المنطقة المحيطة به موقعًا مرغوبًا فيه وباهظ الثمن. اشترى والتر دي غراي ، رئيس أساقفة يورك ، عقارًا قريبًا ليكون مقر إقامته في وستمنستر بعد عام 1240 بقليل، وأطلق عليه اسم يورك بليس. ^{[ 4 ]}

أقام الملك إدوارد الأول في يورك بليس عدة مرات أثناء أعمال الترميم في وستمنستر، وقام بتوسيعه لاستيعاب حاشيته. أُعيد بناء يورك بليس خلال القرن الخامس عشر، ووسعه الكاردينال وولسي لدرجة أنه لم ينافسه في عظمة العاصمة، بما في ذلك قصور الملك، سوى قصر لامبث . ونتيجة لذلك، عندما عزل الملك هنري الثامن الكاردينال من منصبه عام ١٥٣٠، استحوذ على يورك بليس ليحل محل وستمنستر (التي التهم حريقٌ المنطقة السكنية الملكية فيها عام ١٥١٢) كمقر إقامته الرئيسي، وتفقد ممتلكاته برفقة آن بولين . ^{[ ٥ ]}

استعان الملك هنري الثامن بالفنان الفلمنكي أنطون فان دن وينغارد لإعادة تصميم قصر يورك، وقام بتوسيعه خلال حياته. مستوحياً تصميمه من قصر ريتشموند ، أضاف مرافق رياضية، منها ملعب بولينغ ، وملعب تنس داخلي ، وحلبة لمصارعة الديوك (في موقع مكتب مجلس الوزراء، 70 وايتهول )، وساحة للمبارزة (موقع ميدان استعراض حرس الخيالة حالياً ). تشير التقديرات إلى إنفاق أكثر من 30,000 جنيه إسترليني (ما يعادل عدة ملايين بالقيمة الحالية) ^{[ 6 ]} خلال أربعينيات القرن السادس عشر، أي ما يزيد عن نصف تكلفة بناء قصر بريدويل بأكمله . زيّن هنري الثامن حدائقه بتماثيل منحوتة لحيوانات شعارية ، من بينها وحيد القرن، مثبتة على أعمدة خشبية. قام برسم هذه الأعمدة الرسامان نيكولاس لافور وأنتوني توتو . ^{[ 7 ]}

تزوج هنري الثامن اثنتين من زوجاته في القصر - آن بولين عام 1533 وجين سيمور عام 1536 - وتوفي هناك في يناير 1547. ^{[ 8 ]} نُقل جثمان إليزابيث الأولى بواسطة بارجة من قصر ريتشموند في مارس 1603 ليسجد في قصر وايتهول. ^{[ 9 ]}

كتب ويليام فاولر، سكرتير آن ملكة الدنمارك ، أبياتًا لاتينية وأحرفًا متقاطعة لساعة شمسية في الحديقة، جُدِّدت بأمر من الملك جيمس السادس والأول . ^{[ 10 ]} في عام 1611، استضاف القصر أول عرض معروف لمسرحية العاصفة لويليام شكسبير . ^{[ 11 ]} في فبراير 1613، كان القصر مكانًا لحفل زفاف الأميرة إليزابيث وفريدريك الخامس من بالاتينات . ^{[ 12 ]} رُسمت شقق آن ملكة الدنمارك بأسلوب "التحف القديمة" على يد جون دي كريتز ، ونُحتت المواقد على يد ماكسيميليان كولت . احتوت غرفة الاستراحة الخاصة بجيمس السادس والأول على بوصلة أو قرص لقياس الرياح متصل بدوارة رياح على السطح، ورُسمت الغرفة على يد جون دي كريتز برسومات تمثل الرياح الأربع، وأركان الأرض الأربعة، والعناصر الأربعة. ^{[ 13 ]}

وصف جيرارد هيربرت ، أحد رجال البلاط ، حفل استقبال أقيم لسفير فرنسي في قصر وايتهول في 20 مايو 1619، بعد وفاة آن ملكة الدنمارك. أقام دوق لينوكس وليمة في القاعة الكبرى للملك. وقُدِّم عشاء من الحلويات في أوعية زجاجية موضوعة على أطباق من الخزف الصيني. انتقل الضيوف من القاعة الكبرى إلى غرفة الملكة الخاصة، حيث استمعوا إلى موسيقيي الملكة الراحلة الفرنسيين وهم يغنون، وفي غرفة نوم الملكة، استمعوا إلى عزف على القيثارة الأيرلندية (عزفها دونيل دوب أو كاثايل )، وآلة الكمان، والسيد لانيير وهو يغني ويعزف على العود. ثم عادوا إلى القاعة الكبرى لحضور عرض مسرحية بيركليس لشكسبير . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

تضمنت غرف الإقامة الأربعون المخصصة لروبرت كار، إيرل سومرست الأول ، المفضل لدى الملك جيمس ، معرضًا للصور في صالة بولينغ مُحولة. ^{[ 16 ]} أجرى الملك جيمس السادس والأول تغييرات جوهرية على المباني، أبرزها بناء قاعة ولائم جديدة عام 1622 ، صممها إنيغو جونز لتحل محل سلسلة من قاعات الولائم السابقة التي تعود إلى عهد إليزابيث الأولى . اكتمل تزيينها عام 1634 بإنجاز سقف من تصميم بيتر بول روبنز ، بتكليف من تشارلز الأول (الذي أُعدم أمام المبنى عام 1649) ^{. [ 17} ]

بحلول عام 1650، كان قصر وايتهول أكبر مجمع للمباني المدنية في إنجلترا، إذ ضمّ أكثر من 1500 غرفة. تميّز تصميمه بعدم انتظامه، وتفاوتت أحجام أجزائه وأنماطه المعمارية، ما جعله أشبه ببلدة صغيرة منه بمبنى واحد. ^{[ 18 ]} وقد زاد من عدم انتظام المباني ميل رجال الحاشية إلى إضافة ملحقات إلى مساكنهم المخصصة، إما على نفقتهم الخاصة أو على نفقة الملك. حصل ستيفن فوكس ، كاتب البلاط الملكي لتشارلز الثاني ، على إذن من مكتب الأشغال في ستينيات القرن السابع عشر لبناء ملحقات للغرف الثلاث التي كُلّف بها. وبحلول وقت انتهائه، كان قد شيّد قصرًا فخمًا يضمّ مرآبًا للعربات وإسطبلات، ويطلّ على نهر التايمز، وكل ذلك ضمن شبكة القصر. ^{[ 19 ]}

أمر تشارلز الثاني بأعمال ترميم طفيفة، لكنه أجرى تجديدات واسعة النطاق. ^{[ 20 ]} ومثل والده، توفي في القصر إثر سكتة دماغية. ^{[ 21 ]} أمر جيمس الثاني بإجراء تغييرات عديدة على يد كريستوفر رين ، شملت بناء كنيسة صغيرة اكتملت عام 1687، وإعادة بناء شقق الملكة ( حوالي 1688 )، ومساكنها الخاصة (1689). ^{[ 22 ]} اجتذبت كنيسة جيمس الثاني الكاثوليكية، التي شُيدت خلال فترة من العداء الشديد للكاثوليكية في إنجلترا، الكثير من الانتقادات، كما أثارت الإعجاب عند اكتمالها في ديسمبر 1686. ^{[ 23 ]} زُيّن السقف بـ 8132 قطعة من ورق الذهب، وفي الطرف الشرقي من الصحن، هيمنت لوحة مذبح رخامية ضخمة ( ارتفاعها 12 مترًا وعرضها 7.6 مترًا ) صممها رين ونحتها غرينلينغ غيبونز على الغرفة. ^{[ 24 ]}    

بحلول عام ١٦٩١، أصبح القصر الأكبر والأكثر تعقيدًا في أوروبا . وفي ١٠ أبريل، اندلع حريق في الشقة التي خضعت لترميمات واسعة، والتي كانت تسكنها دوقة بورتسموث ، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالمباني القديمة للقصر، وإن لم تتضرر الشقق الرسمية على ما يبدو . ^{[ ٢٧ ]} وقد ساهم هذا الحريق في تعزيز تماسك بقية أجزاء القصر. وفي نهاية عام ١٦٩٤، توفيت ماري الثانية في قصر كنسينغتون بمرض الجدري ، وفي ٢٤ يناير التالي، سُجي جثمانها في وايتهول؛ وكان ويليام وماري قد تجنبا وايتهول مفضلين قصرهما في كنسينغتون. ^{[ ٢٨ ]}

اندلع حريق ثانٍ في 4 يناير 1698، دمر معظم المباني السكنية والحكومية المتبقية. ^{[ 29 ]} وقد أشعله خادمٌ في غرفةٍ بالطابق العلوي عن غير قصد، بعد أن علّق كتانًا مبللًا حول موقد فحم مشتعل ليجف. ^{[ 30 ]} اشتعل الكتان، وسرعان ما انتشرت النيران في جميع أنحاء مجمع القصر، واستمرت مشتعلةً لمدة 15 ساعة قبل أن يتمكن رجال الإطفاء من إخمادها. وفي اليوم التالي، اشتدت الرياح وأعادت إشعال الحريق شمالًا. وأمر الملك ويليام الثالث كريستوفر رين، الذي كان آنذاك مساح أعمال الملك، بتوجيه الجهود نحو إنقاذ جوهرة المجمع المعمارية، وهي قاعة الولائم. ^{[ 30 ]} وأمر رين عمال البناء بسد النافذة الرئيسية في الجانب الجنوبي من المبنى لمنع دخول النيران. ودُمر حوالي 20 مبنى لإنشاء حاجز ناري ، لكن ذلك لم يمنع انتشار النيران غربًا إلا قليلًا. ^{[ 31 ]}

أشار جون إيفلين بإيجاز في 5 يناير: "احترقت وايتهول! لم يتبق منها سوى الجدران والأنقاض." ^{[ 32 ]} إلى جانب قاعة الولائم ، نجت بعض المباني في سكوتلاند يارد وبعضها يطل على الحديقة، بالإضافة إلى ما يسمى ببوابة هولباين ، التي هُدمت في النهاية عام 1769. ^{[ 33 ]}

خلال الحريق، دُمرت العديد من الأعمال الفنية، وربما شملت تمثال كيوبيد لمايكل أنجلو ، وهو تمثال شهير تم شراؤه ضمن مجموعات غونزاغا في القرن السابع عشر. كما فُقدت جدارية وايتهول الشهيرة لهانز هولباين الأصغر ، بما في ذلك صورة هنري الثامن ، ^{[ 34 ]} وتمثال نصفي من الرخام للملك تشارلز الأول لجيان لورينزو برنيني . ^{[ 35 ]}

يُعدّ بيت الولائم المبنى الوحيد المتبقي من المجمع، على الرغم من خضوعه لبعض التعديلات. ولا تزال أجزاء أخرى من القصر القديم قائمة، وغالبًا ما تُدمج في مبانٍ جديدة ضمن مجمع وايتهول الحكومي. وتشمل هذه الأجزاء برجًا وأجزاءً أخرى من ملاعب التنس المغطاة التي تعود إلى عهد هنري الثامن، والتي بُنيت ضمن مبنى الخزانة القديمة ومكتب مجلس الوزراء في 70 وايتهول. ^{[ 36 ]}

ابتداءً من عام ١٩٣٨، أُعيد تطوير الجانب الشرقي من الموقع، حيث أصبح المبنى مقرًا لوزارة الدفاع ، ويُعرف الآن باسم المبنى الرئيسي لوزارة الدفاع . وُجد أن قبوًا من الغرفة الكبرى في قصر وولسي ، يُعرف الآن باسم قبو نبيذ هنري الثامن، وهو مثال رائع على سقف مقبب من الطوب على طراز تيودور، يبلغ طوله حوالي ٢١ مترًا وعرضه ٩ أمتار ، يتعارض ليس فقط مع تصميم المبنى الجديد، بل أيضًا مع المسار المقترح لشارع حرس الخيالة . وبناءً على طلب من الملكة ماري عام ١٩٣٨ ووعدٍ في البرلمان، وُضعت تدابير للحفاظ على القبو. وبناءً على ذلك، تم تغليفه بالفولاذ والخرسانة، ونُقل إلى موقع أبعد بمقدار ٣ أمتار غربًا ، وعمقه حوالي ٦ أمتار عام ١٩٤٩، عندما استؤنف البناء في الموقع بعد الحرب العالمية الثانية. وقد نُفذ هذا دون أي ضرر يُذكر للهيكل، وهو الآن موجود داخل قبو المبنى. ^{[ 37 ]}    

يوجد عدد من المنحوتات الرخامية من الكنيسة السابقة في وايتهول (التي بنيت لجيمس الثاني) في كنيسة سانت أندرو، بورنهام أون سي ، في سومرست، حيث تم نقلها في عام 1820 بعد أن تم نقلها في الأصل إلى دير وستمنستر في عام 1706. ^{[ 38 ]}

عرض المسلسل التلفزيوني "يوميات صموئيل بيبس " صموئيل بيبس والملك تشارلز الثاني في القصر. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

• قائمة المباني والمنشآت التي تم هدمها في لندن
• المساكن الملكية الرسمية في لندن :
  • قصر وستمنستر – المقر الرئيسي لملوك إنجلترا من عام 1049 حتى عام 1530
  • قصر كنسينغتون – المقر الرئيسي للملوك الإنجليز، ثم البريطانيين لاحقاً، بين عامي 1689 و1760
  • قصر سانت جيمس – المقر الملكي الرئيسي من عام 1702 حتى عام 1837، والذي لا يزال حتى اليوم بمثابة القصر الرسمي للملكية باسم بلاط سانت جيمس ؛ تم استخدام منزل كلارنس المبني على أراضي سانت جيمس والمتصل بالقصر كمقر إقامة ملكي في لندن خلال عهدي ويليام الرابع (1830-1837) وتشارلز الثالث (2022-حتى الآن).
  • بوشي هاوس - اتخذ ويليام الرابع المستقبلي مقر إقامته هنا في عام 1797 عندما تم تعيينه حارسًا لحديقة بوشي بارك، وبقي هناك طوال فترة حكمه كملك (1830-1837).
  • قصر باكنغهام – المقر الملكي الرئيسي منذ عام 1837

• معلومات عن قصر وايتهول من هيئة مسح لندن : قصر وايتهول: التاريخ ؛ قصر وايتهول: المباني ؛ قاعة الولائم
• الجدول الزمني لقصر وايتهول
• مخطط مكبر لمدينة وايتهول يعود لعام 1680، يوضح موقع ملاعب التنس، وملعب الديوك، وساحة المبارزة على جانب حديقة سانت جيمس، وتكوين المباني على جانب النهر.
• منظر لوايتهول عام 1669 ، يظهر قاعة الولائم وبوابة هولباين
• سجل تاريخي لقصر وايتهول