توماس دبليو. فيري

مثّل توماس وايت فيري (10 يونيو 1827 - 13 أكتوبر 1896) ولاية ميشيغان في مجلس النواب الأمريكي ، ثم في مجلس الشيوخ الأمريكي . شغل فيري منصب الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ خلال الدورتين الرابعة والأربعين والخامسة والأربعين للكونغرس، [ 1 ] وبرز دوره خلال فترة شغور منصب نائب الرئيس بين 22 نوفمبر 1875 و4 مارس 1877 بصفة "نائب الرئيس بالنيابة". [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 

وقت مبكر من الحياة

مسقط رأس فيري، منزل البعثة القديمة في جزيرة ماكيناك .

وُلد فيري في دار الإرسالية القديمة في جزيرة ماكيناك التابعة لإقليم ميشيغان . [ 5 ] كان مجتمع ماكيناك آنذاك يضم الحامية العسكرية، والمستودع الرئيسي لشركة جون جاكوب أستور الأمريكية للفراء ، بالإضافة إلى دار الإرسالية. كان والده، القس ويليام مونتاغيو فيري ، قسًا بروتستانتيًا، وكانت والدته أماندا وايت فيري. أدار والداه مدرسة الإرسالية في الجزيرة. وكان ويليام فيري أيضًا قسًا للكنيسة البروتستانتية في الجزيرة. انتقل توماس مع والديه عام 1834 إلى غراند هافن، ميشيغان ، والتحق بالمدارس الحكومية. [ 5 ] عمل كبائع في متجر في إلجين، إلينوي ، من عام 1843 إلى عام 1845 قبل أن يعود إلى ميشيغان. في سن الحادية والعشرين، انتُخب كاتبًا لمقاطعة أوتاوا . [ 6 ]

بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية، كان فيري يجيد لغات أوتاوا ، وشيبيوا ، والفرنسية . [ 7 ]

المسيرة السياسية

عضو المجلس التشريعي للولاية

كان فيري عضواً في مجلس نواب ولاية ميشيغان من عام 1850 إلى عام 1852 وعضواً في مجلس شيوخ ولاية ميشيغان في عام 1856. وفي 26 يناير 1857، قام فيري، برفقة والده، بتخطيط قرية فيريسبورغ، ميشيغان .

سنوات بين المنصب الحكومي والمنصب الفيدرالي

في عام ١٨٦٢، أصبح فيري مديرًا لمدرسة غراند هافن الثانوية الموحدة الجديدة، وشغل منصب مديرها لمدة عشر سنوات. ثم دخل مجال تجارة الأخشاب مع شقيقه، إدوارد بايسون فيري . قبل الحرب الأهلية، خدم في اللجنة المركزية للحزب الجمهوري لمدة ثماني سنوات، وكان مندوبًا عامًا وأحد نواب رئيس المؤتمر الوطني الذي رشّح أبراهام لينكولن . بعد وفاة الرئيس أبراهام لينكولن، عيّنه مجلس الشيوخ الأمريكي في لجنة رافقت جثمان لينكولن إلى سبرينغفيلد. [ ٦ ]

ممثل الولايات المتحدة

كان مندوبًا في مؤتمر الموالين للتاج البريطاني في فيلادلفيا عام 1866. انتُخب عضوًا جمهوريًا في مجلس النواب الأمريكي للكونغرس التاسع والثلاثين والأربعين والحادي والأربعين ، وشغل المنصب من 4 مارس 1865 إلى 3 مارس 1871. وأُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الأمريكي للكونغرس الثاني والأربعين في الانتخابات العامة التي جرت في 8 نوفمبر 1870. وانتخبه المجلس التشريعي لولاية ميشيغان لاحقًا لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في 18 يناير 1871، وانتُخب وايلدر دي فوستر في انتخابات فرعية في 4 أبريل 1871 لملء مقعده الشاغر في مجلس النواب.

في 2 أبريل 1868، أدلى بشهادته في محاكمة عزل الرئيس أندرو جونسون ، بعد أن استدعته النيابة العامة كشاهد . [ 8 ]

من بين إرث فيري الدائم في المجلس إخلاء القاعة قبل بدء الجلسة. ففي 31 مارس 1869، اقترح فيري أن يتبنى المجلس قاعدة تلزم حارس البوابة بإخلاء القاعة من الزوار والموظفين غير المصرح لهم قبل عشر دقائق من بدء الجلسة. وتم تعديل هذه القاعدة لاحقًا إلى خمس عشرة دقيقة. [ 9 ]

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

أُعيد انتخاب فيري لمجلس الشيوخ في عام 1871، وشغل المنصب من 4 مارس 1871 إلى 3 مارس 1883. وكان مرشحًا غير ناجح لإعادة انتخابه في عام 1882. وكان فيري أول شخص من ميشيغان يخدم في كلا مجلسي الهيئة التشريعية لولاية ميشيغان وفي كلا مجلسي الكونغرس الأمريكي .

خلال "ذعر عام 1873"، تسبب الانكماش الاقتصادي في مشاكل خطيرة، وأصبح فيري رمزًا للحركة الجمهورية المؤيدة للتضخم. كان الكونغرس يأمل أن يحفز التضخم الاقتصاد، فأقرّ قانون فيري (الذي قدمه السيناتور فيري)، والذي عُرف باسم "قانون التضخم" عام 1874. أيد العديد من المزارعين والعمال القانون، الذي كان من شأنه أن يضيف 64 مليون دولار من الدولارات إلى التداول، لكن بعض المصرفيين في الشرق عارضوه لأنه كان سيؤدي إلى إضعاف الدولار. [ 10 ] أقرّ مجلس الشيوخ ومجلس النواب القانون، لكن الرئيس غرانت استخدم حق النقض ضده . فشلت محاولة تجاوز حق النقض في مجلس الشيوخ بنتيجة 34-30. يُعد هذا القانون من القوانين القليلة التي استخدم ضدها حق النقض من قبل عضو من نفس الحزب الذي ينتمي إليه مقدم القانون. [ 11 ] [ 12 ]

أثناء فترة عضويته في مجلس الشيوخ، كان فيري رئيسًا للجنة القواعد ولجنة البريد والطرق البريدية (الكونغرس السادس والأربعون والسابع والأربعون)، بالإضافة إلى كونه الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ خلال الكونغرس الرابع والأربعين والخامس والأربعين.

نائب الرئيس بالإنابة

لجنة الانتخابات لعام 1877 التي ترأسها فيري بصفته نائب الرئيس بالنيابة. ويمكن رؤيته في أسفل يسار هذه الصورة.

في 22 نوفمبر 1875، توفي نائب الرئيس هنري ويلسون . وبصفته الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ، أصبح فيري أول من يخلف الرئيس في خط الخلافة الرئاسية ، [ 13 ] وظل كذلك حتى 3 مارس 1877. خلال هذه الفترة، كان يُعتبر نائب الرئيس بالوكالة للولايات المتحدة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] لم يُعرّف الدستور لقب "نائب الرئيس بالوكالة"، ولكنه كان شائع الاستخدام آنذاك (بما في ذلك من قبل فيري نفسه). [ 17 ] [ 3 ] [ 4 ]

ترأس فيري محاكمة عزل ويليام دبليو بيلكناب ، وزير الحرب الأمريكي ، عام 1876 ، واجتماعات اللجنة الانتخابية التي أنشأها الكونغرس لحل النزاع حول الانتخابات الرئاسية لعام 1876. [ 5 ] وبصفته رئيسًا مؤقتًا لمجلس الشيوخ آنذاك، كان سيصبح الرئيس بالوكالة مؤقتًا لو لم يتم التصديق على نتائج المجمع الانتخابي بحلول 4 مارس 1877. وقد صدّق الكونغرس على فوز روثرفورد ب. هايز بأصوات المجمع الانتخابي في 2 مارس. [ 18 ]

في الرابع من يوليو عام ١٨٧٦، احتفلت الولايات المتحدة بالذكرى المئوية لإعلان الاستقلال بحفلٍ أُقيم في قاعة الاستقلال بفيلادلفيا . كان من المفترض أن يحضر الرئيس غرانت الحفل ويقوده، لكنه أرسل بدلاً منه فيري (بصفته نائب الرئيس بالنيابة). وبينما كان فيري يُشرف على الحفل، صعدت خمس نساء، بقيادة سوزان ب. أنتوني ، إلى المنصة وقدّمن "إعلان الحقوق" الخاص بهن إلى فيري. وعندما تم إنزالهن من المنصة، ألقين بنسخٍ منه على الحضور. كما قرأت أنتوني الإعلان أمام حشدٍ كبير ودعت الجميع إلى مؤتمر الجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع الذي عُقد في مكانٍ قريب. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

انتخابات عام 1882

حظيت انتخابات فيري عام 1882 باهتمام وطني واسع. أنشأ خصمه السياسي ، جاي هوبل ، صحيفة "غراند آرمي جورنال". لاقت هذه الصحيفة التشهيرية استنكارًا عالميًا تقريبًا. [ 21 ] كان هدفها الوحيد تشويه سمعة السيناتور فيري. سعى هوبل إلى انتزاع مقعده في مجلس الشيوخ من خلال نشر عناوين تشهيرية في صحيفته "جورنال" التي كان يرسلها بالبريد بالآلاف. [ 22 ]

أثّرت أنباء هذا المنشور المُزيّف سلبًا على الرجلين. فقد قرأ آلاف من سكان ميشيغان هذا المنشور، ورغم عدم صحته، إلا أنه شوّه صورة فيري. وكره كثير من سكان ميشيغان هوبل لتلفيقه الأكاذيب حول أقوى سياسي في الولاية. فانسحب هوبل من الانتخابات. [ 23 ]

لم يكن هوبل الوحيد الذي شنّ حربًا على فيري. فقد نشرت صحيفة "غراند رابيدز تايمز" مقالًا وصفت فيه فيري بأنه غير مؤهل للمنصب، واتهمته بإهانة نزلاء فندق في واشنطن العاصمة وهو في حالة سكر. لم تكن هناك شهادات مباشرة تؤكد وقوع هذا الحادث. وقد نفى صاحب الفندق والموظفون والعديد من الزملاء من كلا الجانبين صحة القصة، مؤكدين أن فيري لم يكن يشرب الخمر، وأنه كان نزيلًا مثاليًا طوال الاثني عشر عامًا التي قضاها هناك. [ 24 ]

ذكرت صحيفة "شيكاغو إنتر-أوشن" أن "حملة أكثر خبثًا وانعدامًا للضمير شُنّت ضد أي رجل، وسواء فاز فيري أم خسر، فإن أثر هذه المنافسة سيظل محسوسًا في ميشيغان لبعض الوقت". [ 24 ] وتضيف الصحيفة: "إذا سحبت ميشيغان ترشيحه وأرسلت مرشحًا جديدًا، فإن الولاية ستفقد بذلك مكانتها في لجان الكونغرس، وجزءًا كبيرًا من نفوذها النسبي هناك؛ وما تخسره ميشيغان بذلك ستكسبه ولايات أخرى".

بعد هذه الهجمات الشخصية، أدرك فيري أن حياته السياسية تقترب من نهايتها. فانسحب من الانتخابات ودعا إلى ترشيح صديقه المقرب توماس بالمر . ثم حلّ بالمر محل فيري في مجلس الشيوخ، الأمر الذي أثار استياءً شديداً لدى خصوم فيري السياسيين. [ 25 ]

الحياة والموت في وقت لاحق

قبر فيري

بعد هزيمته السياسية، سافر فيري في أوروبا لمدة ثلاث سنوات لاستعادة صحته النفسية والجسدية. وعندما عاد إلى غراند هافن عام 1886، عمل على إدارة أعماله وسداد ديونه. [ 26 ]

كان لدى فيري استثمارات في قطاعات التعدين والأخشاب والحديد. ومع حلول أواخر القرن التاسع عشر، تراجعت صناعة الأخشاب في غرب ميشيغان. هذا، بالإضافة إلى استهداف خصومه السياسيين لشركته "أوتاوا للحديد"، دفع شركات فيري إلى إعلان إفلاسها. وإلى جانب تصفية أصول الشركة، أنفق فيري أكثر من 1,250,000 دولار (ما يعادل 43,000,000 دولار في عام 2025) لسداد ديونه الشخصية. [ 27 ]

لم يتزوج فيري قط، لكنه كان مخطوبًا في مناسبات عديدة. [ 28 ] كان يُعتبر فيري أحد أكثر العزاب المرغوبين في واشنطن. ووُصف بأنه ثري، وجذاب، ووسيم، وذو نفوذ. [ 29 ] وصفته إحدى صحف فيلادلفيا بأنه "فاتن النساء" في عصره، والذي "لا يفشل أبدًا في حصد القلوب في موسمها المناسب". [ 30 ]

كان فيري رجلاً ثرياً للغاية، لكنه وقع في كارثة مالية بعد هزيمته السياسية. أمضى سنواته الأخيرة بعيداً عن الأضواء. [ 31 ] [ 32 ] توفي فيري في غراند هافن، ميشيغان ، عن عمر يناهز 69 عاماً. [ 3 ] دُفن في مقبرة ليك فورست في غراند هافن، في مدفن عائلة فيري. [ 33 ] نُقش على شاهد قبره ما يلي:

«لقد بذلت قصارى جهدي لتوسيع تجارتنا في جميع أنحاء العالم من أجل أمن الأرواح والممتلكات على طول سواحلنا، وعلى بحارنا الداخلية العظيمة. TWF صديق البحارة والجنود. مواطن من غراند هافن، ميشيغان لمدة 62 عامًا.» [ 6 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نبذة عن الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
  2. "سيرة توماس وايت فيري" . migenweb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
  3. 1 2 3 "وفاة توماس وايت فيري؛ الذي شغل منصب سيناتور ونائب رئيس بالوكالة وشخصية وطنية" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أكتوبر 1896. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2021 . 
  4. ١ ٢ لجنة ميشيغان التاريخية، و إس. دي. بينغهام (١٩٢٤). سير شخصيات ميشيغان، بما في ذلك أعضاء الكونغرس، والمسؤولين المنتخبين في الولاية، وقضاة المحكمة العليا، وأعضاء المجلس التشريعي لولاية ميشيغان، ومجلس أمناء جامعة ميشيغان، ومجلس الزراعة بالولاية، ومجلس التعليم بالولاية . لجنة ميشيغان التاريخية. الصفحات ٤٥٣-٤٥٤ . 
  5. 1 2 3 "فيري، توماس وايت"، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة، تم استرجاعه في 28 فبراير 2021.
  6. 1 2 3 هاريسون، جيه إل (1950). الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي، 1774-1949: الكونغرس القاري، من 5 سبتمبر 1774 إلى 21 أكتوبر 1788، وكونغرس الولايات المتحدة من الكونغرس الأول إلى الكونغرس الثمانين، من 4 مارس 1789 إلى 3 يناير 1949 (الصفحة 1143). الولايات المتحدة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  7. إيوينغ، والاس ك. (2017). موسوعة تاريخ شمال غرب مقاطعة أوتاوا المجلد الأول: الناس .
  8. مقتطفات من سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي في جميع قضايا العزل المقدمة من مجلس النواب الأمريكي (1798-1904) . سلسلة منشورات الكونغرس. مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن. 1912. ص 239. 
  9. "قاعدة مجلس النواب التي تشترط إخلاء قاعة المجلس قبل بدء الدورة | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" . history.house.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
  10. تشيرنو، رون (2018). جرانت . نيويورك: كتب بنغوين. ص 779. ISBN 978-0-14-311063-7.
  11. سميث، جان إدوارد (2001). جرانت . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-684-84927-0.
  12. "مجلس الشيوخ الأمريكي: قرارات النقض، من عام 1789 حتى الآن" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2021 .
  13. فيريك، جون د.؛ فرويند، بول أ. (1965). من الأيدي الخاسرة: قصة الخلافة الرئاسية . مدينة نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام. ص 116. LCCN 65-14917 . أشارت صحيفة نيويورك هيرالد في عددها الصادر بتاريخ 23 نوفمبر 1875 إلى أن السيناتور توماس دبليو فيري* من ولاية ميشيغان، بصفته الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ، "سيتولى مهام الرئيس في حال وفاة الرئيس الحالي قبل انتهاء ولايته...". وفي افتتاحية نُشرت في اليوم التالي، اعتبرت الصحيفة احتمال تولي فيري الرئاسة مدعاةً للقلق، إذ جاء فيها: "بحسب سجله، فهو [فيري] مؤيدٌ متعصبٌ للتضخم... إذا ما توفي الرئيس غرانت فجأة، فسيكون توماس دبليو فيري، من ميشيغان، خليفته. وللبلاد ما يبرر لها أن ترتعد خوفًا من هذا الاحتمال... وإذا كان السيد فيري لا يزال مؤيدًا للتضخم، فسيكون من غير المقبول أن يُبقيه مجلس الشيوخ في منصبه الحالي، في حين أن حياةً واحدةً فقط تفصل بين رجلٍ بهذه الخطورة ورئاسة الولايات المتحدة".  
  14. أونيل، تشارلز (1926). ويليامز، تشارلز ريتشارد (محرر). مذكرات ورسائل رذرفورد بيرتشارد هايز، الرئيس التاسع عشر للولايات المتحدة: 1891-1892 . المجلد الخامس - عبر كتب جوجل. كنتُ أيضًا حاضرًا في اجتماع مجلس الشيوخ ومجلس النواب عندما أُعلن من على المنصة التي تشغلها الآن، بواسطة نائب رئيس الولايات المتحدة بالنيابة (السيناتور فيري من ميشيغان)، أن رذرفورد ب. هايز قد حصل على أغلبية أصوات المجمع الانتخابي للولايات وانتُخب رئيسًا. 
  15. التقرير السنوي لمجلس أمناء مؤسسة سميثسونيان الذي يوضح عمليات المؤسسة ونفقاتها وحالتها للعام 1875. 1876. الصفحات 99-100 عبر كتب جوجل. 
  16. التقرير السنوي لمجلس أمناء مؤسسة سميثسونيان الذي يُبين عمليات المؤسسة ونفقاتها وحالتها للعام 1876-1877، صفحة 5 عبر كتب جوجل. تي دبليو فيري، نائب رئيس الولايات المتحدة بالنيابة. 
  17. "سيرة توماس وايت فيري" . migenweb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
  18. بومبوي، سكوت (11 أغسطس/آب 2017). "خمسة رجال مغمورين كادوا أن يصبحوا رؤساء" . صحيفة الدستور اليومية . فيلادلفيا، بنسلفانيا: المركز الوطني للدستور . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو/تموز 2018 .
  19. بيكون، مارغريت هوب، أمهات الحركة النسوية (1986)، هاربر آند رو، نيويورك، ص 132-133
  20. «إعلان حقوق المرأة في الولايات المتحدة» (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية) . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
  21. "جاي هوبل والسيناتور فيري". صحيفة بالتيمور صن . 28 يوليو 1882.
  22. "هابل وفيري". صحيفة فيتشبورغ اليومية . 22 يوليو 1882.
  23. "فوضى ميشيغان" . صحيفة سانت جوزيف ديلي هيرالد . 15 فبراير 1883.
  24. 1 2 "إضاعة وقت التشريع". صحيفة ديلي إنتر أوشن . 2 مارس 1883. ص 4. 
  25. «السيناتور توماس دبليو بالمر». صحيفة بروكلين يونيون . 2 مارس 1883. ص 2. 
  26. "السيناتور السابق فيري يعود إلى الوطن". ديترويت ديسباتش إلى نيويورك تايمز . 1 يونيو 1886.
  27. "تزوير توم فيري: قصة الإفلاس السياسي والمالي لزعيم ميشيغان. كيف سدد ديونه القديمة المتعلقة بالشرف" . مراسلات شيكاغو هيرالد، سبرينغ ليك، ميشيغان . 14 أغسطس 1887.
  28. "27 فبراير 1877، 1 - صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر على موقع Newspapers.com" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  29. "21 فبراير 1878، 1 - هيلينا ويكلي هيرالد على موقع Newspapers.com" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  30. "23 مارس 1875، الصفحة 2 - صحيفة التايمز على موقع Newspapers.com" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .
  31. «الصورة رقم 1 من صحيفة ويتشيتا ديلي إيجل (ويتشيتا، كانساس)، 11 فبراير 1897» . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2021 .
  32. "الصورة رقم 1 من صحيفة ذا إيفنينج تايمز (واشنطن العاصمة)، 14 أكتوبر 1896" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2021 .
  33. "فيري، توماس وايت (1827-1896)"، المقبرة السياسية، تم استرجاعه في 28 فبراير 2021.

مصادر