ويليام دبليو. بيلكناب

في مارس 1862، تم استدعاء الرائد بيلكناب وفوج المشاة المتطوعين الخامس عشر من ولاية أيوا للمشاركة في العمليات العسكرية. ^{[ 23 ]} سافر بيلكناب على متن باخرة من سانت لويس، وأُرسل إلى الجبهة في معركة شيلوه ؛ ووصل إلى بيتسبرغ لاندينغ في 6 أبريل، وانضم إلى جيش تينيسي ، تحت قيادة الجنرال يوليسيس إس. غرانت . ^{[ 23 ]} صدرت الأوامر لبيلكناب ورجاله بالتوجه إلى الجبهة للخدمة تحت قيادة اللواء بنجامين إم. برنتيس في معركة عش الدبابير . ^{[ 23 ]} اضطر بيلكناب وقواته من فوج المشاة المتطوعين الخامس عشر من ولاية أيوا، الذين لم يكونوا على دراية كافية بالجيش، إلى القتال كجنود نظاميين مخضرمين على خط برنتيس المنهك. ^{[ 23 ]} أصيب بيلكناب بجروح طفيفة في كتفه، ^{[ 20 ]} وقُتل حصانه برصاصة أثناء وجوده تحته. بعد ذلك، واصل القتال سيرًا على الأقدام. ^{[ 24 ] [ 23 ]} بعد تعزيز قوات جيش الاتحاد بقيادة الجنرال غرانت، أجبر الكونفدراليين على التراجع إلى كورينث، واعتُبرت معركة شيلوه انتصارًا للاتحاد. ^{[ 25 ]}

بعد معركة شيلوه، تولى بيلكناب منصب القائد بالنيابة للفوج الخامس عشر من مشاة المتطوعين في ولاية أيوا في معركة كورينث . ^{[ 23 ]} وكان العقيد هيو تي. ريد ، قائد الفوج الخامس عشر من مشاة المتطوعين في ولاية أيوا، قد أصيب بجروح بالغة في رقبته في معركة شيلوه، وتم إعفاؤه من الخدمة الفعلية. ^{[ 26 ]} وذكر العقيد ريد أن بيلكناب في معركة شيلوه "كان دائمًا في المكان المناسب في الوقت المناسب، يوجه ويشجع الضباط والجنود بهدوء وثقة جندي مخضرم" . ^{[ 1 ]} وفي معركة كورينث، اشتهر بيلكناب "بشجاعته البارزة". ^{[ 1 ]} وبعد معركة كورينث، خدم بيلكناب والفوج الخامس عشر من مشاة المتطوعين في ولاية أيوا لفترة من الزمن في مهام الحراسة. ^{[ 23 ] [ 26 ]} تمت ترقية بيلكناب رسميًا من رتبة رائد إلى رتبة مقدم في 20 أغسطس 1862. تمت ترقية بيلكناب من رتبة مقدم إلى رتبة عقيد في فوج المشاة المتطوعين الخامس عشر في ولاية أيوا في 3 يونيو 1863. ^{[ 23 ]}

كان استيلاء قوات الاتحاد على فيكسبيرغ ، آخر معاقل الكونفدرالية على نهر المسيسيبي ، أمرًا حيويًا، إذ أدى إلى انقسام الكونفدرالية إلى قسمين. ^{[ 27 ]} وتركزت العملية العسكرية الرئيسية لقائد الجيش بيلكناب في حصار فيكسبيرغ حتى استسلام الجنرال الكونفدرالي جون سي. بيمبرتون للجنرال الاتحادي غرانت في 4 يوليو 1863. ^{[ 2 ] [ 23 ]} وكان العقيد بيلكناب، من الفوج الخامس عشر من ولاية أيوا، جزءًا من اللواء الثالث التابع للفرقة السادسة، والذي كان يخدم تحت قيادة اللواء جون ماك آرثر . ^{[ 28 ]}

في 24 ديسمبر 1863، كان بيلكناب قائدًا للفوج الحادي عشر من مشاة المتطوعين في ولاية أيوا والفوج الخامس عشر من مشاة المتطوعين في ولاية أيوا، واللذان كانا يُعززان ريدبون، ميسيسيبي، جنوب فيكسبيرغ. ^{[ 26 ]} وفي 26 فبراير 1864، شغل بيلكناب منصب قائد الشرطة العسكرية في كانتون، ميسيسيبي . ^{[ 26 ]}

في 8 يونيو 1864، نُقل العقيد بيلكناب وفوج المشاة المتطوع الخامس عشر من ولاية أيوا، ذو الخبرة الطويلة، إلى الفرقة الرابعة، الفيلق السابع عشر في أكوورث، جورجيا. ^{[ 23 ]} وفي 22 يوليو 1864، في معركة أتلانتا ، خدم بيلكناب بامتياز، مقاتلاً ضد فوج المشاة الخامس والأربعين من ولاية ألاباما. ^{[ 2 ] [ 29 ]} تحصّن بيلكناب وقواته من أيوا وأقاموا تحصينات ترابية وسورًا حول تل بالد. ^{[ 29 ]} هاجم فوج المشاة الخامس والأربعون من ألاباما، بقيادة العقيد الكونفدرالي هاريس د. لامبلي، خط الاتحاد المحصّن مرتين، لكن تم صدّهم بقوة مدفعية الاتحاد الهائلة. ^{[ 29 ]} في المحاولة الثانية، عبر لامبلي ورجاله المتبقون إلى خط الاتحاد لخوض قتالٍ بالأيدي. لامبلي، الذي أُصيب برصاصة، شتم رجاله الذين سقطوا أو كانوا يتراجعون. ^{[ 29 ]} في خضم القتال الشرس، أمسك بيلكناب الضخم لامبلي الجريح من ياقته، وأداره ليواجه خطوط الكونفدرالية، وصاح قائلاً: "انظروا إلى رجالكم! لقد ماتوا! لماذا تسبّونهم؟!" ^{[ 30 ]} أخذ بيلكناب لامبلي الجريح أسيرًا؛ وظلّ محتجزًا حتى وفاته في 24 أغسطس. ^{[ 29 ]}

كتب ويليام إتش. تشامبرلين من فوج المشاة 81 في أوهايو لاحقًا: "في اليوم التالي [23 يوليو 1864]، أتذكر أنني رأيت العقيد ويليام دبليو. بيلكناب من فوج أيوا 15 (الذي أصبح فيما بعد عميدًا ووزيرًا للحرب). كان ضخم البنية، ذو لحية حمراء، وقيل عنه إنه أسر عددًا من الأسرى بسحبهم فوق المتاريس بقوة كبيرة، نظرًا لتقارب خطوط القتال." ^{[ 31 ]}

في 28 يوليو 1864، خلال معركة عزرا تشيرش ، كان بيلكناب مسؤولاً عن فوج المشاة المتطوع الخامس عشر من ولاية أيوا وفوج المشاة المتطوع الثاني والثلاثين من ولاية أوهايو ، اللذين عززا الفيلق الخامس عشر بقيادة اللواء مورغان لويس سميث . ^{[ 26 ] [ 32 ]} وفي 30 يوليو، رُقّي بيلكناب إلى رتبة عميد قائداً للفرقة الرابعة من الفيلق السابع عشر، وشارك في عمليات اللواء شيرمان في جورجيا وكارولاينا. ^{[ 2 ] [ 26 ]} وبعد سقوط أتلانتا في يد جيش الاتحاد، رافق بيلكناب اللواء شيرمان في مسيرته إلى البحر . ^{[ 2 ]} وفي 13 مارس 1865، رُقّي بيلكناب إلى رتبة لواء فخري للمتطوعين، ^{[ 20 ]} مكافأةً لشجاعته في حملة أتلانتا. ^{[ 2 ]} بعد رفضه الانضمام إلى الجيش النظامي ، تم تسريح بيلكناب من الجيش الأمريكي في 24 أغسطس 1865. ^{[ 2 ]}

عند توليه منصبه عام ١٨٦٩، راودت بيلكناب فكرة إنشاء صور شخصية لرؤساء وزارة الحرب المدنيين السابقين احتفاءً بالذكرى المئوية للولايات المتحدة عام ١٨٧٦ ، ^{[ ٤٢ ]} واستعان بالفنانين المشهورين دانيال هنتنغتون وروبرت وير وهنري أولك . ^{[ ٤٢ ]} رسم هنتنغتون صورة بيلكناب عام ١٨٧٤. ^{[ ٤٢] جُمعت الصور في مجموعة مميزة لعرضها على الجمهور. [٤٢ ]} واصل ^{خلفاء بيلكناب هذه} المبادرة؛ ^{[ ٤٢ ]} فبالإضافة إلى السكرتيرات، ضمت المجموعة شخصيات أخرى بارزة في المجال العسكري. ^{[ ٤٢ ]} اعتُبر هذا الجهد في الحفاظ على التراث التاريخي ناجحًا، ونال بيلكناب تقديرًا كبيرًا لإنشائه معرض صور وزارة الحرب. ^{[ ٤٢ ]}

خلال صيف عام ١٨٧٠، نجح بيلكناب في الضغط على الكونغرس لمنحه السلطة الحصرية لتعيين وكلاء، يُعرفون باسم تجار الخمور، ومنحهم حقوق ملكية "مكاتب تجارية" مربحة للغاية في الحصون العسكرية الأمريكية على الحدود الغربية. ^{[ ٣٤ ] [ ٤٣ ]} كانت هذه المكاتب التجارية الاحتكارية تُعتبر استثمارات جيدة خلال العصر الذهبي ، وكانت مطلوبة بشدة. ^{[ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} في ١٥ يوليو، أُلغيت سلطة القائد العام للجيش في تعيين المكاتب التجارية، مما عزز نفوذ بيلكناب وقلل من سلطة شيرمان. ^{[ ٤٣ ]}

لضمان تحقيق أقصى قدر من الأرباح، أمر بيلكناب الجنود المتمركزين في الحصون التي تضم تجارًا معتمدين من قبله بشراء المؤن فقط من خلال التجار المرخصين. ^{[ 34 ]} ونتيجة لذلك، اضطر الجنود على الحدود الغربية إلى شراء البضائع بأسعار باهظة تجاوزت بكثير السعر المعتاد، مما تركهم غارقين في الديون أو معدمين. ^{[ 46 ]} لاحظ أحد رقباء الفوج السابع من سلاح الفرسان أن جرعة من الويسكي "معظمها من الزجاج" كانت تكلف 25 سنتًا (0.25 سنت عام 1871 = 5.40 دولار عام 2019 ) للكأس، في وقت كان الجنود يتقاضون فيه بضعة دولارات (1.00 دولار عام 1871 = 21.60 دولار عام 2019 ) شهريًا. ^{[ 47 ]}

اشترى الهنود الأمريكيون المعادون المؤن من هذه المتاجر، بما في ذلك بنادق عالية الجودة أحادية الطلقة تُعبأ من المؤخرة وبنادق متكررة الإطلاق. ^{[ 48 ]} في الوقت نفسه، قامت وزارة الحرب بقيادة بيلكناب بتلبية طلبات الجيش للبنادق ببنادق رديئة أحادية الطلقة تُعبأ من المؤخرة، والتي كانت تتعطل باستمرار، ولم تكن تُضاهي البنادق المتفوقة ذات التعبئة الخلفية والبنادق المتكررة الإطلاق. ^{[ 48 ]} كان لهذه السياسة أثر سلبي على القوة النارية للقوات الأمريكية، وربما ساهمت في هزيمة جورج أرمسترونغ كاستر والفرقة السابعة من سلاح الفرسان في معركة ليتل بيغ هورن في يونيو 1876، بعد عدة أشهر من انتهاء ولاية بيلكناب. ^{[ 48 ]} (مع ذلك، قرر كاستر أيضًا عدم إحضار مدافع جاتلينج؛ إذ كان من شأنها أن تزيد من قوته النارية، حتى لو كانت قواته مُسلحة ببنادق رديئة.) ^{[ 49 ]}

كانت زوجة بيلكناب الثانية، كاريتا، طموحة اجتماعيًا، ولم تكن راغبة في العيش في واشنطن العاصمة براتب بيلكناب السنوي البالغ 8000 دولار (ما يعادل حوالي 157000 دولار في عام 2018). ^{[ 45 ]} عندما وصل الزوجان إلى واشنطن من كيوكوك، أيوا عام 1869، استأجر بيلكناب منزلًا كبيرًا كان قد أخلاه مؤخرًا وزير الخارجية ويليام إتش. سيوارد . ^{[ 50 ]} وبسبب إقامتهم حفلات كبيرة، وهو أمر شائع بين أعضاء مجلس الوزراء، بالغ آل بيلكناب في عدد المدعوين؛ إذ حضر إحدى حفلاتهم 1200 ضيف، من بينهم العديد من ضباط الجيش الشباب؛ وأدى السلوك الصاخب الناتج إلى أضرار وتخريب واسع النطاق، بما في ذلك تدمير الستائر والأرائك وغيرها من الأثاث. ^{[ 50 ]} لم يكن بمقدور آل بيلكناب تحمل تكاليف الأضرار، وكان عليهم إما مغادرة مجتمع واشنطن وتقليل نفقاتهم بالعيش في نزل، أو إيجاد طريقة لزيادة دخلهم. ^{[ 50 ]}

قرر الزوجان البحث عن مصادر دخل إضافية، فوضعت كاريتا خطةً للحصول على منصب تجاري مربح للغاية في حصن سيل الهندي الذي بُني حديثًا ، والواقع في إقليم أوكلاهوما الهندي . ^{[ 45 ] [ 50 ]} ضغطت كاريتا على زوجها لتعيين مقاول من نيويورك، يُدعى كاليب ب. مارش، في منصب تاجر حصن سيل؛ إذ كان جون س. إيفانز، وهو تاجر متمرس، قد عُيّن بالفعل ولم يرغب في التخلي عنه. ^{[ 51 ] [ 45 ]} ولحسم الأمر، صاغ مارش عقد شراكة غير قانوني يسمح لإيفانز بالاحتفاظ بالمنصب التجاري في حصن سيل إذا دفع لمارش 12,000 دولار سنويًا على أقساط ربع سنوية (ما يُعادل 236,000 دولار تقريبًا في عام 2018). ^{[ 52 ]} وبدوره، كان على مارش أن يدفع نصف مبلغه البالغ 12,000 دولار لكاريتا، أيضًا على أقساط ربع سنوية. ^{[ 52 ]} وافقت جميع الأطراف على الترتيب؛ ومع ذلك، لم تتلق كاريتا سوى دفعة واحدة قبل وفاتها بمرض السل بعد الولادة في ديسمبر 1870. ^{[ 52 ]}

بعد وفاة كاريتا، استمر مارش في دفع حصة الأرباح الفصلية إلى شقيقة كاريتا الصغرى، أماندا، المعروفة باسم "بوس"، ^{[ 53 ]} التي انتقلت للعيش مع عائلة بيلكناب، ظاهريًا لإدارة صندوق استئماني لصالح طفل كاريتا. ^{[ 51 ] [ 52 ]} تم هذا الترتيب التربحي بين أماندا ومارش بعلم وموافقة بيلكناب الكاملة. ^{[ 52 ]} بعد وفاة طفل كاريتا في يونيو 1871، سافرت أماندا في جولة أوروبية، واستمر بيلكناب في تلقي دفعات الرشوة الفصلية حتى ديسمبر 1873، عندما عادت أماندا وأصبحت الزوجة الثالثة لبيلكناب. ^{[ 51 ]} كانت أماندا شابة جميلة من الطبقة المخملية؛ ورغبةً منها في الحفاظ على الثروة المتواضعة التي ورثتها عن عائلتها مع السعي في الوقت نفسه إلى تحقيق مكانة مرموقة في مجتمع واشنطن، اشترطت على بيلكناب توقيع اتفاقية ما قبل الزواج. ^{[ 54 ]}

استأجر بيلكناب منزلًا جديدًا كبيرًا في شارع جي، بناه أورفيل بابكوك ، السكرتير الشخصي للرئيس غرانت. ^{[ 4 ]} ومنذ ذلك الحين، استمر بيلكناب وأماندا في قبول دفعات مارش الفصلية. ^{[ 51 ] [ 52 ]} كانت أماندا تُعتبر أكثر إسرافًا من أختها كاريتا، إذ كانت ترتدي فساتين فاخرة ومجوهرات وإكسسوارات أخرى في الحفلات والمناسبات، وأطلق عليها مجتمع واشنطن لقب "الجميلة المبذرة". ^{[ 52 ] [ 55 ]} أثار أسلوب حياة عائلة بيلكناب الباذخ، الذي تميز باستضافة مجتمع واشنطن وإقامة حفلات فخمة وارتداء ملابس أنيقة، حسدًا بين الشخصيات السياسية الديمقراطية وسكان واشنطن الدائمين على حد سواء. ^{[ 3 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]} ومع ذلك، لم يُعرف علنًا أن عائلة بيلكناب كانت تتلقى رشاوى حتى فبراير 1876، عندما أطلق مجلس النواب الذي يسيطر عليه الديمقراطيون تحقيقًا، ^{[ 51 ] [ 53 ]} والذي كشف أن بيلكناب وزوجاته قد تلقوا حوالي 20,000 دولار (ما يعادل 394,000 دولار تقريبًا في عام 2018) كرشاوى من مارش. ^{[ 55 ]}

خلال الحرب الفرنسية البروسية من عام 1870 إلى 1871، أعلنت الولايات المتحدة حيادها. ^{[ 56 ]} اتُهم بيلكناب من قبل منتقدي إدارة غرانت، بمن فيهم السيناتوران تشارلز سومنر وكارل شورز ، بانتهاك الحياد وبيع الأسلحة لعملاء فرنسيين. ^{[ 56 ]} في الواقع، كان بيلكناب قد باع أسلحة نارية قديمة تابعة لوزارة الحرب الأمريكية إلى أحد جيران عائلة ريمنجتون، التي كانت تمتلك شركة إي. ريمنجتون وأولاده للأسلحة النارية والذخيرة. ^{[ 56 ]} ثم قام صموئيل ريمنجتون ، بصفته وكيل بيع أسلحة للحكومة الفرنسية، بترتيب بيع تلك الأسلحة النارية إلى فرنسا. ^{[ 56 ] [ 57 ]} بعد ذلك، باع بيلكناب 54 مليون خرطوشة للجيش الفرنسي - وهي خراطيش تتناسب تحديدًا مع الأسلحة النارية التي كان قد باعها سابقًا لجاره من عائلة ريمنجتون. ^{[ 56 ]} برّأ تحقيق أجراه الكونغرس عام 1872 بيلكناب. ^{[ 56 ]} 

خلال فترة إعادة الإعمار ، أصبح جيمس ويبستر سميث، العبد السابق، أول طالب عسكري أمريكي من أصل أفريقي يلتحق بأكاديمية ويست بوينت العسكرية . ^{[ 58 ]} بعد بدء دراسته عام 1870، تعرض سميث فورًا لمضايقات شديدة من قبل طلاب بيض. وقد تم توبيخ أحد أبناء أخ بيلكناب، وهو طالب في الأكاديمية، (دون معاقبته بأي شكل آخر) لمضايقته سميث. ^{[ 59 ]} وفي حادثة أخرى، أُلقي القبض على سميث واقتيد إلى محكمة عسكرية بتهمة الشجار مع طالب أبيض، رغم أن سميث ادعى أنه كان يدافع عن نفسه فقط. برّأ اللواء أوليفر أو. هوارد ، المدافع عن الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي والمسؤول عن المحاكمة، سميث وحكم عليه بعقوبة مخففة لسوء السلوك. ^{[ 60 ]} أثار هذا غضب مكتب القضاء العسكري التابع للأكاديمية ، الذي قدم احتجاجًا رسميًا إلى بيلكناب في 20 نوفمبر 1870. ^{[ 61 ]} وفي حادثة تنمر أخرى، في يناير 1871، أُلقي القبض على سميث بزعم عدم رفع رأسه أثناء المسير، وذلك بعد تعرضه لمضايقات شديدة من قبل طلاب عسكريين بيض. ^{[ 61 ]}

بعد إعادة تعيين هوارد في غرب الولايات المتحدة، عزمت إدارة الأكاديمية على إجبار سميث على الرحيل. ^{[ 62 ]} هذه المرة أُدين، ثم رُفعت قضيته إلى بيلكناب. ^{[ 61 ]} كان سميث قد رُشِّح للطرد، لكن بيلكناب تدخل لدى الرئيس غرانت، الذي عدّل الحكم ليُعيد سميث إلى سنواته الدراسية الأولى، مما اضطره إلى إعادة السنة الأولى . ^{[ 61 ]} استمر سميث في ويست بوينت حتى عام 1874، عندما أجرى له البروفيسور بيتر إس. ميتشي ، وهو من دعاة تفوق العرق الأبيض ، اختبارًا خاصًا، في تحدٍّ لممارسات ويست بوينت التقليدية، وادعى أن سميث قد رسب. ^{[ 63 ]} مُنع سميث بعد ذلك من إعادة الاختبار وأُجبر على مغادرة ويست بوينت. ^{[ 63 ]}

وافق بيلكناب على ذلك عندما قام اللواء توماس إتش. روجر ، الذي عُيّن مديرًا لأكاديمية ويست بوينت عام 1871، بتقليل ممارسات الترهيب التي يتعرض لها الطلاب الجدد بحلول عام 1873، وبذل جهودًا حثيثة للقضاء على هذه الممارسة "المشينة". ^{[ 64 ]} وأشاد بيلكناب بأداء روجر كمدير لأكاديمية ويست بوينت، وصرح قائلًا: "أنا راضٍ تمامًا عن نجاح إدارتك، وقد أجريت محادثات خاصة مع ضباط من جميع الرتب، ومع مدنيين أيضًا، ممن كانوا هناك منذ توليكم المنصب..." ^{[ 65 ] [ 66 ]} وتبع أمريكيون أفارقة آخرون سميث في دخوله أكاديمية ويست بوينت، وأصبح هنري أو. فليبر أول خريج من الأكاديمية عام 1877. ^{[ 67 ]} وفي عام 1997، حاول الرئيس بيل كلينتون الاعتراف بالظلم الذي لحق بسميث وتصحيحه بمنحه رتبة ملازم ثانٍ بعد وفاته. ^{[ 68 ]}

في الفترة من 8 إلى 10 أكتوبر 1871، اندلع حريق هائل أتى على معظم أنحاء شيكاغو، مخلفًا مئات القتلى وخسائر مادية بلغت 200 مليون دولار (ما يعادل 4 مليارات دولار تقريبًا في عام 2018). وأصبح أكثر من 100 ألف مواطن بلا مأوى. ^{[ 69 ]} وفي 9 أكتوبر، اتخذ بيلكناب إجراءً سريعًا، فأمر بإرسال مواد غذائية من سانت لويس ، وخيام من ثكنات جيفرسون ، وكتيبتين من القوات من حصن أوماها للمساعدة في حفظ الأمن والنظام. ^{[ 69 ]} وفي 10 أكتوبر، كتب بيلكناب في رسالة إلى الفريق فيليب شيريدان أن الحريق "كارثة وطنية. ويحظى المتضررون بتعاطف الأمة الصادق". ^{[ 69 ]} وأمر بيلكناب الضباط العسكريين في جميع أنحاء البلاد بإرسال الإمدادات إلى شيكاغو "بسخاء وسرعة". ^{[ 69 ]}

في تقريره السنوي إلى الرئيس غرانت في ديسمبر 1871، أشاد بيلكناب بوزارة الحرب لكفاءة عملياتها في مساعدة المشردين والمحتاجين جراء حريق شيكاغو في غضون ساعات من الإبلاغ عنه، بينما كان الحريق لا يزال مشتعلاً. ^{[ 70 ]} كما أشاد بيلكناب بشيريدان والعديد من سرايا القوات تحت قيادته لحفاظهم على الأمن والنظام في المدينة المدمرة. ^{[ 70 ]}

في صيف عام ١٨٧١، زار مجلسٌ من الضباط العسكريين الأمريكيين سجن كيبيك العسكري في كندا ، الذي كان يُدار من قِبل الجيش البريطاني. ^{[ ٧٠ ]} أوصى المجلس باعتماد الأساليب البريطانية في الجيش الأمريكي، بما في ذلك نظام مكافآت السلوك الحسن، والتدريبات البدنية الشاقة، والتدريبات والطقوس العسكرية المرهقة كعقوبات، بهدف إعادة السجناء إلى الخدمة العسكرية عند انتهاء مدة عقوبتهم ومنع تكرار الجرائم. ^{[ ٧٠ ]} وافق بيلكناب على توصيات المجلس، وطلب من الكونغرس دمج النظام البريطاني في الجيش الأمريكي، ^{[ ٧٠ ]} كما طلب تمويل البرنامج الجديد عن طريق حرمان الجنود من رواتبهم خلال فترة سجنهم. ^{[ ٧٠ ]}

خلال فترة إعادة الإعمار، سعى غرانت إلى تعزيز الحقوق المدنية وحقوق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي في الجنوب، مستخدمًا الجيش ووزارة العدل المُنشأة حديثًا للقضاء على جماعة كو كلوكس كلان عام 1871، بموجب قوانين الإنفاذ . كانت لويزيانا خلال فترة إعادة الإعمار من أكثر الولايات اضطرابًا وعنفًا وتنازعًا سياسيًا. تصارعت الفصائل السياسية المتنافسة على السلطة في حكومة الولاية، وشن المتمردون البيض هجمات متكررة على المحررين والمتعاطفين معهم، مما استدعى نشر قوات فيدرالية لحفظ السلام. ^{[ 71 ]}

خلال شهر يناير من عام 1872، كانت وزارة الحرب في حالة تأهب قصوى، خشية وقوع مواجهة عنيفة في نيو أورليانز بين فصيل الحاكم هنري كلاي وارموث وفصيل جورج دبليو كارتر، الرئيس السابق لمجلس نواب لويزيانا. ^{[ 72 ]} كان وارموث مؤيدًا للمساواة الاجتماعية وحقوق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي ، لكن المحافظين الجنوبيين اعتبروه دخيلًا فاسدًا من الشمال . ^{[ 73 ]} ولمنع حدوث اضطرابات، قرر اللواء ويليام إتش إيموري ، قائد منطقة لويزفيل، المسؤول عن نيو أورليانز، ضرورة إرسال قوات فيدرالية لمنع العنف. ^{[ 74 ]} وأبلغ بيلكناب القائد العام ويليام تي شيرمان ، مؤيدًا طلب إيموري. ^{[ 74 ]} وفي 5 يناير، تم نشر القوات الفيدرالية في نيو أورليانز لمنع العنف، وكان من المقرر أن تبقى في المنطقة حتى 11 يناير. ^{[ 75 ]} ونصح بيلكناب الرئيس غرانت بأن إيموري هو الأنسب لاتخاذ القرار بشأن استخدام هذه القوات. ^{[ 75 ]}

في التاسع من يناير، اندلعت أعمال شغب في الشوارع بعد اغتيال أحد مؤيدي الحاكم وارموث؛ وردّت شرطة ولاية وارموث بمهاجمة وتفريق فصيل كارتر في صالون جيم. وفي العاشر من يناير، نشرت جامعة إيموري قوات تعزيز لإعادة النظام. ^{[ 76 ]} وفي الثاني عشر من يناير، أبلغ غرانت، الذي كان يرغب في النأي بنفسه عن السياسة المحلية، عمدة نيو أورليانز عبر وزارة الحرب بأنه لن يعلن الأحكام العرفية في لويزيانا. ^{[ 76 ]} وخرج حشد غاضب من آلاف رجال كارتر إلى الشوارع. ونشرت جامعة إيموري قوات مُجهزة ببنادق غاتلينغ . ^{[ 77 ]} وتفرق رجال كارتر، معتقدين أن جامعة إيموري ستستخدم القوة العسكرية الأمريكية لحفظ السلام. ^{[ 77 ]}

في 15 يناير، كتب غرانت إلى بيلكناب معربًا عن رغبته في تجنب "خطر إراقة الدماء" دون الانحياز لأي من الفصيلين. ^{[ 78 ]} وفي 16 يناير، أبلغ الجنرال جورج إتش. ويليامز الحاكم وارموث أن غرانت لن ينحاز لأي طرف إلا إذا كان هناك "حق قانوني واضح وضرورة ملحة". ^{[ 78 ]} وفي 22 يناير، عندما علم الرئيس غرانت أن الحاكم وارموث وكارتر قد شكّلا ميليشيات متنافسة ويستعدان للعنف، أصدر أوامر عبر وزارة الحرب إلى إيموري باستخدام القوات إذا لزم الأمر. ^{[ 79 ]} وعندما نقل إيموري رسالة غرانت إلى كل من الحاكم وارموث وكارتر، قاما بتفريق فصائلهما وحافظا على السلام لمدة عشرة أشهر. ^{[ 79 ]}

في عام ١٨٧٣، كان بناء أول جسر مقوس من الصلب في الأمريكتين، والذي سُمي على اسم جيمس ب. إيدز ، يقترب من الاكتمال في سانت لويس . ^{[ ٨٠ ]} عارض بيلكناب، بتأثير من شركة كيوكوك باكت للسفن البخارية، إتمام المشروع. كان يرغب في هدم الجسر حتى لا تضطر السفن البخارية إلى خفض مداخنها للإبحار تحته. ^{[ ٨٠ ]} شكّل بيلكناب لجنة لتقديم توصيات بشأن إما هدم الجسر وإعادة بنائه بتصميم يسمح بمرور السفن البخارية، أو بناء قناة حول الجسر لتمكينها من المرور. ^{[ ٨٠ ]} زار إيدز، الذي كان صديقًا لغرانت، واشنطن العاصمة في نوفمبر ١٨٧٣ قبل أن يقدم بيلكناب التقرير إلى الكونغرس، وطلب من غرانت إنقاذ الجسر من الهدم. ^{[ ٨١ ]} جادل بيلكناب بأن وزير الحرب، وفقًا للقانون الفيدرالي، يملك صلاحية منع إعاقة نهر المسيسيبي. ^{[ ٨١ ]}

ردًا على ذلك، ذكّر غرانت بيلكناب بأن الكونغرس قد أذن ببناء الجسر، ^{[ 81 ]} وأنه من غير المرجح أن يأذن الكونغرس بتخصيص أموال لهدمه. نقض غرانت قرار بيلكناب، وقال له شخصيًا: "بالتأكيد لا يمكنك هدم هذا الصرح بمفردك... أيها الجنرال، من الأفضل لك أن تتخلى عن هذه القضية." ^{[ 82 ]} شعر بيلكناب بالحرج، ونهض ووجهه محمرّ، وانحنى للرئيس غرانت، ثم غادر الاجتماع. ^{[ 82 ]} اكتمل بناء جسر إيدز عام 1874، ولا يزال قيد الاستخدام حتى اليوم. ^{[ 83 ]}

في عام ١٨٧٢، أُعلن إفلاس المصور ماثيو برادي ؛ وبِيعت ممتلكاته، بما فيها الصور الفوتوغرافية والنيجاتيفات، لسداد ديونه. ^{[ ٨٤ ]} وفي عام ١٨٧٤، عرض صاحب مستودع في مدينة نيويورك مجموعة تضم أكثر من ٢٠٠٠ نيجاتيف من صور برادي للبيع؛ وأذن بيلكناب بشرائها مقابل ٢٥٠٠ دولار. ^{[ ٨٥ ]} لم تُغلّف النيجاتيفات أو تُنقل بعناية، وبحلول الوقت الذي استلمتها فيه وزارة الحرب، كان حوالي ثلثها قد تضرر أو دُمّر. ^{[ ٨٥ ]}

اشتكى برادي لاحقًا إلى بيلكناب من أن مبلغ الـ 2500 دولار لم يصل إليه أو إلى أي من دائنيه. ^{[ 85 ]} خلال النقاش، عرض برادي بيع مجموعة ثانية من الصور السلبية؛ خصص الكونغرس مبلغًا يصل إلى 25000 دولار للشراء، وبعد مراجعة المواد والحصول على مشورة من محامٍ في وزارة الحرب بشأن قيمتها، أذن بيلكناب بالدفع الكامل. ^{[ 85 ]}

نتيجةً لمبادرة بيلكناب، حصلت وزارة الحرب على أكثر من 6000 صورة من حقبة الحرب الأهلية، بما في ذلك صور لمسؤولين عسكريين وحكوميين بارزين، ومواقع معارك، وتحصينات دفاعية. ^{[ 86 ]} وقد جُمعت هذه المجموعة لاحقًا مع مجموعات أخرى من صور برادي التي اشترتها الحكومة الفيدرالية؛ ثم فُهرست، وتتولى حفظها إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية ومكتبة الكونغرس . ^{[ 87 ]}

خلال صيف عام ١٨٧٥، قرر بيلكناب استكشاف يلوستون، أول حديقة وطنية في البلاد، والتي أُنشئت بموجب قانون وقّعه الرئيس غرانت في ٢ مارس ١٨٧٢. ^{[ ٨٨ ]} رافق بيلكناب كلٌ من العقيد راندولف ب. مارسي ، والمقدم جيمس و. فورسيث ، ورجل الأعمال من شيكاغو ويليام إي. سترونغ. ^{[ ٨٨ ]} قاد البعثة الملازم غوستافوس س. دوان ، الذي قاد بعثة واشبورن-لانغفورد-دوان عام ١٨٧٠، وهي أول مسح فيدرالي شامل لمنطقة يلوستون، والذي كان مسؤولاً جزئياً عن إنشاء الحديقة. ^{[ ٨٨ ] [ ٨٩ ]} غادر دوان حصن إليس، حيث كان متمركزاً، وبدأ الاستعدادات لوصول مجموعة بيلكناب إلى ينابيع ماموث الساخنة . ^{[ ٩٠ ]}

On July 26, Belknap's party reached Fort Ellis and proceeded to meet Doane.^[90] Led by Doane, Belknap's party attempted to retrace the original 1870 Expedition in addition to hunting for any big game found on the journey.^[91] Belknap's party included 24 soldiers and two ambulances.^[92] The two-week expedition proved to be troublesome as Doane was unable to find big game to hunt and after briefly viewing the Grand Canyon of Yellowstone, Belknap's party had to wait several hours before Doane finally found the trail.^[91][93]

In late July 1874, a U.S. Army expedition under Col. George A. Custer discovered gold in the Black Hills.^[94] Soon many gold miners were trespassing on land granted to the Indians under the 1868 Treaty of Fort Laramie. In June 1875, President Grant attempted to resolve the problem by offering Indians $100,000 per year to lease their land or $6,000,000 for the Black Hills.^[94] The Lakota Sioux under Chief Red Cloud refused since the offer would require the Sioux to be moved to the Indian Territory in Oklahoma.

On November 3, 1875, as the crisis escalated, President Grant held a secret meeting at the White House including Belknap, Secretary of Interior Zachariah Chandler and general Philip Sheridan. Sheridan told Grant that the U.S. Army was undermanned and the territory involved was vast, requiring great numbers of soldiers to enforce the treaty.^[95] Grant, Belknap, and Chandler agreed to a plan that would withdraw U.S. troops from the Black Hills, allowing miners to mine on Indian Territory.^[94] According to historian Jeffrey Ostler, the purpose of the troop withdrawal was to start an Indian war.^[94]

On December 3, 1875, Chandler ordered all Indians to return to their respected reservations, however, militant Indians under Sitting Bull and Crazy Horse refused to return. By January 1876, 4,000 miners illegally occupied Indian land.^[94] When hostile Indians refused to leave their hunting grounds by the January 31 deadline, Chandler turned the Indians over to Belknap's War Department stating "the said Indians are hereby turned over to the War Department for such action on the part of the Army as you [Belknap] may deem proper under the circumstances."^[96]

في 8 فبراير 1876، صدرت الأوامر للجنرالين كروك وتيري ببدء حملات عسكرية شتوية ضد الهنود المعادين، وبدأت حرب سيوكس الكبرى . ^{[ 97 ]} في 1 مارس 1876، زحف كروك شمالًا من حصن فيترمان قرب دوغلاس، وايومنغ، في طقس شديد البرودة، لمهاجمة سيتينغ بول وكريزي هورس وأتباعهما من الهنود على نهر باودر. ^{[ 98 ]} في اليوم التالي، 2 مارس، استقال بيلكناب فجأة من منصبه على خلفية فضيحة تاجر حصن سيل. من 3 إلى 7 مارس، أُديرت وزارة الحرب مؤقتًا تحت إشراف وزير البحرية جورج إم. روبسون . في 8 مارس 1876، عيّن غرانت ألفونسو تافت وزيرًا للحرب. انتهت حرب سيوكس الكبرى في أبريل 1877 في عهد الرئيس رذرفورد ب. هايز .

في 29 فبراير 1876، وصلت شائعات إلى النائب هيستر كلايمر ، رئيس لجنة الإنفاق في وزارة الحرب، تفيد بأن بيلكناب كان يتلقى أرباحًا من تجارته. ردًا على ذلك، فتح كلايمر تحقيقًا في وزارة الحرب. مع أن كلايمر وبيلكناب كانا صديقين وزميلين في السكن الجامعي، إلا أن كلايمر كان من دعاة تفوق العرق الأبيض، وكان يعارض بشدة إعادة الإعمار الجمهورية. خلال فترة تولي بيلكناب منصبه، استُخدم الجيش بالتعاون مع وزارة العدل لمقاضاة جماعة كو كلوكس كلان ، وهي سياسة عارضها معظم الديمقراطيين. أدلى كاليب ب. مارش بشهادته أمام لجنة كلايمر بأن بيلكناب قد استلم شخصيًا أرباحًا من تجارة فورت سيل كجزء من اتفاقية الشراكة بين مارش وجون س. إيفانز. في 29 فبراير 1876، مثل بيلكناب ومحاميه أمام لجنة كلايمر، لكن بيلكناب رفض الإدلاء بشهادته. ^{[ 99 ]}

في صباح الثاني من مارس، أبلغ وزير الخزانة بنيامين بريستو الرئيس غرانت باقتراب عزل بيلكناب. بعد أن أنهى غرانت إفطاره، وصل الوزير بيلكناب والوزير تشاندلر إلى البيت الأبيض. كان بيلكناب قلقًا للغاية، وبكى علنًا، واعترف لغرانت. سلّم بيلكناب غرانت رسالة استقالة من جملة واحدة. كتب غرانت بنفسه رسالة قبول استقالة بيلكناب، ووضعها على رف المدفأة في البيت الأبيض في تمام الساعة 10:20  صباحًا. ^{[ 99 ]}

أُبلغت لجنة كلايمر في تمام الساعة الحادية عشرة  صباحًا باستقالة بيلكناب. ^{[ 100 ]} ورغم أن استقالة بيلكناب أثارت في البداية ضجة بين أعضاء مجلس النواب، إلا أنها لم تمنع لجنة كلايمر من اتخاذ إجراء. واستشهد رئيس مديري مجلس النواب بسلطة مفادها أن القانون، كقاعدة عامة، لا يعترف بأجزاء اليوم، ولم يرَ المجلس أي سبب لاستثناء هذه الحالة. ^{[ 101 ] : 43} أقرت اللجنة بالإجماع قرارات بعزل بيلكناب، وصاغت خمسة بنود للعزل لإرسالها إلى مجلس الشيوخ؛ وبذلك يكون بيلكناب قد استقال وسيُعزل " في الوقت نفسه" في 2 مارس 1876، بتصويت بالإجماع من مجلس النواب. ^{[ 102 ]} كانت هذه هي المرة الأولى من بين مرتين في تاريخ الولايات المتحدة يتم فيها عزل وزير في الحكومة ، والثانية هي عزل أليخاندرو مايوركاس في عام 2024. ^{[ 103 ]}

كتب رئيس مجلس النواب مايكل سي. كير إلى مجلس الشيوخ أن بيلكناب استقال "بنية التهرب من إجراءات عزله"، ^{[ 102 ]} على الرغم من أنه في غضون سنوات قليلة من عزل السيناتور بلونت عام 1797 ، تعرض عدد من المسؤولين، بمن فيهم العديد من القضاة، للتهديد بالعزل واستقالوا لتجنبه، وبعد ذلك تم التخلي عن الإجراءات ضدهم. ^{[ 101 ] : 39}

في التاسع والعشرين من مارس والرابع من أبريل عام ١٨٧٦، أدلى جورج أرمسترونغ كاستر بشهادته أمام لجنة كلايمر، التي واصلت جمع الأدلة لمحاكمة مجلس الشيوخ. أثارت شهادة كاستر ضجة إعلامية واسعة على مستوى البلاد، إذ اتهم فيها شقيق غرانت ووزير الحرب بالفساد. ورغم استقالة بيلكناب، إلا أنه كان يتمتع بحلفاء سياسيين كثر في واشنطن العاصمة، بمن فيهم غرانت. وكان كاستر قد ألقى القبض سابقًا على فريد ، نجل غرانت ، وهو ضابط في الجيش، بتهمة السكر. ونتيجةً لتلك الحادثة وشهادته أمام لجنة كلايمر، استاء غرانت من كاستر. واستغرق الأمر أكثر من شهر حتى تمكن كاستر من حلّ الموقف والحصول على إذن غرانت بالعودة إلى الخدمة، ليقود فوجَه في الحملة التي انتهت بمقتل كاستر في معركة ليتل بيغ هورن .

بعد استقالة بيلكناب المفاجئة في مارس، اضطر غرانت إلى تكليف وزير البحرية جورج إم. روبسون بإدارة وزارة الحرب مؤقتًا ، وهو ما استمر أسبوعًا واحدًا. ثم عيّن غرانت ألفونسو تافت وزيرًا للحرب؛ وكان تافت محاميًا وقاضيًا سابقًا؛ ولعدم إلمامه بالشؤون العسكرية، وافق على مضض على تولي المنصب لتحقيق الاستقرار في وزارة الحرب، ووعده غرانت بترشيحه لاحقًا لمنصب آخر أكثر ملاءمة. وفي مايو، وفى غرانت بوعده عندما شغر منصب المدعي العام بتعيين شاغله الحالي، إدواردز بيريبونت ، وزيرًا إلى إنجلترا ؛ ثم عيّن تافت مدعيًا عامًا، وجيه. دونالد كاميرون خلفًا له في منصب وزير الحرب.

• بينك، تيد؛ بلومفيلد، غاري (2020). كاستر . فيلادلفيا وأكسفورد: كاسيميت. ISBN 978-1-61200-889-9.
• بيلكناب، ويليام دبليو؛ تايلر، لورين إس (1887). ويليام دبليو بيلكناب (محرر). تاريخ الفوج الخامس عشر، مشاة متطوعي ولاية أيوا . كيوكوك، أيوا: آر بي أوجدن وأبناؤه، مطبوع.
• براندز، إتش دبليو (2012). الرجل الذي أنقذ الاتحاد: يوليسيس إس. غرانت في الحرب والسلام . نيويورك: دابلداي. ISBN 978-0-385-53241-9.
• بونكيمبر، إدوارد هـ. (2012). غرانت ولي . واشنطن العاصمة: تاريخ ريجنري. ISBN 978-1-62157-010-3.
• كوبر، إدوارد س. (2003). ويليام وورث بيلكناب: عار أمريكي . كرانبري، نيو جيرسي: شركة روزمونت للنشر والطباعة. ISBN 0-8386-3990-9.
• تشيرنو، رون (2017). غرانت . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-1-5942-0487-6.
• كوكلي، روبرت و. (1988). ديفيس س. تراسك (محرر). دور القوات العسكرية الفيدرالية في الاضطرابات الداخلية، 1789-1878 . سلسلة التاريخ العسكري. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة.
• داوسون الثالث، جوزيف ج. (1982). جنرالات الجيش وإعادة الإعمار: لويزيانا، 1862-1877 . جامعة ولاية لويزيانا : مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-1960-0.
• دونوفان، جيمس (2008). مجدٌ رهيب: كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن . مدينة نيويورك: ليتل، براون، وشركاه. ISBN 978-0-316-15578-6.
• هيندز، آشر سي. (1907). سوابق هيندز في مجلس نواب الولايات المتحدة . المجلد  الثالث. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 903-903 ، 922، 934. 
• هوفلينغ، تشارلز ك. (1981). كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن: دراسة نفسية-سيرية . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ISBN 0-8143-1814-2.
• إنجرسول، إل دي (1880). تاريخ وزارة الحرب في الولايات المتحدة . واشنطن العاصمة: فرانسيس ب. موهون. الصفحات 566-571 . 
• لامفير، بيج أ. (2003). كيت تشيس وويليام سبراغ: السياسة والجندر في زواج خلال الحرب الأهلية . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-2947-X.
• مكفيلي، ويليام س. (1981). غرانت: سيرة ذاتية . مدينة نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه المحدودة. رقم ISBN 0-393-01372-3.
• ميلر، دونالد ل. (2019). فيكسبيرغ: حملة غرانت التي حطمت الكونفدرالية . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-4516-4137-0.
• بورسيل، ل. إدوارد (2008). ديفيد هدسون؛ مارفن بيرغمان؛ لورين هورتون (محررون). القاموس البيوغرافي لولاية أيوا . مدينة أيوا: مطبعة جامعة أيوا. الصفحات 33-34 . ISBN  978-1-58729-685-7.
• سميث، جان إدوارد (2001). جرانت . مدينة نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-684-84927-5.
• وايت، رونالد سي. (2016). يوليسيس الأمريكي: حياة يوليسيس إس. غرانت . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-1-5883-6992-5.

• كوستر، جون (يونيو 2010). "فضيحة بيلكناب: نقطة تحول نحو الكارثة". الغرب المتوحش : 58-64 .

• "وفاة بيلكناب المفاجئة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أكتوبر 1890. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2012 .
• "مسيرة الجنرال بيلكناب" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 3 مارس 1876.
• "أسبوع حزين للعاصمة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مارس 1876.
• سلوت، جيري (26 يناير 2017). "كان بيلكناب أحد مواطني كيوكوك المميزين" . صحيفة فورت ماديسون ديلي ديموكرات . فورت ماديسون، أيوا.
• "وزارة الحرب. التقرير السنوي لوزير الحرب عن عمليات الوزارة لعام 1871" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز، نيويورك . 4 ديسمبر 1871.

• روسيتر جونسون، محرر. (1906). قاموس السير الذاتية لأمريكا، بيلكناب، ويليام وورث . بوسطن: الجمعية الأمريكية للسير الذاتية. الصفحات 280-281 . 
• قاموس السيرة الذاتية الأمريكية: ويليام وورث بيلكناب . مدينة نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. 1936.
• تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "بيلكناب، ويليام وورث"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  3 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  684.

• جلاس، أندرو (5 مايو 2017). "مجلس الشيوخ يعقد محاكمة عزل وزير الحرب السابق، 4 مايو 1876" . politico.com.
• بيلكناب، أندرا (14 يناير 2021). "قام الكونغرس بعزل ومحاكمة سلفي بعد تركه منصبه. قد يكون ترامب التالي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
• غارد، توم (23 يناير 2021). "عزل ترامب يُعيد إلى الواجهة قصة ويليام بيلكناب، ابن ولاية أيوا، المليئة بالتقلبات في القرن التاسع عشر" . صحيفة دي موين ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2021 .