ثلاث أغنيات من شكسبير

"ثلاث أغنيات لشكسبير" هي مقطوعة موسيقية كلاسيكية كورالية كُتبت لجوقة رباعية الأصوات (SATB) بدون مصاحبة موسيقية. ألفهاالملحن الكلاسيكي البريطاني رالف فوغان ويليامز عام ١٩٥١. يتألف العمل من ثلاث مقطوعات قصيرة، وهي عبارة عن ألحان لنصوص مسرحيتين للكاتبالمسرحي الإنجليزي ويليام شكسبير . وقد نشرتها مطبعة جامعة أكسفورد .

في عام ١٩٥١، أقام الاتحاد البريطاني لمهرجانات الموسيقى (الذي كان فوغان ويليامز رئيسًا له) مهرجانه الوطني التنافسي السنوي خلال مهرجان بريطانيا . تضمن المهرجان مسابقةً للجوقات، حيث استعرضت جوقات من مختلف أنحاء المملكة المتحدة قدراتها الفنية من خلال أداء مقطوعات اختبارية. حاول الملحن المساعد لفوغان ويليامز، سيسيل أرمسترونغ غيبس ، إقناعه بتأليف مقطوعة اختبارية جديدة. تردد فوغان ويليامز في البداية، وكان يرى أن على الجوقات أداء مقطوعات اختبارية معروفة بدلًا من تقديم مقطوعة جديدة. ^{[ ١ ]} ويبدو أن أرمسترونغ غيبس، الذي خاب أمله لعدم رد فوغان ويليامز على رسالته، قد تخلى عن الفكرة.

بعد ذلك بوقت قصير، أُصبتُ بمرضٍ ما، وكنتُ طريح الفراش عندما وصلني ظرفٌ سميكٌ مسجّلٌ يحمل ختم بريد دوركينغ . كان بداخله مخطوطة أغاني شكسبير الثلاث المُهداة إليّ، وملاحظةٌ موجزةٌ للغاية نصّها: "عزيزي أرمسترونغ، إليك ثلاث ألحانٍ لشكسبير. افعل بها ما تشاء... مع خالص تحياتي، ر. ف. و."

تم عرض الأغاني لأول مرة في قاعة المهرجانات الملكية في 23 يونيو 1951، بقيادة أرمسترونج جيبس.

أُجريت مقارنات أسلوبية مع السيمفونية السادسة لفون ويليامز، التي أُلفت قبلها بأربع سنوات فقط، ولا سيما الأغنية الثانية، " الأبراج المغطاة بالغيوم ". على الرغم من أن النسخة المنشورة تبدأ بمفتاح فا دييز الصغير ، إلا أن النسخة الأصلية المكتوبة بخط يد المؤلف كانت بمفتاح مي الصغير ، وهو أيضًا مفتاح السيمفونية السادسة. وقد شُبّه الانتقال بين ثلاثيات مي الصغير ومي بيمول الصغير ، كما يُسمع في عبارة "سوف يذوب"، بخاتمة حركة الخاتمة في السيمفونية. ^{[ 2 ]} اقترح فون ويليامز نفسه لاحقًا أن معنى الحركة الأخيرة من السيمفونية يمكن تلخيصه في أبيات من مسرحية العاصفة : "نحن من مادة الأحلام، وحياتنا القصيرة محاطة بنوم". ^{[ 3 ]}

نص كل أغنية مقتبس من مسرحيات ويليام شكسبير: