فيلموغرافيا تيم برتون

تيم بيرتون (مواليد 25 أغسطس 1958) هو مخرج أفلام ومنتج وفنان وكاتب ورسام رسوم متحركة ومحرك دمى وممثل أمريكي.

وهو معروف بأفلامه القوطية المرعبة والخيالية، مثل بيتلجوس (1988)، وإدوارد ذو الأيدي المقصية (1990)، وإد وود (1994)، وسليبي هولو (1999)، وجثة العروس (2005)، وسويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007)، وظلال داكنة (2012)، وفرانكنويني (2012)، وبيتلجوس بيتلجوس (2024).

كما أنه معروف بأفلامه الضخمة ، مثل فيلم المغامرات الكوميدية " مغامرة بي وي الكبيرة" (1985)، وأفلام الكتب المصورة "باتمان" (1989) و "عودة باتمان" (1992)، وأفلام الخيال العلمي " هجوم المريخ!" (1996) و "كوكب القرود" (2001)، وفيلم الخيال الدرامي " السمكة الكبيرة" (2003)، وفيلم المغامرات الموسيقية "تشارلي ومصنع الشوكولاتة" (2005)، وفيلم الخيال "أليس في بلاد العجائب" (2010)، والأفلام المقتبسة من "منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين " (2016) و "دامبو" (2019).

فيلم روائي طويل

سنة	عنوان	مخرج	منتج	كاتب قصص	المرجع(ات)
1985	مغامرة بي وي الكبيرة	نعم	لا	لا	^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
1988	بيتلجوس	نعم	لا	لا	^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
1989	باتمان	نعم	لا	لا	^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
1990	إدوارد ذو الأيدي المقصية	نعم	نعم	نعم	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
1992	باتمان يعود	نعم	نعم	لا	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1993	كابوس قبل عيد الميلاد	لا	نعم	نعم	^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
1994	إد وود	نعم	نعم	لا	^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
1996	هجوم المريخ!	نعم	نعم	بدون ذكر المصدر	^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
1999	سليبي هولو	نعم	لا	لا	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
2001	كوكب القرود	نعم	لا	لا	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
2003	سمكة كبيرة	نعم	لا	لا	^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
2005	تشارلي ومصنع الشوكولاتة	نعم	لا	لا	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
2005	عروس الجثة	نعم ^{[ أ ]}	نعم	الشخصيات	^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
2007	سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت	نعم	لا	لا	^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
2010	أليس في بلاد العجائب	نعم	لا	لا	^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
2012	ظلال داكنة	نعم	لا	لا	^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
2012	فرانكنويني	نعم	نعم	نعم	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
2014	عيون كبيرة	نعم	نعم	لا	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
2016	منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين	نعم	لا	لا	^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
2019	دامبو	نعم	تنفيذي	لا	^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
2024	بيتلجوس بيتلجوس	نعم	نعم	لا	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

المنتج فقط

صبي المقصورة (1994)
باتمان للأبد (1995)
جيمس والخوخ العملاق (1996)
9 (2009)
أبراهام لينكولن: صائد مصاصي الدماء (2012)
أليس في بلاد العجائب عبر المرآة (2016)

أدوار تمثيلية

سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المرجع(ات)
1979	فيلم الدمى المتحركة	مؤدي عروض الدمى المتحركة	بدون ذكر المصدر	^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
1985	مغامرة بي وي الكبيرة	بلطجي في زقاق	بدون ذكر المصدر	^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
1992	العزاب	برايان		^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
1992	هوفا	جثة	بدون ذكر المصدر	^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
2012	رجال في ملابس سوداء 3	كائن فضائي على شاشات التلفزيون		^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
2016	منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين	راكب في إحدى مناطق الجذب السياحي		^{[ 39 ]}^{[ 38 ]}
2024	بيتلجوس بيتلجوس	بيبي بيتلجوس		^{[ 54 ]}

أدوار أخرى

سنة	عنوان	دور	المرجع(ات)
1978	سيد الخواتم	فنان وسيط	^{[ 55 ]}
1981	الثعلب والكلب	رسام الرسوم المتحركة	^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}
1982	ترون	رسام الرسوم المتحركة	^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}
1985	المرجل الأسود	رسام الرسوم المتحركة: الملك ذو القرون / فنان مفاهيمي	^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
1992	ابقوا متابعين	مستشار تصميم	^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}
1996	ماري رايلي	المشارك	^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}
2004	المرأة القطة		^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}
2009	إيقاظ الجميلة النائمة		^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

فيلم قصير

سنة	عنوان	مخرج	الكاتب	منتج	ملحوظات	المرجع(ات)
1971	جزيرة الدكتور أغور	نعم	نعم	لا		^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
	رجل الكهف ما قبل التاريخ	نعم	لا	لا		^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
	هوديني: القصة غير المروية	نعم	لا	لا		^{[ 70 ]}^{[ 72 ]}
1972	أحلام تيم	نعم	لا	لا		^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
1974	1997	نعم	لا	لا
1979	دكتور دوم	نعم	نعم	لا	مع جيري ريس
	فيلم الرسوم المتحركة "الملك والأخطبوط"	نعم	لا	لا
	ساق وحش الكرفس	نعم	نعم	نعم	رسام رسوم متحركة أيضًا
1982	لواو	نعم	نعم	نعم	رسام رسوم متحركة أيضًا
1982	فينسنت	نعم	نعم	لا	مصمم إنتاج أيضًا	^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}
1984	فرانكنويني	نعم	قصة	لا	فنان رسم القصص المصورة أيضًا	^{[ 59 ]}^{[ 75 ]}
2013	الكابتن سباركي ضد الأطباق الطائرة	لا	لا	نعم		^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

أدوار تمثيلية

سنة	عنوان	دور
1971	جزيرة الدكتور أغور	الدكتور أغور
1971	هوديني: القصة غير المروية	هوديني
1972	أحلام تيم	تيم
1979	دكتور دوم	دون كارلو
1979	ساق وحش الكرفس	الدكتور ماكسويل باين (صوت)
1982	لواو	الكائن الأسمى / مورتي
2012	قبلة مصاص الدماء/الدم في الداخل ^{[ 78 ]}	فان هيلسينج

تلفزيون

سنة	عنوان	مخرج	المنتج التنفيذي	الكاتب	مصمم	ملحوظات	المرجع(ات)
1983	هانسل وغريتل	نعم	لا	لا	إنتاج	برنامج تلفزيوني خاص	^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}
1986	ألفريد هيتشكوك يقدم	نعم	لا	لا	لا	الحلقة: "الجرة"	^{[ 70 ]}^{[ 81 ]}
1986	مسرح الحكايات الخيالية	نعم	لا	لا	لا	الحلقة: "علاء الدين ومصباحه السحري"	^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}
1987	قصص مذهلة	لا	لا	لا	الرسوم المتحركة	الحلقة: "كلب العائلة"	^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
1989–1991	بيتلجوس	لا	نعم	لا	لا	مطور أيضًا	^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
1993	كلب العائلة	لا	نعم	لا	مستشار		^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
2000	ضائع في أوز	لا	نعم	قصة	لا	الحلقة التجريبية التي لم تُبث	^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}
2000	ستاينبوي	نعم	لا	نعم	شخصية	ستة أفلام قصيرة على الإنترنت، بالإضافة إلى كونه منتجًا	^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}
2022–حتى الآن	الأربعاء	نعم	نعم	لا	لا	أخرج 8 حلقات	^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

أدوار تمثيلية

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1990	في كرسي المخرج: الرجل الذي اخترع إدوارد ذو الأيدي المقصية	نفسه	فيلم تلفزيوني وثائقي ساخر
2025	الأربعاء	ببغاء (صوت)	الحلقة: "لو كان لهذه المصائب أن تتكلم"

أماكن أخرى

الإعلانات التجارية

سنة	عنوان	موضوع	دور	ملحوظات	المرجع(ات)
1998	"قزم الحديقة"	علكة هوليوود	مخرج	الإعلان مستوحى من قصة سنو وايت . وقد قامت آن ميسون بالتعليق الصوتي .	^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}
1999	"الكونغ فو"	ساعة يد من تايمكس	مخرج		^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
2000	"عارضة أزياء"	ساعة يد من تايمكس	مخرج	يظهر في الإعلان التجاري ليزا ماري سميث ، حبيبة بيرتون في ذلك الوقت.	^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
2013	"لقاء مع تيم بيرتون"	سامسونج موبايل الولايات المتحدة الأمريكية	ممثل		^{[ 105 ]}

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنة	فنان	عنوان	مخرج	منتج	الكاتب	المرجع(ات)
2006	ذا كيلرز	" عظام "	نعم	لا	نعم	^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}
2012	لينكين بارك	" قوي "	لا	نعم	لا	^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}
2012	ذا كيلرز	" هنا معي "	نعم	لا	لا	^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}
2025	المطربه سيدة غاغا	" رقصة الموتى "	نعم	نعم	لا	^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}
2026	آيساب روكي	" لا تكن غبياً "	لا	لا	لا	الممثل: "نفسه" مصمم العمل الفني ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

لعبة فيديو

سنة	عنوان	ملحوظات	المرجع.
2004	كابوس قبل عيد الميلاد: انتقام أوجي	مستشار إبداعي	^{[ 116 ]}

الاستقبال النقدي

الاستقبال النقدي والجماهيري والتجاري للأفلام التي أخرجها بيرتون اعتبارًا من أغسطس 2025.

سنة	فيلم	Rotten Tomatoes ^{[ 117 ]}	ميتاكريتيك ^{[ 118 ]}	CinemaScore ^{[ 119 ]}	ميزانية	شباك التذاكر ^{[ 120 ]}
1985	مغامرة بي وي الكبيرة	78% (115 تقييمًا) (7.8/10)	47 (14 تقييمًا)	غير متوفر	7 ملايين دولار	40.9 مليون دولار (محلي)
1988	بيتلجوس	83% (115 تقييمًا) (7.2/10)	70 (18 تقييمًا)	ب	15 مليون دولار	84.6 مليون دولار ^{[ 121 ]}
1989	باتمان	77% (141 تقييمًا) (6.8/10)	69 (21 تقييمًا)	أ	35 مليون دولار ^{[ 122 ]}	411.5 مليون دولار
1990	إدوارد ذو الأيدي المقصية	92% (71 تقييمًا) (7.7/10)	74 (19 تقييمًا)	أ–	20 مليون دولار	86 مليون دولار
1992	باتمان يعود	81% (93 تقييمًا) (6.9/10)	68 (23 تقييمًا)	ب	80 مليون دولار ^{[ 123 ]}	282.8 مليون دولار
1993	كابوس قبل عيد الميلاد	95% (107 تقييمات) (6.9/10)	82 (31 تقييمًا)	ب	حوالي 18 مليون دولار	108.8 مليون دولار ^{[ 124 ]}
1994	إد وود	92% (73 تقييمًا) (8/10)	70 (19 تقييمًا)	ب+	18 مليون دولار ^{[ 125 ]}	5.9 مليون دولار (محلي)
1996	هجوم المريخ!	57% (90 تقييمًا) (6/10)	52 (19 تقييمًا)	ب	70 مليون دولار	101.4 مليون دولار
1999	سليبي هولو	71% (129 تقييمًا) (6.4/10)	65 (35 تقييمًا)	ب–	100 مليون دولار ^{[ 126 ]}	206.1 مليون دولار
2001	كوكب القرود	42% (203 تقييمات) (5.5/10)	50 (34 تقييمًا)	ب–	100 مليون دولار ^{[ 127 ]}	362.2 مليون دولار
2003	سمكة كبيرة	76% (221 تقييمًا) (7.2/10)	58 (42 تقييمًا)	ب+	70 مليون دولار ^{[ 128 ]}	122.9 مليون دولار
2005	تشارلي ومصنع الشوكولاتة	83% (228 تقييمًا) (7.2/10)	72 (40 تقييمًا)	أ–	150 مليون دولار ^{[ 129 ]}	475 مليون دولار
2005	عروس الجثة	85% (200 تقييم) (7.2/10)	83 (35 تقييمًا)	ب+	40 مليون دولار	118.4 مليون دولار
2007	سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت	86% (232 تقييمًا) (7.7/10)	83 (39 تقييمًا)	غير متوفر	50 مليون دولار ^{[ 130 ]}	153.4 مليون دولار
2010	أليس في بلاد العجائب	51% (279 تقييمًا) (5.8/10)	53 (38 تقييمًا)	أ–	200 مليون دولار ^{[ 131 ]}	1.02 مليار دولار
2012	ظلال داكنة	35% (263 تقييمًا) (5.3/10)	55 (42 تقييمًا)	ب–	150 مليون دولار ^{[ 132 ]}	245.5 مليون دولار
2012	فرانكنويني	87% (222 تقييمًا) (7.6/10)	74 (38 تقييمًا)	ب+	39 مليون دولار ^{[ 133 ]}	87 مليون دولار
2014	عيون كبيرة	72% (198 تقييمًا) (6.7/10)	62 (40 تقييمًا)	غير متوفر	10 ملايين دولار	29.3 مليون دولار
2016	منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين	65% (258 تقييمًا) (5.9/10)	57 (43 تقييمًا)	ب+	110 مليون دولار ^{[ 134 ]}	296.5 مليون دولار
2019	دامبو	46% (371 تقييمًا) (5.55/10)	51 (54 تقييمًا)	أ–	170 مليون دولار ^{[ 135 ]}	353.3 مليون دولار
2024	بيتلجوس بيتلجوس	76% (389 تقييمًا) (6.6/10)	62 (61 تقييمًا)	ب	100 مليون دولار	452 مليون دولار ^{[ 136 ]}
المجموع		72.85%	64		دولار1,534,000,000	دولار4,940,106,509

انظر أيضاً

مشاريع تيم بيرتون غير المنفذة

ملحوظات

↑ شارك في الإخراج مع مايك جونسون

مراجع

↑ "مغامرة بي وي الكبيرة (1985) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "مغامرة بي وي الكبيرة (1985)" . بوكس أوفيس موجو ( Amazon.com ). مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008 .
↑ "بيتلجوس (1988) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 30 مارس 1988. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "بيتلجوس" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2008 .
↑ "باتمان (1989) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 23 يونيو 1989. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "باتمان (1989)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "إدوارد ذو الأيدي المقصية (1990) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 7 ديسمبر 1990. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "إدوارد ذو الأيدي المقصية (1990)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "عودة باتمان (1992) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 19 يونيو 1992. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "عودة باتمان (1992)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ داني إلفمان. "كابوس قبل عيد الميلاد (1993) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ مارك سالزبوري، تيم بيرتون (2006). بيرتون عن بيرتون . لندن: فابر آند فابر . الصفحات 121-127 . ISBN 0-571-22926-3.
↑ "إد وود (1994) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
↑ "إد وود (1994)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "هجوم المريخ! (1996) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "هجوم المريخ! (1996)" . بوكس أوفيس موجو . 24 يناير 1997. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ جيمس، جوناثان (5 أبريل 2021). مذكرات هجمات المريخ . لندن، بريطانيا العظمى: كوتا بوكس. ص 86. ISBN 9781916246041. OCLC 1338306930 .
↑ "سليبي هولو (1999) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 19 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "سليبي هولو (1999)" . بوكس أوفيس موجو . 2 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ تشارلتون هيستون (27 يوليو 2001). "كوكب القرود (2001) - الإعلانات التشويقية، والمراجعات، والملخص، ومواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "كوكب القرود (2001) (2001)" . بوكس أوفيس موجو . 18 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "فيلم Big Fish (2003) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "Big Fish (2003)" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 15 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "فيلم عروس الجثة لتيم برتون (2005) - الإعلانات التشويقية، والمراجعات، والملخص، ومواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "فيلم عروس الجثة لتيم برتون (2005)" . موقع بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 21 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007)" . بوكس أوفيس موجو . 20 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "أليس في بلاد العجائب (2010) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 5 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "أليس في بلاد العجائب (2010)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "فيلم Dark Shadows (2012) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "ظلال داكنة (2012)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "فرانكنويني (2012) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "فرانكنويني (2012)" . بوكس أوفيس موجو . 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "عيون كبيرة" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
↑ فليمنج، مايكل (2 أبريل 2013). "تيم بيرتون سيُخرج فيلم 'عيون كبيرة'؛ شركة واينستين تُنهي اللمسات الأخيرة على صفقة ملحمة الرسم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .
١ ٢ "منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين (٢٠١٦)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٦ مايو ٢٠١٧ .
1 2 كريدلين، جاي (17 فبراير 2015). "يبدأ تصوير فيلم تيم بيرتون 'الآنسة بيرغرين' في منطقة خليج تامبا الأسبوع المقبل" . tampabay.com. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2015 .
↑ فورد، ريبيكا (10 مارس 2015). "تيم بيرتون سيُخرج فيلم "دامبو" بتقنية التمثيل الحي لصالح ديزني" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2015 .
↑ ماكس إيفري (15 يوليو 2017). "بدء إنتاج فيلم دامبو بتقنية التمثيل الحي من إخراج تيم بيرتون!" . Comingsoon.net . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
↑ بينا، كريستي (30 نوفمبر 2023). " انتهاء تصوير فيلم بيتلجوس 2 في فيرمونت" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
↑ مكاردل، تومي (18 مايو 2023). "وينونا رايدر تظهر بزي شخصيتها في فيلم "بيتلجوس" - بعد 36 عامًا! - في الجزء الثاني من فيلم تيم بيرتون" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
↑ روجر إيبرت (14 نوفمبر 1979). "فيلم الدمى المتحركة" . شيكاغو صن تايمز . rogerebert.com. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
↑ "فيلم الدمى المتحركة" . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
↑ "15 حقيقة ممتعة عن مغامرة بي وي الكبيرة" . مينتال فلوس . 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
↑ ريد، جو (26 مارس 2016). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن فيلم "مغامرة بي وي الكبيرة"" . Decider . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019 .
↑ "مراجعات وصور أفلام العزاب" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
↑ "فيلم Singles (1992) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 18 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ توران، كينيث (25 ديسمبر 1992). "مراجعات الأفلام : 'هوفا': التفاوض على حياة معقدة : ملحمة زعيم نقابة سائقي الشاحنات مظلمة، شريرة، وكئيبة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
↑ "هوفا (1992)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
↑ جروفر، رونالد؛ ريتشواين، ليزا (28 مايو 2012). "الجزء الثاني من فيلم "رجال في ملابس سوداء" يتفوق على فيلم "المنتقمون"رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012. صرحت شركة سوني أنها أنفقت ما يقدر بنحو 215 مليون دولار لإنتاج فيلم "رجال في ملابس سوداء " الجديد
↑ "رجال ذوو بزات سوداء 3 (2012)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
↑ "خيوط" .
↑ بيك ، جيري (2005). "سيد الخواتم". دليل الفيلم المتحرك . دار نشر شيكاغو ريفيو. ص 155. ISBN 978-1-55652-591-9.
↑ "فيلم الثعلب والكلب (1981) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
↑ أنسن، ديفيد. "صداقة الغابة". نيوزويك : 81.
↑ ترون على موقع Rotten Tomatoes
1 2 "تيم بيرتون: كيف طردتني ديزني" . 18 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
^ مايكل بلوين (3 أغسطس 1985). "«المرجل الأسود» مزيج من رسوم ديزني المتحركة الكلاسيكية . بوسطن غلوب . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
↑ "المرجل الأسود (1985)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2010 .
↑ مراجعة لكتاب Stay Tuned من مجلة Variety
↑ تابعونا على موقع Box Office Mojo
↑ "ماري رايلي - بيانات شباك التذاكر" . الأرقام. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 .
↑ كلوديا إيلر (3 مايو 1993). "بيرتون يتخلى عن 'ريلي'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2010. "
↑ مايكل فليمنج (22 يوليو 1993). "هل ستعود كات وومان وبورتون إلى وارنر براذرز؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2008 .
↑ "مراجعات فيلم كات وومان" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
↑ "فيلم إيقاظ الجميلة النائمة (2009) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 26 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "إيقاظ الجميلة النائمة (2010)" . بوكس أوفيس موجو . 6 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
١ ٢ ٣ ٤ "أفلام نادرة لتيم بيرتون ربما لم تشاهدها بعد - أصوات ياهو!" . voices.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٢ .
١ ٢ "أفلام تيم بيرتون المبكرة (١٩٧١-١٩٨٦)" . مجموعة تيم بيرتون. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٩ .
↑ غانديرت، شون (11 مارس 2010). "تحية لأفلامك القصيرة: أفلام تيم بيرتون القصيرة (الجزء الأول، 1971-1982)" . بيست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
↑ "فينسنت (1982) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
↑ فرييرسون، مايكل. "فينسنت - مسألة محاكاة ساخرة" . مجلة عالم الرسوم المتحركة (العدد 1.9). مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2007 .
↑ "فرانكنويني (1984) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "حصري: فيلم فرانكنويني ثلاثي الأبعاد على بلو راي يتضمن فيلمًا قصيرًا جديدًا كليًا" . ستيتش كينغدوم . ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢ .
↑ ""تاريخ إصدار فيلم فرانكنويني على بلو راي وبلو راي ثلاثي الأبعاد وتفاصيله" . مجلة هاي ديف دايجست . 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2012 .
↑ تريجو، ريتشارد (29 أكتوبر 2012). "نظرة عامة على المهرجان: مهرجان أفلام الرعب الجميع يموتون" . موقع trulydisturbing . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2018 .
↑ وينستوك، ج. (2013). أعمال تيم بيرتون: من الهامش إلى التيار الرئيسي . باسينجستوك: سبرينغر. ص 175. ISBN 9781137370839أُرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
↑ "شاهد فيلم هانسل وغريتل لتيم بيرتون، الذي كان مفقودًا سابقًا، كاملًا" . io9. ١٧ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٤ .
↑ لامبرت، ديفيد. "ألفريد هيتشكوك يقدم - ما هو تاريخ إصدار أقراص DVD للموسم السادس؟ ماذا عن ...اليوم!"، مؤرشف في 9 نوفمبر 2013، في Wayback Machine TVShowsOnDVD.com (8 نوفمبر 2013).
↑ تيم برتون. "مسرح الحكايات الخيالية: علاء الدين ومصباحه العجيب (1984) - الإعلانات التشويقية، والمراجعات، والملخص، ومواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
↑ "مسرح حكايات الجنيات لشيلي دوفال: المجموعة الكاملة (2008)" . أمازون . 2 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .ASIN: B001AZIRV8
↑ "قصص مذهلة - الموسم الأول كاملاً" . نقاش حول أقراص DVD . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2012 .
↑ ""مسلسل 'قصص مذهلة' فشل في نسب المشاهدة، لكنه سيعود" . صحيفة صن سنتينل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .
↑ "بيتلجوس: الموسم الأول (1989) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
↑ "بيتلجوس: الموسم الثاني (1990) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
↑ "بيتلجوس: الموسم الثالث (1991) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
↑ "بيتلجوس: الموسم الرابع (1991) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
↑ سولومون، تشارلز (16 فبراير 1987). "كلب العائلة الكرتوني يؤدي حركات بهلوانية في وقت الذروة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2010 .
^ دانيال سيروني (28 فبراير 1992). ""شرطة الأسماك" على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
↑ قائمة أفلام تيم برتون على موقع MobyGames - ساحر أوز (مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2015 في Wayback Machine) في متحف تاريخ ألعاب المغامرات الحاسوبية - شركة Telarium ( مؤرشف بتاريخ 21 ديسمبر 2015 في Wayback Machine) في Adventureland
↑ ماكفول، راسل (13 مايو 1956). "ابتكر 'الساحر': ل. فرانك باوم، مؤلف كتب أوز التي أسعدت الملايين، وُلد قبل 100 عام يوم الثلاثاء" (ملف PDF) . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
↑ "الوسائط المتعددة" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
↑ "ستيف بيسيت | COMICON.com" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2007 .
↑ أورورك، رايان (18 سبتمبر 2024). "أحد مبتكري مسلسل "الأربعاء" يؤكد عدد الحلقات التي سيخرجها تيم بيرتون في الموسم الثاني [ حصري ] ، موقع كوليدر ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .
↑ أندريفا، نيلي (7 مايو 2024). ""الأربعاء": بيلي بايبر من بين المنضمين الجدد إلى طاقم الموسم الثاني، وكاثرين زيتا جونز ولويس غوزمان ينضمان إلى فريق التمثيل الرئيسي مع بدء الإنتاج . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
↑ كرول، جاستن (22 أكتوبر 2020). "مسلسل "عائلة آدامز" التلفزيوني الواقعي من إخراج تيم بيرتون يُشعل سوق التلفزيون . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ غولدبيرغ، ليزلي (17 فبراير 2021). "مسلسل وينزداي آدامز الواقعي من إخراج تيم بيرتون يُعرض على نتفليكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "تيم برتون - هوليوود - غنوم" . ديلي موشن . 3 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
↑ "إعلان تيم برتون عن الأقزام" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
^ السنوات المتكررة (6 مارس 2025). تيم بيرتون "علكة هوليوود" (صوت آن ميسون) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 – عبر موقع يوتيوب.
↑ "تايمكس" . أرشيف لورزر . مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
↑ ديموت، ريك (20 يوليو 2000). "تيم بيرتون وحلقة النار يجدان وقتًا لتايمكس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
↑ زاكارين، جوردان (25 فبراير 2013). "تيم بيرتون يُحضر 'نهاية العالم وحيد القرن' لشركة سامسونج خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار (فيديو)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 .
↑ جيمس مونتغمري (6 سبتمبر 2006). "قتلة (بيتل) متحمسون لمقطع فيديو من فيلم 'بونز' من إخراج تيم بيرتون" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2006 .
^ "الرابطة البرازيلية لمنتجي الديسكو" . ABPD. مؤرشفة من الأصلي في 24 شباط (فبراير) 2012 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2012 .
↑ غالو، فيل (13 يونيو 2012). "موسيقى لينكين بارك لنهاية فيلم 'أبراهام لينكولن'" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
↑ "أغنية فرقة لينكين بارك تظهر في نهاية فيلم 'أبراهام لينكولن: صائد مصاصي الدماء'"" . صحيفة ذا فلبين ستار . صحيفة فيلستار اليومية. 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012. "
↑ لويس، راندي (18 ديسمبر 2012). "مراجعة كتاب "هنا معي" في صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
↑ فيديو كليب "هنا معي" . يوتيوب . ١٤ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٦ .
↑ ميلمان، إيثان (29 أغسطس 2025). "أغنية ليدي غاغا 'الأربعاء' ستُصوَّر في فيديو موسيقي من إخراج تيم بيرتون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2025 .
↑ بيرتون، بوبي (26 يوليو 2025). "تيم بيرتون يكشف أنه يعمل على "شيء آخر" مع ليدي غاغا بعد تصوير فيلم "الأربعاء"" . NME . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2025 .
↑ براندل، لارس (16 ديسمبر 2025). "إيساب روكي ينشر عملاً فنياً من تصميم تيم بيرتون لأغنية 'لا تكن غبياً'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
↑ غارنر، غلين (18 ديسمبر 2025). "إيساب روكي يكشف عن غلاف ألبوم 'لا تكن غبيًا' برسومات تيم بيرتون، ويُشوق لفيلم مصاحب" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
↑ "سيناماتيك: حصري: ماساتو يوشينو ينتقم من أوجي" . موفي ويب . 7 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
↑ "تيم برتون" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
↑ "تيم برتون" . ميتاكريتيك . 11 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
↑ "CinemaScore" . cinemascore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .
↑ "إيرادات أفلام تيم برتون" . IMDb Pro . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "بيتلجوس (1988)" . موقع worldwideboxoffice.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2022 .
↑ "باتمان (1989)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "عودة باتمان (1992)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "كابوس قبل عيد الميلاد (1993)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "إد وود (1994)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "سليبي هولو (1999)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "كوكب القرود (2001)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "Big Fish (2003)" . Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "أليس في بلاد العجائب (2010)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "ظلال داكنة (2012)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "فرانكنويني (2012)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين (2016)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "Dumbo (2019)" . Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
↑ "بيتلجوس (2024)" . ذا نمبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .

روابط خارجية

[26] شارك في الإخراج مع مايك جونسون

[1] "مغامرة بي وي الكبيرة (1985) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[2] "مغامرة بي وي الكبيرة (1985)" . بوكس أوفيس موجو ( Amazon.com ). مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2008 .

[3] "بيتلجوس (1988) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 30 مارس 1988. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[4] "بيتلجوس" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2008 .

[5] "باتمان (1989) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 23 يونيو 1989. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[6] "باتمان (1989)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[7] "إدوارد ذو الأيدي المقصية (1990) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 7 ديسمبر 1990. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[8] "إدوارد ذو الأيدي المقصية (1990)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[9] "عودة باتمان (1992) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 19 يونيو 1992. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[10] "عودة باتمان (1992)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[11] داني إلفمان. "كابوس قبل عيد الميلاد (1993) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[12] مارك سالزبوري، تيم بيرتون (2006). بيرتون عن بيرتون . لندن: فابر آند فابر . الصفحات 121-127 . ISBN 0-571-22926-3.

[13] "إد وود (1994) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .

[14] "إد وود (1994)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[15] "هجوم المريخ! (1996) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[16] "هجوم المريخ! (1996)" . بوكس أوفيس موجو . 24 يناير 1997. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[17] جيمس، جوناثان (5 أبريل 2021). مذكرات هجمات المريخ . لندن، بريطانيا العظمى: كوتا بوكس. ص 86. ISBN 9781916246041. OCLC 1338306930 .

[18] "سليبي هولو (1999) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 19 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[19] "سليبي هولو (1999)" . بوكس أوفيس موجو . 2 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[20] تشارلتون هيستون (27 يوليو 2001). "كوكب القرود (2001) - الإعلانات التشويقية، والمراجعات، والملخص، ومواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[21] "كوكب القرود (2001) (2001)" . بوكس أوفيس موجو . 18 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .

[22] "فيلم Big Fish (2003) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[23] "Big Fish (2003)" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[24] "تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 15 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[25] "تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[27] "فيلم عروس الجثة لتيم برتون (2005) - الإعلانات التشويقية، والمراجعات، والملخص، ومواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[28] "فيلم عروس الجثة لتيم برتون (2005)" . موقع بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[29] "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 21 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[30] "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007)" . بوكس أوفيس موجو . 20 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[31] "أليس في بلاد العجائب (2010) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 5 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[32] "أليس في بلاد العجائب (2010)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[33] "فيلم Dark Shadows (2012) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[34] "ظلال داكنة (2012)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[35] "فرانكنويني (2012) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[36] "فرانكنويني (2012)" . بوكس أوفيس موجو . 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[37] "عيون كبيرة" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .

[38] فليمنج، مايكل (2 أبريل 2013). "تيم بيرتون سيُخرج فيلم 'عيون كبيرة'؛ شركة واينستين تُنهي اللمسات الأخيرة على صفقة ملحمة الرسم" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2014 .

[pec_child-39] ١ ٢ "منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين (٢٠١٦)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٦ مايو ٢٠١٧ .

[Cridlin-40] 1 2 كريدلين، جاي (17 فبراير 2015). "يبدأ تصوير فيلم تيم بيرتون 'الآنسة بيرغرين' في منطقة خليج تامبا الأسبوع المقبل" . tampabay.com. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2015 .

[41] فورد، ريبيكا (10 مارس 2015). "تيم بيرتون سيُخرج فيلم "دامبو" بتقنية التمثيل الحي لصالح ديزني" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2015 .

[42] ماكس إيفري (15 يوليو 2017). "بدء إنتاج فيلم دامبو بتقنية التمثيل الحي من إخراج تيم بيرتون!" . Comingsoon.net . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .

[43] بينا، كريستي (30 نوفمبر 2023). " انتهاء تصوير فيلم بيتلجوس 2 في فيرمونت" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .

[44] مكاردل، تومي (18 مايو 2023). "وينونا رايدر تظهر بزي شخصيتها في فيلم "بيتلجوس" - بعد 36 عامًا! - في الجزء الثاني من فيلم تيم بيرتون" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .

[ebert-45] روجر إيبرت (14 نوفمبر 1979). "فيلم الدمى المتحركة" . شيكاغو صن تايمز . rogerebert.com. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .

[mojo-46] "فيلم الدمى المتحركة" . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .

[47] "15 حقيقة ممتعة عن مغامرة بي وي الكبيرة" . مينتال فلوس . 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .

[48] ريد، جو (26 مارس 2016). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن فيلم "مغامرة بي وي الكبيرة"" . Decider . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2019 .

[49] "مراجعات وصور أفلام العزاب" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .

[50] "فيلم Singles (1992) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 18 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[51] توران، كينيث (25 ديسمبر 1992). "مراجعات الأفلام : 'هوفا': التفاوض على حياة معقدة : ملحمة زعيم نقابة سائقي الشاحنات مظلمة، شريرة، وكئيبة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .

[52] "هوفا (1992)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .

[Grover_&_Richwine_(2012)-53] جروفر، رونالد؛ ريتشواين، ليزا (28 مايو 2012). "الجزء الثاني من فيلم "رجال في ملابس سوداء" يتفوق على فيلم "المنتقمون"رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012. صرحت شركة سوني أنها أنفقت ما يقدر بنحو 215 مليون دولار لإنتاج فيلم "رجال في ملابس سوداء " الجديد

[BoxOfficeMojo-54] "رجال ذوو بزات سوداء 3 (2012)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .

[55] "خيوط" .

[Beck-56] بيك ، جيري (2005). "سيد الخواتم". دليل الفيلم المتحرك . دار نشر شيكاغو ريفيو. ص 155. ISBN 978-1-55652-591-9.

[57] "فيلم الثعلب والكلب (1981) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .

[Fox_and_the_Hound_budget-58] أنسن، ديفيد. "صداقة الغابة". نيوزويك : 81.

[59] ترون على موقع Rotten Tomatoes

[:0-60] 1 2 "تيم بيرتون: كيف طردتني ديزني" . 18 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .

[61] مايكل بلوين (3 أغسطس 1985). "«المرجل الأسود» مزيج من رسوم ديزني المتحركة الكلاسيكية . بوسطن غلوب . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .

[BO-62] "المرجل الأسود (1985)" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2010 .

[Variety-63] مراجعة لكتاب Stay Tuned من مجلة Variety

[64] تابعونا على موقع Box Office Mojo

[numbers-65] "ماري رايلي - بيانات شباك التذاكر" . الأرقام. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2011 .

[off-66] كلوديا إيلر (3 مايو 1993). "بيرتون يتخلى عن 'ريلي'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2010. "

[67] مايكل فليمنج (22 يوليو 1993). "هل ستعود كات وومان وبورتون إلى وارنر براذرز؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2008 .

[68] "مراجعات فيلم كات وومان" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .

[69] "فيلم إيقاظ الجميلة النائمة (2009) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . 26 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[70] "إيقاظ الجميلة النائمة (2010)" . بوكس أوفيس موجو . 6 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[Rare_Tim_Burton_Movies-71] ١ ٢ ٣ ٤ "أفلام نادرة لتيم بيرتون ربما لم تشاهدها بعد - أصوات ياهو!" . voices.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٢ .

[Tim_Burton's_early_movies-72] ١ ٢ "أفلام تيم بيرتون المبكرة (١٩٧١-١٩٨٦)" . مجموعة تيم بيرتون. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٩ .

[73] غانديرت، شون (11 مارس 2010). "تحية لأفلامك القصيرة: أفلام تيم بيرتون القصيرة (الجزء الأول، 1971-1982)" . بيست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .

[74] "فينسنت (1982) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .

[75] فرييرسون، مايكل. "فينسنت - مسألة محاكاة ساخرة" . مجلة عالم الرسوم المتحركة (العدد 1.9). مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2007 .

[76] "فرانكنويني (1984) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[77] "حصري: فيلم فرانكنويني ثلاثي الأبعاد على بلو راي يتضمن فيلمًا قصيرًا جديدًا كليًا" . ستيتش كينغدوم . ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢ .

[78] ""تاريخ إصدار فيلم فرانكنويني على بلو راي وبلو راي ثلاثي الأبعاد وتفاصيله" . مجلة هاي ديف دايجست . 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2012 .

[79] تريجو، ريتشارد (29 أكتوبر 2012). "نظرة عامة على المهرجان: مهرجان أفلام الرعب الجميع يموتون" . موقع trulydisturbing . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2018 .

[80] وينستوك، ج. (2013). أعمال تيم بيرتون: من الهامش إلى التيار الرئيسي . باسينجستوك: سبرينغر. ص 175. ISBN 9781137370839أُرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .

[81] "شاهد فيلم هانسل وغريتل لتيم بيرتون، الذي كان مفقودًا سابقًا، كاملًا" . io9. ١٧ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٤ .

[82] لامبرت، ديفيد. "ألفريد هيتشكوك يقدم - ما هو تاريخ إصدار أقراص DVD للموسم السادس؟ ماذا عن ...اليوم!"، مؤرشف في 9 نوفمبر 2013، في Wayback Machine TVShowsOnDVD.com (8 نوفمبر 2013).

[83] تيم برتون. "مسرح الحكايات الخيالية: علاء الدين ومصباحه العجيب (1984) - الإعلانات التشويقية، والمراجعات، والملخص، ومواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .

[84] "مسرح حكايات الجنيات لشيلي دوفال: المجموعة الكاملة (2008)" . أمازون . 2 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .ASIN: B001AZIRV8

[85] "قصص مذهلة - الموسم الأول كاملاً" . نقاش حول أقراص DVD . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2012 .

[86] ""مسلسل 'قصص مذهلة' فشل في نسب المشاهدة، لكنه سيعود" . صحيفة صن سنتينل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .

[87] "بيتلجوس: الموسم الأول (1989) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .

[88] "بيتلجوس: الموسم الثاني (1990) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .

[89] "بيتلجوس: الموسم الثالث (1991) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .

[90] "بيتلجوس: الموسم الرابع (1991) - الإعلانات التشويقية، المراجعات، الملخص، مواعيد العرض، وطاقم التمثيل" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .

[91] سولومون، تشارلز (16 فبراير 1987). "كلب العائلة الكرتوني يؤدي حركات بهلوانية في وقت الذروة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2010 .

[LAT022892-92] دانيال سيروني (28 فبراير 1992). ""شرطة الأسماك" على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .

[93] قائمة أفلام تيم برتون على موقع MobyGames - ساحر أوز (مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2015 في Wayback Machine) في متحف تاريخ ألعاب المغامرات الحاسوبية - شركة Telarium ( مؤرشف بتاريخ 21 ديسمبر 2015 في Wayback Machine) في Adventureland

[MacFall-94] ماكفول، راسل (13 مايو 1956). "ابتكر 'الساحر': ل. فرانك باوم، مؤلف كتب أوز التي أسعدت الملايين، وُلد قبل 100 عام يوم الثلاثاء" (ملف PDF) . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .

[95] "الوسائط المتعددة" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .

[96] "ستيف بيسيت | COMICON.com" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2007 .

[97] أورورك، رايان (18 سبتمبر 2024). "أحد مبتكري مسلسل "الأربعاء" يؤكد عدد الحلقات التي سيخرجها تيم بيرتون في الموسم الثاني [ حصري ] ، موقع كوليدر ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .

[98] أندريفا، نيلي (7 مايو 2024). ""الأربعاء": بيلي بايبر من بين المنضمين الجدد إلى طاقم الموسم الثاني، وكاثرين زيتا جونز ولويس غوزمان ينضمان إلى فريق التمثيل الرئيسي مع بدء الإنتاج . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .

[99] كرول، جاستن (22 أكتوبر 2020). "مسلسل "عائلة آدامز" التلفزيوني الواقعي من إخراج تيم بيرتون يُشعل سوق التلفزيون . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[Netflix-100] غولدبيرغ، ليزلي (17 فبراير 2021). "مسلسل وينزداي آدامز الواقعي من إخراج تيم بيرتون يُعرض على نتفليكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[101] "تيم برتون - هوليوود - غنوم" . ديلي موشن . 3 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .

[102] "إعلان تيم برتون عن الأقزام" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .

[103] السنوات المتكررة (6 مارس 2025). تيم بيرتون "علكة هوليوود" (صوت آن ميسون) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 – عبر موقع يوتيوب.

[Timex-104] "تايمكس" . أرشيف لورزر . مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .

[Commercials-105] ديموت، ريك (20 يوليو 2000). "تيم بيرتون وحلقة النار يجدان وقتًا لتايمكس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .

[106] زاكارين، جوردان (25 فبراير 2013). "تيم بيرتون يُحضر 'نهاية العالم وحيد القرن' لشركة سامسونج خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار (فيديو)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 .

[MTV_News-107] جيمس مونتغمري (6 سبتمبر 2006). "قتلة (بيتل) متحمسون لمقطع فيديو من فيلم 'بونز' من إخراج تيم بيرتون" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2006 .

[108] "الرابطة البرازيلية لمنتجي الديسكو" . ABPD. مؤرشفة من الأصلي في 24 شباط (فبراير) 2012 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2012 .

[109] غالو، فيل (13 يونيو 2012). "موسيقى لينكين بارك لنهاية فيلم 'أبراهام لينكولن'" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .

[110] "أغنية فرقة لينكين بارك تظهر في نهاية فيلم 'أبراهام لينكولن: صائد مصاصي الدماء'"" . صحيفة ذا فلبين ستار . صحيفة فيلستار اليومية. 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012. "

[111] لويس، راندي (18 ديسمبر 2012). "مراجعة كتاب "هنا معي" في صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .

[112] فيديو كليب "هنا معي" . يوتيوب . ١٤ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٦ .

[113] ميلمان، إيثان (29 أغسطس 2025). "أغنية ليدي غاغا 'الأربعاء' ستُصوَّر في فيديو موسيقي من إخراج تيم بيرتون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2025 .

[114] بيرتون، بوبي (26 يوليو 2025). "تيم بيرتون يكشف أنه يعمل على "شيء آخر" مع ليدي غاغا بعد تصوير فيلم "الأربعاء"" . NME . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2025 .

[115] براندل، لارس (16 ديسمبر 2025). "إيساب روكي ينشر عملاً فنياً من تصميم تيم بيرتون لأغنية 'لا تكن غبياً'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .

[116] غارنر، غلين (18 ديسمبر 2025). "إيساب روكي يكشف عن غلاف ألبوم 'لا تكن غبيًا' برسومات تيم بيرتون، ويُشوق لفيلم مصاحب" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .

[117] "سيناماتيك: حصري: ماساتو يوشينو ينتقم من أوجي" . موفي ويب . 7 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .

[118] "تيم برتون" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .

[119] "تيم برتون" . ميتاكريتيك . 11 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .

[120] "CinemaScore" . cinemascore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .

[121] "إيرادات أفلام تيم برتون" . IMDb Pro . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[122] "بيتلجوس (1988)" . موقع worldwideboxoffice.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2022 .

[123] "باتمان (1989)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[124] "عودة باتمان (1992)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[125] "كابوس قبل عيد الميلاد (1993)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[126] "إد وود (1994)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[127] "سليبي هولو (1999)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[128] "كوكب القرود (2001)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[129] "Big Fish (2003)" . Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[130] "تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[131] "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[132] "أليس في بلاد العجائب (2010)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[133] "ظلال داكنة (2012)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[134] "فرانكنويني (2012)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[135] "منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين (2016)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[136] "Dumbo (2019)" . Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

[137] "بيتلجوس (2024)" . ذا نمبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ أ ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗