توني مافيا

توني مافيا ( واسمه الأصلي روبرت لي ألديرسون  ، 4 أغسطس 1931 - 10 مايو 1999) كان رسامًا ونحاتًا أمريكيًا أصليًا، ورسام جداريات سياسية، ومغنيًا وكاتب أغاني، وشخصية بارزة في الحركة الثقافية المضادة في لوس أنجلوس خلال ستينيات القرن العشرين. اشتهر بأعماله التعبيرية التصويرية المتنوعة الوسائط ، وعرض أعماله على نطاق واسع في أوروبا والولايات المتحدة بين الستينيات والتسعينيات. أثر أسلوب حياته العالمي وتراثه الشيروكي على أسلوبه البصري المميز الذي استقى من تقاليد الحركة الرمزية في جنوب غرب أمريكا وأوروبا .

وُلد توني مافيا في شيكاغو، إلينوي، في 4 أغسطس 1931. ووفقًا لنعي نُشر عام 1999 في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، فقد حصل على منحة دراسية في معهد شيكاغو للفنون في سن الثامنة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كما حظي بشهرة مبكرة كمؤدٍّ لفن الفلامنكو، كما ورد في مقال نُشر عام ١٩٦٣ في صحيفة "ذا ديزرت صن" . ^{[ ٣ ]} غادر منزله في سن المراهقة، واعتمد على نفسه في إعالة نفسه من خلال الرسم والموسيقى والمسرح، بالإضافة إلى أدوار سينمائية متفرقة. ^{[ ٤ ]} عاش وعمل في فرنسا وبلجيكا وهولندا والدنمارك والمكسيك والولايات المتحدة. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]}

في ستينيات القرن العشرين، عاش مافيا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا؛ وهناك، كان يُنظم حفلات موسيقية صاخبة كل ليلة اثنين في نادي تروبادور. خلال هذه الفترة، اقتنى أعماله شخصيات مثل جاك ليمون ، وجاك نيكلسون ، وشير . ^{[ 1 ]}

في ديسمبر 1962، افتتح معرض توني مافيا في مجمع إل باسيو في ميل فالي، كاليفورنيا. وكان المعرض، الذي تديره جودي مول، يعرض لوحات مافيا. ^{[ 7 ]}

وُصفت أعماله بأنها مزيج من العناصر التصويرية والسريالية، وتضمنت مواضيع الأساطير والرمزية والتأملات الذاتية. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٦٥، وأثناء إقامته في كوبنهاغن مع زوجته آن مورس ألديرسون، رسم مافيا لوحةً بالقرب من نافورة اللقلق وباعها دون الحصول على ترخيص. قامت الشرطة الدنماركية بترحيله لمدة خمس سنوات، مُعللةً ذلك رسميًا بممارسته نشاطًا تجاريًا غير مرخص. لاحقًا، صرّح مافيا بأنه يعتقد أن القرار تأثر بالتحيز المجتمعي ضد مظهره ذي الشعر الطويل وسلوكه غير المألوف. في العام الذي وُلدت فيه ابنته من آن، ريكي ليز ألديرسون، عاد إلى الدنمارك عام ١٩٧٠ لعرض أعماله في غاليري غويا في فيجلي. ^{[ ٩ ]}

يدرجه سجل RKD كرسام ونحات مسجل. ^{[ 10 ]}

تشمل المعارض البارزة ما يلي:

• جاليري فرانسواز بيسنارد، باريس (1966) ^{[ 11 ]}
• معرض في Sociëteit Duysterghast، زاندفورت (1968) ^{[ 12 ]}
• معرض جويد وونين، سوستيربيرج (التاريخ غير معروف) ^{[ 13 ]}
• جاليري جويا، فيجل، الدنمارك (1970) ^{[ 14 ]}
• معرض جيبو، أنتويرب (1971) ^{[ 15 ]}
• معرض كاريل رويتر، أمستردام ^{[ 16 ]}
• جاليري لا بري، لاس فيجاس (1986) ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• في عام ١٩٩٨، عرض توني مافيا أعماله في معرض ليونارد للفنون الجميلة في براسخات. ويُحفظ كتالوج المعرض ثنائي اللغة (الهولندية والإنجليزية)، الذي جمعته آن ماري ساوير، في مكتبة متحف الفن المعاصر في كنسينغهام . ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}
• معرض "توني مافيا" في قلعة سورغفليدت (2002) ^{[ 21 ]}
• معرض في قلعة سورغفليدت (2003) ^{[ 22 ]} وقد رافق الحدث كتالوج مصور، موجود الآن في مجموعة متحف KMSKA ومكتبة Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience . ^{[ 23 ]}
• صالون مافيا كوليكتيف الفني رقم 1: نارٌ علنية. صمتٌ خاص. ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، ردهة الشاي الأحمر في مطعم هوغو، ويست هوليوود، كاليفورنيا (26/2/2026). تضمنت الأعمال المعروضة " فوغ هيت/لوف" (1969)، و "ذا ريلوكتانت كاوبوي" (1970)، و "لوف" (1970)، إلى جانب مواد أرشيفية تشمل "قصة كُتبت لطفل " (1973)، وهي حكاية رمزية سياسية ترد على فضيحة ووترغيت؛ وقصيدة مكتوبة بخط اليد موجهة إلى أطفاله، تم اكتشافها بعد وفاته؛ وتوثيق لعلاقة مافيا بشير ، كما ورد في كتاب "شير: المذكرات، الجزء الأول " (2024).

وقد وثقت مقالة نُشرت عام 1963 في صحيفة "ذا ديزرت صن" معارضه في الولايات المتحدة، بما في ذلك متحف ويتشيتا فولز للفنون، ومعرض باشا (لوس أنجلوس)، ومعرض بالو ألتو للفنون، ومعرضي ماكينلي وهنغري آي (سان فرانسيسكو)، بالإضافة إلى معرض بول بالاردو في بروفينستاون، ماساتشوستس، ومدينة نيويورك. ^{[ 24 ]}

يُقال إن أعمال مافيا موجودة ضمن مجموعات متحف اللوفر ومتحف ستيديليك ، بالإضافة إلى مجموعات خاصة لهواة جمع الأعمال الفنية، من بينهم الملكة إليزابيث الثانية ، وأودري هيبورن ، وفرانك سيناترا ، وجيمس ماسون ، وستيف مارتن ، وروبن ويليامز ، وفيل تانزيني ( مغني فرقة ويسكي آ غو غو) ، وشير ، ^{[ 25 ]} ومجموعات فنانين مثل مان راي وأوغست رينوار ، وسياسيين مثل فرانسوا رينيه دي شاتوبريان ^{[ 1 ] [ 26 ] [ 27 ].} ووفقًا لمواد المعرض، فقد أنجز أيضًا جداريات بتكليف من جهات مختلفة في المكسيك. ^{[ 28 ]}

كما أن أعماله محفوظة في مجموعة توني مافيا العقارية، التي تقوم ابنته ريكي ألديرسون بأرشفتها وصيانتها، وهي التي تعمل كأمينة أرشيف رئيسية ومسؤولة اتصال، إلى جانب أبنائه سورين ألديرسون، وتوني سونسيري، وإريك فانبيرجن، ومايا فان ليمبوت، ابنة أرملته الراحلة آن ماري ساوير.

خلال أوائل الستينيات، كان مافيا شخصية محورية في مشهد موسيقى الثقافة المضادة في لوس أنجلوس، حيث كان يُحيي حفلات موسيقية في نادي "ذا تروبادور " مساء كل اثنين ^{[ 29 ]} في شارع سانتا مونيكا. شارك مافيا في فرقة "ذا مين " ^{[ 30 ]} ، وهي فرقة فولك روك غير رسمية، وكانت تضم 13 عازفًا، وقد عملت كفرقة موسيقية مقيمة في "ذا تروبادور" عام 1964. بعد تفكك "ذا مين" ، شكّل ستة من أعضائها فرقة "ذا أسوسييشن "، التي افتتحت مهرجان مونتيري بوب عام 1967، وأصبحت من أبرز فرق البوب ​​في ذلك العقد. أما الأعضاء المتبقون، فواصلوا العزف تحت اسم "توني مافيا مين". في العام نفسه، كلّف فيل تانزيني ، أحد مؤسسي الفرقة، مافيا ^{[ 31 ]} برسم لوحات فنية لافتتاح نادي "ويسكي آ غو غو" ^{[ 32 ]} في شارع صن سيت. عُلقت أعماله على جدران المكان منذ افتتاحه في يناير 1964، ويمكن رؤيتها في الصور الأرشيفية للأيام الأولى للنادي، حيث قدمت فرق ذا دورز وجانيس جوبلين وليد زيبلين وسوني وشير عروضها تحتها.

في عام ١٩٩٧، رسم مافيا لوحة "حلم نيلو" ، تكريمًا للأسطورة الفلمنكية لنيلو وباتراش، المعروفة أيضًا باسم "كلب فلاندرز ". وكما ورد في عدد عام ٢٠٢٢ من مجلة "هيمكونديج كرينغ هوبوشن ١١٣٥" ، فقد تعاطف مافيا مع موضوعات القصة المتعلقة بالفقد المبكر والشغف الفني، كونه فقد والده في سن مبكرة. وقد تبرع باللوحة لبلدية هوبوكين. واليوم، تُعرض اللوحة للجمهور في المركز الإداري لهوبوكين. ^{[ ٣٣ ]}

في عام 2003، استضافت مدينة هوبوكين في أنتويرب معرضًا استعاديًا في قلعة سورغفليدت، وقامت بوضع لوحته " دي بادير " ("المستحم") بشكل دائم في مجموعتها العامة. ^{[ 34 ]}

في عام ٢٠٠٩، نُشرت مختارات " الشمس السوداء: عشرة شعراء من هولندا وفلاندرز عن توني مافيا "، والتي تضم قصائد مستوحاة من أعماله. وقد جمعتها هاني روولر وترجمتها آن ماري ساوير وجون آيرونز، ونُشرت النسخة ثنائية اللغة من قِبل دار ديمر، وهي محفوظة في مجموعات المتحف الملكي للفنون الجميلة في أنتويرب ومكتبة هندريك كونساينس الأثرية . ^{[ ٣٥ ]}

في عام 2010، حصلت مدينة أنتويرب على لوحته تمثال نصفي لرجل أفريقي ( Borstbeeld van een Afrikaanse Man ) لمقتنياتها الدائمة. ^{[ 36 ]}

في عام 2010، كانت لوحات ألدرسون موضوع المختارات الشعرية Vertroosting der dingen: Tien dichters uit Nederland en Vlaanderen over schilderijen van Tony Mafia ، التي جمعها هاني روويلر وتم رسمها باستخدام أعمال ألدرسون. ^{[ 37 ]} تم إدراج العمل في موسوعة Nederlandse Poëzie ويظهر في ببليوغرافيات منشورات الشعر الفلمنكية الهولندية الإقليمية. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

أمضى مافيا سنواته الأخيرة متنقلاً بين هوبوكين في بلجيكا وكلورايد في أريزونا .

توفي في هوبوكين في 10 مايو 1999. ووصف القس غيدو ووترز جنازته البلجيكية، التي غصّت بها الكنيسة المحلية، بأنها من "اللحظات الحزينة" خلال فترة خدمته التي امتدت 37 عامًا في الرعية. ^{[ 40 ]} وقد خلّف وراءه زوجته آنذاك، آن ماري ساوير، وطفليه، ريكي وسورين، من زواجه السابق الأطول الذي دام 27 عامًا من آن مورس ألديرسون. ولم ينفصلا إلا لأن مافيا كان على وشك الزواج من آن ماري.

دُفن في مقبرة كلورايد، أريزونا. ^{[ 1 ]} وكما ذكرت ابنته ريكي ألديرسون ^{[ 41 ]} والحاضرون، خلال مراسم دفنه في كلورايد، التي أُقيمت وفقًا للتقاليد الكاثوليكية التي نشأ عليها في دار الأيتام، هبّت ريحٌ عاتيةٌ ودارت حول الحضور أثناء تلاوة الصلوات الأخيرة، مُثيرَةً الرمال والغبار. وعند عبارة "فليرقد بسلام"، سكنت الريح تمامًا وساد الصمت - وهي لحظة وصفها الحاضرون بأنها تُجسّد تمامًا شخصية رجلٍ كان دائمًا ما يُنهي حياته بكلمةٍ أخيرة.

واصلت زوجته الراحلة، الكاتبة والمترجمة آن ماري ساور، عرض أعماله الفنية في منشوراتها الأدبية. فعلى سبيل المثال، تعرض الصفحة الترويجية لكتابها * Woestijnwoorden * لوحةً رسمها مافيا ونُسبت إليه بوضوح. إضافةً إلى ذلك، تشير سيرة ساور إلى زواجهما، وتذكر أيضًا أن مافيا كان من أصول هاودينوسوني (شيروكي) من جهة والده. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

يتم الحفاظ على أعمال مافيا والترويج لها بنشاط من خلال مجموعة مافيا ، التي تقوم ابنته ريكي ألديرسون بأرشفتها وصيانتها، والتي تشمل اللوحات والكتب المصورة والقصائد المكتوبة بخط اليد وكتالوجات المعارض والمراسلات التي توثق حياة إبداعية عبر ثلاث قارات وستة عقود.

لا تزال أعماله معروضة على منصات فنية عالمية، بما في ذلك Artnet ^{و MutualArt} وArtprice. ^{[ 44 ] ويحتفظ موقع AskART بسجل لتوقيع مافيا ،} بالإضافة إلى قوائم مزادات أعماله. ^{[ 45 ]}

في عام ٢٠٢٤، أشارت شير إلى مافيا في مذكراتها "شير: المذكرات" (الصفحات ١١٣-١١٤) ، واصفةً إياه بأنه أول شخص لاحظ شيئًا مميزًا في وجهها، وهو لقاء تُعزيه إلى كونه لحظةً فارقةً في رحلة اكتشاف الذات. بعد ذلك، كلّفها مافيا بالجلوس أمام جدارية لنساء ذوات ملامح إيطالية في مطعم مارتوني الواقع في شارع نورث كاهوينغا، جنوب شركة كابيتول ريكوردز، وهو ملتقى صناعتي السينما والموسيقى، حيث أحاطت نسخ مختلفة من صورتها رواد المطعم بالجدران لسنوات (الصفحات ١١٣-١١٤). ^{[ ٤٦ ]}

في عام 2010، أُزيل عمل "حلم نيلو" من العرض العام في هوبوكين ونُقل إلى المخزن، مما أدى إلى انتقادات محلية بشأن مكانة العمل في الهوية الثقافية للمنطقة. ^{[ 47 ]}

• أرشيف المدونة الشخصية
• أرشيف توني مافيا – مجموعة أرشيف الإنترنت