تكريم في النور

"نصب الضوء التذكاري" هو عمل فني تركيبي في مدينة نيويورك، أُقيم تخليداً لذكرى أحداث 11 سبتمبر 2001. [ ^{1 ] يتألف} من 88 كشافاً ضوئياً عمودياً مُرتبة في عمودين ضوئيين يُمثلان برجي مركز التجارة العالمي . يقع على بُعد ستة مبانٍ جنوب مركز التجارة العالمي، فوق مرآب باتري للسيارات. ^{[ 2 ]} بدأ "نصب الضوء التذكاري" كفعالية تذكارية مؤقتة للهجمات في أوائل عام 2002، ثم أصبح حدثاً سنوياً، تُنظمه حالياً جمعية الفنون البلدية في نيويورك في 11 سبتمبر. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} ابتكر " نصب الضوء التذكاري" الفنانون جون بينيت، وغوستافو بونيفاردي، وريتشارد ناش غولد، وجوليان لافيرديير، وبول ميودا، بالإضافة إلى مستشار الإضاءة بول مارانتز . ^{[ 6 ]}

يبدأ إضاءة النصب التذكاري عند الغسق وينتهي عند الفجر، حيث تُطفأ الأنوار لفترات مدتها 20 دقيقة للسماح للطيور المهاجرة بالفرار عند الحاجة. في الليالي الصافية، يمكن رؤية الأنوار من مسافة 97 كيلومترًا (60 ميلًا) ، ^{[ 7 ]} ويمكن رؤيتها في جميع أنحاء مدينة نيويورك ومعظم ضواحي شمال نيوجيرسي ولونغ آيلاند . كما يمكن رؤية الأنوار في مقاطعة فيرفيلد بولاية كونيتيكت ، بالإضافة إلى مقاطعات ويستشستر وأورانج وروكلاند في ولاية نيويورك . 

تستهلك كل من مصابيح الزينون الـ 88 (44 مصباحًا لكل برج) 7000 واط . ^{[ 8 ]} اعتبارًا من عام 2011^{[ 9 ]} بلغت التكلفة السنوية للمشروع بأكمله حوالي 500 ألف دولار.

وقد ظهر نصب تذكاري مماثل في بعض الأحيان في البنتاغون في مقاطعة أرلينغتون بولاية فرجينيا، وفي موقع تحطم طائرة يونايتد 93 في شانكسفيل بولاية بنسلفانيا ، والتي استُهدفت أيضاً خلال هجمات 11 سبتمبر. ^{[ 10 ]}

بعد هجمات 11 سبتمبر ، تبلورت فكرة استخدام الأضواء لإحياء الذكرى لدى العديد من الأشخاص بشكل مستقل. وقد تم دمج هذه الجهود تحت مظلة جمعية الفنون البلدية وكرييتيف تايم . ^{[ 11 ]}

بدأ تشييد نصب "تريبيوت إن لايت" في 11 مارس 2002، وعُرض في البداية كعمل فني مؤقت من 11 مارس إلى 14 أبريل 2002، ثم عُرض مرة أخرى في 11 سبتمبر 2003، إحياءً للذكرى السنوية الثانية للهجوم. ^{[ 4 ]} ومنذ ذلك الحين، يُعاد عرضه سنويًا في 11 سبتمبر. أُعلن أن عام 2008 سيكون عامه الأخير، ^{[ 1 ]} لكن استمر عرضه في عام 2009. ^{[ 12 ]}

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2009، تم التأكيد على استمرار إقامة النصب التذكاري حتى الذكرى العاشرة للهجمات في عام 2011. ^{[ 13 ]} وفي عام 2012، بدأت الخطط لتولي المتحف والنصب التذكاري الوطني لضحايا 11 سبتمبر/أيلول عقد إيجار عقار هيئة النقل الحضري المستخدم خلال هذا النصب، والبدء في نقل إدارة النصب التذكاري من موقف سيارات جمعية الفنون البلدية في منطقة ذا باتري إلى نوافير النصب التذكاري الوطني لضحايا 11 سبتمبر/أيلول. ^{[ 14 ]} ومع ذلك، لم يتم نقل النصب التذكاري حتى عام 2025.

تُنتج هذه الأضواء شركة إيطالية تُدعى "سبيس كانون" ^{[ 15 ]} ، والتي تُرسل فريقًا سنويًا للمساعدة في تركيبها. ^{[ 9 ]} كما شاركت شركة "لايت أمريكا" التي تتخذ من لاس فيغاس مقرًا لها، في الفريق الذي نفّذ المشروع. ^{[ 16 ]}

في كل عام، يعمل حوالي 30 فنيًا وكهربائيًا وعاملًا في المسرح لمدة عشرة أيام تقريبًا لتركيب الأضواء. وخلال مرحلة اختبار تستغرق عدة أيام، يساعد مراقبون في بروكلين وستاتن آيلاند ونيوجيرسي ومانهاتن العليا في التأكد من ضبط الحزم الضوئية بدقة. ^{[ 9 ]}

كان من المقرر في الأصل تسمية المشروع بـ "أبراج النور" ، لكن عائلات الضحايا شعرت أن الاسم يركز على المباني المدمرة بدلاً من الأشخاص الذين قتلوا. ^{[ 17 ]}

كان من المقرر في وقت من الأوقات تركيب جزء دائم من نصب " تريبيوت إن لايت" على سطح مركز التجارة العالمي الأول ، ^{[ 18 ] [ 19 ]} لكنه لم يُدرج في التصميم النهائي. ^{[ 20 ]}

منذ عام 2008، يتم تزويد المولدات التي تغذي مشروع "تريبيوت إن لايت" بالوقود الحيوي المصنوع من زيت الطهي المستعمل الذي يتم جمعه من المطاعم المحلية. ^{[ 21 ]}

تسبب التلوث الضوئي الناتج عن مشروع "تريبيوت إن لايت" في إرباك أكثر من مليون طائر مهاجر، حيث حاصرها في أشعة الضوء. [ 22 ] حتى ^{على ارتفاع عدة} أميال، يمكن أن تتأثر الطيور بالأضواء. ^{[ 7 ]} ونتيجةً لهذا التأثير، تُطفأ أشعة الضوء لفترات مدتها 20 دقيقة للسماح للطيور بالهروب. ^{[ 23 ]} ولضمان عدم تأثير الأضواء على الطيور المهاجرة، تتعاون جمعية الفنون البلدية مع تحالف طيور مدينة نيويورك بشأن الإضاءة. ^{[ 24 ]} ووجدت دراسة أجريت عام 2017 أن العمل الفني "غيّر بشكل كبير سلوكيات متعددة للطيور المهاجرة ليلاً، لكن هذه التأثيرات اختفت عند إطفاء الأضواء". ^{[ 22 ] [ 25 ]}

ظهرت أضواء "تريبيوت إن لايت" في فيديو كليب أغنية "كولور أوف لوف" لفرقة بويز تو مين . كما ظهرت بشكل لافت خلال شارة البداية لفيلم سبايك لي " الساعة الخامسة والعشرون " عام ٢٠٠٢. وتم عرضها والإشارة إليها أيضاً في مسلسل "بلو بلودز" على شبكة سي بي إس . وظهرت هذه الأضواء أيضاً في فيديو كليب أغنية " يو آر ذا بيست ثينغ أباوت مي " لفرقة يو تو .

تتميز لعبة الفيديو المقتبسة من فيلم Spider-Man 2 بالأضواء في الموقع التقريبي لموقع مركز التجارة العالمي، بينما في لعبة فيديو أخرى مقتبسة من فيلم The Amazing Spider-Man 2 ، تُرى الأضواء في موقع بناء مركز التجارة العالمي الأول ليلاً.

• نصب تذكارية وخدمات لإحياء ذكرى هجمات 11 سبتمبر
  • النصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث 11 سبتمبر
  • نصب البنتاغون التذكاري
  • النصب التذكاري الوطني لرحلة الطيران 93
• عوارض أخرى
  • شعار شركة توينتيث سينشري فوكس (تم تصميمه حوالي عام 1935 ) الاستخدام غير العسكري الشهير للأضواء الكاشفة .
  • كاتدرائية النور ، عرض دعائي نازي عام 1937 مع أضواء كاشفة كثيفة موجهة نحو السماء.
  • سبيكترا ، سلسلة من الأعمال الفنية الضوئية والصوتية التي تتميز بأضواء كاشفة
  • سيمفونية الأضواء ، عرض ضوئي معاصر في هونغ كونغ
  • يُقدم فندق وكازينو لوكسور منذ منتصف التسعينيات عرضًا ضوئيًا ساطعًا على طراز كشافات الإضاءة، وهو الأكثر سطوعًا في العالم.
  • ديل إلدريد ، برج النور ، كنيسة المجتمع المسيحي، مدينة كانساس سيتي، ميزوري. تم الانتهاء منه في عام 1994.
  • تخيل برج السلام – نصب تذكاري لجون لينون بالقرب من ريكيافيك 

• جمعية الفنون البلدية في نيويورك، المنتجة السنوية لمعرض " تريبيوت إن لايت"
• عرض "تكريم في النور" ، مقدم من النصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث 11 سبتمبر

40°42′27″ شمالاً 74°00′54″ غرباً / 40.70750° شمالاً 74.01500° غرباً / 40.70750; -74.01500