مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت

مقاطعة فيرفيلد هي مقاطعة تقع في الركن الجنوبي الغربي من ولاية كونيتيكت الأمريكية . وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية، كما كانت الأسرع نموًا فيها بين عامي 2010 و2020. وبلغ عدد سكانها 957,419 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 1 ] وهو ما يمثل 26.6% من إجمالي سكان كونيتيكت. وباعتبارها الأقرب إلى مركز منطقة نيويورك الكبرى ، تضم المقاطعة أربعًا من أكبر سبع مدن في الولاية - بريدجبورت (الأولى)، وستامفورد (الثانية)، ونوروالك (السادسة) ، ودانبري (السابعة) - ويبلغ عدد سكانها مجتمعة 433,368 نسمة، أي ما يقارب نصف إجمالي سكان المقاطعة.

صنّف مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي مقاطعة فيرفيلد كمنطقة إحصائية حضرية تضم بريدجبورت وستامفورد ونوروالك . [ 2 ] وصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي هذه المنطقة الحضرية في المرتبة 59 من حيث عدد السكان بين المناطق الإحصائية الحضرية في الولايات المتحدة عام 2019. كما صنّف مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي هذه المنطقة الإحصائية الحضرية كجزء من منطقة إحصائية مشتركة أوسع نطاقًا تضم ​​نيويورك ونيوارك وبريدجبورت، ونيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت وبنسلفانيا ، [ 2 ] وهي المنطقة الإحصائية المشتركة الأكثر اكتظاظًا بالسكان والمنطقة الإحصائية الرئيسية في الولايات المتحدة. [ 3 ]

كما هو الحال في جميع مقاطعات ولاية كونيتيكت الثماني، لا توجد حكومة محلية ولا مقر للمقاطعة . فهي مجرد نقطة مرجعية جغرافية. في كونيتيكت، تتولى المدن والبلدات مسؤولية جميع الأنشطة الحكومية المحلية، بما في ذلك خدمات الإطفاء والإنقاذ، والمدارس، وإزالة الثلوج؛ وفي بعض الحالات، تتشارك البلدات المجاورة في بعض الموارد. كانت بريدجبورت آخر مقر للمقاطعة ، حيث شغلت هذا المنصب من عام 1853 حتى عام 1960. [ 4 ] في 6 يونيو 2022، اعترف مكتب الإحصاء الأمريكي رسميًا بمجالس حكومات كونيتيكت التسعة ككيانات مكافئة للمقاطعات، بدلًا من المقاطعات الثماني في الولاية. ولا تزال المقاطعات التاريخية الثماني في كونيتيكت موجودة اسميًا فقط، ولم تعد تُؤخذ في الاعتبار لأغراض إحصائية. [ 5 ]

ساعدت منطقة جولد كوست في مقاطعة فيرفيلد في تصنيفها في المرتبة السادسة في الولايات المتحدة من حيث متوسط ​​دخل الفرد وفقًا لمكتب التحليل الاقتصادي في عام 2005، [ 6 ] مما ساهم بشكل كبير في كون ولاية كونيتيكت واحدة من أكثر الولايات ثراءً في الولايات المتحدة [ 7 ] وهناك مجتمعات أخرى أكثر كثافة سكانية وتنوعًا اقتصاديًا من المناطق الثرية التي تشتهر بها المقاطعة.

تاريخ

كانت مقاطعة فيرفيلد موطنًا للعديد من قبائل السكان الأصليين قبل وصول الأوروبيين . سكنت قبيلة شاغتيكوك منطقة نيو فيرفيلد وشيرمان الحاليتين . [ 8 ] ومن الشرق إلى الغرب، شملت قبائل وابينجر قبائل باوجوسيت ، وتانكيتيكي، وسيوانوي . كما سكنت قبائل باكيوك وبوتاتوك مقاطعة فيرفيلد.

استكشف المستكشف الهولندي أدريان بلوك سواحل ولاية كونيتيكت في ربيع وأوائل صيف عام 1614 على متن السفينة "أونروست" التي بُنيت في أمريكا الشمالية . وكان أول المستوطنين الأوروبيين في المقاطعة من البيوريتانيين والكونغريغاشناليين القادمين من إنجلترا. وساهم روجر لودلو (1590-1664)، أحد مؤسسي مستعمرة كونيتيكت ، في شراء مدينتي فيرفيلد (1639) ونوروالك (التي تم شراؤها عام 1640، وحصلت على ميثاق مدينة عام 1651) وتأسيسهما. [ 9 ] ويُنسب إلى لودلو اختيار اسم فيرفيلد ، وهو اسم وصفي يشير إلى جمال حقولها. [ 10 ] كما استوطن آدم بلاكمان (1596-1665) مدينة ستراتفورد عام 1639. وكان ويليام بيردسلي (1605-1661) أيضًا من أوائل المستوطنين في ستراتفورد عام 1639.

تأسست مقاطعة فيرفيلد بموجب قانون صادر عن المحكمة العامة لولاية كونيتيكت في هارتفورد، إلى جانب مقاطعات هارتفورد ونيو هيفن ونيو لندن ؛ وهي المقاطعات الأربع الأولى في ولاية كونيتيكت، وذلك في 10 مايو 1666. من نسخ سجلات كونيتيكت الاستعمارية لذلك اليوم:

تأمر هذه المحكمة بأن يبدأ من الحدود الشرقية لستراتفورد
إلى حدود راي، ستكون في المستقبل مقاطعة واحدة مع
شالبي تسمى مقاطعة فيرفيلد. وقد صدر الأمر بذلك
أن محكمة المقاطعة ستعقد في فيرفيلد في الثاني
يوم الثلاثاء من شهر مارس وأول ثلاثاء من شهر نوفمبر
سنويًا. [ كذا ] [ 11 ]

تألفت مقاطعة فيرفيلد الأصلية من بلدات راي ، وغرينتش، وستامفورد، ونوروالك، وفيرفيلد ، وستراتفورد . وفي عام 1673، أُضيفت بلدة وودبري إلى مقاطعة فيرفيلد. وفي عام 1683، توصلت نيويورك وكونيتيكت إلى اتفاق نهائي بشأن حدودهما المشتركة، ما أدى إلى تنازل نيويورك عن بلدة راي وجميع المطالبات المتعلقة بمنطقة أوبلونغ . ومنذ أواخر القرن السابع عشر وحتى أوائل القرن الثامن عشر، أُضيفت عدة بلدات جديدة في غرب كونيتيكت إلى مقاطعة فيرفيلد، وهي دانبري (1687)، وريدجفيلد (1709)، ونيوتاون (1711)، ونيو فيرفيلد (1740). وفي عام 1751، شُكّلت مقاطعة ليتشفيلد ، التي ضمت بلدة وودبري. حدث التعديل النهائي لحدود مقاطعة فيرفيلد في عام 1788 عندما تم دمج بلدة بروكفيلد من أجزاء من نيوتاون ودانبري ونيو ميلفورد ، حيث اكتسبت مقاطعة فيرفيلد أراضي من مقاطعة ليتشفيلد.

ومن بين سكان المقاطعة الأوائل الآخرين:

الاستعداد لإعادة إطلاق السفينة يو إس إس جي-3  باستخدام دعامات جانبية من شركة ليك توربيدو بوت في بريدجبورت، 9 ديسمبر 1915

خلال حرب الاستقلال الأمريكية، أدى الإنتاج الزراعي الوفير لولاية كونيتيكت إلى تسميتها بشكل غير رسمي بـ"ولاية المؤن". [ 12 ] في ربيع عام 1777، أمر القائد العام البريطاني لأمريكا الشمالية، الجنرال ويليام هاو ، المتواجد في مدينة نيويورك، ويليام ترايون بقطع تدفق الإمدادات من كونيتيكت إلى الجيش القاري . قاد ترايون وهنري دنكان أسطولًا من 26 سفينة تحمل 2000 رجل إلى شاطئ كومبو في ويستبورت لمداهمة مستودعات إمدادات الجيش القاري في دانبري في 22 أبريل 1777. كان اللواء الأمريكي ديفيد ووستر (1710-1777)، المولود في ستراتفورد، مسؤولاً عن المخازن في دانبري، ودافع عنها بقوة قوامها 700 جندي فقط. بعد عامين، وخلال غارة بريطانية على غرينتش في 26 فبراير 1779، انطلق الجنرال إسرائيل بوتنام ، الذي كان قد أقام في حانة كناب الليلة السابقة، على حصانه لتحذير سكان ستامفورد. أُطلق النار على بوتنام من قبل المهاجمين البريطانيين، لكنه تمكن من الفرار. تُعرض قبعته التي كان يرتديها، والتي بها ثقب رصاصة بندقية، في حانة كناب في غرينتش (والتي تُعرف، وإن كان ذلك خطأً، باسم كوخ بوتنام ). [ 13 ] في صيف عام 1779، سعى الجنرال ويليام تريون إلى معاقبة الأمريكيين بمهاجمة أهداف مدنية في ساحل كونيتيكت بقوة قوامها حوالي 2600 جندي بريطاني. تمت مداهمة نيو هيفن في 5 يوليو، وفيرفيلد في 7 يوليو وأُحرقت. ثم تمت مداهمة نورووك في 10 يوليو وأُحرقت في 11 يوليو. أبدى قائد ميليشيا نورووك، الكابتن ستيفن بيتس، مقاومة للغزاة، لكنه تغلب عليه المهاجمون البريطانيون الأقوياء واضطر إلى التراجع.

طائرة سيكورسكي إس-42 من ثلاثينيات القرن العشرين، تم بناؤها في ستراتفورد

كان ديفيد شيرمان بوردمان (1786-1864) محامياً وقاضياً بارزاً في وقت مبكر في هذه المقاطعة ومقاطعة ليتشفيلد المجاورة.

في السابع من أكتوبر عام ١٨٠١، كتب نحميا دودج وأعضاء آخرون من جمعية دانبري المعمدانية رسالةً إلى الرئيس آنذاك توماس جيفرسون، أعربوا فيها عن قلقهم من أنهم، بصفتهم معمدانيين، قد لا يتمكنون من ممارسة حريتهم الدينية الكاملة في ولاية كونيتيكت، التي اعتُمد "ميثاقها القديم" قبل تأسيس أي كنيسة معمدانية فيها. وردّ جيفرسون في رسالة إلى دودج وبقية أعضاء كنيسة دانبري في الأول من يناير عام ١٨٠٢، أوضح فيها أن التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة ينص على " فصل الدين عن الدولة " بما يحميهم. [ ١٤ ]

كانت المنطقة زراعية، وكان أول خط سكة حديد فيها هو خط هوساتونيك ، الذي بدأ بناؤه عام 1836 وانتهى عام 1840، وامتد في الأصل من بريدجبورت إلى نيو ميلفورد ، رابطًا محاصيل مقاطعة ليتشفيلد بميناء بريدجبورت، مرورًا بمدينة نيويورك. [ 15 ] أُنشئ خط سكة حديد نيويورك ونيو هيفن على طول ساحل المقاطعة في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، والذي بدأ في مدينة نيويورك وانتهى في نيو هيفن، رابطًا بريدجبورت وستامفورد ونوروالك وجميع المدن الساحلية. [ 16 ]

في عام ١٨٥١، نُقل مقر مقاطعة فيرفيلد من بلدة فيرفيلد إلى مدينة بريدجبورت المجاورة حديثة التأسيس . ويعود ذلك إلى تزايد عدد سكانها ونشاطها الصناعي، إذ لم يعد مبنى المحكمة القديم الذي شُيّد عام ١٧٩٤ كافيًا. [ ١٧ ] تأسس مستشفى بريدجبورت عام ١٨٨٤ ، وهو أول مستشفى في المقاطعة وثالث مستشفى في ولاية كونيتيكت بعد مستشفيي هارتفورد ونيو هيفن ، بالتزامن مع تأسيس أول مدرسة للتمريض في مقاطعة فيرفيلد. وسرعان ما تبعه مستشفى دانبري (١٨٨٥)، ومستشفى نورووك (١٨٩٣)، [ ١٨ ] ومستشفى ستامفورد (١٨٩٦)، [ ١٩ ] ومستشفى غرينتش (١٩٠٣)، [ ٢٠ ] ومستشفى سانت فنسنت في بريدجبورت (١٩٠٣)، ومستشفى بارك سيتي في بريدجبورت (١٩٢٦)، الذي أُغلق عام ١٩٩٣. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

بحلول عام 1900، كانت أكبر مدن المقاطعة هي بريدجبورت ، ونوروالك ، ودانبري ، وستامفورد ، وغرينتش . [ 24 ] وبحلول عام 1905، أصبحت بريدجبورت المركز الصناعي الرئيسي في الولاية، وإحدى كبرى الشركات الصناعية في منطقة نيو إنجلاند بعد بوسطن ، وبروفيدنس ، ووستر ، حيث بلغ إجمالي قيمة منتجاتها المصنعة 44,586,519 دولارًا أمريكيًا دون احتساب قيمة العملة الحالية. [ 25 ] وأصبحت ستامفورد وغرينتش منتجعات سياحية شهيرة لأثرياء مدينة نيويورك. [ 26 ]

كانت ولاية كونيتيكت في عام 1905 تحتل المرتبة الحادية عشرة في الولايات المتحدة من حيث إنتاج السلع الصناعية، واحتوت مقاطعة فيرفيلد على مدينة بريدجبورت، صاحبة أعلى قيمة إجمالية للمنتجات المصنعة. كان خُمس سكان كونيتيكت يعملون في قطاع التصنيع، وهو القطاع الأكبر في الولاية والذي ولّد معظم ثروتها. أنتجت بريدجبورت في عام 1905 ما نسبته 20% من مشدّات الخصر الأمريكية. وبحلول عام 1910، أصبحت بريدجبورت ثاني أكبر مدينة في كونيتيكت بعد نيو هيفن، ونما عدد سكانها بمقدار 50,000 نسمة خلال العشرين شهرًا الأولى من مشاركة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى، حيث أنتجت 50% من ذخيرة الحلفاء خلال تلك الفترة. [ 27 ] وبحلول عام 1920، بلغ عدد سكان بريدجبورت 143,555 نسمة، لتصبح بذلك رابع أكبر مدينة في الولايات المتحدة. أما دانبري ، الواقعة شمال مقاطعة فيرفيلد، فكانت تُعرف باسم "مدينة القبعات"، حيث أنتجت 20% من قبعات أمريكا، إلى أن بدأ هذا القطاع بالتراجع في عشرينيات القرن الماضي. كانت ستامفورد (عدد سكانها 40,067 نسمة عام 1920) تُعرف باسم "مدينة الأقفال"، نظرًا لكونها موطن شركة ييل آند تاون لتصنيع الأقفال . [ 16 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] أما بريدجبورت، الملقبة بـ"مدينة الحدائق"، فكانت تضم في عام 1930 أكثر من 500 مصنع داخل حدودها. تأسست شركة بريدجبورت ماشينز، المتخصصة في تصنيع آلات الطحن، في بريدجبورت عام 1938، وكذلك شركة هوبل التي تأسست في تسعينيات القرن التاسع عشر. ومن الأمثلة على ذلك، أن العديد من الشركات اتخذت من بريدجبورت مقرًا لها، مثل وارنركو ، وإكمي شير ، وشركة براينت إلكتريك التابعة لشركة وستنجهاوس ، وغيرها الكثير. كما امتلكت شركات أخرى، مثل ريمنجتون آرمز ، وجنرال إلكتريك ، وسينجر لماكينات الخياطة ، وسيكورسكي للطائرات ، وكاربنتر ستيل ، وغيرها الكثير، مجمعات تصنيعية واسعة النطاق هناك. [ 31 ]

ظلت معظم أراضي المقاطعة زراعية. في عشرينيات القرن العشرين، كانت ويستبورت مستعمرة فنية صيفية بوهيمية، وموطنًا لفنانين وكتاب ورسامين مشهورين، مثل إف. سكوت فيتزجيرالد ، الذي كان يقضي صيفًا في المدينة. ازدهرت مستعمرة كوس كوب الفنية من أواخر القرن التاسع عشر حتى عشرينيات القرن العشرين. [ 32 ] [ 33 ]

في ذروة نفوذها خلال عشرينيات القرن الماضي، كان لمنظمة كو كلوكس كلان حضورٌ بارزٌ في المقاطعة وسياستها. وكانت الجماعة أكثر نشاطًا في دارين ، لكن كان لها فروعٌ صغيرةٌ في نورووك وستامفورد وبريدجبورت. [ 34 ] وقد اختفت المنظمة منذ ذلك الحين من المقاطعة.

كانت جامعة ولاية غرب كونيتيكت، التي تأسست في دانبري عام 1903 (والمعروفة اختصارًا باسم WCSU)، أول مؤسسة للتعليم العالي في المقاطعة، [ 35 ] تلتها جامعة بريدجبورت عام 1927، وجامعة فيرفيلد في فيرفيلد المجاورة عام 1947، وجامعة القلب المقدس. [ 36 ] وقد كانت موضوعًا لمقال مصور نشرته نينا لين على غلاف عدد 8 أغسطس 1949 من مجلة لايف . [ 37 ]

في عام 1950، كان ما يقرب من ثلث سكان مقاطعة فيرفيلد يعيشون داخل حدود مدينة بريدجبورت، أي ما يعادل 31.5%. بدأ عدد سكان المدينة بالتناقص مع انتقال العائلات إلى الضواحي المجاورة، مثل فيرفيلد ، مما أدى إلى توسع عمراني واسع النطاق. بدأت بريدجبورت تفقد وظائفها تدريجيًا، وانتقلت الشركات الكبرى إلى الولايات الجنوبية أو خارج البلاد. اكتسبت المدينة سمعة سيئة بسبب صورتها الصناعية المتقادمة، وهو ما وصفته مقالات صحيفة نيويورك تايمز بأنه منظر للمدينة من الطريق السريع، مليء بمداخن المصانع. [ 38 ] [ 39 ] تم بناء طريق كونيتيكت السريع ( الطريق السريع بين الولايات 95) في منتصف خمسينيات القرن الماضي على طول الساحل، ليربط طريق ميريت باركواي ذي المناظر الخلابة ، والذي تم بناؤه في أواخر ثلاثينيات القرن الماضي لتخفيف الازدحام المروري على طريق بوست ، وتم بناؤه في الداخل بعيدًا عن المراكز السكانية. [ 40 ] أصبحت مدن مثل ويستبورت ودارين ونيو كانان وستامفورد وغرينتش ضواحي مدينة نيويورك، مما شكل ساحل كونيتيكت الذهبي ، [ 41 ] [ 42 ]

تم إلغاء مقاطعة فيرفيلد، إلى جانب جميع مقاطعات ولاية كونيتيكت الأخرى، كهيئة حكومية بموجب تشريع الولاية الذي دخل حيز التنفيذ في 1 أكتوبر 1960. [ 43 ] كانت أولى مراكز التسوق المغلقة في مقاطعة فيرفيلد هي: منتزه ترومبول للتسوق (1963)، في بلدة ترومبول السكنية الواقعة خارج بريدجبورت مباشرةً، ومنتزه لافاييت للتسوق (1965) في بريدجبورت (الذي لم يعد موجودًا الآن)، [ 38 ] الذي حل محل مباني وسط المدينة التي هُدمت كجزء من مشروع التجديد الحضري للمدينة، ودانبري فير مول (1986) في أرض معرض دانبري السنوي السابق ، [ 44 ] وهاولي لين مول في ترومبول (1971)، ومركز ستامفورد تاون (1982) كجزء من مشروع التجديد الحضري في وسط مدينة ستامفورد. [ 45 ]

تُعدّ ستامفورد، بولاية كونيتيكت، مثالاً على التوسع الحضري على أطراف المدن . ففي ستينيات القرن الماضي، كانت ستامفورد ضاحية سكنية لمدينة نيويورك، تضمّ بعض الصناعات ومختبرات الأبحاث، ولكن جرى هدم جزء كبير من وسط المدينة وإعادة بنائه بناطحات سحاب حديثة، ونقلت العديد من الشركات الكبرى مقراتها الرئيسية إلى ستامفورد، مما أدى إلى إنشاء أحد أكبر التجمعات التجارية في الولايات المتحدة. [ 16 ] في الأصل، كانت الخطة أكثر اعتدالاً، حيث هُدمت أحياء وشوارع كاملة في وسط المدينة على مراحل بطيئة، واستُبدلت بأبراج مكاتب وأبراج سكنية ومركز ستامفورد تاون سنتر التجاري، وذلك بفضل شركة إف دي ريتش، التي استأجرتها المدينة لإعادة تطوير ما وُصف بأنه وسط مدينة قديم ومتدهور، طوال الستينيات والسبعينيات وأوائل الثمانينيات. [ 46 ] [ 44 ] نما عدد سكان ستامفورد من 92,713 نسمة في عام 1960 إلى 135,470 نسمة في عام 2020، مما جعلها ثاني أكبر مدينة في ولاية كونيتيكت في عام 2022 (بعد بريدجبورت )، متجاوزة نيو هيفن . [ 47 ] [ 48 ]

الجغرافيا

أرض

بحيرة كاندلوود في الجزء الشمالي من المقاطعة في جبال الأبلاش، بالقرب من جبال تاكونيك وبيركشاير.
جسر رينغز إند، في دارين
منتزه هنتنغتون الحكومي
قمة جبل ويب
منظر من قمة جبل ويب في مونرو

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 837 ميلاً مربعاً (2170 كم² ) ، منها 625 ميلاً مربعاً (1620 كم² ) يابسة و 212 ميلاً مربعاً (550 كم² ) ( 25.3% ) مسطحات مائية. [ 49 ]   

تتنوع تضاريس المقاطعة من سهول قرب الساحل إلى تلال ومناطق مرتفعة قرب طرفها الشمالي. أعلى نقطة فيها تبلغ 390 مترًا (1290 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على طول حدود ولاية نيويورك جنوب برانش هيل في بلدة شيرمان؛ أما أدنى نقطة فهي مستوى سطح البحر نفسه. 

تمتد سلسلتا جبال تاكونيك وجبال بيركشاير، التابعتان لجبال الأبلاش، عبر مقاطعة فيرفيلد. تبدأ جبال تاكونيك تقريبًا من ريدجفيلد ، بينما تبدأ جبال بيركشاير تقريبًا من شمال ترومبول ، وتمتد كلتاهما شمالًا إلى مقاطعة ليتشفيلد وما بعدها. كما يمر جزء من جبال تاكونيك في المناطق الريفية من غرينتش وشمال ستامفورد في مقاطعة فيرفيلد، ويمتد شمالًا إلى مقاطعة ويستشستر في نيويورك ، ثم يعود في النهاية إلى مقاطعة فيرفيلد في ريدجفيلد . يمر جزء صغير من درب الأبلاش عبر مقاطعة فيرفيلد؛ حيث يدخل الدرب ولاية كونيتيكت من مدينة شيرمان ، وهي أقصى مدن المقاطعة شمالًا وأقلها كثافة سكانية ، ثم يتجه شرقًا إلى مقاطعة ليتشفيلد ، التي تضم الجزء الأكبر من درب الأبلاش في كونيتيكت.

كما أن الجزء من سلسلة جبال تاكونيك الذي يمر عبر غرينتش وشمال ستامفورد في مقاطعة فيرفيلد هو أيضاً الجزء من جبال الأبلاش الأقرب إلى الساحل من بين جبال الأبلاش بأكملها .

ماء

تُحدد الحدود الإقليمية المتفق عليها للمقاطعة عام 1684 على أنها تمتد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شرق نهر هدسون في نيويورك ، وصولًا إلى مضيق لونغ آيلاند، بحد جنوبي عند منتصف المسافة إلى جزيرة لونغ آيلاند، نيويورك. أما الحد الشرقي فهو في معظمه حدود طبيعية تُحدد عند منتصف المسافة بين نهر هوساتونيك ومقاطعة نيو هيفن، باستثناء بعض الجزر التابعة بالكامل لمقاطعة ستراتفورد . ويتراوح عمق المضيق بين 18 و37 مترًا (60 و120 قدمًا ) .  

تضم المقاطعة أو تحتوي على أنهار بايرام ، وهوساتونيك ، وميانوس ، وميل ، ونوروالك ، وبيكونوك ، وريبوام ، وساغاتوك ، وستيل .

تلوث

نهر ستيل ملوث بنترات الزئبق من صناعة القبعات في دانبري ، والتي تتسرب بدورها إلى نهر هوساتونيك ومضيق لونغ آيلاند . [ 50 ] [ 51 ]

نهر هوساتونيك ملوث بشكل متبقٍ بمواد كيميائية من إنتاج شركة مونسانتو تُعرف باسم أروكلور، أو ثنائي الفينيل متعدد الكلور، أو PCBs . ومنذ حوالي عام 1932 وحتى عام 1977، تلقى النهر تصريفات ملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور من مصنع جنرال إلكتريك في بيتسفيلد، ماساتشوستس . [ 52 ]

الجبال والقمم

راجع قائمة الجبال والقمم في مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت .

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية الوطنية

الطرق السريعة الرئيسية

مناخ

تتمتع مقاطعة فيرفيلد بمناخ قاري رطب حار صيفاً ( Dfa )، وتجاور مناخاً شبه استوائي رطباً ( Cfa ) على طول مضيق لونغ آيلاند . وتقع منطقة تحمل المناخ 6b في الشمال و7a ضمن نطاق عشرة أميال من الساحل، باستثناء مناطق غرينتش وستامفورد الساحلية التي تقع ضمن منطقة 7b.يبلغ تساقط الثلوج ذروته في شهر فبراير، حيث يصل إلى 27 سم أو 11 بوصة . أما هطول الأمطار فيتغير بشكل طفيف على مدار العام، ويتراوح بين 80 و110 ملم أو 3.1 و4.3 بوصة . كما تتغير الرطوبة بشكل طفيف أيضاً، إلا أنها تبلغ أعلى مستوياتها في أشهر الصيف.    

بيانات مناخية لمدينة بريدجبورت، كونيتيكت ( مطار سيكورسكي )، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1948-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)69 (21)68 (20)84 (29)91 (33)97 (36)97 (36)103 (39)100 (38)99 (37)89 (32)79 (26)76 (24)103 (39)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)56.7 (13.7)55.3 (12.9)64.8 (18.2)76.4 (24.7)85.1 (29.5)90.7 (32.6)93.8 (34.3)91.5 (33.1)86.2 (30.1)78.1 (25.6)67.9 (19.9)59.7 (15.4)95.4 (35.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)38.4 (3.6)40.5 (4.7)47.4 (8.6)58.3 (14.6)68.4 (20.2)77.7 (25.4)83.4 (28.6)81.9 (27.7)75.4 (24.1)64.4 (18.0)53.6 (12.0)43.8 (6.6)61.1 (16.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)31.4 (−0.3)33.1 (0.6)39.3 (4.1)50.0 (10.0)60.0 (15.6)69.6 (20.9)75.7 (24.3)74.5 (23.6)67.6 (19.8)56.4 (13.6)46.0 (7.8)37.0 (2.8)53.4 (11.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)24.4 (−4.2)25.7 (−3.5)32.3 (0.2)41.7 (5.4)51.7 (10.9)61.5 (16.4)67.9 (19.9)67.0 (19.4)59.8 (15.4)48.3 (9.1)38.4 (3.6)30.2 (-1.0)45.7 (7.6)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)6.6 (-14.1)9.9 (-12.3)17.6 (-8.0)30.4 (−0.9)40.8 (4.9)49.8 (9.9)59.1 (15.1)56.9 (13.8)46.2 (7.9)34.2 (1.2)23.9 (−4.5)15.6 (-9.1)4.6 (-15.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-7 (-22)-6 (-21)4 (-16)18 (-8)31 (-1)41 (5)49 (9)44 (7)36 (2)26 (-3)13 (-11)-4 (-20)-7 (-22)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.18 (81)3.12 (79)4.09 (104)4.16 (106)3.58 (91)3.77 (96)3.32 (84)3.98 (101)3.96 (101)3.84 (98)3.11 (79)3.98 (101)44.09 (1,120)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)8.5 (22)10.7 (27)7.0 (18)0.9 (2.3)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.25)0.9 (2.3)5.5 (14)33.6 (85)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)11.210.411.211.412.111.28.99.28.29.99.411.5124.7
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)4.54.22.60.30.00.00.00.00.00.10.42.914.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)66.165.865.963.970.273.673.073.974.170.370.269.669.7
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)18.0 (-7.8)18.7 (-7.4)26.4 (−3.1)34.3 (1.3)46.8 (8.2)57.4 (14.1)63.1 (17.3)63.5 (17.5)57.2 (14.0)45.9 (7.7)36.0 (2.2)24.6 (−4.1)41.0 (5.0)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

بيانات المناخ لمدينة دانبري، كونيتيكت (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1937-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)71 (22)78 (26)92 (33)95 (35)97 (36)105 (41)106 (41)104 (40)100 (38)91 (33)82 (28)80 (27)106 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)57.9 (14.4)58.6 (14.8)69.1 (20.6)83.3 (28.5)90.3 (32.4)93.7 (34.3)96.0 (35.6)93.6 (34.2)87.7 (30.9)79.2 (26.2)69.3 (20.7)59.2 (15.1)97.7 (36.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)36.1 (2.3)39.8 (4.3)47.9 (8.8)61.0 (16.1)71.8 (22.1)80.6 (27.0)85.5 (29.7)82.2 (27.9)75.1 (23.9)63.2 (17.3)51.1 (10.6)40.5 (4.7)61.2 (16.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)28.0 (-2.2)30.2 (-1.0)37.8 (3.2)49.7 (9.8)60.0 (15.6)69.3 (20.7)74.4 (23.6)72.3 (22.4)64.4 (18.0)52.7 (11.5)41.9 (5.5)32.5 (0.3)51.1 (10.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.9 (−6.7)21.1 (−6.1)27.9 (−2.3)38.5 (3.6)48.2 (9.0)58.1 (14.5)63.4 (17.4)61.8 (16.6)54.0 (12.2)42.2 (5.7)32.7 (0.4)24.9 (−3.9)41.1 (5.0)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)1.3 (-17.1)5.2 (-14.9)12.0 (-11.1)25.1 (−3.8)34.3 (1.3)44.4 (6.9)52.5 (11.4)49.8 (9.9)38.7 (3.7)28.0 (-2.2)18.0 (-7.8)8.7 (−12.9)-1.4 (-18.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-18 (-28)-16 (-27)-9 (-23)14 (-10)25 (-4)35 (2)38 (3)37 (3)23 (-5)16 (-9)0 (−18)-11 (-24)-18 (-28)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.74 (95)3.28 (83)4.43 (113)4.17 (106)4.23 (107)4.83 (123)4.98 (126)4.88 (124)4.89 (124)4.97 (126)4.02 (102)4.65 (118)56.04 (1,423)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)15.7 (40)11.0 (28)10.4 (26)1.7 (4.3)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.9 (4.8)8.6 (22)49.3 (125)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم)7 (18)9 (23)6 (15)1 (2.5)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)1 (2.5)5 (13)12 (30)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)12.010.812.312.113.112.010.79.69.610.29.912.0134.3
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)8.06.04.71.00.00.00.00.00.00.21.25.526.6
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 53 ] [ 56 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179036290
1800382085.3%
181041,0507.4%
182042,7394.1%
183047,01010.0%
184049,9176.2%
185059,77519.7%
186077,47629.6%
187095,27623.0%
1880112,04217.6%
1890150,08134.0%
1900184,20322.7%
1910245,32233.2%
1920320,93630.8%
1930386,70220.5%
1940418,3848.2%
1950504,34220.5%
1960653,58929.6%
1970792,81421.3%
1980807,1431.8%
1990827,6452.5%
2000882,5676.6%
2010916,8293.9%
2020957,4194.4%
2021 (تقديري)958,768[ 57 ]يزيد0.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 58 ] 1790-1960 [ 59 ] 1900-1990 [ 60 ] 1990-2000 [ 61 ] 2010-2020 [ 1 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 62 ]عدد السكان عام 1990 [ 63 ]عدد السكان 2000 [ 64 ]بوب 2010 [ 65 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 66 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)687,187660,337645,152606,716552,12585.14%79.79%73.10%66.18%57.67%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)64,33477,47284,72492,70599,9927.97%9.36%9.60%10.11%10.44%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)877100810459678580.11%0.12%0.12%0.11%0.09%
آسيويون فقط (NH)60061679628,4734180150,7510.74%2.03%3.23%4.56%5.30%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 67 ]x [ 68 ]246256173xx0.03%0.03%0.02%
عرق آخر فقط (NH)3627121433965695112320.45%0.15%0.38%0.62%1.17%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 69 ]x [ 70 ]14,69613,66436,937xx1.67%1.49%3.86%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)4511270,818104,835155,025205,3515.59%8.56%11.88%16.91%21.45%
المجموع807,143827,645882,567916,829957,419100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 957,419 نسمة. كان 22.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و16.2% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط ​​العمر 40.3 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 94.1 لكل 100 أنثى، و91.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 94.5% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 5.5% في المناطق الريفية. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 61.0% من البيض، 11.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 5.4% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ ، 11.2% من أعراق أخرى، و10.7% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 21.4% من السكان. [ 73 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 354,084 أسرة، منها 33.4% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و27.6% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 11.1%. [ 72 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 378,479 وحدة، منها 6.4% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 63.9% مملوكة لأصحابها و36.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.1%. [ 72 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 916,829 نسمة، موزعين على 335,545 أسرة، و232,896 عائلة. [ 74 ] وبلغت الكثافة السكانية 1,467.2 نسمة لكل ميل مربع (566.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 361,221 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 578.1 وحدة لكل ميل مربع (223.2 وحدة/كم² ) . [ 75 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 74.8% من البيض، 10.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 4.6% من الآسيويين، 0.3% من الأمريكيين الأصليين، 6.8% من أعراق أخرى، و2.6% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 16.9% من السكان. [ 74 ] من حيث الأصل، كان 18.1% إيطاليين، و15.9% أيرلنديين ، و9.8% ألمان، و8.7% إنجليز، و5.5% بولنديين، و2.7% أمريكيين. [ 76 ]

من بين 335,545 أسرة، كان لدى 36.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و53.1% منها أزواج متزوجون يعيشون معًا، و12.3% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و30.6% منها لا تُصنف كأسر، و24.9% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.68 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.21 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 39.5 عامًا. [ 74 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 81,268 دولارًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 100,593 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 70,187 دولارًا مقابل 50,038 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 48,295 دولارًا. وكان حوالي 5.6% من الأسر و8.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 77 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المقاطعة 882,567 نسمة، موزعين على 324,232 أسرة، و228,259 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,410 نسمة لكل ميل مربع (540 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 339,466 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 542 وحدة لكل ميل مربع (209 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 79.31% من البيض ، 10.01% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.20% من السكان الأصليين ، 3.25% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 4.70% من أعراق أخرى ، و2.49% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 11.88% من السكان . كان 17.6% من أصل إيطالي، و12.4% من أصل أيرلندي، و6.5% من أصل ألماني، و6.4% من أصل إنجليزي.

في عام 2010، شكّل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 66.2% من سكان مقاطعة فيرفيلد، بينما شكّل السود 10.8%. أما الآسيويون فشكّلوا 4.6% من السكان. وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية آنذاك 16.9% من السكان. [ 78 ]

في عام 2000، كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم لـ 76.2% من السكان، والإسبانية لـ 11.0%، والبرتغالية لـ 2.0%، والإيطالية لـ 1.7%، والفرنسية لـ 1.1%. وكان بعض أفراد المجموعة الأخيرة من الهايتيين، بينما عرّف آخرون من الهايتيين لغتهم الأم بأنها الكريولية الهايتية .

بلغ عدد الأسر 324,232 أسرة، منها 34.20% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و55.50% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.50% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.60% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.00% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.40%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.67 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.18 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 25.60% دون سن 18 عامًا، و7.00% من 18 إلى 24 عامًا، و30.90% من 25 إلى 44 عامًا، و23.30% من 45 إلى 64 عامًا، و13.30% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.40 لكل 100 أنثى، و89.60 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 65,249 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 77,690 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 51,996 دولارًا مقابل 37,108 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 38,350 دولارًا. وكان حوالي 5% من الأسر و6.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 8.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

التوزيع الديموغرافي حسب المدينة

دخل

البيانات مأخوذة من تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 وتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2006-2010. [ 79 ] [ 80 ]

بلدةمتوسط ​​دخل الفردمتوسط ​​دخل الأسرةمتوسط ​​دخل الأسرةسكانعدد الأسر
بيت إيلبلدة36,608 دولارًا83,483 دولارًا99,568 دولارًا18,5846938
بريدجبورتمدينة19,854 دولارًا41,047 دولارًا47,894 دولارًا144,22951,255
بروكفيلدبلدة58,715 دولارًا119,370 دولارًا136,682 دولارًا17,5506427
دانبريمدينة31,461 دولارًا65,275 دولارًا74,420 دولارًا80,89328,907
دارينبلدة95,577 دولارًا175,766 دولارًا211,313 دولارًا207326698
إيستونبلدة63,405 دولارًا140,370 دولارًا163194 دولارًا74902577
فيرفيلدبلدة55,733 دولارًا113,248 دولارًا138,067 دولارًا59,40420457
غرينتشبلدة92,759 دولارًا124,958 دولارًا167,825 دولارًا61,17123,076
مونروبلدة43,842 دولارًا109,727 دولارًا119,357 دولارًا194796735
نيو كنعانبلدة100,824 دولارًا179,338 دولارًا220,278 دولارًا197387010
نيو فيرفيلدبلدة39,486 دولارًا101,067 دولارًا108,720 دولارًا138814802
نيوتاونبلدة45308 دولارًا108,148 دولارًا120,507 دولارًا27,5609459
نيوتاونالبلدة43,916 دولارًا106,141 دولارًا109,821 دولارًا1941696
نورووكمدينة43303 دولارًا76,161 دولارًا93,009 دولارًا85,60333217
ريدينغبلدة65,594 دولارًا130,557 دولارًا145,833 دولارًا91583470
ريدجفيلدبلدة72,026 دولارًا132,907 دولارًا166,036 دولارًا24,6388801
شيرمانبلدة48,637 دولارًا115,417 دولارًا129,177 دولارًا35811388
شيلتونمدينة38,341 دولارًا80,656 دولارًا97,211 دولارًا39,55915325
ستراتفوردبلدة32,590 دولارًا67,530 دولارًا83,369 دولارًا51,38420,095
ستامفوردمدينة44,667 دولارًا75,579 دولارًا88,050 دولارًا122,64347,357
ترامبولبلدة44,006 دولارًا102,059 دولارًا117,855 دولارًا36,01812725
ويستونبلدة92,735 دولارًا209,630 دولارًا242,361 دولارًا101793379
ويستبورتبلدة90,792 دولارًا150,771 دولارًا182,659 دولارًا263919573
ويلتونبلدة78,234 دولارًا153,770 دولارًا181,763 دولارًا18,0626172

سباق

البيانات مأخوذة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة 5 سنوات للفترة 2007-2011، وتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية، "العرق وحده أو بالاشتراك مع عرق واحد أو أكثر من الأعراق الأخرى". [ 81 ]

رتبةبلدةسكانأبيضأسودآسيويالهنود الحمرآخرالهسباني
1بريدجبورتمدينة143,41249.8%35.9%3.9%0.6%11.8%36.7%
2ستامفوردمدينة121,78461.0%15.5%8.7%0.3%16.3%24.4%
3نورووكمدينة85,14577.2%14.0%4.3%0.6%6.0%20.2%
4دانبريمدينة8010174.2%8.7%6.5%1.2%13.0%25.1%
5غرينتشبلدة61,02387.1%2.3%7.6%0.2%3.9%9.0%
6فيرفيلدبلدة59,07892.9%1.8%5.0%0.2%1.4%4.4%
7ستراتفوردبلدة5111679.5%14.2%3.7%0.5%4.1%15.3%
8شيلتونمدينة39,31092.6%2.0%2.5%0.3%3.1%7.1%
9ترامبولبلدة35,75291.9%2.4%5.4%0.2%1.5%6.0%
10نيوتاونبلدة2723592.7%2.0%3.4%0.5%3.0%6.0%
11ويستبورتبلدة26,24993.3%1.4%5.4%0.1%1.5%3.6%
12ريدجفيلدبلدة24,46996.0%1.0%3.2%0.3%0.7%3.2%
13دارينبلدة2058095.2%0.8%3.8%0.1%1.3%3.7%
14نيو كنعانبلدة19,64296.4%1.0%2.5%0.3%0.8%1.8%
15مونروبلدة1939896.9%0.2%2.4%0.1%0.7%4.5%
16بيت إيلبلدة18,58490.5%2.5%5.1%0.4%3.5%7.6%
17ويلتونبلدة1797393.2%1.2%5.7%0.0%1.0%2.8%
18بروكفيلدبلدة1633992.0%1.6%6.1%0.4%0.9%4.4%
19نيو فيرفيلدبلدة1384795.3%0.6%0.9%0.6%3.6%6.5%
20ويستونبلدة1014296.1%1.7%3.0%0.6%0.8%2.9%
21ريدينغبلدة9,05895.7%1.8%2.8%2.1%0.3%2.6%
22إيستونبلدة745296.7%1.3%2.5%0.0%0.0%2.2%
23شيرمانبلدة3598100.0%0.0%0.0%0.0%0.0%1.6%
24نيوتاونالبلدة203597.7%0.8%2.0%0.9%0.5%2.7%

اقتصاد

ون ستامفورد فوروم، المقر العالمي لشركة بوردو فارما

في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، بدأت الشركات بنقل مقراتها الرئيسية من مانهاتن إلى مقاطعة فيرفيلد؛ وقد ذكر توماس ج. لويك من صحيفة نيويورك تايمز أن هذا التوجه "أدى إلى لامركزية دائمة للشركات الكبرى في منطقة نيويورك ". وخلال الثمانينيات، أدت عمليات الاستحواذ وإعادة الهيكلة العديدة، بالإضافة إلى الركود الاقتصادي، إلى إخلاء الشركات لجزء كبير من مساحات المكاتب في ضواحي مقاطعة فيرفيلد. وفي عام 1992، كانت مقاطعة فيرفيلد تضم مقرات لأكثر من 25 شركة متعددة الجنسيات كبرى، مما جعلها ثالث أكبر مركز لهذه الشركات في الولايات المتحدة بعد مدينة نيويورك وشيكاغو. [ 82 ]

تضم مقاطعة فيرفيلد عددًا كبيرًا من صناديق التحوط وشركات الأسهم الخاصة ، ويقع العديد منها على طول الساحل الذهبي في أماكن مثل غرينتش وستامفورد وويستبورت . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] ومن بين صناديق التحوط الرئيسية التي تتخذ من مقاطعة فيرفيلد مقرًا لها: بريدج ووتر أسوشيتس ، وإيه كيو آر كابيتال ، وبوينت 72 لإدارة الأصول ، ولون باين كابيتال ، وفايكنغ غلوبال إنفستورز ، وتيودور إنفستمنت كوربوريشن .

تُعد مقاطعة فيرفيلد الموقع الأفضل للاستزراع المائي في الولاية. [ 86 ]

الخدمات الحكومية والبلدية

اعتبارًا من عام 1960، لم تكن مقاطعات ولاية كونيتيكت تتمتع بأي هيكل حكومي محلي. لذا، تُعد مقاطعة فيرفيلد مجرد نقطة مرجعية جغرافية. وتُقدم جميع الخدمات البلدية من قِبل البلدات، التي قد تتشارك في بعض الموارد من خلال التنسيق الإقليمي. ولمعالجة القضايا التي تخص أكثر من بلدة، أُنشئت عدة وكالات إقليمية تُساعد في تنسيق جهود البلدات فيما يتعلق بالبنية التحتية، واستخدام الأراضي، والتنمية الاقتصادية. وتشمل هذه الوكالات الإقليمية ضمن النطاق الجغرافي لمقاطعة فيرفيلد ما يلي:

  • بريدجبورت الكبرى
  • جنوب غرب
  • الوادي (جزء منه في مقاطعة نيو هيفن)
  • وادي هوساتونيك (جزء منه في مقاطعة ليتشفيلد)

مباني بلدية المقاطعة

تستخدم العديد من المباني البلدية السابقة التابعة للمقاطعة من قبل وكالات حكومية أو محلية أخرى، بما في ذلك:

  • سجن مقاطعة فيرفيلد في بريدجبورت، الواقع على زاوية شارع نورث أفينيو وشارع ماديسون أفينيو، لا يزال يستخدم بنشاط لإيواء السجناء.
  • كانت مباني محكمة مقاطعة فيرفيلد في بريدجبورت ودانبري تخدم الاحتياجات القضائية للمقاطعة وتؤوي نواب الشريف حتى ديسمبر 2000. ولا تزال مباني المحكمة تحمل علامة "محكمة مقاطعة فيرفيلد".

إنفاذ القانون

تتولى أقسام شرطة البلدات المعنية مسؤولية إنفاذ القانون داخل النطاق الجغرافي للمقاطعة، بينما في ولايات أخرى في المنطقة، مثل نيويورك وفيرمونت، تتولى إدارة شرطة المقاطعة المحلية هذه المهمة. أما في المناطق الأقل كثافة سكانية، مثل شيرمان ، فتتولى شرطة ولاية كونيتيكت مسؤولية إنفاذ القانون بشكل أساسي . قبل عام 2000، كانت هناك إدارة شرطة مقاطعة تُعنى بتنفيذ أوامر الضبط القضائية، ونقل السجناء، وتأمين المحاكم، ووظائف مأمور التنفيذ ، وتنفيذ أحكام الإعدام على مستوى المقاطعة والولاية. وقد انتقلت هذه المسؤوليات الآن إلى نظام المارشالات في ولاية كونيتيكت .

لا تزال بعض البلديات في المقاطعة تحتفظ بقسم شرطة لسد الفراغ الناتج عن إلغاء قسم شرطة المقاطعة، مثل مدينة شيلتون التي أنشأت قسم شرطة شيلتون لتنفيذ أوامر التفتيش في المدينة.

القضاء

تُخدم المنطقة الجغرافية للمقاطعة من خلال ثلاث دوائر قضائية منفصلة: دانبري، وستامفورد-نوروالك، وفيرفيلد. ولكل دائرة قضائية محكمة عليا تقع على التوالي في دانبري، وستامفورد، وبريدجبورت. كما تضم ​​كل دائرة قضائية محكمة أو أكثر من محاكم المناطق الجغرافية، وهي أقسام فرعية من الدوائر القضائية تختص بالنظر في القضايا الأقل خطورة مثل الجنح الجنائية، والدعاوى الصغيرة، ومخالفات المرور، وغيرها من الدعاوى المدنية.

الحماية من الحرائق

تتولى البلدات توفير الحماية من الحرائق في المقاطعة. كما يوجد في العديد من البلدات مناطق إطفاء تقدم خدماتها لجزء من البلدة.

تعليم

تتولى الحكومات المحلية عادةً مسؤولية توفير التعليم في المقاطعة. ويُستثنى من ذلك بلدتا ريدينغ وإيستون على مستوى التعليم الثانوي، حيث اندمجتا لتشكيل منطقة مدارس ثانوية إقليمية (المنطقة 9).

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 87 ]

من الروضة إلى الصف الثاني عشر:

ثانوي:

ابتدائي:

المدارس الخاصة:

المدارس المغلقة:

معدل الجريمة

تتمتع مقاطعة فيرفيلد بمؤشر جريمة منخفض يبلغ 2050.2 (لكل 100,000 مواطن)، بالإضافة إلى معدل إغلاق قضايا القتل الذي يتجاوز 70%. [ 88 ] وقد أشارت العديد من الوكالات الحكومية، وكذلك شركات الأمن الخاصة، إلى انخفاض معدلات الجريمة في فيرفيلد، وتضم المقاطعة حاليًا 6 مدن وبلدات ذات مؤشر أمان مئوي يبلغ 90% أو أعلى مقارنة ببقية الولايات المتحدة القارية (استنادًا إلى جرائم العنف وجرائم الممتلكات). [ 89 ]

سياسة

كما هو الحال في مقاطعة ويستشستر المجاورة، كانت مقاطعة فيرفيلد معقلًا جمهوريًا طوال معظم القرن العشرين. واتجهت البلديات الحضرية مثل ستامفورد ونوروالك وبريدجبورت نحو الحزب الديمقراطي، بينما مالت الضواحي والمناطق الريفية نحو الحزب الجمهوري. إلا أنه خلال تسعينيات القرن الماضي، بدأت هذه المناطق الأخيرة بالتحول تدريجيًا نحو المرشحين الديمقراطيين. واليوم، لا توجد سوى مقاطعة هارتفورد التي تضم نسبة أعلى من الناخبين الديمقراطيين. وكانت آخر مرة صوتت فيها المقاطعة لمرشح رئاسي جمهوري عام 1992 لصالح جورج بوش الأب .

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت [ 90 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1836231746.08%271153.92%00.00%
1840487055.77%386244.23%00.00%
1844536853.10%459945.49%1421.40%
1848503652.63%406442.47%4694.90%
1852481447.49%515550.86%1671.65%
1856623349.08%553943.61%9287.31%
1860702543.66%317719.74%589036.60%
1864736850.60%719349.40%00.00%
1868861351.12%823448.88%00.00%
1872840149.66%851550.34%00.00%
18761020347.10%1141652.70%430.20%
18801200949.67%12,06349.89%1080.45%
18841229347.41%1296650.01%6692.58%
18881493448.41%1525149.44%6632.15%
18921577745.92%1800652.41%5721.66%
18962239662.21%1246334.62%11393.16%
19002131757.10%1545541.40%5601.50%
19042349058.22%1579639.15%10632.63%
190824,06458.99%1491736.57%18124.44%
19121314731.53%15,66337.56%1289330.92%
19162596253.78%2087343.24%14422.99%
192055,25166.48%24,76129.79%31013.73%
192458,04166.22%1881521.47%1078812.31%
192871,41055.81%55,49143.37%10470.82%
193272,23849.92%64,36744.48%80925.59%
193667,84641.56%87,32953.49%80884.95%
19409119049.10%93,68850.45%8290.45%
1944103,69350.51%99,18148.31%24231.18%
1948118,63654.65%90,76741.81%76693.53%
1952167,27860.72%106,40338.62%18120.66%
1956199,84170.19%84,89029.81%00.00%
1960167,77853.39%146,44246.60%60.00%
1964125,57639.17%194,78260.75%2610.08%
1968173,10851.78%139,36441.69%218206.53%
1972233,18864.00%125,12834.34%60501.66%
1976209,45858.15%148,35341.18%24130.67%
1980201,99754.88%124,07433.71%42,02711.42%
1984257,31965.78%132,25333.81%16070.41%
1988221,31659.04%149,63039.91%39321.05%
1992175,15842.78%160,20239.13%74,05018.09%
1996144,63241.06%172,33748.93%35,25810.01%
2000159,65943.12%193,76952.33%168614.55%
2004189,60547.29%205,90251.35%54601.36%
2008167,73640.54%242,93658.72%30690.74%
2012175,16844.22%217,29454.85%36680.93%
2016160,07738.00%243,85257.89%172804.10%
2020169,03935.74%297,50562.90%64461.36%
2024178,26339.41%267,01959.04%7,0211.55%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت 1
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2012179,44046.37%202,53952.34%49841.29%
2018131,32137.31%217,60161.82%30830.88%
2024168,55638.27%265,59760.30%62731.42%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت 2
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2010134,24247.15%146,92651.60%35551.25%
2016148,93536.62%249,88761.44%78871.94%
2022126,75740.44%186,69859.56%70.00%
نتائج انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت لمقاطعة فيرفيلد
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2010144,79551.07%136,50148.14%22280.79%
2014128,62949.69%128,71449.72%15300.59%
2018160,64145.22%188,33453.01%62831.77%
2022128,43440.59%185,90058.76%20560.65%

المستشفيات

مواصلات

النقل الجماعي

مع ازدياد ازدحام الطريق السريع 95 وطريق ميريت باركواي، يتطلع مسؤولو الولاية إلى وسائل النقل الجماعي لتخفيف عبء حركة المرور على الطرق الرئيسية في المقاطعة.

تتركز المباني المكتبية الجديدة بالقرب من محطات السكك الحديدية في ستامفورد وبريدجبورت وبلديات أخرى في المقاطعة، وذلك لتسهيل التنقل بالقطار. وقد أشار بنك رويال بنك أوف سكوتلاند إلى قربه من محطة قطار مترو نورث في ستامفورد كسبب رئيسي لاختياره وسط مدينة ستامفورد مقراً رئيسياً جديداً له في الولايات المتحدة؛ حيث بدأ تشييد برج المكاتب في أواخر عام 2006.

هواء

تضم مقاطعة فيرفيلد مطارين إقليميين: مطار إيغور آي. سيكورسكي التذكاري في ستراتفورد، ومطار دانبري البلدي في دانبري. كما تخدم المقاطعة مطارات أكبر مثل مطار برادلي الدولي ، ومطار جون إف. كينيدي الدولي ، ومطار لاغوارديا ، ومطار نيوارك ليبرتي الدولي ، ومطار تويد نيو هيفن الإقليمي ، ومطار مقاطعة ويستشستر .

خدمة الحافلات

تُشغّل شعبة ستامفورد التابعة لهيئة النقل في ولاية كونيتيكت حافلات محلية وبين المدن إلى الجزء الجنوبي من المقاطعة. [ 91 ] وتخدم منطقة نورووك للنقل منطقة نورووك في الجزء الجنوبي الأوسط من المقاطعة؛ وتخدم هيئة النقل في بريدجبورت الكبرى بريدجبورت وشرق مقاطعة فيرفيلد؛ وتخدم وكالة النقل الإقليمية لمنطقة هوساتونيك دانبري والأجزاء الشمالية من المقاطعة.

خدمة العبّارات

تنقل عبّارة بريدجبورت وبورت جيفرسون الركاب والسيارات من بريدجبورت إلى بورت جيفرسون، نيويورك ، عبر لونغ آيلاند ساوند.

كما يجري العمل على تطوير خطوط العبارات من وإلى ستامفورد.

السكك الحديدية

يُعدّ قطار الركاب شريان النقل الرئيسي في مقاطعة فيرفيلد، إذ يُتيح لسكانها الوصول بسهولة وسرعة إلى محطة غراند سنترال في مدينة نيويورك. وتُقدّم الخدمة عبر خط نيو هيفن التابع لشركة مترو نورث ، حيث يوجد في كل بلدة على الساحل محطة واحدة على الأقل. كما تربط خطوط أخرى نيو كانان من ستامفورد عبر فرع نيو كانان ، ودانبري من ساوث نورووك عبر فرع دانبري . وتُسيّر العديد من القطارات رحلات سريعة من نيويورك إلى ستامفورد، مما يجعل الرحلة تستغرق 45 دقيقة فقط.

خلال دورتي المجلس التشريعي لعامي 2005 و2006، تم تخصيص اعتمادات ضخمة لشراء عربات بديلة لـ 343 عربة قطار تابعة لخط مترو نورث نيو هيفن وفروعه. وسيتم استبدال هذه العربات، التي يبلغ عمرها حوالي 30 عامًا، بعربات جديدة بمعدل عشر عربات شهريًا بدءًا من عام 2010. [ 92 ]

تخدم شركة أمتراك أيضًا مدينتي بريدجبورت وستامفورد ، وتشهد كلتا المدينتين عددًا كبيرًا من الركاب على خط نورث إيست الإقليمي ( من بوسطن إلى واشنطن العاصمة مع محطات نهائية مختلفة في ولاية فرجينيا ). كما يخدم هذا الخط محطات أخرى تابعة لأمتراك في ولاية كونيتيكت، بما في ذلك نيو هيفن ، وأولد سايبروك ، ونيو لندن ، وميستيك .

الطرق الرئيسية

طريق بوسطن بوست

الطريق السريع الأمريكي رقم 1 هو أقدم طريق يمتد من الشرق إلى الغرب في المقاطعة، ويمر عبر جميع مدنها وبلداتها الساحلية. يُعرف بأسماء مختلفة على امتداده، وأكثرها شيوعًا " طريق بوسطن البريدي " أو ببساطة "طريق البريد"، ويتسع عرضه تدريجيًا من الغرب إلى الشرق. ولذلك، يُصنف الجزء الغربي من الطريق السريع الأمريكي رقم 1 رسميًا على أنه "جنوب"، بينما يُصنف الجزء الشرقي منه على أنه "شمال".

على الرغم من امتدادها، يتغير اسم الطريق السريع الأمريكي رقم 1 حسب المنطقة. ففي غرينتش، يُعرف باسم شارع بوتنام. وفي ستامفورد، يصبح شارع مين أو بوليفارد تريسر. وفي دارين، يُعرف باسم طريق بوسطن بوست أو "طريق البريد". وفي نورووك، يمتد غربًا على طول شارع كونيتيكت، ثم شارع فان زانت، وشارع كروس، وشارع نورث في الوسط، ثم شارع ويستبورت في الشرق. وفي ويستبورت، يمتد غربًا على طول طريق بوست رود حتى نهر سوغاتوك، حيث يصبح شرقًا على طول طريق بوست رود حتى فيرفيلد. وفي فيرفيلد، يعود اسمه إلى طريق بوسطن بوست أو "طريق البريد". وفي بريدجبورت، يمتد غربًا على طول طريق كينغز السريع، ثم شارع نورث في الوسط، ثم شارع بوسطن في الشرق. وأخيرًا، يصبح شارع بارنوم في ستراتفورد.

الطريق السريع 95

تُعرف الأجزاء الغربية من الطريق السريع 95 في ولاية كونيتيكت باسم طريق كونيتيكت السريع أو طريق الحاكم جون ديفيس لودج السريع في مقاطعة فيرفيلد، ويعبر الولاية موازياً تقريباً للطريق السريع الأمريكي رقم 1. ويُشار إلى هذا الطريق عادةً باسم "I-95". يتألف الطريق السريع من ستة مسارات (وأحياناً ثمانية) في جميع أنحاء المقاطعة. وقد اكتمل بناؤه عام 1958، وغالباً ما يشهد ازدحاماً مرورياً خانقاً، خاصةً خلال ساعات الذروة الصباحية والمسائية .

نظراً لارتفاع تكلفة الأراضي على طول ساحل جولد كوست، لا يعتبر المشرعون في الولاية توسيع الطريق السريع أمراً مجدياً من الناحية المالية، على الرغم من أن بعض المقاطع العرضية بين المداخل والمخارج القريبة يتم ربطها الآن أحياناً بتحسين تشغيلي رابع (على سبيل المثال ، الاتجاه غرباً بين تقاطع المخرج 10 في دارين والمخرج 8 في ستامفورد).

ميريت باركواي

طريق ميريت باركواي ، المعروف أيضًا باسم "ذا ميريت" أو طريق كونيتيكت 15 ، هو طريق ذو مناظر خلابة خالٍ من الشاحنات يمتد عبر المقاطعة موازيًا للطريق السريع 95 وعلى بعد عدة أميال شماله. يبدأ من حدود ولاية نيويورك، حيث يُعرف باسم طريق هاتشينسون ريفر باركواي ، وينتهي عند جسر إيغور آي. سيكورسكي التذكاري ، حيث يصبح طريق ويلبر كروس باركواي عند حدود مقاطعة نيو هيفن.

اكتمل إنشاء التقاطع بين طريق ميريت باركواي والطريق السريع رقم 7 في نورووك حوالي عام 2000. وقد تعطل المشروع بسبب دعوى قضائية ربحها دعاة الحفاظ على التراث الذين كانوا قلقين بشأن جسور ميريت باركواي التاريخية. يُعرف هذا التقاطع الآن بالمخرج 16/17A من طريق ميريت، والمخرج 15 من الطريق السريع I-95. يُعدّ طريق ميريت باركواي طريقًا وطنيًا ذا مناظر خلابة ، وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 93 ]

الطريق السريع 84

من المقرر توسيع الطريق السريع 84 ، الذي يمر عبر دانبري، ليصبح طريقًا بستة مسارات في جميع النقاط بين دانبري وواتربوري. ويقول مسؤولون حكوميون إنهم يأملون أن يُفيد هذا التوسيع ليس فقط السائقين الذين يسلكون الطريق بانتظام، بل أيضًا أن يجذب بعض السيارات من الطريق السريع 95 الأكثر ازدحامًا، والذي يمتد بموازاة الطريق تقريبًا. ومع ذلك، من غير المرجح أن تستخدم الشاحنات الثقيلة الطريق السريع 84 بشكل متكرر، نظرًا لأن الطريق أكثر وعورة من الطريق السريع 95، وفقًا لمسؤول في وزارة النقل بالولاية.

الطريق السريع الأمريكي رقم 7

يبدأ الطريق السريع الأمريكي رقم 7 من محطته الجنوبية عند الطريق السريع بين الولايات رقم 95 في وسط مدينة نورووك، ويتجه شمالًا عبر ويلتون، وريدجفيلد، ودانبري، وبروكفيلد وصولًا إلى نقاط شمال المقاطعة. ويتبع الطريق مسارًا كان جزءًا من درب ما قبل كولومبوس العظيم . [ 94 ] في خمسينيات القرن الماضي، خطط المسؤولون لتحويل الطريق بأكمله إلى طريق سريع يتراوح عدد مساراته بين أربعة وستة مسارات. [ 94 ] شُيّد الطريق السريع في مدينتي دانبري ونورووك، لكنه واجه معارضة شديدة حالت دون إنشائه عبر البلدات الواقعة بينهما. [ 94 ] [ 95 ] طُرحت خطط إنشاء الطريق السريع، المعروف باسم "سوبر 7"، على مر العقود، لكنها واجهت معارضة شديدة، ولم يُبنَ قط. [ 94 ] [ 95 ] وبدلًا من الطريق السريع، جرى توسيع أجزاء من الطريق رقم 7 في مقاطعة فيرفيلد على مر السنين. [ 95 ] بالإضافة إلى ذلك، امتد الطريق السريع في دانبري شمالاً عبر بروكفيلد على مر العقود. [ 96 ]

الطريق رقم 8 في ولاية كونيتيكت

ينتهي الطريق رقم 8 في وسط مدينة بريدجبورت عند تقاطعه مع الطريق السريع 95 في ولاية كونيتيكت، ويتجه شمالًا. ثم ينفصل عن الطريق السريع 25 عند حدود مدينتي بريدجبورت وترومبول، ويستمر شمالًا إلى جنوب شرق ترومبول وشيلتون، ثم يتجاوز حدود المقاطعة مرورًا ببعض بلدات وادي نهر نوغاتوك وصولًا إلى ووتربري وما بعدها. وقد ساهم إنشاء هذا الطريق في تحفيز إنشاء مجمعات مكاتب في شيلتون وبناء منازل فيها وفي مناطق أخرى من الوادي.

الطريق السريع رقم 25 في ولاية كونيتيكت

يبدأ الطريق رقم 25 في وسط مدينة بريدجبورت من الطريق السريع 95 المتصل بالطريق رقم 8 ويتجه شمالاً. وينفصل عن طريق كونيتيكت رقم 8 عند حدود مدينتي بريدجبورت وترومبول، ويستمر داخل ترومبول. وينتهي الطريق السريع ذو الوصول المحدود في شمال ترومبول، بينما يستمر الطريق رقم 25 إلى مونرو ونيوتاون وبروكفيلد.

الرياضة

فريقرياضةالدوري
تيار متردد كونيتيكتكرة القدمدوري الدرجة الثانية الأمريكي
سكان جزيرة بريدجبورتهوكي الجليددوري الهوكي الأمريكي
حوت كونيتيكتهوكي الجليدالاتحاد الممتاز للهوكي
أقواس كونيتيكتكرة لينة سريعةاتحاد كرة القاعدة الأمريكي
دانبري كولونيالزهوكي الجليدNA3HL
دانبري هات تريكسهوكي الجليددوري الهوكي الفيدرالي للآفاق
سكان دانبري الغربيينالبيسبولدوري البيسبول الجامعي في نيو إنجلاند
نادي فيرفيلد يانكيز للرجبياتحاد الرجبياتحاد نيو إنجلاند للرجبي

تشمل الفرق التي كانت تتخذ من مقاطعة فيرفيلد موطنًا لها سابقًا فريق كونيتيكت وايلدكاتس [ 97 ] التابع لدوري الرجبي الأمريكي ، وفريقي دانبري ويلرز [ 98 ] ودانبري تايتنز [ 99 ] التابعين لدوري الهوكي الفيدرالي ، وفريق بريدجبورت بلوفيش في دوري أتلانتيك المستقل للبيسبول. [ 100 ] إضافةً إلى ذلك، وباعتبارها جزءًا من مدينة نيويورك الكبرى، فإن فرق الرياضات الاحترافية الرئيسية في ولايتي نيويورك ونيوجيرسي هي فرق محلية تابعة لولاية كونيتيكت.

المجتمعات

خريطة مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت، توضح أنواع البلديات حسب اللون. البلدات باللون الأخضر الفاتح، والمدن باللون الأحمر، والأحياء باللون الأحمر الداكن.
خريطة مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت، تُظهر المدن والأحياء والبلدات والمناطق الحضرية.

ملاحظة: القرى هي مناطق محددة داخل المدن، ولكن ليس لها كيان مؤسسي منفصل عن المدن التي تقع فيها.

قاعة مدينة إيستون

رموز المناطق الهاتفية

تقع جميع المجتمعات في المقاطعة ضمن منطقة الرمز 203 / منطقة الرمز 475 باستثناء بلدة شيرمان التي تقع ضمن منطقة الرمز 860 وهي جزء من مقسم الهاتف الجغرافي لنيو ميلفورد .

وسائل الإعلام الرئيسية في المقاطعة

على مستوى المقاطعة

الصحف اليومية التي تغطي المقاطعة

نُشر داخل المقاطعة

  • صحيفة "ذا أدفوكيت أوف ستامفورد" - طبعة ستامفورد، التي نشرتها شركة "هيرست كونيتيكت ميديا"، وهي شركة تابعة لشركة "هيرست كوميونيكيشنز".
  • صحيفة "ذا أدفوكيت" في ستامفورد - طبعة نورووك
  • تغطي صحيفة كونيتيكت بوست ، المملوكة لشركة هيرست كونيتيكت ميديا، والتي تصدر في بريدجبورت، مقاطعة فيرفيلد الشرقية ووادي نوغاتوك.
  • غرينتش تايم ، التي تنشرها شركة هيرست كونيتيكت ميديا، وهي شركة تابعة لشركة هيرست كوميونيكيشنز.
  • ذا آور (التسجيل مطلوب)، وتخضع لسيطرة صندوق استئماني تحت السلطة النهائية لمحكمة نورووك للوصايا.
  • صحيفة "ذا نيوز تايمز" في دانبري ، المملوكة لشركة هيرست كوميونيكيشنز.
  • مجلة فيرفيلد كاونتي للأعمال ، التي تنشرها شركة ويستفير للاتصالات.
  • صحيفة نيوتاون بي تصدر في نيوتاون.
  • صحيفة دارين تايمز تصدر في دارين.
  • صحيفة ريدينغ سنتينل، الصادرة في ريدينغ
  • تغطي صحيفة إيستون كورير منطقة إيستون.

الصحف الناطقة بالإسبانية

  • صحيفة "إل سول نيوز" ، تغطي جميع أنحاء المقاطعة، ومقرها في ستامفورد.
  • تنتشر فصيلة "إل كانيليتا" في جميع أنحاء جنوب غرب ولاية كونيتيكت.
  • Pluma Libre ، منتشرة في جميع أنحاء جنوب غرب ولاية كونيتيكت.

صحف أخرى بلغات أجنبية

  • صحيفة "هايتيان فويس" ، تصدر باللغات الإنجليزية والكريولية الهايتية والفرنسية، ومقرها في بريدجبورت.
  • يغطي موقع BrazilNowUSA قصصًا من مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت.

وسائل الإعلام المرئية والمسموعة والتلفزيون الكبلي

الكليات

الثقافة والفنون

الفنون الجميلة

منظر لبيت الشاي في حديقة كرانبري في نورووك. تضم الحديقة أيضاً مسارات مخصصة للمشي مع الكلاب ولعبة الفريسبي، ومبنى للفنون، وقصر لإقامة حفلات الزفاف.

الموسيقى: الفرق الموسيقية في المقاطعة

  • أوركسترا بريدجبورت الكبرى. تأسست عام 1945، وتقام حفلاتها في قاعة كلاين التذكارية في بريدجبورت.
  • أوبرا كونيتيكت الكبرى، وهي شركة أوبرا احترافية غير ربحية تأسست عام 1993 ومقرها في ستامفورد
  • أوركسترا دانبري السيمفونية
  • أوركسترا غرينتش السيمفونية
  • تأسست أوركسترا نورووك السيمفونية عام 1939
  • أوركسترا ريدجفيلد السيمفونية
  • أوركسترا لوموس
  • أوركسترا شباب غرب كونيتيكت ، وهي منظمة غير ربحية توفر للموسيقيين الشباب في مقاطعتي فيرفيلد وأبر ويستشستر تجربة سيمفونية كلاسيكية

فعاليات موسيقية وفنية أخرى

  • يُقام مهرجان بارنوم في فصل الربيع في بريدجبورت منذ عام 1949 لجمع التبرعات للأعمال الخيرية
  • يُقام مهرجان كونيتيكت السينمائي في فصل الربيع في دانبري
  • تُقام بطولة مقاطعة فيرفيلد للرقص الحر عادةً مرة واحدة في الفصل الدراسي في حرم جامعة القلب المقدس . ويُسلّط هذا الحدث الضوء على أفضل راقصي ومغني الراب في الرقص الحر .
  • أقيم الحدث الموسيقي "تجمع الأجواء" في منتزه سيسايد بارك في بريدجبورت في الأعوام 1999 و2000 و2007، ومرة ​​أخرى في عام 2008 .
  • يُعدّ عرض "المسرحيات الموسيقية في ريختر"، الذي يُقام كل صيف في دانبري ، أطول مسرح خارجي مستمر في ولاية كونيتيكت.
  • مهرجان نوروالك للمحار هو معرض سنوي في مدينة نوروالك يضم بائعي الحرف اليدوية وعروض الموسيقى الحية. يقام المهرجان في عطلة نهاية الأسبوع الأولى بعد عيد العمال في حديقة المحاربين القدامى، بالقرب من لونغ آيلاند ساوند.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  2. 1 2 "نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 13-01: التقسيمات المنقحة للمناطق الإحصائية الحضرية، والمناطق الإحصائية شبه الحضرية، والمناطق الإحصائية المدمجة، وإرشادات حول استخدامات تقسيمات هذه المناطق" (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية . 28 فبراير 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 - عبر الأرشيف الوطني .
  3. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2015 - المنطقة الإحصائية المجمعة؛ وبالنسبة لبورتوريكو - تقديرات السكان لعام 2015" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. "مبنى محكمة مقاطعة فيرفيلد في بريدجبورت - جولدن هيل" .
  5. https://www.federalregister.gov/documents/2022/06/06/2022-12063/change-to-county-equivalents-in-the-state-of-connecticut السجل الفيدرالي: تغيير في معادلات المقاطعات في ولاية كونيتيكت
  6. انظر "BEA : CA1-3 – دخل الفرد الشخصي" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2008 . 
  7. اقتصاد ولاية كونيتيكت، خريف 2008، مؤرشف في 20 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine
  8. سيمون، إيرفينغ ب. (1975). مدينتنا: تاريخ نيو فيرفيلد . نيو فيرفيلد، كونيتيكت: لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لنيو فيرفيلد. ص 5. 
  9. ريتشارد سومرست-وارد (11 يونيو 2005). مسرح أمريكي: قصة مسرح ويستبورت الريفي، 1931-2005 . مطبعة جامعة ييل. ص 24. ISBN  978-0-300-10648-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  10. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 123. 
  11. السجلات العامة لمستعمرة كونيتيكت، من عام 1665 إلى عام 1678. المجلد 2. 1850. صفحة 35. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .  
  12. "مواقع وأختام ورموز ولاية كونيتيكت". مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  13. "تاريخ غرينتش، كونيتيكت" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
  14. رسالة إلى جمعية دانبري المعمدانية، كونيتيكت ، 1 يناير 1802
  15. "تاريخ سكة حديد هوساتونيك" . www.housatonicrr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  16. 1 2 3 "ستامفورد | كونيتيكت، الولايات المتحدة | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  17. "أبرز أحداث تاريخ فيرفيلد - بلدة فيرفيلد، كونيتيكت" .
  18. دراسة المستشفى
  19. "نظام ستامفورد الصحي" . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  20. "التاريخ والمعالم البارزة" . greenwichhospital.org . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  21. "أرشيف كونيتيكت الرقمي | تواصل. احفظ. شارك" .
  22. "تاريخنا | مركز سانت فنسنت الطبي | بريدجبورت، كونيتيكت |" . مركز سانت فنسنت الطبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  23. "معالم تاريخية" . bridgeporthospital.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  24. "عدد السكان 1900-1960" . CT.gov – الموقع الرسمي لولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  25. "بريدجبورت" . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 532.    
  26. نوفا، سوزان، "تحفة فنية على طراز الشينغل: منزل في غرينتش بسعر 8.65 مليون دولار"، قسم العقارات في صحيفة ذا أدفوكيت في ستامفورد، كونيتيكت، وصحيفة غرينتش تايم، كلاهما في 26 سبتمبر 2008
  27. "إسكان عمال المصانع في الحرب العالمية الأولى" . كونيتيكت إكسبلورد . 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  28. "تاريخ مدينة القبعات" .
  29. "الولايات المتحدة الأمريكية" . الموسوعة البريطانية . المجلد 32 ( الطبعة الثانية عشرة). 1922. الصفحات 851-901 .    
  30. ^ “كونيتيكت” . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 951 – 958.    
  31. "مركز بريدجبورت التاريخي - الشركات" . www.bridgeporthistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  32. ليفكوفيتز، ميلاني (6 يوليو 2013). "ويستبورت: بلدة في ولاية كونيتيكت ذات تاريخ فني" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  33. "مستعمرة كوس كوب الفنية" . جمعية غرينتش التاريخية . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  34. دي جيوفاني، القس (الآن المونسنيور) ستيفن م.، الكنيسة الكاثوليكية في مقاطعة فيرفيلد: 1666-1961 ، 1987؛ ويليام مولفي، نيو كنعان، الفصل الثاني: المهاجرون الكاثوليك الجدد، 1880-1930؛ الفصل الفرعي: "الأمريكي الحقيقي: أبيض، بروتستانتي، غير مدمن على الكحول"، الصفحات 81-82؛ ويستشهد دي جيوفاني بدوره (الحاشية 209، الصفحة 258) جاكسون، كينيث ت.، كو كلوكس كلان في المدينة، 1915-1930 (نيويورك، 1981)، الصفحة 239
  35. "جامعة ولاية غرب كونيتيكت" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  36. "تاريخ بريدجبورت، كونيتيكت" .
  37. "مقاطعة فيرفيلد: سكان نيويورك الأذكياء يتدفقون إليها"، مجلة لايف ، 8 أغسطس 1949. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026.
  38. 1 2 جوزيف ب. تريستر (19 أكتوبر 1970). "بريدجبورت: انعدام الجمال أعمق من مجرد مظهر خارجي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2023 . 
  39. مجموعات المكتبة
  40. طريق ميريت باركواي
  41. "تاريخ المدينة ورموزها | ويستبورت، كونيتيكت" . www.westportct.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  42. "مرحباً بكم في مدينة دارين، كونيتيكت - دارين، نبذة تاريخية" . www.darienct.gov . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2023 .
  43. "SOTS: القسم السادس - المقاطعات - جدول المحتويات" . ولاية كونيتيكت، مكتب وزير الخارجية. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  44. 1 2 "ستامفورد تمضي قدماً في التجديد الحضري" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 مايو 1975. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 . 
  45. بارماش، إيزادور (14 فبراير 1982). "خطط افتتاح مركز تسوق بدون 132 متجرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2023 . 
  46. "التجديد الحضري" . جمعية ستامفورد التاريخية . 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  47. بيانات التعداد السكاني
  48. فالي، بقلم فيرونيكا ديل (12 أغسطس 2021). "إحصاء 2020: ستامفورد تحصد المركز الثاني كثاني أكبر مدينة في ولاية كونيتيكت: "نموذج لـ... القرن الحادي والعشرين"" . ستامفورد أدفوكيت .
  49. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  50. فاريكامب، جيه سي؛ بوخهولتز تين برينك، إم آر؛ ميركراي، إي إل؛ كرولين، بي (صيف 2000). "الزئبق في رواسب لونغ آيلاند ساوند". مجلة أبحاث السواحل . 16 (3): 613-626 . رمز Bibcode : 2000JCRes..16..613V . JSTOR 4300074 . 
  51. ليرمان-سينكوف، سارة تزيپورا (أبريل 2014). انتقال ومصير التلوث التاريخي بالزئبق من دانبري، كونيتيكت، عبر نهري ستيل وهوساتونيك (رسالة بكالوريوس). جامعة ويسليان. doi : 10.14418/wes01.1.1052 . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2023 .
  52. "موقع جي إي/نهر هوساتونيك في نيو إنجلاند: تاريخ الموقع ووصفه" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011.
  53. 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  54. "المحطة: بريدجبورت سيكورسكي ميموريال، AP، CT" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  55. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة بريدجبورت/سيكورسكي ميموريال، كونيتيكت، 1961-1990 " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  56. "المحطة: دانبري، كونيتيكت" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  57. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2021" . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  58. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  59. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  60. "عدد سكان المقاطعات حسب التعداد السكاني العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  61. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  62. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ولاية كونيتيكت - الجدول 15 و15أ - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 16 و16أ - إجمالي عدد الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 12-21. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine . 
  63. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ولاية كونيتيكت: الجداول 4 و5 و6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 9-40. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 مارس 2025 - عبر Wayback Machine . 
  64. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  65. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  66. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  67. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  68. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  69. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  70. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  71. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  72. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  73. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  74. 1 2 3 "ملف تعريف DP-1 للسكان العامين وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. حقائق سريعة عن مقاطعة فيرفيلد من مكتب الإحصاء الأمريكي، مؤرشفة في 25 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine
  79. "الخصائص الاقتصادية المختارة 2006-2010: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. "لمحة عن خصائص السكان العامة والإسكان: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2007-2011: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. لويك، توماس ج. " مقرات الشركات الشاغرة تنتشر في الضواحي ". صحيفة نيويورك تايمز . 7 ديسمبر 1992. صفحة A1، طبعة نيويورك. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2009.
  83. شوت، بول (30 نوفمبر 2018). "صناديق التحوط في كونيتيكت لا تزال مهيمنة، لكنها تواجه تساؤلات" . ستامفورد أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  84. وونغ، ناتالي؛ بارمار، هيما؛ كين، ليزي (27 أكتوبر 2022). "سيتاديل وبلو آول توسّعان نطاق عملهما في ولاية كونيتيكت في محاولة لتقليل وقت التنقل" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  85. فورتادو، ليندسي (24 أبريل 2018). "غرينتش: المدينة الثرية على خط المواجهة في معركة صناديق التحوط الأمريكية" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  86. "تعداد الزراعة - لمحات عن الولايات والمقاطعات - كونيتيكت" . وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الإحصاءات الزراعية الوطنية . 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
  87. قسم الجغرافيا (22 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  88. إدارة السلامة العامة في ولاية كونيتيكت
  89. شركة الأمن الخاصة "سيف تشويس"
  90. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017 .
  91. "CTTransit – ربط المجتمع" . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  92. الحاكمة ريل: تصميم عربة القطار الجديد يحظى بتقييمات إيجابية من الجمهور . Ct.gov (16 أكتوبر 2008). تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2013.
  93. "السجل الوطني للأماكن التاريخية - كونيتيكت (CT)، مقاطعة فيرفيلد" . إدارة المتنزهات الوطنية ووزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2008 .
  94. 1 2 3 4 مادن، ريتشارد (3 أغسطس 1981). "طريق الإصلاح طويل بالنسبة لطريق سريع في ولاية كونيتيكت" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2023 . 
  95. 1 2 3 كاسيدي، مارتن (7 أكتوبر 2009). "القادة يقولون إن الطريق السريع رقم 7 غير واقعي" . ستامفورد أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  96. بيرفورت، ديرك (20 نوفمبر 2009). "طريق بروكفيلد الالتفافي رقم 7 مفتوح أمام حركة المرور" . صحيفة نيوز تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  97. "USARL | دوري الرجبي الأمريكي | دوري الرجبي الأمريكي « غير مصنف « فريق وومباتس يحقق النجاح مع فريق هوكس" . 22 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .  
  98. "انفصال ويلرز ودانبري" . أخبار ولاية كونيتيكت (هيرست ميديا). مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
  99. دوسي، كيري آن. "بروس بينيت يُصدر بيانًا جديدًا: فريق دانبري تايتنز يُوقف عملياته" . www.hamlethub.com . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
  100. "نهاية حقبة: مطعم بلوفيش سينتقل من بريدجبورت إلى ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة بريدجبورت ديلي فويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .

41°14′ شمالاً 73°22′ غرباً / 41.23° شمالاً 73.37° غرباً / 41.23؛ -73.37