ترنوفو، بيتولا

ترنوفو ( بالمقدونية : Трново ؛ بالألبانية : Tërovë ؛ بالأرومانية : Tãrnuva أو Tãrnova ) هي قرية تقع في بلدية بيتولا ، شمال مقدونيا . تبعد القرية 7.53 كيلومترًا عن بيتولا ، ثاني أكبر مدينة في البلاد. تضم القرية مخبأً واحدًا على الأقل ، يُعتقد أنه مخبأ عسكري يعود إلى الحقبة اليوغسلافية ، ويقع على سفح الجبل بالقرب من ملعب كرة القدم. يوجد في القرية مقبرتان ، إحداهما تستخدمها تقليديًا الجالية المقدونية الأرثوذكسية ، وتقع بالقرب من المدخل الرئيسي للقرية بجوار الكنيسة، والأخرى تستخدمها الجالية الألبانية المسلمة ، وتقع في الجزء الخلفي من القرية .

استقر الأرومانيون في ترنوفو، بالإضافة إلى اللاجئين الألبان الأرثوذكس الذين قدموا بشكل رئيسي من فيثكوك ، هربًا من الأزمات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية التي شهدتها المنطقة التي تُعرف اليوم بجنوب ألبانيا في القرن الثامن عشر . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان هؤلاء الألبان يتحدثون اللغة الألبانية بلهجة توسك . وبسبب التزاوج، اندمج سكان ترنوفو الألبان الأرثوذكس مع المجتمع الأروماني الأكبر في مطلع القرن العشرين. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كما استقر عدد قليل من الألبان المسلمين في ترنوفو مع مرور الوقت، قادمين من منطقة كورتشي . ^{[ 1 ]} في عام 1864، افتُتحت أول مدرسة أرومانية في مقدونيا في ترنوفو. مولت رومانيا المدرسة ، وأشرف عليها أبوستول مارغاريت . ^{[ 3 ]} أسسها ديمتري أتاناسيسكو ، الذي كان مدرسًا في المدرسة ومن أبناء القرية. ^{[ 4 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى، احتلت القوات البلغارية مدينة ترنوفو ، وقامت بإجلاء معظم سكانها الأرومانيين إلى داخل بلغاريا وصربيا . ^{[ 1 ]} ويعود سبب نقل الأرومانيين المحليين إلى مخاوف القوات البلغارية من وجود ميول مؤيدة لليونان وصربيا بينهم، مما قد يؤدي إلى تعاونهم مع دول الوفاق . ^{[ 1 ]} وخلال فترة نفيهم، اضطر بعض القرويين إلى الاعتماد على أنفسهم، بينما عمل آخرون قسرًا لدى البلغار. ^{[ 1 ]} وشاهد بعض الأرومانيين العائدين إلى ترنوفو وماغاريفو المجاورة حجم الدمار الذي خلفته الحرب في القرى، فعبر حوالي 30 عائلة من كلا المستوطنتين جبال ماريوفو سيرًا على الأقدام إلى اليونان، متجهين إلى أريدايا . ^{[ 1 ]} وكان الأرومانيون يأملون أن تعترف اليونان بمحنتهم وخدمتهم السابقة خلال الكفاح المقدوني من أجل القضية اليونانية، تمهيدًا لإعادة تأسيس أنفسهم في أريدايا. ^{[ 1 ]}

بحسب الإحصاءات التي جمعها فاسيل كانشوف عام 1900، كان يسكن قرية ترنوفو 2400 من الأرومانيين و50 من الألبان المسلمين. ^{[ 5 ]}

بحسب تعداد عام 2002، بلغ عدد سكان القرية 278 نسمة. ^{[ 6 ]} وتشمل المجموعات العرقية في القرية ما يلي: ^{[ 6 ]}

• المقدونيون 146
• الألبان 82
• الفلاش ( الأرومانيون ) 48
• الصرب 1
• آخرون 1

• ديمتري أتاناسيسكو ^{[ 4 ]}