تتحد المتصيدون

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "ترولز باند توغيذر" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي موسيقي كوميديمن إنتاج دريم ووركس أنيميشن ، صدر عام 2023 ، وهو مقتبس مندمى "ترولز الحظ السعيد " من تصميم توماس دام . يُعد الفيلم الجزء الثالث من سلسلة أفلام "ترولز" ، بعد فيلم "ترولز وورلد تور" (2020). أخرج الفيلم والت دورن ، وشارك في إخراجه تيم هايتز، وكتبته إليزابيث تيبت. يعود كل من آنا كندريك ، وجاستن تيمبرليك ، وزوي ديشانيل ، وكريستوفر مينتز-بلاس ، وأندرسون باك ، ورون فانشيز ، وكينان تومسون ، وفرقة أيكونا بوب ، وكونال نايار، ودورن لأداء أدوارهم الصوتية من الأفلام السابقة، بينماينضم إليهم كل من إريك أندريه ، وكيد كودي ، ودافيد ديجز ،، وكاميلا كابيلو ، وإيمي شومر ، وأندرو رانيلز ، وبقية أعضاء فرقة *NSYNC ، ورو بول ، وزوسيا ماميت . يروي الفيلم قصة بوبي وبرانش وهما يحاولان إنقاذ شقيق برانش، فلويد (سيفان)، بالإضافة إلى لم شمل إخوته بعد تفكك فرقة BroZone.

بدأت أفكار فيلم ثالث من سلسلة "ترولز" قبل إصدار فيلم "ترولز: جولة حول العالم" في أبريل 2020، عندما أبدى تيمبرليك رغبته في المشاركة خلال فترة استحواذه على منصة آبل ميوزك . وأكدت شركة دريم ووركس أنيميشن رسميًا بدء العمل على الفيلم الثالث في نوفمبر 2021. وعلى الرغم من أن الفيلم يعتمد بشكل أساسي على الرسوم المتحركة الحاسوبية، مع بعض الرسوم الإضافية من إنتاج شركة دريم ووركس إي جي ، إلا أنه يتضمن بعض المشاهد ثنائية الأبعاد بأساليب مستوحاة من فيلمي "الغواصة الصفراء" (1968) و "فانتازيا " (1940). وقد عاد ثيودور شابيرو لتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم.

عُرض فيلم Trolls Band Together لأول مرة في لوس أنجلوس في 12 نوفمبر 2023، وتم إصداره في الولايات المتحدة بواسطة Universal Pictures في 17 نوفمبر. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية في الغالب من النقاد، وحظي بإشادة الجمهور، وحقق إيرادات بلغت 210 مليون دولار.

حبكة

في مشهد استرجاعي، يظهر برانش الرضيع وإخوته الأربعة الأكبر منه، جون دوري، وسبروس، وكلاي، وفلويد، وهم يؤدون عروضًا كفرقة فتيان تُدعى بروزون. عندما يفشلون في أداء "التناغم العائلي المثالي"، وهي قدرة خارقة يمتلكها المتصيدون عندما يكونون في انسجام تام، يتشاجر الإخوة وينفصلون. يُترك برانش وحيدًا لتربيه جدته روزيباف.

في الوقت الحاضر، وبعد شهر من إنقاذ الموسيقى من براثن متصيدي موسيقى الروك، يحضر برانش وبوبي ( إحدى معجبات بروزون) حفل زفاف بريدجيت وجريستل في بلدة بيرغن. يقاطعهم جون دوري، الذي يكشف أن برانش هو شقيقه، وأنه جاء لأن فلويد قد وقع في قبضة فيلفيت وفينير، وهما مراهقان من جبل ريجيون يطمحان لأن يصبحا نجمي بوب. حاصر الشقيقان فلويد في زجاجة عطر مرصعة بالألماس، يستخدمانها لاستخراج جوهره وتحسين غنائهما، على الرغم من أن هذه العملية قد تؤدي في النهاية إلى موته. ولأن "الانسجام العائلي المثالي" هو الشيء الوحيد القادر على تدمير الألماس، يوافق برانش على مضض على مساعدة جون دوري في العثور على شقيقيه وإنقاذ فلويد. ينطلقون برفقة بوبي وتايني دايموند في شاحنة جون دوري المتنقلة التي تشبه حيوان المدرع ، والتي تحمل اسم روندا.

يعثرون على سبروس في منتجع جزيرة فاكاي، حيث غيّر اسمه إلى بروس وأسس عائلة. يتردد بروس في المساعدة، إلى أن تقنعه زوجته وأولاده بذلك. لاحقًا، تجد المجموعة كلاي في ملعب غولف مصغر مهجور في بيرغن، تسكنه مستعمرة خفية من ترولز البوب ​​الذين لا يعلمون أن البيرغنز لم يعودوا أعداءهم، بعد أن انفصلوا عن ترولز البوب ​​الآخرين عندما فروا من عيد الترول الأخير. [ ب ] كما يلتقون بزعيمة المستعمرة، فيفا، التي تكشف عن نفسها بأنها أخت بوبي المفقودة منذ زمن طويل. في البداية، تشعر بوبي بالسعادة، لكن الزيارة تنقلب إلى كابوس عندما ترفض فيفا تصديق أن البيرغنز قد تغيروا، وتحاول منع مجموعة بوبي من مغادرة ملعب الغولف. ينجحون في الهرب بفضل كلاي، الذي وافق على المساعدة، وتفترق بوبي وفيفا بحزن.

في هذه الأثناء، تواصل فيلفيت وفينير تجريد فلويد من جوهره، وتكشف فيلفيت أنها زوّرت خط فلويد وأرسلت رسالة إلى جون دوري، لاستدراج إخوة فلويد لإنقاذه. علاوة على ذلك، يقع مساعد الأخوين، كريمب، ضحية خدعة، وينتهي به الأمر إلى اختراع بدلات مزودة بوسادات كتف تُحسّن عملية الاستخراج، والتي يخططون لاستخدامها عند أسر جميع سكان بروزون.

كادت المتصيدون أن تصل إلى جبل ريجوس، لكنهم تشاجروا مجددًا وفشلوا في أداء طقوس الانسجام العائلي المثالي. عندما قرر إخوة برانش الانفصال مرة أخرى بعد إنقاذ فلويد، وبخهم لمعاملتهم إياه كطفل رضيع، وكشف لهم أنه عاش حياته وحيدًا بعد أن التُهمت جدتهم. انفصل برانش وبوبي وتايني عن الآخرين وذهبوا لإنقاذ فلويد بأنفسهم؛ شعر الأخوان بالذنب، فحاولا فعل الشيء نفسه لكن فيلفيت وفينير أسراهما. في هذه الأثناء، عثرت بريدجيت وجريستل بالصدفة على ملعب الغولف خلال شهر عسلهما ؛ أسرتهما فيفا ومتصيدوها، لكنهم علموا منهما أن بوبي كانت تقول الحقيقة بشأن البرغنز. تحالفت فيفا معهم للذهاب لمساعدة بوبي.

بعد تحرير روندا، التي كانت قد أُسرت أيضًا، واجه برانش وبوبي فيلفيت وفينير عندما بدآ بالاختلاط بمعجبيهما، مما دفعهما إلى الفرار بسيارتهما الفاخرة. خلال المطاردة التي تلت ذلك، بدأ فيلفيت وفينير باستخدام وسادات الكتف لاستخلاص الجوهر من إخوة برانش من أجل تقديم عرض. وصلت فيفا وبريدجيت وجريستل وساعدن في محاولة إنقاذ الإخوة.

بعد أن رأى برانش أن فلويد على وشك فقدان جوهره، أخبر إخوته أنهم جميعًا بحاجة إلى التناغم. فقاموا، برفقة بوبي وفيفا، بأداء طقوس التناغم العائلي المثالي ، وتحرروا من سجونهم في اللحظة التي فقد فيها فلويد آخر ما تبقى من جوهره؛ إلا أنه سرعان ما استعاد وعيه. أما فينير، التي كانت تشكك في مكائد فيلفيت، فقد اعترفت علنًا بكل شيء، وسُجن الأشقاء بينما تبادل برانش وبوبي قبلتهما الأولى.

تعود المجموعة إلى جزيرة فاكاي وتشهد حفل عودة فرقة بروزون، التي انضمت إليها فرقة كيسميت، وهي فرقة أخرى كان برانش جزءًا منها في السابق.

طاقم الأداء الصوتي

  • آنا كندريك بدور الملكة بريمروز "بوبي" هيلب سبرينغ ووتر، ملكة ترولز البوب ​​وصديقة برانش المفعمة بالحيوية.
  • جاستن تيمبرليك بدور برانشيفر "برانش" دوري، العضو السابق في فرقة بروزون والحائز على لقب "الطفل" وأصغر الإخوة، وصديق بوبي.
    • إيريس دورن بدور بيبي برانش. سبق لدورن أن أدت صوت بوبي الصغيرة في الفيلم الأول.
  • كينان طومسون بدور تايني بليتزجيرالد دايموند، وهو طفل صغير لامع من نوع ترول الهيب هوب وابن جاي دايموند.
  • والت دورن بدور:
    • الملك بيبي يساعد سبرينغ ووتر، الملك السابق لـ"بوب ترولز" ووالد بوبي وفيفا.
    • رجل السحاب، سحابة مجسمة
    • مسافر بين الأبعاد
  • أندرسون باك في دور الأمير دارنيل "دي"، أحد أمراء متصيدي الفانك وشقيق كوبر التوأم الأصغر.
  • رون فانشيز بدور كوبر، أحد أمراء ترولز الفانك وشقيق الأمير دي التوأم الأكبر
  • كونال نايار بدور جاي دايموند، وهو ترول بوب لامع ووالد تايني دايموند.
  • يؤدي ديفيد فين دور بيغي، وهو ترول بوب ضخم وودود ومالك متجر السيد دينكلز. ويحل محل جيمس كوردن ، الذي سبق له أن أدى صوت الشخصية في الفيلمين الأولين وأعاد تجسيد الدور في المسلسلين التلفزيونيين السابقين.
  • كيفن مايكل ريتشاردسون في دور السيد دينكلز، دودة بيغي الأليفة.
  • إريك أندريه في دور جوناتان "جون" دوري، العضو السابق في منظمة "بروزون" والحائز على لقب "القائد"، وهو أكبر إخوة برانش.
  • ديفيد ديجز بدور سبروس/بروس دوري-فاكيشنر، العضو السابق في فرقة بروزون الذي كان يحمل لقب "فتى الأحلام".
  • كيد كودي بدور كلايتون "كلاي" دوري، العضو السابق في فرقة بروزون، والذي كان يحمل لقب "ذا فن بوي"، وهو صديق فيفا.
  • تروي سيفان بدور فلويد دوري، العضو السابق في فرقة بروزون الذي كان يُلقب بـ"الحساس".
  • كاميلا كابيلو بدور الأميرة فيفيانا "فيفا" تساعد سبرينغ ووتر، الأخت الكبرى المفقودة لبوبي وقائدة ترولز لعبة البوت بوت. حبيبة كلاي.
  • زوسيا ماميت بدور كريمب، المساعدة السابقة لفيلفيت وفينير
  • إيمي شومر بدور فيلفيت، وهي شقيقة ماونت راجيون التوأم الكبرى وفينير، والخصم الرئيسي
  • أندرو رانيلز في دور فينير، وهو شقيق فيلفيت التوأم الأصغر من ماونت راجيون
  • كريستوفر مينتز-بلاس في دور الملك غريستل، ملك البرغنز وزوج بريدجيت حديث الزواج
  • زوي ديشانيل في دور الملكة بريدجيت، خادمة مطبخ سابقة، ملكة البرغنز وزوجة غريستل حديثة الزواج
  • أينو جاوا وكارولين هيلت في دور ساتين وشينيل، وهما توأمان من ترولز البوب ​​ملتصقتان بشعرهما وتعشقان الموضة.
  • روبول تشارلز بدور الآنسة ماكسين، التي ستعقد مراسم زفاف الملك جريستل جونيور وبريدجيت.
  • ديلون فرانسيس بدور كيد ريتز، منسق موسيقى من ماونت ريجوس
  • غلوزيل غرين بدور روزيبوف دوري، جدة برانش وإخوته.
  • باتي هاريسون بدور براندي فاكايتيونر، زوجة سبروس في جزيرة فاكاي
  • لانس باس ، وجي سي تشايز ، وجوي فاتون ، وكريس كيركباتريك، هم أعضاء فرق بوم، وهايب، وأبليز، وتريكي. أصدقاء برانش، وهم أعضاء في فرقته الثانية، كيسميت.

إنتاج

في 9 أبريل 2020، أعرب جاستن تيمبرليك عن رغبته في المشاركة في أفلام "ترولز" القادمة خلال استضافته لفعالية Apple Music ، قائلاً: "أتمنى أن نُنتج سبعة أفلام من سلسلة "ترولز"، لأنها حقًا كنزٌ لا ينضب". [ 6 ] وفي 22 نوفمبر 2021، أُعلن عن عرض فيلم "ترولز" الثالث في دور السينما في 17 نوفمبر 2023. [ 7 ] وتأكد عودة آنا كندريك وجاستن تيمبرليك لأداء صوتي شخصيتي بوبي وبرانش على التوالي. وفي 28 مارس 2023، مع إصدار الإعلان الترويجي الرسمي الأول، تم الإعلان رسميًا عن طاقم الممثلين الجدد، بمن فيهم إريك أندريه ، وكيد كودي ، ودافيد ديجز ، وتروي سيفان ، وكاميلا كابيلو ، وإيمي شومر ، وأندرو رانيلز ، ورو بول ، وزوسيا ماميت . عاد والت دورن لإخراج الفيلم الثالث بعد أن أخرج سابقه، بينما عادت جينا شاي كمنتجة. وأُعلن لاحقًا عن تيم هايتز كمخرج مشارك. وفي اليوم نفسه الذي أُعلن فيه عن هذه الأخبار، كشفت دريم ووركس أنيميشن عن العنوان الرسمي للفيلم، وهو "ترولز باند توغيذر" . [ 8 ]

بحسب شاي، جاءت فكرة الفيلم مباشرةً بعد فيلم "ترولز" (2016). ورغم أن فيلم "ترولز باند توغيذر" كان يعتمد بشكل أساسي على الرسوم المتحركة الحاسوبية، إلا أنه يتضمن بعض المشاهد ثنائية الأبعاد التي نفذتها شركة تايتماوس، [ 9 ] بأساليب مستوحاة من فيلمي "الغواصة الصفراء" (1968) و "فانتازيا" (1940). [ 10 ] كما تولت شركة دي إن إي جي تنفيذ بعض الرسوم المتحركة الإضافية .

موسيقى

في 6 مارس 2023، تم تأكيد تولي ثيودور شابيرو تأليف موسيقى فيلم " ترولز باند توغيذر" ، عائدًا من الجزء السابق. [ 11 ] وفي 14 سبتمبر 2023، عقب إصدار الإعلان الترويجي الثاني، أعلنت دريم ووركس أن فرقة إن سينك ستؤدي أغنية أصلية للفيلم بعنوان " بيتر بليس "، لتكون بذلك أول أغنية للفرقة منذ 22 عامًا. [ 12 ]

يطلق

تسويق

تعاونت شركتا يونيفرسال ودريم ووركس مع العديد من العلامات التجارية وشركاء المنتجات للترويج للفيلم في حملته التسويقية، بما في ذلك مشروبات شاين ووتر، [ 13 ] وآيسي ، [ 14 ] وشيك شاك ، [ 15 ] وساوث ويست إيرلاينز ، [ 16 ] وكاندي ، [ 17 ] وكامب ستور، [ 18 ] وبوما ، [ 19 ] بالإضافة إلى علامات تجارية عالمية مثل زينج فلاورز . [ 20 ]

صدرت لعبة فيديو مستوحاة من الفيلم، بعنوان "ترولز: ريمكس ريسكيو "، في 27 أكتوبر 2023، من إنتاج دريم ووركس أنيميشن وجيم ميل إنترتينمنت لأجهزة بلاي ستيشن 4 ، وبلاي ستيشن 5 ، وإكس بوكس ​​ون ، وسيريز إكس وإس ، ونينتندو سويتش ، والحاسوب الشخصي . تدور أحداث هذه اللعبة بعد أحداث الفيلم الثاني " ترولز وورلد تور" ، حيث يتعين على بوبي وبرانش وشخصية اللاعب خوض مغامرة لإنقاذ مملكة الترولز من تشاز، ترول موسيقى الجاز الهادئة، الذي يحاول السيطرة عليها بتنويم سكانها مغناطيسيًا باستخدام عزفه على الساكسفون. [ 21 ]

مسرحي

بدأ عرض فيلم "ترولز باند توغيذر" في الأسواق العالمية، بدءًا من الدنمارك في 12 أكتوبر 2023، [ 4 ] وعُرض لأول مرة في لوس أنجلوس في 12 نوفمبر، ثم عُرض في الولايات المتحدة في 17 نوفمبر. بعد أن تم إصدار فيلم "ترولز وورلد تور " (2020) بالتزامن مع عرضه عبر منصات الفيديو حسب الطلب وفي عدد محدود من دور العرض بسبب جائحة كوفيد-19 ، عاد هذا الفيلم إلى العرض الحصري في دور السينما. [ 7 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم Trolls Band Together عبر خدمة الفيديو حسب الطلب في 19 ديسمبر 2023. [ 22 ] تم إصدار الفيلم على أقراص Blu-ray و DVD و 4K UHD في 16 يناير 2024. [ 23 ]

أُضيف الفيلم إلى منصة بيكوك في 15 مارس 2024. [ 24 ] وكجزء من اتفاقية يونيفرسال مع نتفليكس لمدة 18 شهرًا لأفلامها المتحركة، سيُعرض الفيلم على بيكوك خلال الأشهر الأربعة الأولى بدءًا من أحد أيام عرضه على التلفزيون المدفوع، قبل أن ينتقل إلى نتفليكس للأشهر العشرة التالية بدءًا من 15 يوليو 2024، ثم يعود إلى بيكوك للأشهر الأربعة المتبقية بدءًا من 15 مايو 2025. [ 25 ] [ 26 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "ترولز باند توغيذر" إيرادات بلغت 103 ملايين دولار  في الولايات المتحدة وكندا، و106.5  مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 209.5  مليون دولار. [ 4 ] [ 5 ]

في الولايات المتحدة وكندا، عُرض فيلم "ترولز باند توغيذر" بالتزامن مع أفلام "نكست جول وينز" و "ذا هانغر غيمز: ذا بالاد أوف سونغبيردز آند سنيكس" و "ثانكسغيفينغ" ، وكان من المتوقع أن يحقق إيرادات تتراوح بين 27 و32 مليون دولار من 3800 دار عرض في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 27 ] [ 3 ] حقق الفيلم 9.4 مليون دولار في يومه الأول، بما في ذلك 1.3 مليون دولار من عروض ليلة الخميس. وبلغت إيراداته في أسبوع عرضه الأول 30.6 مليون دولار، ليحتل المركز الثاني بعد فيلم "ذا هانغر غيمز" . [ 28 ] وحقق الفيلم 17.8 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية (بانخفاض قدره 40.6%)، ليحتل المركز الرابع. [ 29 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 64% من تقييمات 89 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.9/10. وجاء في ملخص الموقع: " يقدم فيلم Trolls Band Together مغامرة مسلية وجذابة أخرى من شأنها أن تُسلي صغار محبي السلسلة، مع الحفاظ على أجواء مريحة للآباء." [ 30 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 53 من 100، بناءً على 13 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 31 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "A" على مقياس من A+ إلى F، وهو نفس تقييم الفيلم الأول، بينما منحه الجمهور الذي استطلعت PostTrak آراءه تقييمًا إيجابيًا بنسبة 85%، مع تأكيد 67% منهم على توصيتهم بمشاهدة الفيلم. [ 28 ]

أشاد فرانك شيك من مجلة "هوليوود ريبورتر" بالفيلم، فكتب: "يُضحك سيناريو إليزابيث تيبيت المشاهدين بفضل الكم الهائل من النكات (مع أن نسبة النكات الناجحة إلى الفاشلة غير متوازنة إلى حد كبير)، كما يتضمن الفيلم العديد من الجمل الساخرة الطريفة حول صناعة الموسيقى." [ 32 ] أما تاتيانا هولندر من موقع "سكرين رانت" فقد منحت الفيلم تقييم 2.5 من 5، وكتبت: " يُظهر فيلم " ترولز باند توغيذر " علامات واضحة على إرهاق السلسلة، لكن بعض الأغاني الجديدة وخيارات الرسوم المتحركة المبهجة تُبقيه ممتعًا لفترة أطول." [ 33 ]

الجوائز

على عكس الفيلمين السابقين، حصد فيلم "ترولز باند توغيذر" أكبر عدد من الجوائز، بواقع خمس جوائز، إحداها عن الموسيقى التصويرية في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2024 لأفضل موسيقى تصويرية . كما فازت آنا كندريك مجددًا بجائزة أفضل صوت نسائي في فيلم رسوم متحركة عن هذا الفيلم في حفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2024. ورُشّحت أغنية "بيتر بليس" لجائزة غرامي السنوية السابعة والستين لأفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية .

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز بيلبورد الموسيقية12 ديسمبر 2024أفضل موسيقى تصويريةتتحد المتصيدونفاز[ 34 ]
جوائز غرامي2 فبراير 2025أفضل أغنية مكتوبة للوسائط المرئية" مكان أفضل " - شيلباك ، جاستن تيمبرليك ، وآمي ألينرشّح[ 35 ]
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام15 نوفمبر 2023أغنية أصلية – فيلم رسوم متحركةمكان أفضل – شيلباك، جاستن تيمبرليك، وآمي ألينفاز[ 36 ]
الأغنية – الأداء على الشاشة (فيلم)إن سينك - "مكان أفضل"رشّح
الإشراف الموسيقي – فيلمأنجيلا ليوسفاز
فيلم أو فيلم موسيقي ذو طابع موسيقيتتحد المتصيدونفاز
ألبوم الموسيقى التصويريةتتحد المتصيدونرشّح
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون13 يوليو 2024الفيلم الكرتوني المفضلتتحد المتصيدونرشّح[ 37 ]
أفضل صوت أنثوي من فيلم رسوم متحركةآنا كندريكفاز
أفضل صوت ذكري من فيلم رسوم متحركةجاستن تيمبرليكرشّح
الشرير المفضلإيمي شومررشّح

مستقبل

في مقابلة، تم التأكيد بخصوص تعليق جاستن تيمبرليك أن هذا لن يكون الفيلم الأخير حيث أن هناك مادة مصدرية لا تنتهي لهذه السلسلة.

ملحوظات

  1. ↑ كما هو موضح في فيلم جولة العالم للترولز (2020)
  2. ↑ كما هو موضح في فيلم ترولز (2016)

مراجع

  1. ↑ "مجموعة المتصيدين - ملاحظات الإنتاج" . يونيفرسال بيكتشرز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  2. ↑ " ترولز باند توغيذر (U)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 29 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2026 .
  3. 1 2 روبين، ريبيكا (15 نوفمبر 2023). "شباك التذاكر: فيلم "أغنية الطيور المغردة والثعابين"، وهو الجزء السابق لفيلم "ألعاب الجوع"، يستهدف افتتاحية بقيمة 50 مليون دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  4. 1 2 3 "ترولز باند توغيذر - بوكس ​​أوفيس موجو" . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
  5. 1 2 "الترولز يتحدون (2023) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2024 .
  6. ↑ ويذربي، تايلور (9 أبريل 2020). "لا يمكن إيقاف الأجزاء التالية! شاهد عدد أفلام "ترولز" التي يرغب جاستن تيمبرليك في إنتاجها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  7. 1 2 داليساندرو، أنتوني (22 نوفمبر 2021). ""فيلم 'ترولز 3' يُحدد موعد عرضه، وسيكون حصريًا في دور العرض السينمائية" من إنتاج دريم ووركس أنيميشن . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  8. ↑ جروبار، مات (28 مارس 2023). "يونيفرسال ودريم ووركس تحددان طاقم الممثلين والعنوان الرسمي للجزء الثالث من فيلم ترولز الذي سيُعرض هذا الخريف" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  9. ↑ ماكلين، توم (2 أكتوبر 2023). "كيف نجح فريق فيلم 'ترولز باند توغيذر' في إعداد لم شمل دريم ووركس الذي وسع عالمها" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
  10. ↑ زاهد، رامين (28 مارس 2023). "شاهد: دريم ووركس/يونيفرسال تُصدران الإعلان الترويجي والملصق لفيلم Trolls Band Together " . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  11. ↑ «ثيودور شابيرو سيعود لتأليف موسيقى فيلم ترولز 3 من إنتاج دريم ووركس أنيميشن » . مراسل موسيقى الأفلام . 6 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  12. ↑ هول، جيرارد (14 سبتمبر 2023). "الأمر رسمي: فرقة NSYNC تعود بموسيقى جديدة لألبوم 'Trolls Band Together'"" . مجلة إنترتينينغ ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2023 .
  13. ↑ "علب شاين ووتر محدودة الإصدار بتصميم ترولز متوفرة الآن" . تريند هنتر . 2 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2023 .
  14. ↑ «شركة ICEE تعلن عن شراكة مع فيلم الرسوم المتحركة "ترولز باند توغيذر" من إنتاج دريم ووركس أنيميشن» . وكالة PR News Wire . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  15. ↑ "شيك شاك تتعاون مع دريم ووركس ترولز لتقديم ثلاث أنواع جديدة من مشروبات شيك شاك احتفالاً بالعطلات" . شيك شاك . ١ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  16. ↑ «شركة طيران ساوث ويست لديها طائرة تحمل طابع فيلم ترولز - وهي تقلع من دالاس اليوم» . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . 6 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2023 .
  17. ↑ "شركة حلوى تعلن عن شراكة مع فيلم ترولز الجديد Band Together" . ريتيل تايمز المملكة المتحدة . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  18. ↑ "دريم ووركس وكامب تتعاونان لتقديم تجربة تفاعلية احتفالاً بإصدار فيلم ترولز باند توغيذر" . أخبار إن بي سي. ١٠ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  19. ↑ "كل ما يلمع هو ترولز!" احتفالاً بفيلم الرسوم المتحركة "ترولز بانتغيذر" من إنتاج دريم ووركس، تُضيف شركة يونيفرسال برودكتس آند إكسبيرينسز شركة بوما إلى قائمة شركائها المتميزين . موقع لايسنسينغ إنترناشونال . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  20. ↑ لا تنسوا مشاهدة فيلم "ترولز باند توغيذر" من إنتاج دريم ووركس، المعروض الآن في دور السينما! احتفلوا بإطلاق هذه المغامرة الجديدة مع باقة زهور بروزون باندتاستيك الملونة والمحبوبة على شكل صندوق بريد #ترولز_باند_توغيذر #فرحة_تزهر . X. 31 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2023 .
  21. ↑ مراجعة لعبة DreamWorks Trolls Remix Rescue (بلاي ستيشن 5) . أخبار Press Play . 7 نوفمبر 2023. مؤرشفة من الأصل في 17 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 17 نوفمبر 2023 .
  22. ↑ "تحديد موعد العرض الأول لفيلم Trolls Band Together على منصات البث الرقمي" . موعد البث . 30 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  23. ↑ "الموسيقى مستمرة مع تحديد موعد إصدار فيلم 'ترولز باند توغيذر' رقميًا وعلى أقراص بلو راي" . collider.com . 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
  24. ↑ جروبار، مات (15 فبراير 2024). ""فيلم Trolls Band Together" يُحدد موعد عرضه الأول على منصة Peacock" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2024 .
  25. ↑ هايز، ديد (9 ديسمبر 2021). "خطة NBCUniversal الجديدة لعرض الأفلام على منصة Peacock بعد 45 يومًا فقط من إصدارها" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  26. ↑ مون، مارييلا (14 يوليو 2021). "نتفليكس تمدد حقوقها الحصرية لأفلام الرسوم المتحركة لشركة يونيفرسال في الولايات المتحدة" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  27. ↑ داليساندرو، أنتوني (15 نوفمبر 2023). ""فيلم 'ألعاب الجوع: أغنية الطيور المغردة والثعابين' يتطلع إلى تحقيق افتتاح عالمي يتجاوز 100 مليون دولار - معاينة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  28. 1 2 داليساندرو، أنتوني (17 نوفمبر 2023). "بدأ عرض فيلم "مباريات الجوع: أغنية الطيور المغردة والثعابين" يوم الخميس بإيرادات بلغت 5.75 مليون دولار - تحديث شباك التذاكر . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  29. ↑ داليساندرو، أنتوني (26 نوفمبر 2023). "فيلم "طيور مغردة وثعابين" يتصدر شباك التذاكر خلال فترة عيد الشكر محققاً 42 مليون دولار في خمسة أيام؛ وفيلم "نابليون" يتفوق على فيلم "أمنية" من إنتاج ديزني بأكثر من 32 مليون دولار — إيرادات شباك التذاكر . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  30. ↑ " الترولز يتحدون معًا " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  31. ↑ " الترولز يتحدون معًا " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  32. ↑ شيك، فرانك (14 نوفمبر 2023). " مراجعة فيلم Trolls Band Together : الجزء الثالث المخيب للآمال يستغل ماضي جاستن تيمبرليك كعضو في فرقة فتيان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
  33. ↑ هولندر، تاتيانا (14 نوفمبر 2023). " مراجعة فيلم Trolls Band Together : إنتاج أنيق لكنه يفتقر إلى الروح، ومع ذلك يجذب الأطفال" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  34. ↑ "الفائزون لعام 2024" . جوائز بيلبورد الموسيقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ أتكينسون، كاتي (8 نوفمبر 2024). "ترشيحات جوائز غرامي 2025: اطلع على القائمة الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
  36. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2023" . جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
  37. ↑ بيتسكي، دينيس (4 يونيو 2024). "تايلور سويفت، أوليفيا رودريغو، بيونسيه، تيموثي شالاميت، آيو إديبيري من بين المرشحين لجوائز اختيار الأطفال لعام 2024 - القائمة الكاملة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .