توبان

توبان مدينة تقع على الساحل الشمالي لجاوة ، ضمن مقاطعة توبان (التي تُعدّ المدينة عاصمتها الإدارية)، على بُعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلاً) غرب سورابايا ، عاصمة جاوة الشرقية . تُحيط بمقاطعة توبان مقاطعة لامونجان من الشرق، ومقاطعة بوجونيغورو من الجنوب، ومقاطعة ريمبانغ في جاوة الوسطى من الغرب. تبلغ مساحة مدينة توبان 21.29 كيلومترًا مربعًا (8.22 ميلًا مربعًا ) ، وبلغ عدد سكانها المُقدّر رسميًا في منتصف عام 2024 حوالي 88,025 نسمة. [ 1 ]
تتمتع مدينة توبان، باعتبارها مدينة عريقة، بقيمة تاريخية وثقافية كبيرة. ومن أبرز سماتها جمال المناظر الطبيعية الخلابة، كالشواطئ والكهوف والغابات، ولا سيما غابات خشب الساج .
كانت توبان ميناءً هامًا في عهد مملكة ماجاباهيت، وقد ذُكرت في سجلات صينية تعود إلى القرن الحادي عشر. ويُحفظ في المتحف التاريخي مرساة قديمة من إحدى سفن قوبلاي خان . ويُعتقد أن توبان اعتنقت الإسلام قبل غزوها على يد ديماك حوالي عام 1527. وحتى بعد أسلمتها، ظلت المدينة موالية لمملكة ماجاباهيت الهندوسية البوذية في المناطق الداخلية. [ 2 ] ويقع في توبان قبر سونان بونانغ ، وهو داعية إسلامي من القرن السادس عشر ، وأحد أولياء الله الذين ساهموا في نشر الإسلام في جاوة . ويقع الموقع على بُعد دقائق سيرًا على الأقدام من ساحة المدينة. ويُعد هذا الموقع وجهة مهمة للحجاج المسلمين.
الاسم الهولندي للمدينة هو 'توبان'.
تاريخ
اشتق اسم المدينة من قصةٍ تُروى عن زوجٍ أسطوري من الطيور، حلّقت من ماجاباهيت إلى ديماك، وأسقطت حجرًا ثمينًا على المدينة التي سُميت توبان نسبةً إلى العبارة الجاوية "waTU tiBAN" التي تعني "حجر سقط من السماء". وهناك تفسيرٌ آخر يُشير إلى فيضانٍ ("meTU BANyu" وتعني "تدفق المياه") حدث عندما دخل العالم الإسلامي النبيل رادين داندانغ واكانا غابة بابرينجان ، فاكتشف بئرًا قديمةً قرب شاطئ البحر تحتوي على مياه عذبة بشكلٍ عجيب. كما يُشتق الاسم أيضًا من "Tubo" التي تعني السم، وهو ما يتوافق مع اسم منطقةٍ فرعيةٍ في توبان تُدعى جينو ، والتي لا تزال تحمل المعنى نفسه حتى اليوم.
بدأ التاريخ الرسمي لمدينة توبان في عهد مملكة ماجاباهيت في القرن الثالث عشر. وشهدت المدينة احتفالًا مهيبًا عندما توّج ملك ماجاباهيت رونغولاوي حاكمًا لمنطقة توبان. أُقيم الاحتفال في الثاني عشر من نوفمبر عام ١٢٩٣، وأصبح هذا التاريخ ذكرى تأسيس توبان، مما يجعلها أقدم من سورابايا. واحتُفل بالذكرى السنوية السبعمائة لتأسيس توبان بموكب مهيب من العربات المزينة عام ١٩٩٣. وكان سونان بونانغ وتلميذه سونان كاليجاغا ، ابن حاكم توبان في القرن الثالث عشر، من رواد نشر الإسلام. واعتُبرت توبان مركزًا للثقافة والسياسة الإسلامية طوال القرن الخامس عشر. [ ٣ ]
اقتصاد
تشتهر توبان بإنتاج التبغ وخشب الساج الصلب . افتتحت شركة بي تي سيمين جريسيك ، وهي شركة أسمنت حكومية كبرى ، أكبر مصنع للأسمنت في إندونيسيا في توبان عام 1994. وافتُتح مصنع للبتروكيماويات تديره شركة ترانس-باسيفيك بتروكيميكال إندوتاما (TPPI) عام 2006 بعد عدة سنوات من التأخير. وفي عام 2010، تم بناء مصنع هولسيم للأسمنت في توبان، كما تم بناء محطة لتوليد الطاقة تعمل بالفحم في جينو .
تعليم
تضم مدينة توبان أربع جامعات: جامعة سونان بونانغ ، وجامعة رونغولاوي (UNIROW) التي تأسست حديثًا ، والتي بدأت ككلية لتدريب المعلمين باسم IKIP PGRI TUBAN ، وجامعة STITMA، وجامعة STIKES NU (كلية العلوم الصحية نهضة العلماء توبان) التي افتتحتها وزيرة الصحة الحاجة سيتي فضيلة سوباري. وقد أرسلت منظمة الخدمة التطوعية في الخارج عددًا من متطوعي تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية لتدريب نظرائهم المحليين منذ عام 1989، تبعهم معلمون من منظمة متطوعون في آسيا ، وقد لاقى جميعهم ترحيبًا حارًا لكونهم الغربيين الوحيدين (يُطلق عليهم اسم لوندو ، وهي كلمة مشتقة من الكلمة الجاوية التي تعني بيلاندا = هولندي) في المدينة. ومن بين المدارس الثانوية في المدينة مدرسة تساناوية نيجري توبان.
السياحة

تشتهر توبان بنسيج الباتيك الفريد ، المعروف محلياً باسم باتيك جيدوغ . وتتميز برسومات حيوانات بحرية بألوان داكنة كالأزرق والبنفسجي. يقع على الشاطئ معبد صيني تقليدي يُدعى كلينتينغ "كوان سينغ بيو"، ويقصده العديد من السياح المحليين من سورابايا وضواحيها، خاصةً خلال احتفالات رأس السنة الصينية ( إمليك) .
تُعرف توبان باسم "مدينة الألف كهف" لكثرة كهوفها التي تضمّ الصواعد والهوابط الكلسية . وتقع بالقرب من المدينة كهوف شهيرة مثل كهف غوا أكبر وكهف غوا ماهاراني (اللذان يحتويان على تماثيل بديعة الصنع يعتقد الصغار والكبار أنها طبيعية). إلى جانب ذلك، تزخر المدينة بالعديد من المواقع الترفيهية الجديرة بالزيارة، مثل غوا نغيرونغ ، وبركة سباحة طبيعية تُسمى بيمانديان ألام بيكتيهارجو ، وشلال يُسمى آير تيرجون نغليريب ، وشاطئ ورصيف بانتاي بوم الذي يُعدّ وجهة مثالية للأزواج الشباب .
تشتهر توبان أيضاً بمشروبها "تواك"، وهو نبيذ نخيل قوي يُستخرج من شجرة "أرين" (المعروفة باسم "أويت بوغور ") ويُقدم في أكواب كبيرة من الخيزران تُسمى "سينتاك" . تاريخياً، استخدم سكان توبان "تواك" كسلاح استراتيجي ضد الغزاة الاستعماريين، الذين كانوا عاجزين عن القتال وهم في حالة سكر. أما النوع غير الكحولي منه، المسمى " ليجن" ، فتشربه النساء والأطفال. كما يُقدم "تواك" ونوع من الجن يُسمى "أراك" في حفلات الرقص التقليدية المعروفة باسم "تايوبان" أو "سنديران" ، حيث تُغني فناناتٌ يرتدين ملابسَ مُزينة بكثافة، يُطلق عليهن اسم "وارانغونو"، أغاني ساخرة ويرقصن مع الرجال الذين يدفعون المال حتى بزوغ الفجر، على أنغام فرقة موسيقية صغيرة من موسيقى الجاملان . وتُعد حركات الرقص نسخةً مُبتذلة من أسلوب الرقص الفخم في قصور جاوة الوسطى المعروف باسم "سريمبي" . وقد اختيرت إحدى أبرز هؤلاء الفنانات، ني سوميني، كواحدة من خمس ممثلات للعرض في حديقة "تامان ميني إندونيسيا إنداه" في جاكرتا . تنحدر فرقة Koes Plus ، إحدى أشهر فرق البوب وأكثرها إنتاجاً في إندونيسيا ، من مدينة توبان.
أُحرق فندق موستيكا ، أفخم فنادق المدينة، بالكامل عندما اندلعت أعمال شغب بعد أن اتهم أحد المرشحين خصومه بتزوير نتائج الانتخابات المحلية لتحديد من سيصبح الحاكم أو " بوباتي" القادم . فازت هيني ريلاواتي، أول مرشحة في تاريخ توبان، وسُجن مُحرض أعمال الشغب.
معبد كوان سينغ الحيوي
تضم مدينة توبان أكبر تمثال في جنوب شرق آسيا، وهو تمثال كوان سينغ تي كوين، المعروف أيضًا باسم كوان كونغ . يقع التمثال داخل مجمع معبد تري دارما كوان سينغ كوان سينغ بيو الصيني، ويبلغ ارتفاعه 30 مترًا (98 قدمًا) . استغل بعض المتطرفين الإسلاميين هذه الفرصة للاحتجاج على هذا التمثال، زاعمين أنه أكبر من تمثال الجنرال رادين سوديرمان ، قائد الجيش الإندونيسي ، الموجود في شارع سوديرمان بجاكرتا . أوضح متحدث باسم المعبد أن التمثال الأصلي لكوان سينغ تي كوين يبلغ طوله حوالي 15 سنتيمترًا (5.9 بوصة) ، وهو موجود داخل المعبد ليعبده المصلون، بينما التمثال الذي يبلغ ارتفاعه 30 مترًا ليس سوى نصب تذكاري رمزي. وقد تم الحصول على ترخيص بناء رسمي من السلطات المحلية، ولم تعترض العديد من المنظمات الإسلامية في توبان على بناء التمثال، إلا أن بعض المتطرفين الدينيين خارج توبان حاولوا إثارة التمييز الديني من خلال المقارنة بين تمثالي كوان سينغ تي كوين وسوديرمان. [ 4 ] [ 5 ] في أغسطس 2017، أدت الاحتجاجات المتصاعدة إلى تغطية تمثال كوان كونغ بملاءة بيضاء، وطالب حشد في سورابايا بتدمير التمثال. [ 6 ]
مناخ
تتمتع توبان بمناخ السافانا الاستوائية (Aw) مع هطول أمطار معتدلة إلى قليلة من أبريل إلى نوفمبر وهطول أمطار غزيرة من ديسمبر إلى مارس.
| بيانات المناخ لمدينة توبان | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 30.5 (86.9) | 30.4 (86.7) | 30.8 (87.4) | 31.5 (88.7) | 31.7 (89.1) | 31.5 (88.7) | 31.4 (88.5) | 32.1 (89.8) | 33.0 (91.4) | 33.4 (92.1) | 33.0 (91.4) | 31.3 (88.3) | 31.7 (89.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.8 (80.2) | 26.7 (80.1) | 26.9 (80.4) | 27.3 (81.1) | 27.4 (81.3) | 26.9 (80.4) | 26.6 (79.9) | 26.9 (80.4) | 27.7 (81.9) | 28.3 (82.9) | 28.3 (82.9) | 27.2 (81.0) | 27.3 (81.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 23.2 (73.8) | 23.1 (73.6) | 23.1 (73.6) | 23.2 (73.8) | 23.1 (73.6) | 22.4 (72.3) | 21.8 (71.2) | 21.8 (71.2) | 22.4 (72.3) | 23.3 (73.9) | 23.6 (74.5) | 23.2 (73.8) | 22.9 (73.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 258 (10.2) | 220 (8.7) | 213 (8.4) | 124 (4.9) | 94 (3.7) | 62 (2.4) | 33 (1.3) | 20 (0.8) | 20 (0.8) | 54 (2.1) | 117 (4.6) | 219 (8.6) | 1434 (56.5) |
| المصدر: Climate-Data.org [ 7 ] | |||||||||||||
شخصيات بارزة
- ماريا كريستين يوليانتي ، لاعبة كرة الريشة
- كوس بلس، موسيقي
- هايني ريلاواتي، أول وصي أنثى (بوباتي)
- سونان بونانج، أحد والي سونجو
- ديوانغا ويسما إس كيه، طالب
- ويليم توماس دي فوغل ، طبيب ومسؤول في الحقبة الاستعمارية
ملحوظات
- ^ بادان بوسات إحصائي، جاكرتا، 28 فبراير 2025، كابوباتن توبان دالام أنغكا 2025 (Katalog-BPS 1102001.3523)
- ↑ ريكليفز، إم سي 1991. تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300. الطبعة الثانية ، ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. صفحة 37، رقم ISBN 0-333-57690-X
- ↑ فيدرسبيل، هوارد م. (1995). قاموس الإسلام الإندونيسي . جامعة أوهايو، مركز الدراسات الدولية. ص 274. ISBN 978-0-89680-182-0.
- ^ حسن الدين آكو (2 أغسطس 2017). "Ramai Perdebatan Media Social soal Patung Dewa Tertinggi se-Asia Tenggara yang Ada di Tuban" .
- ^ هيري اجونج فيتريانتو. "كيساه كوان كونج دي كيلينتينج كوان سينج بيو" . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
- ↑ غولدمان، راسل (10 أغسطس 2017). "في إندونيسيا، تم تغطية تمثال إله صيني بقطعة قماش بعد احتجاج المسلمين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
- ↑ "المناخ: توبان" . Climate-Data.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
6°54′ جنوبا 112°03′ شرقا / 6.9 درجة جنوبا 112.05 درجة شرقا / -6.9; 112.05
- توبان
- المناطق المأهولة بالسكان في شرق جاوة
- مقرات الوصاية في شرق جاوة
