يو إس إس سبيجل غروف

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كانت يو إس إس سبيجل غروف (LSD-32) سفينة إنزال سفن من فئة توماستون تابعة للبحرية الأمريكية . وقد سُميت تيمناً بسبيجل غروف ، وهو منزل ومزرعة روثرفورد ب . هايز ، الرئيس التاسع عشر للولايات المتحدة، في فريمونت، أوهايو .

حياة مهنية

تم وضع حجر الأساس لسفينة Spiegel Grove في 7 سبتمبر 1954، من قبل شركة Ingalls Shipbuilding Corp.، باسكاجولا، ميسيسيبي، وتم إطلاقها في 10 نوفمبر 1955. وقد رعتها السيدة ويب سي. هايز وتم تشغيلها في 8 يونيو 1956.

أبحرت السفينة "شبيغل غروف" إلى هامبتون رودز ووصلت إلى نورفولك، فيرجينيا ، في 7 يوليو 1956. ثم توجهت إلى منطقة خليج غوانتانامو في رحلة تجريبية في 26 يوليو 1956 وعادت في 15 سبتمبر. بقيت السفينة في حوض بناء السفن خلال شهر أكتوبر 1956، وشاركت في تدريبات برمائية في الشهر التالي قبالة شاطئ أونسلو ، كارولاينا الشمالية.

في 9 يناير 1957، أبحرت السفينة "شبيغل غروف" ، برفقة سفن أخرى من سرب النقل البرمائي الرابع (TransPhibRon 4)، من مدينة مورهيد بولاية كارولاينا الشمالية ، حاملةً عناصر من فوج المشاة البحرية السادس في مهمة مع الأسطول السادس في البحر الأبيض المتوسط . عادت السفينة إلى نورفولك في 3 يونيو، وعملت على طول الساحل الشرقي لبقية العام. في نوفمبر، نقلت 364 جنديًا من الجيش إلى لابرادور . في يناير 1958، نُشرت سفينة الإنزال البرمائي (LSD) مع سربها في الأسطول السادس في مهمة ممتدة استمرت حتى 6 أكتوبر. في 22 أكتوبر، أُلحقت "شبيغل غروف" بسرب النقل البرمائي العاشر (PhibRon 10) ، وهو السرب السريع الجديد. شهد عامي 1959 و1960 مشاركة سفينة الإنزال البرمائي في العديد من العمليات على طول الساحل الشرقي وفي منطقة البحر الكاريبي .

انطلقت السفينة "شبيغل غروف" من نورفولك في أبريل 1961 برفقة فرقة العمل 88 (TF  88) في رحلة " سولانت أميتي 2 "، وهي جولة حسن نية إلى الساحل الأفريقي. حملت الفرقة أطنانًا من الإمدادات الطبية، والمواد الغذائية، ومستلزمات الإغاثة في حالات الكوارث، والألعاب، والكتب، والبذور. خلال الرحلة التي استمرت أربعة أشهر، زارت السفن غامبيا، ودربان ، وجمهورية مدغشقر ، وجزر سيشل، وزنجبار ، وكينيا، واتحاد جنوب أفريقيا ، وتوغو، والغابون، قبل عودتها إلى الوطن في 8 سبتمبر. ثم دخلت حوض بناء السفن "هورن براذرز" في نيوبورت نيوز، بولاية فرجينيا ، لإجراء عملية صيانة شاملة لم تكتمل حتى أوائل يناير 1962.

يو إس إس سبيجل غروف عام 1965

أجرت سفينة "شبيغل غروف" تدريبات تنشيطية، ثم أمضت شهري مارس وأبريل في مناورات برمائية في منطقة الكاريبي. وفي مايو، شاركت في عمليات دعم رحلة مالكولم سكوت كاربنتر الفضائية المأهولة على متن مركبة ميركوري-أطلس 7. وفي يوليو وأغسطس، عادت إلى الكاريبي للمشاركة في مهمة " فيبولكس 2-62 ". وفي 1 ديسمبر 1962، بدأت فترة تجهيز السفينة لمهمة " سولانت أميتي 4 ". حمّلت سفينة الإنزال البرمائي (LSD) المؤن خلال يناير 1963، وأبحرت في 15 فبراير في جولتها الثانية التي استمرت حتى أواخر مايو. قطعت السفينة مسافة تزيد عن 21,000 ميل بحري (39,000  كيلومتر) وزارت تسع دول قبل عودتها إلى الوطن. ثم انتشرت " شبيغل غروف" في منطقة الكاريبي من يوليو إلى سبتمبر مع وحدة "فيبرون 8" .

أمضت سفينة الإنزال معظم فترة خدمتها الفعلية في المشاركة في تدريبات برمائية على طول الساحل الشرقي وفي منطقة البحر الكاريبي. وتم نشرها في الأسطول السادس من يناير إلى يونيو 1964؛ ومن 3 نوفمبر 1966 إلى 11 مايو 1967؛ ومن 17 أبريل إلى 9 أكتوبر 1971. وشاركت في عملية "ستيل بايك  1" قبالة سواحل إسبانيا في أكتوبر 1964، وقامت برحلة تدريبية لضباط البحرية إلى إنجلترا والدنمارك عام 1970. وفي 22 يوليو 1974، شاركت في إجلاء المواطنين الأمريكيين من قبرص إلى جانب عدة سفن أخرى تابعة للأسطول السادس الأمريكي. [ 1 ] وكررت هذه الخدمة عام 1976، هذه المرة في لبنان، خلال عملية "فلويد درايف ".

في عام 1983، فازت بجائزة صندوق مارجوري ستيريت للسفن الحربية لأسطول المحيط الأطلسي.

شاركت وحدة المشاة البحرية الرابعة والعشرون في عملية "الريح الشرقية" في أغسطس 1987 في منطقة جي سالاي، الصومال . [ 2 ] وفي البحر، عملت سفن "سبيغل غروف" و "يو إس إس ساجينو"  و "يو إس إس لا مور كاونتي"  كجزء من السرب البرمائي 32 / وحدة المهام 76.8.2 في الفترة من 2 إلى 9 أغسطس 1987. [ 3 ]

المسيرة المهنية بعد انتهاء فترة الخدمة

تم إخراج سفينة Spiegel Grove من الخدمة في 2 أكتوبر 1989 وشطب اسمها من قائمة البحرية في 13 ديسمبر 1989. وتم نقل السفينة إلى إدارة الولايات المتحدة البحرية في أسطول "التخزين" في نهر جيمس .

في عام ١٩٩٨، انتقلت ملكية السفينة إلى ولاية فلوريدا، مع خطة لإغراق هيكلها لإنشاء شعاب مرجانية اصطناعية قبالة كي لارغو . ولتحقيق ذلك، اضطرت وكالة حماية البيئة الأمريكية إلى رفع الحد المسموح به من مادة ثنائي الفينيل متعدد الكلور (مادة كيميائية سامة) المتبقية في حطام السفن مستقبلاً من ٢ جزء في المليون إلى ٥٠ جزء في المليون. وفي ١٣ يونيو ٢٠٠١، نقلت إدارة الشؤون البحرية ملكية السفينة "شبيغل غروف" إلى لجنة حماية الأسماك والحياة البرية التابعة لولاية فلوريدا، في كي لارغو، فلوريدا، ليتم إغراقها لتصبح شعابًا مرجانية اصطناعية ومزارًا سياحيًا للغواصين.

الغرق من أجل الشعاب المرجانية

أدت البيروقراطية والمشاكل المالية إلى تأخير إغراق المدمرة الأمريكية "يو إس إس شبيغل غروف" لعدة سنوات، ولكن نُقلت السفينة أخيرًا من فرجينيا إلى فلوريدا في مايو 2002. بلغت التكلفة الإجمالية للتحضير وتقليص مساحة الشراع مليون دولار. غرقت السفينة قبل الموعد المحدد في 17 مايو 2002. [ 4 ] خلال عملية الإغراق المخطط لها ، قام متطوعون بإسقاط مراسيها التي تزن 12 طنًا وملء خزانات التوازن بالماء. لكن السفينة "شبيغل غروف" استقرت مبكرًا جدًا وبدأت فجأة بالميلان إلى جانبها الأيمن، مما أجبر العمال على ترك السفينة ومعداتهم. غرقت السفينة قبل الموعد المحدد بعدة ساعات، وانتهى بها المطاف مقلوبة على قاع البحر، تاركة مقدمتها بارزة قليلاً من المحيط ومؤخرتها مستقرة على قاع المحيط.

في الفترة من 10 إلى 11 يونيو 2002، وبتكلفة إضافية قدرها 250 ألف دولار، قامت مجموعة ريزولف مارين بقلب السفينة على جانبها الأيمن ، حيث ضخت الهواء في خزانات الهيكل على الجانب الأيسر لإزاحة ما لا يقل عن 2000 طن من الماء. كما استلزم الأمر استخدام أكياس هوائية بقوة طفو تتراوح بين 350 و400 طن، بالإضافة إلى مساعدة قاطرتين. [ 5 ] وفي 26 يونيو 2002، فُتح حطام السفينة أخيرًا أمام الغواصين الهواة. وفي الأسبوع التالي، زار الموقع أكثر من ألف غواص. وبلغ عدد الغطسات إلى السفينة 50 ألف غطسة سنويًا خلال أول عامين فقط. [ 6 ]

تقع حطام سفينة "شبيغل غروف" السابقة على شاطئ ديكسي شول ، على بُعد 10  كيلومترات (6  أميال) من جزر فلوريدا كيز ، ضمن محمية فلوريدا كيز البحرية الوطنية . يبلغ طولها 160 مترًا (510 أقدام) وعرضها 26 مترًا (84 قدمًا) بالنسبة للغواصين ؛ ويُقال إنه يمكن الغوص إلى هذا الحطام 100 مرة دون أن يُرى بالكامل. [ 7 ] يقع سطحها العلوي على عمق 18 مترًا (60 قدمًا) تقريبًا تحت سطح الماء. أما هيكل السفينة، الذي يُشبه متاهة من الداخل، فيقع على عمق 41 مترًا (135 قدمًا) تحت الماء، وقد تتطاير الرواسب وتُقلل الرؤية داخله إلى حد كبير، مما قد يُسبب فقدانًا للاتجاه. [ 8 ] يتطلب الغوص إلى هذا الحطام على عمق كبير حصول الغواصين على شهادة غوص متقدمة. [ 7 ]    

في يوليو 2005، أدى إعصار دينيس إلى تحويل سفينة شبيغل غروف إلى وضعها الصحيح، وهو الوضع الذي كان من المفترض أن تكون عليه عند غرقها. [ 9 ]

حالات الوفاة

منذ فتح الموقع للجمهور، فقدت أرواح عديدة أثناء أو بالتزامن مع عمليات الغوص إلى حطام السفينة.

  • في أبريل 2003، توفيت يونيس لاسالا، البالغة من العمر 48 عامًا، من فريدريكسبيرغ، فيرجينيا، نتيجة حالة طبية بعد ظهورها على السطح. [ 6 ] [ 10 ]
  • في 20 أبريل 2005، تمكن طارق خير الدين، البالغ من العمر 44 عامًا من إنديالانتيك، فلوريدا، من الوصول إلى السطح بعد نفاد الهواء منه، لكنه غرق. [ 6 ]
  • في فبراير 2006، توفي ديفيد هارغيس، البالغ من العمر 48 عامًا، من مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري، نتيجة مشكلة صحية بعد عودته إلى السطح وهو في حالة من الضيق. [ 6 ] [ 11 ]
  • في 16 مارس 2007، لقي ثلاثة غواصين (كيفن كوفلين، 51 عامًا؛ جوناثان والسوير، 38 عامًا؛ وسكوت ستانلي، 55 عامًا - جميعهم من نيوجيرسي ) حتفهم أثناء محاولتهم الغوص إلى داخل السفينة. [ 6 ] [ 8 ] [ 12 ]
  • في 17 أكتوبر 2013، فُقد الكابتن جوزيف دراغويفيتش، البالغ من العمر 43 عامًا، من خدمات الطوارئ الطبية في مقاطعة ليك بولاية فلوريدا، أثناء غطسة اختراقية في أعماق حطام السفينة، وعُثر عليه في اليوم التالي بواسطة فرق الإنقاذ. [ 6 ]
  • في 18 يونيو 2015، ظهر آرني بيرغ، البالغ من العمر 65 عامًا، من دالاس، تكساس، على سطح الماء بعد غوصه في منطقة شبيغل غروف، وفقد وعيه. نُقل إلى قارب غوص، حيث قام أفراد الطاقم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي. نُقل بيرغ إلى الشاطئ في منطقة بورت لارغو، ثم نُقل إلى مستشفى مارينرز في تافرنييه، حيث أُعلن عن وفاته قبيل الظهر بقليل. [ 13 ]
  • في 24 أبريل 2017، فقد روبرت جاسكينز، البالغ من العمر 61 عامًا، من كلينتون بولاية ميشيغان، وعيه على حطام السفينة، ثم أُعيد إلى متنها، ومنها إلى الشاطئ في منتزه بورت لارغو لأصحاب المنازل. استقبل المسعفون القارب ونقلوه إلى مستشفى مارينرز، حيث أُعلن عن وفاته. [ 6 ] [ 14 ]
  • في 8 مايو/أيار 2017، كان جيمس رينغولد، البالغ من العمر 52 عامًا، من لورنسفيل، جورجيا، في رحلة غوص مع زوجته عندما عثر عليه غواصون آخرون حوالي الساعة 10:15  صباحًا على عمق حوالي 15 مترًا ، وفقًا لمكتب شرطة مقاطعة مونرو. كان رينغولد، الذي كان على متن سفينة الغوص التجارية " رينبو ريف" ، فاقدًا للوعي عندما عُثر عليه وقد أُزيل منظم التنفس من فمه بالقرب من سبيغل غروف . نُقل رينغولد إلى السفينة، حيث أُجريت له عملية الإنعاش القلبي الرئوي أثناء نقله إلى الشاطئ. استقبل المسعفون السفينة ونقلوا رينغولد إلى مستشفى مارينرز، حيث أُعلن عن وفاته في الساعة 11:41 صباحًا. [ 15 ]  

مراجع

  1. ↑ "جميع الأيدي، أكتوبر 1974" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يونيو 2015.
  2. ↑ "إعادة الأمل إلى الصومال مع فرقة العمل الموحدة" (ملف PDF) . سلاح مشاة البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 يونيو 2013.
  3. ↑ "التقارير المشتركة" (ملف PDF) . kevinflatley.com .
  4. ↑ بارنيت، مايكل سي. (2008). حطام السفن في فلوريدا . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-5413-6.
  5. ↑ «رفع سفينة شبيغل غروف قدمًا، والكشف عن خطط لقلبها» . صحيفة ميامي هيرالد . 20 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 "العثور على غواص مفقود ميتًا في حطام السفينة يو إس إس شبيغل غروف في جزر فلوريدا كيز" . صحيفة ميامي هيرالد . 19 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2014 .
  7. 1 2 "الغوص في غابة سبيغل: قطعة صغيرة من الجنة تحت الماء" . مقهى جيل طفرة المواليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2007 .
  8. 1 2 ليمير، جوناثان (18 مارس 2007). "غوصة الموت: مغامرة قبالة سواحل فلوريدا تتحول إلى رعب لثلاثة رجال من نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  9. ↑ "شبيغل غروف تستعيد عافيتها: إعصار دينيس يُصلح فشل فلوريدا" . شبكة أخبار الغوص الإلكتروني (CDNN). 13 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2007 .
  10. ↑ «وفاة امرأة تبلغ من العمر 48 عامًا أثناء الغوص» . تقرير الجريمة والمعلومات اليومي لمكتب شرطة مقاطعة مونرو - أبريل 2003. 14 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
  11. ↑ «وفاة رجل أثناء الغوص في غابة شبيغل» . WPLG - ميامي . 6 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .
  12. ↑ "تشريح الجثة: ضحايا الغوص في سبيغل غروف غرقوا" . شبكة سي دي إن إن . 19 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008.
  13. ↑ «وفاة رجل من تكساس أثناء الغوص قبالة كي لارغو» . KeysInfoNet . ١٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٥ .
  14. ↑ «وفاة رجل من ميشيغان أثناء الغوص يوم الاثنين قبالة كي لارغو» . flkeysnews . 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
  15. ↑ ستيفنز، أليكسيس (8 مايو 2017). "وفاة رجل من لورنسفيل أثناء الغوص قبالة جزر فلوريدا كيز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2017 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بسفينة يو إس إس سبيغل غروف (إل إس دي-32) على ويكيميديا ​​كومنز