معتمد من UTZ
UTZ ، المعروفة سابقًا باسم UTZ Certified ، هي برنامج وعلامة تجارية للزراعة المستدامة. تأسست المنظمة كمنظمة غير ربحية في هولندا عام 2002. وتظهر علامة UTZ على أكثر من 10,000 عبوة منتج في أكثر من 116 دولة. [ 1 ] في عام 2014، صُنفت UTZ كأكبر برنامج للزراعة المستدامة للبن والكاكاو في العالم. [ 2 ] يتناول برنامج UTZ الممارسات الزراعية ، والظروف الاجتماعية والمعيشية، وإدارة المزارع، والبيئة. في يناير 2018، اندمجت UTZ رسميًا مع تحالف الغابات المطيرة استجابةً للتحديات المتزايدة المتمثلة في إزالة الغابات ، وتغير المناخ ، والفقر الممنهج، وعدم المساواة الاجتماعية .
تاريخ
أُطلقت مبادرة UTZ عام ٢٠٠٢ تحت اسم Utz Kapeh ، وتعني "القهوة الجيدة" بلغة الكيشي الماياوية . أسسها نيك بوكلاندت، مزارع بن بلجيكي-غواتيمالي، وورد دي غروت، محمص بن هولندي، بهدف تطبيق الاستدامة على نطاق واسع في السوق العالمية. وكانت شبكة التضامن (Solidaridad Network) من بين المبادرين الرئيسيين لمبادرة UTZ، وساعدتها في أن تصبح معيارًا عالميًا من خلال الدعم المالي والتطبيق الميداني. [ ٣ ]
في 7 مارس 2007، غيرت مؤسسة أوتز كابيه اسمها وشعارها رسميًا إلى UTZ Certified [ 4 ] ، وفي 1 يناير 2016، اختصرت اسمها إلى UTZ، والتي تعني "جيد" بلغة الكيشي الماياوية. [ 5 ]
في يونيو 2017، أعلن تحالف الغابات المطيرة ومنظمة UTZ عن نيتهما الاندماج، وفي يناير 2018، تم إتمام الاندماج قانونياً. ويُعرف الكيان الجديد المندمج باسم تحالف الغابات المطيرة.
يُنفَّذ برنامجا الاعتماد الخاصان بالمنظمتين بالتوازي، ولكن اعتبارًا من يوليو 2021، سيُطبَّق برنامج اعتماد جديد قائم على معيار الزراعة المستدامة لعام 2020. [ 6 ] ستسمح قواعد الانتقال لحاملي شهادات برنامج اعتماد UTZ لعام 2015 بالتقدم للحصول على شهادة البرنامج الجديد. [ 7 ]
منتجات
قهوة
يُعدّ برنامج UTZ ثاني أكبر برنامج للاستدامة في العالم للقهوة ، بعد برنامج 4C (المدونة المشتركة لمجتمع القهوة). وقد حصل 870,102 طن متري من القهوة على شهادة UTZ في عام 2016. [ 8 ]
الكاكاو

في 10 أكتوبر 2007، أُطلق برنامج الكاكاو. تعاونت شركة UTZ مع شركات Ahold و Cargill و Heinz Benelux و Mars و Nestlé و ECOM Agroindustrial لإنشاء نظام جديد للاعتماد والتتبع للكاكاو المستدام. كما دعمت منظمتا Solidaridad و Oxfam Novib هذه المبادرة منذ البداية. وفي عام 2009، وصلت أولى منتجات الكاكاو من UTZ إلى الأسواق.
في عام 2014، أصبح برنامج UTZ أكبر برنامج استدامة للكاكاو في العالم، حيث انضم إليه أكثر من 336,300 مزارع كاكاو من 16 دولة. وفي عام 2012، بلغت نسبة إنتاج الكاكاو المعتمد من UTZ 13% من إجمالي الإنتاج العالمي (535,000 طن من أصل 2,889,000 طن [ 9 ] ). وبحلول عام 2017، كان برنامج UTZ يُصدّق على 1.5 مليون طن من الكاكاو، أي ما يُعادل ثلثي إمدادات الكاكاو المعتمدة عالميًا. [ 10 ] وفي عام 2019، ظهرت مشكلات كبيرة تتعلق بأربع من منظمات التدقيق العاملة في ساحل العاج . [ 10 ]
شاي
البندق
أطلقت منظمة UTZ برنامجها الخاص بالبندق عام 2014 لاستكشاف إمكانيات الاستدامة في هذا القطاع أيضاً. [ 12 ] وقد تم تجريب البرنامج في البداية في تركيا ، ولكنه منذ ذلك الحين انتشر عالمياً وتوسع ليشمل جورجيا وأذربيجان وإيطاليا وإسبانيا ودول أخرى. [ 13 ]
مدونة لقواعد السلوك
ملخص
يستند برنامج شهادة UTZ إلى مدونة قواعد السلوك الخاصة بها [ 14 ] ، وهي مجموعة من المعايير الاجتماعية والبيئية لممارسات الزراعة المسؤولة والإدارة الفعّالة للمزارع. يلتزم منتجو البن والكاكاو والشاي الحاصلون على شهادة UTZ بهذه المدونة. وتستند نسخة مدونة قواعد السلوك لعام 2014 [ 14 ] إلى اتفاقيات منظمة العمل الدولية الدولية وخبرات العديد من الجهات المعنية، بما في ذلك المزارعين الذين يستخدمونها. وقد طُوّرت المدونة من خلال عملية تشاركية واسعة النطاق مع جميع الجهات المعنية ، ولذلك فهي تحظى بقبول واسع. تُطبّق مدونة أساسية على جميع المزارعين، كما توجد متطلبات إضافية في وحدات خاصة بالمنتجات للبن والكاكاو والشاي [ 15 ] . يعتمد نظام الشهادات على نموذج التحسين المستمر . ويتعين على المنتجين الالتزام بمعايير السلامة والجودة الأساسية منذ السنة الأولى، وتُضاف نقاط تحكم إضافية في السنوات اللاحقة.
فئات
تندرج معايير مدونة قواعد السلوك الخاصة بـ UTZ ضمن أربع فئات: [ 16 ]
إدارة المزارع
- تدابير لتحسين الإنتاجية
- نظام إدارة داخلي للمجموعات، وتشمل مسؤولياته ما يلي:
- ترتيب عمليات التفتيش الداخلي السنوية
- حفظ السجلات
- تقييمات المخاطر
- التدريب والتوعية
- تسجيل الأحجام في نظام التتبع UTZ
الممارسات الزراعية
- اختيار صنف الزراعة المناسب
- صيانة المزرعة
- إدارة خصوبة التربة
- تنويع الإنتاج، لدعم التنوع البيئي والمرونة الاقتصادية
- الإدارة المتكاملة للآفات
- الاختيار والاستخدام المسؤول والمناسب للمواد الكيميائية الزراعية والأسمدة ، وسجلات التطبيق
- الري
- مناولة المنتج أثناء الحصاد وبعده
الظروف الاجتماعية والمعيشية
- تطبيق القوانين الوطنية واتفاقيات منظمة العمل الدولية فيما يتعلق بالأجور وساعات العمل، بما في ذلك مفهوم الأجر الكافي للمعيشة للمزارع الفردية.
- لا عمل قسري ولا عمل أطفال
- حرية تكوين الجمعيات والمفاوضة الجماعية
- ظروف عمل آمنة وصحية، بما في ذلك:
- ملابس واقية للعمل مع المواد الكيميائية
- تدريب العمال على السلامة بلغتهم الأم
- المساواة بين الجنسين
- لا تمييز
- حرية التعبير الثقافي
- إتاحة التعليم للأطفال
- توفير السكن اللائق ومياه الشرب النظيفة والرعاية الصحية للعمال وعائلاتهم
بيئة
- الاستخدام الأمثل للمياه والطاقة
- إدارة النفايات
- تعزيز التنوع البيئي
- حماية الطبيعة
- ممنوع إزالة الغابات الأولية
- احترام المناطق المحمية
- حماية الأنواع المهددة بالانقراض
- الحد من تآكل التربة والوقاية منه
- تدابير للتكيف مع تغير المناخ
وحدات خاصة بالمنتج
قهوة
- التخمير الصحيح ومعالجة البن بعد الحصاد
- معالجة مياه الصرف الناتجة عن عمليات التصنيع
الكاكاو
- استخدام أشجار الظل
- التجفيف والتخمير الصحيحان
شاي
- يتم الحصاد في الوقت المناسب
- التعامل الصحيح مع الأوراق المقطوفة
- ضبط الجودة
- إدارة الطاقة ومياه الصرف الصحي
رويبوس
- تناوب المحاصيل
- يتم الحصاد في الوقت المناسب
- التعامل الصحيح بعد الحصاد
- الوقاية من حرائق الغابات
- تحديد وحماية مناطق نبات الرويبوس البري
سلسلة الحفظ
لتعزيز ضمان ارتباط المنتج الاستهلاكي الذي يحمل شعار UTZ بشكل موثوق بمنتج معتمد من UTZ، يتضمن برنامج UTZ متطلبات سلسلة التوريد . وهي مجموعة من المتطلبات الإدارية واللوجستية والفنية الشاملة لسلسلة التوريد لضمان إمكانية التتبع . وتشمل هذه المتطلبات معايير فصل المنتجات المعتمدة من UTZ عن المنتجات التقليدية غير المعتمدة، بالإضافة إلى الاحتفاظ بسجلات الموردين والمشترين المباشرين.
إمكانية التتبع
يمكن تتبع القهوة والكاكاو والشاي المعتمدة من UTZ عبر سلسلة التوريد، حيث تستخدم UTZ نظام تتبع قائم على الإنترنت .
عندما يبيع منتج معتمد من UTZ منتجاته (مثل القهوة والكاكاو والشاي) إلى مشترٍ مسجل لدى UTZ، يُعلن عن المنتج في نظام UTZ الإلكتروني. وبذلك، يُعلن البائع عن موعد الشحن وكميته وعنوانه. ثم يتلقى المشتري إشعارًا ويحتاج إلى تأكيد ذلك في نظام التتبع. تُخصص UTZ رقم تتبع فريدًا لهذه الشحنة. في نهاية سلسلة التوريد، يستخدم مُصنِّع المنتج النهائي رقم التتبع الفريد للتأكد من أن منتجه مرتبط بشكل موثوق بمصدر معتمد. تستخدم بعض العلامات التجارية نظام التتبع الفريد هذا لجعل المنتج قابلاً للتتبع لعملائها. [ 17 ]
خدمات التتبع
قامت شركة UTZ بتطوير وتنفيذ وإدارة نظام التتبع الخاص بالمائدة المستديرة حول زيت النخيل المستدام . وقد تم إطلاق هذا النظام في ديسمبر 2008.
شهادة
يقوم مدققون مستقلون من جهات خارجية بإجراء عمليات تفتيش سنوية للتأكد من امتثال منتجي البن لمدونة قواعد السلوك. [ 14 ]
جهة منح الشهادات
جهة منح الشهادات (CB) هي جهة مستقلة تمنح الشهادات من طرف ثالث. عند اعتمادها من قبل UTZ Certified، تُجري هذه المنظمات عمليات تفتيش سنوية لمنتجي البن والكاكاو والشاي للتأكد من امتثالهم لمدونة قواعد السلوك الخاصة بـ UTZ Certified [ 14 ] ومتطلبات سلسلة التوريد. [ 18 ]
مهندسون زراعيون مدربون
يُعدّ المهندس الزراعي المُدرّب من قِبل UTZ مستشارًا فنيًا مُتخصصًا في مساعدة المُنتجين على الامتثال لمدونة قواعد السلوك الخاصة بـ UTZ. [ 14 ] يُمكن للمهندسين الزراعيين المُدرّبين تقديم المشورة بشأن التطبيق العملي لعناصر المدونة، وتقديم توجيهات لتحسين كفاءة إدارة المزارع.
تأثير
في عام ٢٠١٤، نشرت منظمة UTZ تقريرها الأول عن الأثر. [ ١٩ ] جمع هذا التقرير ٢٤ دراسة خارجية وبيانات جمعتها المنظمة. وذكر أن مزارع الكاكاو والبن والشاي التابعة لـ UTZ تُنتج محاصيل ذات غلة أعلى وجودة أفضل من المزارع التقليدية، وأن التدريب على مدونة قواعد السلوك الخاصة بـ UTZ يُساعد المزارعين على تحسين معارفهم وتبني ممارسات زراعية مستدامة. مع ذلك، لا توجد دراسات علمية مستقلة تُثبت الآثار الإيجابية لـ UTZ.
التسعير
تُضفي شهادة UTZ على القهوة والكاكاو والشاي قيمةً مضافةً، إذ تضمن للمشترين إنتاجها وفقًا لمعايير دولية معترف بها للإنتاج المسؤول، أي وفقًا لمدونة قواعد السلوك الخاصة بـ UTZ. ويُحدد سعر القهوة الحاصلة على شهادة UTZ من خلال عملية التفاوض بين البائع والمشتري، دون تدخل من UTZ في هذه المفاوضات. وعلى عكس التجارة العادلة ، لا يُحدد حد أدنى لسعر الشراء. وبدلاً من ذلك، يركز برنامج UTZ على الممارسات الزراعية الجيدة لتمكين المزارعين من زيادة كمية وجودة محاصيلهم، وبالتالي زيادة دخلهم.
نقد
تعرضت شهادة UTZ، مثل برنامج شهادة تحالف الغابات المطيرة للقهوة، لانتقادات لأنها لا توفر للمنتجين حداً أدنى أو سعراً مضموناً لمحصولهم. ويرى البعض أن منظمات المنتجين الحاصلة على شهادة UTZ معرضة لتقلبات سوق القهوة. [ 20 ]
انتقد مايكل كونروي، وهو مستشار مستقل في مجال شهادات التنمية المستدامة، منظمة UTZ في كتابه " Branded!" الصادر عام 2007 ، قائلاً: "إن المعايير البيئية لشهادة UTZ أضعف بكثير من معايير كل من التجارة العادلة وتحالف الغابات المطيرة". [ 21 ] فعلى سبيل المثال، تنص معايير UTZ صراحةً على السماح بزراعة نباتات البن المعدلة وراثيًا ، رغم عدم توفرها حاليًا، شريطة التزام المزارعين باللوائح المحلية المتعلقة باستخدامها. كما يُسمح باستخدام أي نوع من الأسمدة الكيميائية شريطة أن يحدد مستشار خارجي مؤهل تقنيًا كمية السماد المستخدمة. ولا يُسمح باستخدام أي مبيدات حشرية أو فطرية كيميائية محظورة في الاتحاد الأوروبي أو الولايات المتحدة أو اليابان ، ولكن يُسمح باستخدام أي مبيدات مقبولة في هذه الأسواق الثلاثة في مزارع البن إذا تم تطبيقها "وفقًا للتعليمات المدونة على الملصق". [ 22 ]
في يوليو/تموز 2012، نشرت مجلة "أوكوتست" الألمانية مقالاً وصفت فيه مؤسسة "أو تي زد"، من بين مؤسسات أخرى، بأنها غير عادلة، بسبب افتقارها إلى التمويل المسبق وضمان الحد الأدنى لأسعار الشراء. [ 23 ] وردّت "أو تي زد" بأن المؤسسة لا تعتبر معاييرها تجارة عادلة، ولا تدّعي ذلك، مع تأكيدها على أن معاييرها تُسهم إيجاباً في التنمية المستدامة للمجتمعات الزراعية الاستوائية. [ 24 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2019، أفادت صحيفة واشنطن بوست بأن مزارع الكاكاو الحاصلة على شهادة UTZ كانت في الواقع أكثر عرضة لتوظيف عمالة الأطفال من المزارع غير الحاصلة على الشهادة. بالإضافة إلى ذلك، أكد متحدث رسمي التقارير التي تفيد بأن أكثر من 4900 مزرعة حاصلة على شهادة UTZ تقع بشكل غير قانوني داخل الغابات الوطنية. وحددت UTZ أربع شركات تدقيق مستقلة تتعاقد معها كمصدر لمعظم الشهادات المعيبة. [ 25 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "2013: تطبيق أفضل الممارسات على نطاق واسع" (بيان صحفي). أمستردام: UTZ Certified. 18 أبريل 2014.
- ↑ بوتس، جيسون؛ لينش، ماثيو؛ ويلكينغز، آن؛ هوبيه، غابرييل؛ كانينغهام، ماكسين؛ فورا، فيفيك (2014)، مراجعة حالة مبادرات الاستدامة [ SSI ] ، 2014: المعايير والاقتصاد الأخضر (ملف PDF) ، وينيبيغ، مانيتوبا، كندا: المعهد الدولي للتنمية المستدامة ، ISBN 978-1-894784-45-0تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 يناير 2019
- ↑ "قصة UTZ" . معتمد من UTZ.
- ↑ "تفخر شركة Utz Kapeh بتقديم وجهها الجديد: شهادة UTZ 'جيد من الداخل'"( بيان صحفي). معتمد من UTZ. 7 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
- ↑ "اسم أقصر، تأثير أكبر" . UTZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019 .
- ↑ تحالف الغابات المطيرة، الأسئلة الشائعة: ما الفرق بين تحالف الغابات المطيرة وشهادة التجارة العادلة؟، نُشر في 4 سبتمبر 2020، تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021
- ↑ تحالف الغابات المطيرة، قواعد الانتقال لتحالف الغابات المطيرة لحاملي شهادات UTZ وتحالف الغابات المطيرة الحاليين الراغبين في الحصول على شهادة بموجب برنامج شهادات تحالف الغابات المطيرة لعام 2020 ، نُشر في يونيو 2020، وتم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021
- ↑ فورا، فيفيك؛ بيرموديز، ستيفاني؛ لاريا، كريستينا؛ بالينو، صوفيا (2019). "تقرير السوق العالمي: القهوة" (ملف PDF) . حالة مبادرات الاستدامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
- ↑ مراجعة SSI ، صفحة 146.
- 1 2 ووريسكي، بيتر (23 أكتوبر 2019). "تبيع شركات الشوكولاتة 'كاكاو معتمدًا'. لكن بعض هذه المزارع تستخدم عمالة الأطفال وتضر بالغابات. وقد وجدت شركة أوتز، أكبر جهة مانحة لشهادات الكاكاو، مشاكل "مقلقة" في أربع شركات مسؤولة عن تدقيق جزء كبير من إمدادات العالم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ "شاي" . معتمد من UTZ. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
- ↑ «أطلقت منظمة UTZ Certified مبادرة زراعة البندق المستدامة في تركيا» (بيان صحفي). أمستردام: UTZ Certified. 16 أبريل 2014.
- ↑ "خمس سنوات من بندق UTZ: لماذا حان الوقت لشركات الكاكاو للانضمام؟" . UTZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مدونة سلوك جديدة. أفضل" . معتمد من UTZ. ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٤.
- ↑ «يتميز ميثاق السلوك الجديد لـ UTZ بمزيد من المتانة والمرونة، كما أن هيكله المبسط سيمكن المزيد من المزارعين من الانضمام إلى البرنامج» (بيان صحفي). أمستردام: UTZ Certified. 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
- ↑ ملخص مدونة قواعد السلوك المعتمدة من UTZ (ملف PDF) ، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 يناير 2015 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2014
- ↑ "التجارة والتتبع" . معتمد من UTZ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2014 .
- ↑ "التجارة والتتبع: إن إمكانية تتبع قهوة UTZ المعتمدة من المزارع إلى المحمصة تجعل برنامج UTZ المعتمد فريدًا من نوعه" . معتمد من UTZ. 2006. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008.
- ↑ "UTZ تقدم تقرير الأثر لعام 2014" (بيان صحفي). أمستردام: UTZ Certified. 21 يناير 2014.
- ↑ بورفيس، أندرو (29 يناير 2006). "هل تستغل الشركات العالمية زخم التجارة العادلة؟" . صحيفة الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2006 .
- ↑ كونروي، مايكل إي. (2007). العلامات التجارية!: كيف تُغيّر "ثورة الشهادات" الشركات العالمية . جزيرة غابريولا، كولومبيا البريطانية، كندا: دار نشر نيو سوسايتي. ISBN 978-0-86571-579-0.
- ↑ كونروي، موسوم!، ص 252.
- ^ “Handel Fairer – Unfaire Geschäfte” [ التجارة العادلة – الأعمال غير العادلة ] . أوكوتست . 27 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 4 فبراير 2013 .
- ↑ "رد مشترك على مقال Ökotest" (بيان صحفي). معتمد من UTZ. 7 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
- ↑ ووريسكي، بيتر (23 أكتوبر 2019). "شركات الشوكولاتة تبيع 'كاكاو معتمد'. لكن بعض هذه المزارع تستخدم عمالة الأطفال وتضر بالغابات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2020 .
روابط خارجية
- المنظمات الزراعية التي تتخذ من هولندا مقراً لها
- منظمات القهوة
- شهادة الغابات
- شهادة المنتج
- تأسيسات عام 2002 في هولندا
- الشركات التي تأسست عام 2002
- القهوة في أوروبا
