امرأة واحدة أو اثنتان

فيلم "امرأة واحدة أو اثنتان " ( بالفرنسية : Une femme ou deux ) هو فيلم كوميدي رومانسي فرنسي من إنتاج عام 1985 ، من إخراج دانيال فيني ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع إليزابيث رابينو . وبطولة جيرار ديبارديو ، وسيجورني ويفر ، وروث ويستهايمر ، وميشيل أومون . ^{[ 4 ]}

الفيلم هو إعادة إنتاج للفيلم الكوميدي الأمريكي " تربية الطفل" ( Bringing Up Baby) الذي صدر عام 1938 ، من بطولة كاثرين هيبورن وكاري غرانت . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

يكتشف عالم الحفريات /الآثار الخجول ( جيرار ديبارديو ) بقايا أحفورية لأول امرأة فرنسية عاشت قبل مليوني عام، ويطلق عليها اسم لورا. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} تستغله عارضة أزياء أمريكية وقحة وجشعة، تعمل أيضًا في مجال الإعلانات في ماديسون أفينيو ( سيغورني ويفر )، متظاهرةً بأنها مسؤولة في منظمة خيرية، لاستغلال المرأة في حملتها الإعلانية لعطرها. ^{[ 10 ] [ 7 ]}

لاحقًا ، تظهر المديرة التنفيذية الحقيقية لمنظمة خيرية، وهي سيدة أعمال أمريكية ثرية وذكية، راعية للعلوم ( روث ويستهايمر ، في أول ظهور لها في فيلم روائي طويل)... ومن هنا تبدأ الأحداث بالتطور. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 2 ]}

• جيرار ديبارديو في دور جوليان شيساك
• سيغورني ويفر في دور جيسيكا فيتزجيرالد
• روث ويستهايمر في دور السيدة هيفنر
• ميشيل أومونت في دور بيير كاريير
• زابو بريتمان في دور كونستانس ميشو
• تانِس فاليلي بدور زوي

معظم الحوار في الفيلم باللغة الفرنسية، بما في ذلك حوار ويفر (الأمريكي) وويستهايمر (الألماني الأصل). ^{[ 14 ]} لم يكن هذا الأمر صعباً على ويستهايمر، الذي عاش في سويسرا وفرنسا، ودرس ودرّس في جامعة السوربون في خمسينيات القرن الماضي.

تم تصوير الفيلم في فرنسا (معظمه في باريس) ومدينة نيويورك. ^{[ 1 ] [ 15 ]} وقدّم عالم الحفريات الفرنسي إيف كوبنز المشورة بشأن الفيلم. ^{[ 16 ]}

لم يحقق الفيلم نجاحاً في شباك التذاكر الفرنسي. ^{[ 17 ]}

كتب الناقد السينمائي روجر إيبرت، من صحيفة شيكاغو صن تايمز، عن هذا الفيلم في مراجعةٍ منحها نصف نجمة: "باختصار، ما لدينا هنا هو إهدارٌ للطاقة. لا أتحدث عن الطاقة بين الممثلين، بل عن الطاقة التي تصل إلى جهاز العرض." ^{[ 18 ]} وفي عام 2005، أدرجه ضمن قائمة أكثر الأفلام التي يكرهها. ^{[ 19 ]}

قال ريتشارد هارينغتون، الذي كتب في صحيفة واشنطن بوست : "إنه مضحك بما فيه الكفاية، ولطيف بالطريقة التي تميل إليها الكوميديا ​​الفرنسية." ^{[ 7 ]}

• One Woman or Two at IMDb 
• One Woman or Two at Rotten Tomatoes
• One Woman or Two at the TCM Movie Database (archived)
• A Woman or Two, in the Time Out film guide