فيلفيل غرين

فيلفيل غرين ( بالعبرية : זאב גרין ؛ 5 يوليو 1928 - 21 نوفمبر 2011) عالم وأكاديمي كندي-أمريكي-إسرائيلي. تخصص في الصحة العامة وعلم البكتيريا ، وشغل منصب أستاذ الصحة العامة وعلم الأحياء الدقيقة في جامعة مينيسوتا من عام 1959 إلى عام 1986، حيث درّس أكثر من 30,000 طالب. وقد وضع أول منهج دراسي جامعي في علم الأحياء الدقيقة البيئية استجابةً لتفشي عدوى المكورات العنقودية في المستشفيات الأمريكية في أواخر الخمسينيات. في عام 1961، بدأ العمل في قسم الحجر الكوكبي التابع لوكالة ناسا ضمن برنامج علم الأحياء الفلكي الذي سعى إلى تحديد وجود الميكروبات في الفضاء الخارجي. هاجر إلى إسرائيل عام 1986، وشغل منصب رئيس قسم علم الأوبئة والصحة العامة وأستاذ فخري في جامعة بن غوريون في النقب، ومدير مركز اللورد جاكوبوفيتز لأخلاقيات الطب اليهودي التابع للجامعة حتى عام 2009. ونشأ غرين في بيئة صهيونية علمانية، ثم عاد إلى اليهودية وانضم إلى حركة لوبافيتش الحسيدية في ستينيات القرن الماضي. وأجرى مراسلات استمرت ثلاثة عقود مع حاخام لوبافيتش ناقش فيها مدى توافق تعاليم التوراة مع المعرفة العلمية.

وُلد غرين في وينيبيغ ، مانيتوبا ، كندا، في 5 يوليو 1928. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان والداه صموئيل وسارة غرين. وكان لديه أختان أكبر منه. ^{[ 1 ]} سُمّي بالاسم اليديشي فيلفل تيمنًا بجده، ^{[ 2 ]} لكنه سُجّل رسميًا باسم ويليام. ^{[ 1 ]} نشأ في بيت صهيوني علماني، والتحق بمدرسة إيل بيريتز الشعبية ، حيث كانت تُدرّس باللغة اليديشية . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وبصفته عضوًا في جماعة شبابية صهيونية اشتراكية في فترة مراهقته، غيّر اسمه رسميًا إلى اسمه اليديشي، فيلفل ، تعبيرًا عن تضامنه مع اليهود في وارسو التي كانت تحت الاحتلال النازي . ^{[ 2 ] [ أ ]}

تأثراً بتربيته الصهيونية في المنزل والمدرسة، اختار دراسة الزراعة استعداداً للهجرة إلى إسرائيل. حصل على شهادة البكالوريوس من جامعة مانيتوبا بمنحة دراسية من الجيش الكندي. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ثم نال درجة الماجستير في علم بكتيريا الألبان من الجامعة نفسها. ^{[ 1 ]} وكشرط للحصول على المنحة، التحق ببرنامج تدريب الضباط، لكنه تركه بعد أقل من عام لمتابعة دراسته للحصول على الدكتوراه في علم البكتيريا من جامعة مينيسوتا . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في عام ١٩٥٦، بعد فترة وجيزة من حصوله على شهادة الدكتوراه وزواجه، قبل غرين منصب أستاذ مساعد في علم البكتيريا في معهد جنوب غرب لويزيانا في لافاييت، لويزيانا . ^{[ ٦ ] [ ٣ ] [ ٥ ]} وفي الوقت نفسه، شغل منصب حاخام جماعة الإصلاح في تلك المنطقة، والتي تضم ٦٠ عضوًا ، على الرغم من أن مؤهله الوحيد كان قدرته على قراءة اللغة العبرية. ^{[ ٧ ] [ ٥ ]}

في عام ١٩٥٧، تعرضت مستشفيات لويزيانا لتفشي عدوى بكتيريا المكورات العنقودية الحادة ، والتي هددت حديثي الولادة والمرضى الجراحيين على حد سواء. ^{[ ٣ ] [ ٦ ]} ورغم القضاء على عدوى المكورات العنقودية باستخدام البنسلين، إلا أن البكتيريا أصبحت مقاومة له. طُلب من غرين، "عالم البكتيريا الوحيد في المنطقة المحيطة بمئة ميل"، المساعدة في وقف تفشي المرض من قبل مسؤولي الصحة العامة. قال لاحقًا: "لم أكن طبيبًا، لكنهم طلبوا المساعدة، لذا دافعت عن العودة إلى البروتوكولات القديمة لسيملويس ونايتينجيل : غسل اليدين ، وارتداء المعاطف الواقية، وعزل المرضى. وقد نجحت هذه الطريقة، فنشرنا بحثًا حول كيفية تعاملنا مع الأزمة". ^{[ ٣ ]}

عندما انتشر تفشي عدوى المكورات العنقودية شمالًا، حصلت جامعة مينيسوتا على  منحة قدرها مليون دولار لإجراء أبحاث حولها، ودعت غرين للانضمام إلى هيئة التدريس كأستاذ مساعد. ^{[ 3 ] [ 5 ]} عاد غرين مع عائلته إلى مينيسوتا عام 1959، ^{[ 4 ]} ووضع أول منهج دراسي جامعي في علم الأحياء الدقيقة البيئية . ^{[ 8 ]} حاضر في الجامعة حتى عام 1986، ^{[ 4 ]} حيث درّس أكثر من 30,000 طالب في مجال الصحة العامة. ^{[ 1 ] [ 9 ]}

في عام 1961، عُيّن غرين من قِبل قسم الحجر الكوكبي التابع لوكالة ناسا لرئاسة مشروع في علم الأحياء الفلكي بالتزامن مع البحث عن الحياة على المريخ . ^{[ 3 ] [ 6 ]} كان علماء الفضاء قلقين من احتمال التصاق "ميكروبات من خارج الأرض" بالمركبات الفضائية وانتقالها إلى الأرض. ^{[ 3 ]} قاد غرين فريقًا بحثيًا في مينيابوليس قام بجمع وتحليل عينات من الهباء الجوي من طبقة الستراتوسفير للأرض . ^{[ 3 ] [ 5 ]} وواصل العمل مع ناسا في برنامجي أبولو وفايكينغ . ^{[ 3 ]}

أثناء إقامتهم في مينيابوليس، ألحق آل غرين أبناءهم بمدرسة توراتية صغيرة نهارية لضمان حصولهم على تعليم يهودي. ^{[ 3 ]} وقد استلهم غرين فكرة تعميق معرفته باليهودية بعد موافقته على لقاء مبعوث حركة حباد (شالياح) المعين حديثًا في المدينة عام 1962. ^{[ 4 ]} قاطع المبعوث حديثهما فجأة لأداء صلاة العصر ، وهو ما اعتبره غرين إهانة. ^{[ 4 ]} ولكن عندما أوضح الحاخام أن "ما جئت من أجله كان مهمًا للغاية، ولكن ما عليّ فعله الآن كان أكثر أهمية"، شعر غرين بالفضول. ^{[ 7 ]} وقد أعجب غرين بإخلاص المبعوث وتفانيه، فوافق على الدراسة معه، وبدأ تدريجيًا في ممارسة المزيد من الشعائر الدينية. ^{[ 8 ]}

عندما بدأ غرين بطرح أسئلة حول كيفية توفيق اليهود المتدينين بين نظرية التطور ورواية الخلق في سفر التكوين ، عرّفه المبعوث على حاخام لوبافيتش ، الحاخام مناحيم مندل شنيرسون ، الذي درس العلوم والرياضيات في جامعتي برلين وباريس . ^{[ 8 ]} بدأ غرين مراسلات علمية وشخصية مع الحاخام استمرت من عام 1963 حتى وفاته عام 1994. ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]} أبدى الحاخام اهتمامًا بالاطلاع على جميع أوراق غرين العلمية وكان سيقدم لها نقدًا. ^{[ 8 ]} في النهاية، أوضح الحاخام جميع شكوك غرين حول جدل التطور مقابل الخلق. ^{[ 10 ]}

سأل غرين الحاخام: "هل هذا صحيح؟ هل يمكنني فعل ذلك حقاً؟ تقول الديانات الأخرى إنه لا ينبغي البحث. والتوراة لا تقول إن هناك حياة على المريخ."

أجاب الحاخام: "يا بروفيسور غرين، عليك أن تبحث عن الحياة على المريخ. وإن لم تجدها هناك، فعليك أن تبحث في مكان آخر. لأن جلوسك هنا وقولك إن الله لم يخلق الحياة في مكان آخر هو بمثابة وضع حدود على الله، ولا أحد يستطيع فعل ذلك".

وضع غرين التيفيلين لأول مرة عام ١٩٦٦ بعد أن تلقى زوجًا منها كهدية من الحاخام. ^{[ ٥ ] [ ١٠ ]} وبتشجيع من زوجته التي كانت ترغب في منزل كوشير ، أصبح غرين تدريجيًا يهوديًا يرتدي الكيباه ويحافظ على شعائر السبت . ^{[ ٣ ] [ ٥ ]} عمل لاحقًا كمبعوث للحاخام، حيث كان يُهرّب الكتب والأدوات الدينية إلى اليهود في الاتحاد السوفيتي . ^{[ ٣ ]} أصبح تحوّله من أستاذ يهودي علماني إلى حسيدي لوبافيتش جزءًا من تراث حركة حباد. ^{[ ٢ ]} في عام ٢٠١٧، أنتجت منظمة تزيري هاشلوخيم فيلمًا رسومًا متحركة عن أول لقاء لغرين مع مبعوث حباد بهدف تعليم الشباب أعمال الشليخوت . ^{[ ٢ ]}

درّس غرين في جامعة بن غوريون في النقب خلال فترتي تفرغ علمي، عامي 1977 و1984. ^{[ 1 ]} وفي عام 1986، هاجر مع زوجته إلى إسرائيل، حيث شغل منصب أستاذ في الصحة العامة وعلم الأوبئة في الجامعة، كما شغل منصب مدير برنامج الأخلاقيات الطبية اليهودية الجديد في الجامعة . ^{[ 3 ] [ 5 ]} وشهدت هذه الوظيفة الأخيرة مشاركته في مؤتمر عام 1989 الذي نظمه عالم الأخلاقيات الحيوية آرثر كابلان ، والذي كان أول مؤتمر يناقش أخلاقيات استخدام بيانات التجارب النازية على البشر في البحث العلمي الحديث. ^{[ 11 ]}

ألقى غرين محاضرات في أنحاء العالم حول التوافق بين تعاليم التوراة والمعرفة العلمية، ^{[ 2 ] [ 5 ]} وكان يقدم برنامج حواري صباحي على التلفزيون العام. ^{[ 9 ]} تقاعد من جامعة بن غوريون في النقب عام 2009. ^{[ 9 ]}

في عام 1983، حصل غرين على زمالة من مؤسسة بوش وتم تعيينه محاضرًا أولًا في برنامج فولبرايت من قبل مجلس التبادل الدولي للعلماء . ^{[ 8 ]}

التقى غرين بزوجته، غيل تشيسلر، طالبة الموسيقى في جامعة مينيسوتا، عام ١٩٥٥؛ وتزوجا بعد عام. ^{[ ١ ] [ ٥ ]} أنجب الزوجان ولدين وثلاث بنات. ^{[ ٦ ]} أصبح كلا ولديهما مبعوثين لحركة حباد في الولايات المتحدة. ^{[ ٣ ]}

توفي غرين في 21 نوفمبر 2011، عن عمر يناهز 83 عامًا. ^{[ 6 ]} قام أبناؤه بتحرير ونشر سيرته الذاتية، بعنوان " الفضول والرغبة في الحقيقة: الرحلة الروحية لعالم ناسا" ، في عام 2015. ^{[ 7 ]}

• "تطور الطب في ألمانيا النازية - فيلفيل غرين" فيديو، 25 مارس 1997
• "فاصلة عليا صغيرة" (فيديو)
• زيارة الحاخام فيلر إلى فيلفيل غرين (فيديو رسوم متحركة) تزيري هاشلوخيم، 2017
• مقالات بقلم فيلفيل غرين ، تشاباد لوبافيتش - مينيسوتا