فيرا دريك
فيلم "فيرا دريك" هو فيلم درامي تاريخي صدر عام 2004 ، من تأليف وإخراج مايك لي، وبطولة إيميلدا ستونتون ، وفيل ديفيس ، ودانيال مايز ، وإيدي مارسان . يروي الفيلم قصة امرأة من الطبقة العاملة في لندن عام 1950، تقوم بإجراء عمليات إجهاض غير قانونية.
حظي الفيلم بإشادة واسعة، وفاز بجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي وثلاث جوائز بافتا . وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار ، رُشِّح لجائزة أفضل ممثلة لستانتون، وجائزة أفضل مخرج وأفضل سيناريو أصلي للي.
حبكة
فيرا دريك مُخلصة لعائلتها، فهي تعتني بزوجها وأطفالها، ووالدتها المُسنة، وجارتها المريضة. ابنتها الخجولة، إيثيل، تعمل في مصنع للمصابيح الكهربائية، وابنها، سيد، يعمل خياطًا للبدلات الرجالية. زوجها، ستانلي، ميكانيكي سيارات. على الرغم من فقر فيرا وعائلتها، إلا أن روابطهم الأسرية القوية تُبقيها متماسكة. خلال يوم عملها كعاملة نظافة منزلية، تُبادر فيرا باستمرار بأعمال خيرية صغيرة للعديد من الأشخاص الذين تُقابلهم، فهي حريصة على مساعدة الآخرين.
دون علم عائلتها، تُجري فيرا عمليات إجهاض سرية للشابات. لا تتقاضى أي مقابل مادي مقابل هذه الخدمة، لاعتقادها أن مساعدتها عمل خيري للنساء المحتاجات. مع ذلك، تتقاضى شريكتها ليلي، التي تُدير أيضاً تجارة غير مشروعة في المواد الغذائية النادرة التي كانت تُباع بعد الحرب، جنيهين إسترلينيين ( ما يعادل 59 جنيهاً إسترلينياً في عام 2025 ) مقابل ترتيب عمليات الإجهاض، دون علم فيرا.
يتضمن الفيلم قصة فرعية عن شابة من الطبقة الراقية تُدعى سوزان، ابنة أحد أرباب عمل فيرا. تتعرض سوزان للاغتصاب من قبل أحد خاطبيها، فتحمل، وتطلب من صديقة لها أن توصلها بطبيب لإجراء عملية إجهاض. يحيلها الطبيب إلى طبيب نفسي، يحثها على الإجابة عن أسئلة بطريقة معينة، حتى يتمكن من التوصية قانونًا بإجراء عملية إجهاض لأسباب نفسية علاجية: أن لديها تاريخًا عائليًا من الأمراض النفسية، وأنها قد تُقدم على الانتحار إذا لم يُسمح لها بإنهاء الحمل. تكلف العملية ليلي 100 جنيه إسترليني (105 جنيهات إسترلينية)، على الرغم من أن الطبيب النفسي قدّر تكلفتها بـ 150 جنيهًا إسترلينيًا.
تُجري فيرا عملية إجهاض لامرأة شابة تُدعى باميلا، تتعرف والدتها على فيرا. بعد أن كادت باميلا أن تموت ونُقلت إلى المستشفى، أخبرت الجراحة والدتها أن الأمر من اختصاص الشرطة، لكن والدة باميلا رفضت إبلاغ الشرطة، فاضطرت الجراحة إلى إبلاغهم. أُلقي القبض على فيرا في حفل خطوبة ابنتها، واحتُجزت لاستجوابها. قضت ليلة في الحجز، ومثلت أمام قاضٍ في صباح اليوم التالي. صُدم سيد من أنشطة والدته السرية، وأخبر والده أنه لا يعتقد أنه يستطيع مسامحتها. في حديث لاحق مع فيرا، أعرب سيد عن خوفه مما قد يحدث لها في السجن، قبل أن يُخبرها أنه يُحبها.
أُفرج عن فيرا بكفالة لحضور جلسة المحكمة الجنائية المركزية ( أولد بيلي) . رفض جميع أصحاب عملها تقديم شهادة حسن سيرة وسلوك . يعتقد محاميها أنها ستتلقى الحد الأدنى من العقوبة وهو السجن لمدة 18 شهرًا؛ إلا أن القاضي حكم عليها بالسجن لمدة عامين ونصف "كرادع للآخرين". يؤثر هذا الحكم على جميع الأشخاص الذين كانوا يعتمدون سابقًا على لطف فيرا.
أثناء وجودها في السجن، تلتقي فيرا بآخرين أدينوا بإجراء عمليات إجهاض غير قانونية. يتحدثون عن أحكامهم، موضحين أنها ليست المرة الأولى التي يُسجنون فيها بسبب إجراء عمليات إجهاض غير قانونية، وأنها على الأرجح ستقضي نصف مدة عقوبتها فقط. تغادر فيرا وهي تبكي متجهةً إلى زنزانتها.
طاقم التمثيل الرئيسي
- إيميلدا ستونتون في دور فيرا دريك
- فيل ديفيس بدور ستان دريك
- دانيال مايز في دور سيد دريك
- أليكس كيلي بدور إيثيل دريك
- ساندرا فو بدور والدة فيرا
- إيدي مارسان في دور ريج
- أدريان سكاربورو في دور فرانك دريك
- هيذر كراني بدور جويس دريك
- سالي هوكينز في دور سوزان ويلز
- روث شين في دور ليلي
- ليزلي شارب في دور جيسي بارنز
- سام تروتون في دور ديفيد
- آنا كيفيني في دور نيلي
- ليو بيل بدور روني
- جيرارد موناكو في دور كيني
- ليز وايت بدور باميلا بارنز
- بيتر وايت في دور المفتش المحقق ويبستر
- مارتن سافاج في دور المحقق الرقيب فيكرز
- جيم برودبنت في دور القاضي
- سيمون تشاندلر في دور السيد ويلز
- ليزلي مانفيل في دور السيدة ويلز
- ماريون بيلي في دور السيدة فاولر
- أنتوني أودونيل في دور السيد شارب
يظهر في الفيلم في أدوار ثانوية مختلفة لم يتم ذكر أسمائها كل من كريس أودود ، وسينيد ماثيوز ، وتيلي فوسبورغ ، وآلان ويليامز ، ونينا فراي ، وإليزابيث بيرينغتون ، وإيما آموس ، وفينيلا وولغار ، ونيكي هينسون ، وآلان كوردونر ، وفينيت روبنسون ، وروزي كافاليرو ، وتوم إليس ، وجيك وود ، وفينسنت فرانكلين ، وبول جيسون ، وجيفري ويكهام ، ونيكولاس جونز ، وإيلين ديفيز .
خلفية
في فيلم "فيرا دريك" ، استلهم لي عناصر من طفولته. نشأ في شمال سالفورد ، لانكشاير، وعاش حياة عادية، وإن كانت مختلطة اجتماعيًا واقتصاديًا، كونه ابن طبيب وقابلة. في كتابه " سينما مايك لي: إحساس بالواقع" ، قال لي: "عشت في هذا النوع من الأحياء العمالية، بينما كان بعض أقاربي يسكنون في أحياء أكثر هدوءًا وجمالًا على مقربة. لذا كان هناك دائمًا توتر، أو على الأقل ازدواجية: هذان العالمان كانا يتصادمان باستمرار. لذلك تجد هذا العالم وعلاقته بالآخر حاضرين دائمًا في أفلامي." [ 3 ]
إنتاج
يشتهر مايك لي باستخدام أساليب غير تقليدية لتحقيق الواقعية في أفلامه. "يتعين على ممثلي لي حرفيًا إيجاد شخصياتهم من خلال الارتجال والبحث في طرق كلام وسلوك الناس في مجتمعات محددة. ينغمس لي وفريق عمله في الحياة المحلية قبل البدء في كتابة القصة". [ 4 ] يوضح الناقد روجر إيبرت :
أسلوبه هو جمع طاقم تمثيلي لأسابيع أو شهور من الارتجال، حيث يبتكرون شخصياتهم ويستكشفونها. لا أعتقد أن هذه التقنية نجحت قط بشكل أفضل مما هي عليه هنا؛ فالحياة الأسرية في تلك الغرف الصغيرة الضيقة واقعية لدرجة أنني شعرت، بينما ينتظر الآخرون حول مائدة الطعام في حديث فيرا مع الشرطي خلف باب المطبخ، وكأنني أنتظر معهم. ليس الأمر أننا "نتعاطف" معهم بقدر ما أن الفيلم يدمجنا بهدوء وحزم. [ 5 ]
كثيراً ما يستخدم لي الارتجال لالتقاط مشاعر ممثليه العفوية. أثناء تصوير فيلم "فيرا دريك" ، كانت إيميلدا ستونتون الوحيدة التي تعلم مسبقاً أن موضوع الفيلم هو الإجهاض. [ 6 ] لم يكن أي من الممثلين الذين يؤدون أدوار أفراد العائلة، بمن فيهم ستونتون، على علم بأن فيرا ستُعتقل حتى اللحظة التي طرق فيها الممثلون الذين يؤدون أدوار الشرطة باب المنزل الذي كانوا يستخدمونه للتدريبات. شكلت ردود أفعالهم الصادقة من الصدمة والارتباك المادة الخام لحوارهم وأدائهم.
إضافةً إلى هذه الأساليب التي استخدمها مايك لي، يُعجب النقاد أيضًا بتفضيله الممثلين الإنجليز على نجوم هوليوود. وقد أدى ذلك إلى انتقادات وُجهت إليه باعتباره متعاليًا على الطبقة العاملة. [ 7 ] ومع ذلك، مستشهدًا بأعمال ديكنز، دحض لي هذه الاتهامات بشكل قاطع، مصرحًا بأن آخر ما يبحث عنه في ممثليه هو تجسيد نمطي. [ 7 ] وقد وُجهت انتقادات لاذعة لهذا النمط في فيلم " فيرا دريك" .
بغض النظر عن هذه الاعتراضات المستمرة، يُعد فيلم "فيرا دريك" فيلمًا آسرًا ومعقدًا. على الرغم من كثرة الجدل حول موضوعه المثير للجدل - الإجهاض غير القانوني - إلا أن فكرته الرئيسية تتمحور حول سر العائلة المدفون، القنبلة الموقوتة التي قد تكمن حتى تحت أكثر الزيجات استقرارًا. يكمن جزء كبير من قوة الفيلم في تصويره لعائلة متماسكة تهتز فجأة من جذورها بفعل كشف يفوق استيعابهم: حقيقة أن والدتهم الحبيبة والمحبة تُجري عمليات إجهاض. سألتُ لي: لماذا تُخفي سرها كل هذه المدة؟ [ 7 ]
أراد لي تصوير الفيلم بتقنية 35 ملم، ولكن بعد رفض المنتجين، تم تصويره بتقنية 16 ملم . [ 8 ] [ 9 ]
استقبال
شباك التذاكر
حتى 9 أبريل 2006، حقق فيلم "فيرا دريك" إيرادات بلغت 12,941,817 دولارًا أمريكيًا في شباك التذاكر العالمي، بما في ذلك أكثر من 3.7 مليون دولار في الولايات المتحدة. وبحلول 29 يوليو 2026، بلغت إيراداته 13,267,869 دولارًا أمريكيًا على مستوى العالم. [ 2 ]
استجابة حاسمة
منح موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، الفيلم تقييمًا إيجابيًا بنسبة 93% استنادًا إلى 160 مراجعة. وجاء في ملخص الموقع: "بأداءٍ مؤثرٍ للغاية من إيميلدا ستونتون، تُجسّد فيرا دريك إنسانيةً عميقةً في موضوع الإجهاض المثير للجدل." [ 10 ] أما موقع Metacritic ، الذي يجمع ويُحلل متوسط تقييمات كبار نقاد السينما، فقد منحه 83 من 100 بناءً على 40 مراجعة، ما يُشير إلى "إشادةٍ عالمية". [ 11 ]
أثار الفيلم بعض الانتقادات من العاملات في مجال التوليد خلال خمسينيات القرن الماضي. ويتمحور القلق الرئيسي حول طريقة الإجهاض التي استخدمتها فيرا دريك في الفيلم، والتي تتضمن استخدام حقنة شرجية تُسمى "هيغينسون " لإدخال محلول دافئ مخفف من صابون الكربوليك ومطهر سائل غير محدد إلى رحم المرأة . وتزعم جينيفر وورث ، وهي ممرضة وقابلة في خمسينيات وستينيات القرن الماضي ومؤلفة كتاب " استدعي القابلة "، أن هذه الطريقة قاتلة في جميع الأحوال. ووصفت الفيلم نفسه بأنه "خطير"، إذ قد يُعرض في دول يُحظر فيها الإجهاض، وقد تُقلّد النساء اليائسات الطريقة الموضحة فيه. [ 12 ] ردًا على ذلك، قال لي للمذيعة آمي رافائيل إن انتقاد وورث أغفل عدة عوامل، منها أن الفيلم يُبرز بلا شك خطر العدوى من خلال استكشاف مثل هذه الحوادث كوسيلة للحد من عمل دريك في نهاية المطاف، وحقيقة أنه استند إلى شهادات عديدة من نساء خضعن لمثل هذه العمليات، مما يثبت أن العملية لم تكن تؤدي "دائمًا تقريبًا" إلى الوفاة. [ 13 ]
الوسائط المنزلية
تم إصدار فيلم فيرا دريك على أقراص DVD في 29 مارس 2005. [ 14 ]
الجوائز والترشيحات
- جوائز الفيلم الأوروبي لعام 2004 - فازت بجائزة أفضل ممثلة ورُشحت لجائزة أفضل فيلم [ 15 ]
- مهرجان البندقية السينمائي 2004 – فاز بجائزة الأسد الذهبي لأفضل فيلم وكأس فولبي لأفضل ممثلة [ 16 ]
- 2004 كاميرإيمج – فاز بجائزة الضفدع الذهبي لأفضل تصوير سينمائي [ 17 ]
- جوائز الأفلام البريطانية المستقلة لعام 2004 – فاز بجائزة أفضل فيلم بريطاني مستقل، وأفضل مخرج، وأفضل ممثل، وأفضل ممثلة، وأفضل ممثل/ممثلة مساعد، وأفضل إنجاز في الإنتاج [ 18 ]
- جوائز دائرة نقاد السينما في لندن لعام 2004 - فاز بجائزة الفيلم البريطاني للعام، وجائزة المخرج البريطاني للعام، وجائزة كاتب السيناريو البريطاني للعام، وجائزة الممثلة للعام، وجائزة الممثل البريطاني المساعد للعام [ 19 ].
- جوائز غولدن غلوب 2005 - مرشحة لجائزة أفضل ممثلة - فيلم درامي [ 20 ]
- جوائز بافتا لعام 2005 - فاز بجائزة أفضل مخرج ، وأفضل ممثلة في دور رئيسي ، وأفضل تصميم أزياء . [ 21 ] رُشِّح لجائزة أفضل فيلم ، وأفضل فيلم بريطاني ، وأفضل ممثل مساعد ، وأفضل ممثلة مساعدة ، وأفضل سيناريو أصلي ، وأفضل مونتاج ، وأفضل تصميم إنتاج ، وأفضل مكياج/تصفيف شعر. [ 22 ]
- جوائز الأوسكار لعام 2005 - مرشحة لجائزة أفضل مخرج ، وأفضل ممثلة ، وأفضل سيناريو أصلي [ 23 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "فيرا دريك (12)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
- 1 2 "فيرا دريك" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
- ↑ واتسون 2004 ، ص 50.
- ↑ واتسون 2004 ، ص 29.
- ↑ إيبرت، روجر (نوفمبر 2006). إيبرت، روجر. فيرا دريك ، كتاب روجر إيبرت السنوي للأفلام 2007، أندروز مكميل، 2006، 990 صفحة، صفحة 745. أندروز مكميل. ISBN 9780740761577تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2010 .
- ↑ ماكنمارا، ماري (20 فبراير 2005). "فيرا، في اللحظة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2025 .
- 1 2 3 أوهاجان ، شون (5 ديسمبر 2004). ""يُسمح لي بفعل ما أريد - وهذا يُدهشني"" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2014 – عبر موقع theguardian.com.
- ↑ "مقابلة استعراضية لمسيرة مايك لي المهنية" . معهد الفيلم البريطاني . 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
- ↑ برينس، رون. "التصوير على الفيلم | الوجه المتغير للتصوير السينمائي: تقرير خاص" . المصور السينمائي البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
- ↑ "فيرا دريك" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
- ↑ "مراجعات فيرا دريك" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
- ↑ وورث، جينيفر (6 يناير 2005). "تجارة مميتة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .
- ↑ لي، مايك؛ رافائيل، إيمي (2021). مايك لي عن مايك لي . فابر آند فابر. ISBN 9780571353828.
- ↑ لي، مايك (29 مارس 2005). "فيرا دريك" . أمازون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "جوائز 2004" . الأكاديمية الأوروبية للأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
- ↑ سكوت، كيرستي (13 سبتمبر 2004). "فيلم لي عن الإجهاض يحقق نجاحًا باهرًا في البندقية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2025 .
- ↑ "صورة فوتوغرافية: الضيافة البولندية" . الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين . 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
- ↑ جوري، لويز (1 ديسمبر 2004). "فيلم لي 'فيرا دريك' يهيمن على جوائز الأفلام المستقلة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
- ↑ "نقاد السينما في لندن يُكرّمون فيلم 'فيرا دريك'"" تايم آوت لندن . 10 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025. "
- ↑ "فيرا دريك" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
- ↑ "فيلم Aviator وفيلم Vera يحصدان جائزة بافتا" . بي بي سي . 13 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
- ↑ هيغينز، شارلوت (18 يناير 2005). "فيرا دريك تحصد 11 ترشيحًا لجوائز بافتا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2025 .
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ77 | 2005" . www.oscars.org . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
فهرس
- فولر، غراهام (2008). مايك لي عن مايك لي . فابر. ص 438. ISBN 978-0-571-20469-4.
- واتسون، غاري (2004). سينما مايك لي: إحساس بالواقع . دار وولفلاور للنشر. رقم ISBN 9781904764106تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2010 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 15 أغسطس 2005)
- فيرا دريك على موقع IMDb
- فيرا دريك على موقع بوكس أوفيس موجو
- فيرا دريك على موقع Rotten Tomatoes
- فيرا دريك على موقع ميتاكريتيك
- أفلام 2004
- أفلام درامية من عام 2004
- أفلام مستقلة عام 2004
- أفلام الدراما البريطانية
- أفلام بريطانية مستقلة
- أفلام من إخراج مايك لي
- أفلام فاز مخرجوها بجائزة بافتا لأفضل إخراج
- أفلام تدور أحداثها في لندن
- أفلام تدور أحداثها في عام 1950
- الفائزون بجائزة الأسد الذهبي
- أفلام تتناول موضوع الإجهاض في المملكة المتحدة
- أفلام عن الواقعية الاشتراكية
- الأفلام الفائزة بجوائز بافتا
- أفلام مصورة بتقنية 16 ملم
- أفلام باللغة الإنجليزية صدرت عام 2004
- أفلام بريطانية من عام 2004
- أفلام درامية باللغة الإنجليزية
