فيلا بوبايا

فيلا بوبايا هي فيلا رومانية قديمة فاخرة تقع على شاطئ البحر (فيلا ماريتيما) في توري أنونزياتا بين نابولي وسورينتو ، في جنوب إيطاليا . وتُعرف أيضًا باسم فيلا أوبلونتيس أو فيلا أوبلونتيس أ ^{[ 1 ]} لأنها كانت تقع في بلدة أوبلونتيس الرومانية القديمة ، بينما تم اكتشاف فيلا أوبلونتيس ب بالقرب منها في عام 1973.

دُفنت وحُفظت في ثوران بركان فيزوف عام 79 ميلادي، مثل مدينتي هيركولانيوم وبومبي المجاورتين ، على عمق حوالي 10 أمتار (33 قدمًا) تحت مستوى سطح الأرض الحالي. ^{[ 2 ]}  

تشير جودة الزخارف والبناء إلى أنها كانت مملوكة للإمبراطور نيرون ، وقد عُثر في الموقع على شظية فخارية تحمل اسم أحد المحررين التابعين لبوبايا سابينا ، الزوجة الثانية للإمبراطور نيرون ، مما يوحي بأن الفيلا ربما كانت مقر إقامتها عندما كانت بعيدة عن روما، وهو ما يفسر اسمها الشائع. ^{[ 3 ]}

كانت مزينة بشكل فخم بأعمال فنية رائعة. ^{[ 4 ]} أعمدتها وتيجانها الرخامية تميزها بفخامتها الخاصة مقارنة بغيرها في هذه المنطقة التي عادة ما كانت تحتوي على أعمدة من الطوب المغطى بالجص.

تم حفظ العديد من القطع الأثرية من أوبلونتيس في متحف نابولي الوطني للآثار .

كانت إحدى الفيلات الفاخرة التي بُنيت على طول ساحل خليج نابولي بأكمله في العصر الروماني، لدرجة أن سترابو كتب:

"إن الخليج بأكمله مغطى بالمدن والمباني والمزارع، وهي متصلة ببعضها البعض لدرجة أنها تبدو وكأنها مدينة واحدة." ^{[ 5 ]}

شُيِّدت الفيلا في الأصل على هضبة ترتفع 14 مترًا فوق مستوى سطح البحر، مما يمنحها إطلالة خلابة على خليج نابولي. ومن المعروف أن مبانٍ أخرى كانت قائمة بالقرب من خط الشاطئ في الأسفل، ربما كانت حمامات، وفي ليدو أزورو القريبة، عُثر على خط ساحلي قديم إلى جانب آثار حمامات رومانية ربما كانت عامة. ^{[ 6 ]}

لم يتم تحديد حدود الفيلا بعد لأنها مغطاة بمبانٍ حديثة. ^{[ 7 ]}

بُنيت الفيلا لأول مرة في خمسينيات القرن الأول قبل الميلاد، ثم وُسِّعت على مراحل. يتمركز الجزء الأقدم من المنزل حول البهو ^{[ 3 ]} (1) الذي يضم غرفة الطعام العامة ( تريكينيوم ) وغرف استقبال أخرى. وفي الفترة ما بين عامي 1 و15 ميلاديًا، أُضيفت الحمامات على الطراز الثالث إلى الشمال الغربي من البهو، وتتوسطها ساحة صغيرة ذات أعمدة ونافورة.

تم توسيع الفيلا شرقًا في عهد الإمبراطور كلوديوس (حكم من 41 إلى 54 ميلاديًا) بإضافة مسبح كبير ( بيسينا )، ^{[ 8 ]} تحيط به الأشجار من الجنوب والشرق . وتحيط بالحدائق الرسمية وغرف استقبال الضيوف والخدمات المختلفة أروقة ثلاثية المقاعد وأروقة ذات أعمدة . وزُينت الحدائق الشتوية الصغيرة بلوحات جدارية رائعة. كما أُعيد تصميم الحمامات القريبة من البهو لتصبح مجموعة من غرف الترفيه على الطراز الرابع.

كما هو الحال في جميع أنحاء المنطقة، تضررت الفيلا جراء زلزال عام 62 ميلادي، وأُعيد بناء أجزاء منها بلوحات جدارية من الطراز الثالث، لا تقل جودةً عن اللوحات السابقة. واستمرت أعمال الترميم والإصلاح حتى لحظاتها الأخيرة، إذ وُجدت بعض الأعمدة مفككة، كما أن منحوتات الحديقة كانت في غير مواقعها الأصلية، ^{[ 9 ]} وعُثر على أدوات في الموقع.

تسببت قوة الثوران البركاني وثقل الرماد المتراكم في انهيار الأسقف والجدران، وتحطم الأعمدة وتناثرها جانبياً، مما جعل إعادة تجميع العديد من الجدران أثناء التنقيب أمراً صعباً. ^{[ 10 ]} وقد عُثر على العديد من اللوحات الجدارية متناثرة في أجزاء حيث انهارت واجهات الجدران أثناء الثوران أو قبله بفترة وجيزة.

تميزت هذه الفيلا البحرية الفخمة بـ"طقوس الاستقبال والاستجمام" من خلال مساحتها المادية وديكورها. ^{[ 11 ]} وقد تم اكتشاف أكثر من 100 غرفة حتى الآن.

كانت منطقة الخدمات، التي تضم غرف عمل ومهاجع للعبيد في الطابق العلوي، ومرحاضًا ومطبخًا وغرفةً للتأمل ، تحيط بالرواق المحيط (21) المزين بخطوط على الطراز الرابع . وفي ركنها الجنوبي الغربي، ينحدر نفق من هذه المنطقة عبر سلسلة من المدرجات إلى شاطئ البحر القديم على بعد 14 مترًا أسفلها.

عُثر على نحو أربعين تمثالاً رخامياً، تُشكّل إحدى أوسع مجموعات التماثيل والتماثيل النصفية وغيرها من الحلي الرخامية المعروفة في المنطقة بأسرها. ^{[ 12 ]} ومن بينها مجموعة من تماثيل القنطور والقنطوريات وُجدت في الرواق الغربي المُطل على الحديقة الشمالية. وقد استُخدم العديد منها أيضاً كنوافير، وكان من المُفترض أن تُحيط بالبركة، ولكن عُثر عليها بعيداً عن موقعها المُناسب.

تنتشر أرضيات الفسيفساء في جميع أنحاء الفيلا.

وكما هو الحال مع العديد من اللوحات الجدارية التي حُفظت بفضل ثوران جبل فيزوف ، فإن تلك التي تزين جدران فيلا بوبايا مذهلة من حيث الشكل واللون. ^{[ 13 ]}

تُعدّ أقدم اللوحات الجدارية في الفيلا من أفضل الأمثلة على الأسلوب الثاني المُخادع ، بينما تتميز أعمال التجديد والإضافات اللاحقة بلوحات عالية الجودة من الأسلوبين الثالث والرابع . وتشمل لوحات الأسلوب الثاني، والتي تُعرف أيضًا بالأسلوب المعماري قبل الميلاد، ^{[ 14 ]} عناصر معمارية مُخادعة مثل النوافذ والأبواب والأعمدة المرسومة بتقنية الخداع البصري . وتعود لوحات الأسلوب الثاني في فيلا بوبايا إلى الفترة ما بين 60 و50 قبل الميلاد، وتوجد في خمس من غرف الفيلا. ^{[ 15 ]} وقد تم تحديد هذه اللوحات على أنها من "ورشة بوسكوريالي"، وهي ورشة فنانين عملوا في خليج نابولي وحوله حوالي عام 50 قبل الميلاد، وذلك من خلال تحليل الأصباغ والمقارنات الأسلوبية. ^{[ 16 ]}

لقد تم إيلاء الكثير من الاهتمام للإشارات إلى الرسم المسرحي ( scenae frons ) في اللوحات الجدارية في فيلا بوبايا، وخاصة تلك الموجودة في الغرفة 23. ^{[ 17 ]}

بحلول عام ١٩٩٣، تم اكتشاف ١٣ حديقة، من بينها حديقة ذات أعمدة في الجزء الأصلي من الفيلا. ^{[ ٢٠ ]} تشمل الحدائق الأخرى حديقة مسوّرة، وحدائق فناء متعددة أو حدائق خضراء ، وحديقة شرقية أكبر. يُظهر الموقع دلائل على تنسيق مناظر طبيعية واسع النطاق، مع عناصر مثل صفوف أشجار الظل والتحوطات. ^{[ ١٦ ]}

في حديقة الأعمدة (10)، وُجدت شجرة ظليلة كبيرة بجوار نافورة، بالإضافة إلى ساعة شمسية ، ومجرفة، ومعول، وخطاف. وتضمنت الحديقة المسوّرة في الموقع، والتي يمكن رؤيتها من بهو الفيلا، لوحات جدارية لنباتات وطيور، وآثار أشجار فاكهة تنمو في زوايا الحديقة. كما احتوت إحدى حدائق الفناء على لوحات جدارية تصوّر نوافير. ^{[ 21 ]}

• 
  حديقة ذات أعمدة
• 
  فيريداريوم
• 
  نافورة في الحديقة
• 
  فيريداريوم (18)

تمتد الحديقة الشرقية الكبيرة الشبيهة بالمنتزه من خلف الفيلا. وقد تم اكتشاف تجاويف كانت تضم جذور أشجار ضخمة، وتبين أنها كانت تحوي أشجار دلب . لا يُعرف مدى اتساع هذه الحديقة تحديدًا، ولكن من المرجح أنها كانت واسعة بشكل مثير للإعجاب، حيث عُثر فيها على بركة سباحة بطول خمسين مترًا. وبجوار البركة، تم الكشف أيضًا عن العديد من قواعد التماثيل. ^{[ 21 ]}

كما تم العثور على بقايا جذوع أشجار تبين أنها أشجار زيتون.

تم تحديد أنواع أخرى من الأشجار في فيلا بوبايا، بما في ذلك الليمون والدفلى ؛ وتشير تفاحة متفحمة عُثر عليها في الموقع إلى وجود أشجار تفاح في السابق. ولم تتم إعادة زراعة حدائق الفيلا في العصر الحديث إلا بعد معرفة أنواع النباتات الأصلية للحدائق وموقعها. ^{[ 22 ]}

• 
  ساتير وهيرمافروديتوس
• 
• 
• 
  قنطور

اكتُشفت فيلا بوبايا لأول مرة في القرن الثامن عشر أثناء بناء قناة سارنو المائية التي لا تزال تخترق وسط الفيلا، ^{[ 8 ]} ولكن لم يُعرَف الموقع بأي اهتمام. في عام 1785، استكشف المهندس المعماري الإسباني فرانشيسكو لا فيغا هذه المنطقة (المعروفة باسم لي ماسكاتيل) باستخدام الأنفاق، ووجد فيها قطعًا أثرية رائعة، لكنه سرعان ما توقف عن العمل بسبب الغازات السامة.

في عامي 1839-1840، استأنف ميشيل روسكا أعمال التنقيب في الأنفاق مستعينًا بمنشورات لا فيغا، مستخدمًا تقنية حفر الأنفاق التي طُبقت في هيركولانيوم، وقام بإزالة العديد من اللوحات. ^{[ 1 ]} اكتشف لأول مرة مدى اتساع وجودة المبنى، بما في ذلك رواقين متقابلين، وفسيفساء، وحديقة. ^{[ 23 ]} إلا أنه اضطر للتوقف بسبب نقص التمويل.

أُجريت الحفريات الرسمية من عام ١٩٦٤ حتى منتصف ثمانينيات القرن الماضي، حيث تم التنقيب في الموقع حتى مستواه الحالي. وخلال هذه الجولة الأخيرة من الحفريات، تم الكشف عن حوض السباحة الضخم، الذي يبلغ طوله ٦٠ مترًا وعرضه ١٧ مترًا. وقد تُركت الأجزاء الجنوبية من الفيلا دون تنقيب بسبب القيود الجغرافية للمجمع، الذي تأثر بموقعه أسفل مدينة توري أنونزياتا الحديثة وقناة سارنو المائية. ^{[ ٣ ]}

في عام 2025، كشفت الحفريات الجديدة التي تهدف إلى حماية وتدعيم الغرف الموجودة على الجانب الغربي من الموقع عن المزيد من اللوحات الجدارية الرائعة، والتي تشير جودتها إلى وجود زخرفة مخططة تهدف إلى إبهار الزوار. ^{[ 24 ]}

• 
  رواق المسبح
• 
  قالب مصاريع خشبية
• 
  مطبخ
• 
  الحديقة الواقعة شمال الردهة

يقع بالقرب منها ما يُعرف باسم فيلا ل. كراسيوس تيرتيوس (فيلا أوبلونتيس ب)، ^{[ 25 ]} والتي تم التنقيب عنها جزئيًا بين عامي 1974 و1991. وعلى النقيض من فيلا بوبايا المزخرفة بفخامة، فإن هذه الفيلا عبارة عن مبنى ريفي من طابقين، مع العديد من الغرف التي تُركت بدون طلاء وأرضيات من التراب المدكوك . ^{[ 26 ]}

لم تكن هذه الفيلا مهجورة وقت ثوران البركان: فقد عُثر على رفات 54 شخصًا في إحدى غرفها، لقوا حتفهم في الموجة التي ضربت أوبلونتيس. وُجد مع الضحايا العديد من ممتلكاتهم، بما في ذلك مجوهرات ثمينة، وأوانٍ فضية، وعملات معدنية بقيمة 10,000 سيسترتيوس ، وهي ثاني أكبر قيمة عُثر عليها في منطقة فيزوف بعد تلك التي عُثر عليها في بوسكوريالي . ^{[ 27 ]}

يبدو أن بعض الغرف كانت تُستخدم للتصنيع، بينما كانت غرف أخرى تُستخدم كمخازن، أما الطابق العلوي فكان يضم مساكن المنزل. تشير هذه الظروف، إلى جانب أكثر من 400 جرة فخارية عُثر عليها في الحفريات، إلى أن العقار كان مخصصًا لإنتاج النبيذ والزيت والمنتجات الزراعية. ويبدو أن اكتشاف مجموعة من الأوزان يُؤكد هذه النظرية؛ إذ يحمل ختم برونزي عُثر عليه في الموقع اسم لوسيوس كراسيوس تيرتيوس، الذي يبدو أنه آخر مالك له.

• بيري، جوان (2007). بومبي الكامل . مدينة نيويورك؛ نيويورك: تيمز وهدسون. ISBN 978-0-500-05150-4.
• بو، باتريك (2004). حدائق العالم الروماني . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: متحف جيه بول جيتي. ISBN 978-0-7112-2387-5.
• سيفالي، آنا (2003). "أوبلونتيس". في: جوزو، بيير جيوفاني (محرر). حكايات من ثوران بركاني: بومبي، هيركولانيوم، أوبلونتيس . ميلانو: إليكتا. ص 72-79 . ISBN  978-88-370-2363-8.
• كلارك، جون ر. (1991). بيوت إيطاليا الرومانية، 100 ق.م. - 250 م: الطقوس، والفضاء، والزخرفة . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-08429-2.
• كواريلي، فيليبو، محرر. (2002). بومبي . ترجمة باتريشيا أ. كوكرام. مدينة نيويورك، نيويورك: شركة ريفرسايد بوك. ISBN 978-1-878351-59-3.
• جاسيمسكي، ويلهلمينا ماري فيمستر (1979). حدائق بومبي: هيركولانيوم والقصور التي دمرها بركان فيزوف . المجلد  1. نيو روشيل، نيويورك: كاراتزاس براذرز. ISBN 978-0-89241-096-5.
• جاسيمسكي؛ فيمستر، ويلهلمينا ماري (1993). حدائق بومبي: هيركولانيوم والقصور التي دمرها بركان فيزوف . المجلد  2 (  الطبعة الأولى). نيو روشيل، نيويورك: كاراتزاس براذرز. ISBN 978-0-89241-125-2.
• ماكدوجال، إليزابيث ب.، محررة. (1987). حدائق الفيلات الرومانية القديمة . سلسلة ندوات دمبارتون أوكس حول تاريخ هندسة المناظر الطبيعية. المجلد  10. واشنطن العاصمة: مكتبة ومجموعة أبحاث دمبارتون أوكس. ISBN 978-0-88402-162-9.
• والاس-هادريل، أندرو (1994). المنازل والمجتمع في بومبي وهيركولانيوم . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-02909-2.

• سيكستوس أوريليوس فيكتور . كتاب الأباطرة 5 .
• بيرد، إتش دبليو أوريليوس فيكتور : دي سيزاريبوس. ترجمة مع مقدمة وتعليق بقلم إتش دبليو بيرد . ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول، 361-1994.
• لينغ، روجر. الرسم الروماني . كامبريدج [إنجلترا]: مطبعة جامعة كامبريدج، 1991.
• مايوري، أميديو. بومبي . نوفارا: المعهد الجغرافي لأغوستيني، 1957.
• مايوري، أميديو. هيركولانيوم . المراجعة الثالثة ومحدثة إد. روما: معهد بوليغرافيكو ديلو ستاتو، مكتبة ديلو ستاتو، 1945. ^{[ 1 ]}
• ماو، أوغست وفرانسيس ويلي كيلسي. بومبي: حياتها وفنها . نيويورك: شركة ماكميلان، 1899.
• رولف، جي سي سويتونيوس ، حياة الأباطرة الاثني عشر - حياة نيرون (الترجمة الإنجليزية)، لندن، 1913-1914.
• كلارك، جون ر. ونايلا ك. منتصر. محرران. أوبلونتيس: فيلا أ ("من بوبايا") في توري أنونزياتا. المجلد 1. الموقع القديم وإعادة الاكتشاف الحديث. نيويورك: المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، 2014، ISBN 978-1-59740-932-2(كتاب إلكتروني)
• كلارك، جون ر. ومارزانو، أناليزا؛ ميتراو، غاي بي آر، محرران. الفيلا الرومانية في حوض البحر الأبيض المتوسط ​​- من أواخر الجمهورية إلى أواخر العصور القديمة. الجزء الأول - الفيلات الرومانية على خليج نابولي أو بالقرب منه والفيلات البحرية؛ الفصل 4 - تاريخ البناء وجماليات "فيلا بوبايا" في توري أنونزياتا: نتائج مشروع أوبلونتيس 2005-2014، الصفحات  75-84. كامبريدج [إنجلترا]: مطبعة جامعة كامبريدج (www.cambridge.org)، نُشر على الإنترنت ، 2018.

• الموقع الرسمي مؤرشف بتاريخ 6 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت (باللغتين الإيطالية والإنجليزية)
• مشروع أوبلونتيس ، مؤرشف بتاريخ 31 مارس 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• تم أرشفة تريكينيوم فيلا دي بوبيا في 14 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine
• تدمير وإعادة اكتشاف أوبلونتيس: فيلا دي بوبيا (sites.google.com) عام 79 ميلاديًا. مؤرشف في 3 فبراير 2022 على موقع Wayback Machine.
• لوحة جدارية رومانية-كامبانية (مقدمة باللغات الإنجليزية والإيطالية والإسبانية والفرنسية) مؤرشفة في 7 مارس 2011 على موقع Wayback Machine
• دمبارتون أوكس: علم آثار الحدائق
• فيلا أ، والمعروفة أيضًا باسم فيلا بوبايا - مواقع بومبي
• مشروع فيلا أوبلونتيس، سكنوغرافيا