سورينتو
سورينتو ( تُلفظ / səˈrɛntoʊ / ، بالإيطالية : Sorrento [ sorˈrɛnto ] ، بالنابوليّة : Surriento [ surˈrjendə ] ، باللاتينية : Surrentum ) ، رسميًا Comune di Sorrento ( بلدية سورينتو)، هي مدينة وبلدية تطل على خليج نابولي في جنوب إيطاليا . تُعدّ سورينتو وجهة سياحية شهيرة ، وتقع في شبه جزيرة سورينتو عند المحطة الجنوبية لفرع رئيسي من شبكة سكك حديد سيركومفيزوفيانا ، ما يسهل الوصول إليها من نابولي وبومبي . تشتهر المدينة بمتاجرها الصغيرة المتخصصة في الخزف والدانتيل والتطعيم ( الأعمال الخشبية ). [ 3 ]
تتمتع شبه جزيرة سورينتو بإطلالات على نابولي وجبل فيزوف وجزيرة كابري. أما طريق أمالفي ، الذي يربط بين سورينتو وأمالفي، فهو طريق ضيق يمتد على طول المنحدرات العالية فوق البحر التيراني .
تربط العبّارات والقوارب السريعة المدينة بنابولي وأمالفي وبوسيتانو وكابري وإيشيا .
يُنتج مشروب الليمونشيلو ، وهو مشروب هضمي مصنوع من قشور الليمون والكحول والماء والسكر، في سورينتو إلى جانب الحمضيات والنبيذ والمكسرات والزيتون. [ 4 ]
تاريخ
الأصول
كان الاسم الروماني لسورينتو هو سورينتوم . ومنذ القرن الثامن قبل الميلاد، كانت المنطقة تضم مجتمعًا من القرى الأصلية، وكانت نقطة عبور لحركة المرور الأترورية . وفي وقت لاحق، سقطت المنطقة في أيدي الأوسكيين ، الذين مارسوا نفوذًا كبيرًا هناك، وفي الواقع، فإن أقدم آثار سورينتوم هي آثار أوسكية، ويعود تاريخها إلى حوالي 600 قبل الميلاد. [ 5 ]
قبل سيطرة الجمهورية الرومانية عليها ، كانت سورينتوم إحدى المدن الخاضعة لنوسيريا ، وشاركت في مصائرها حتى الحرب الاجتماعية ؛ ويبدو أنها انضمت إلى ثورة 90 قبل الميلاد مثل ستابيا ؛ وأُجبرت على الطاعة في العام التالي، عندما يبدو أنها تلقت مستعمرة. [ 6 ]
عُثر في سورينتوم على العديد من النقوش الجنائزية لعبيد الإمبراطورية والمحررين. [ 7 ] ويُشير نقشٌ إلى أن تيتوس، في العام الذي تلى زلزال عام 79 ميلادي، أعاد ترميم ساعة المدينة وزخارفها المعمارية. كما سُجِّل ترميمٌ مماثلٌ لمبنىً مجهولٍ في نابولي في العام نفسه، وذلك في نقشٍ من المدينة الأخيرة. [ 8 ]
كان أهم معابد سورينتوم معبد أثينا ومعبد السيرينات (الأخير هو الوحيد في العالم اليوناني في العصور التاريخية)؛ وقد أعطى معبد أثينا اسمه للرأس الصخري. في العصور القديمة، اشتهرت سورينتوم بنبيذها (لم تكن أشجار البرتقال والليمون، التي تُزرع على نطاق واسع هناك الآن، قد وصلت إلى إيطاليا في العصور القديمة)، وبأسماكها، ومزهرياتها الكامبانية الحمراء؛ ويشير اكتشاف عملات معدنية من ماسيليا وبلاد الغال وجزر البليار هنا إلى التجارة الواسعة التي كانت تزدهر فيها. [ 6 ]

كان موقع سورينتوم آمناً للغاية، محمياً بأودية عميقة. والاستثناء الوحيد لحمايتها الطبيعية كان على بُعد 300 متر (984 قدمًا) في الجنوب الغربي، حيث كانت مُحصّنة بأسوار، يتبع خطها بالضرورة أسوار المدينة الحديثة. ويحافظ تخطيط الشوارع الحديثة على تخطيط المدينة القديمة، ويبدو أن تصميم الممرات المسوّرة التي تقسم السهل شرقاً يعود إلى العصر الروماني . لم تُحفظ أي آثار في المدينة نفسها، ولكن توجد العديد من البقايا في حي الفيلات شرق المدينة على الطريق المؤدي إلى ستابيا، والتي لا تزال آثارها موجودة، وتمتد على ارتفاع أعلى بكثير من الطريق الحديث، عبر الجبل. [ 6 ]
يشغل فندق فيتوريا الآن موقع أحد أكبر المباني (ربما كان تابعًا للعائلة الإمبراطورية)، [ 9 ] وقد عُثر تحت شرفته على مسرح صغير عام 1855؛ وينحدر منه نفق قديم منحوت في الصخر إلى الشاطئ. ويمكن رؤية بقايا فيلات أخرى، لكن أهم الآثار هو خزان القنوات المائية (الجوفية) الواقع خارج المدينة مباشرةً من جهة الشرق، والذي كان يضم ما لا يقل عن سبعة وعشرين غرفة، تبلغ مساحة كل منها حوالي 270 × 60 سم (106 × 24 بوصة) . كما عُثر أيضًا على مقابر يونانية وأوسكية . [ 10 ]
كانت هناك ضاحية أخرى أسفل المدينة وعلى الرأس الصخري غربها؛ وتحت فندق بيلفيو سيرين توجد مبانٍ تحت الأرض ونفق منحوت في الصخر. وإلى الشمال الغربي على رأس سورينتو تقع فيلا أخرى تُعرف باسم باجني ديلا ريجينا جيوفانا، وتضم حمامات، وفي الخليج إلى الجنوب الغربي كانت تقع فيلا بوليوس فيليكس، صديق ستاتيوس ، والتي وصفها في كتابه " سيلفاي " (الكتاب الثاني، الفصل الثاني)، والتي لا تزال بعض آثارها باقية. وإلى الغرب أكثر توجد فيلات أخرى، وصولاً إلى معبد أثينا على الرأس الصخري المسمى باسمها في أقصى شبه الجزيرة (بونتا كامبانيلا حاليًا). ولم يبقَ أي أثر لهذا المعبد ولا لمعبد السيرينات الشهير.
في الأساطير، ووفقًا للمؤرخ اليوناني ديودور الصقلي ، أسس ليباروس ، ابن أوسونوس، ملك الأوسونيين وابن أوليس وسيرس ، مدينة سورينتو . ويُرجح أن المدينة القديمة كانت مرتبطة بقبيلة الأوسونيين، إحدى أقدم الجماعات العرقية في المنطقة. في العصر ما قبل الروماني، تأثرت سورينتو بالحضارة اليونانية ، ويتجلى ذلك في تصميمها المعماري وفي وجود الأثينايون ، وهو معبد عظيم، يُقال أيضًا، وفقًا للأسطورة، أن أوليس أسسه وكان مخصصًا في الأصل لعبادة حوريات البحر ، ومن هنا جاء اسم سورينتو.
العصور الوسطى والعصر الحديث
أصبحت سورينتو أسقفيةً حوالي عام 420 ميلادي. بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، حكمها القوط الشرقيون ثم عادت إلى الإمبراطورية الشرقية . حاصرها اللومبارديون ، الذين غزو معظم جنوب إيطاليا في النصف الثاني من القرن السادس، دون جدوى.
في القرون اللاحقة، تضاءلت سلطة الإمبراطورية البيزنطية البعيدة؛ فبعد أن كانت جزءًا من دوقية نابولي المستقلة إلى حد كبير ، أصبحت سورينتو دوقية مستقلة في القرن التاسع. خاضت سورينتو حروبًا ضد جارتها/منافستها أمالفي ، والسراسنة ، ودوقيات لومبارديا المجاورة، مثل دوقية بينيفينتو ، التي حاصرتها قواتها عام 839، إلا أن سورينتو تمكنت من المقاومة بمساعدة نابولي. شاركت قوات سورينتو في التحالفات المناهضة للسراسنة في معركتي ليكوسا (846) وأوستيا (849). كان يحكم الدوقية شخصيات منتخبة من الشعب، حصلت على ألقاب فخرية من الإمبراطور البيزنطي.
في عام 1035، استولى غويمار الرابع من ساليرنو على المدينة ، ثم منحها لأخيه غي . وبعد فترة وجيزة من عودتها تحت حكم دوقية نابولي، عادت إلى أيدي اللومبارديين بقيادة جيسولف الثاني من ساليرنو ؛ وعندما هُزم الأخير على يد روبرت جيسكارد ، دخلت سورينتو في نطاق النفوذ النورماني : وانتهى أي استقلال متبقٍ في عام 1137 عندما غزاها روجر الثاني ملك صقلية ، وضُمت إلى مملكة صقلية .
في 13 يونيو 1558، تعرضت سورينتو للنهب على يد عناصر من البحرية العثمانية بقيادة دراغوت ونائبه بيالي، في إطار الصراع بين الأتراك وإسبانيا، التي كانت تسيطر آنذاك على النصف الجنوبي من إيطاليا. ووردت أنباء عن أسر ألفي شخص. استمر هذا الصراع في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط لعقود طويلة. لم يكن المهاجمون "قراصنة" كما يُوصفون غالبًا، مع أن بعضهم ربما كان مرتزقة من شمال إفريقيا. نُفذت الحملات بأوامر مباشرة من السلطان سليمان. [ 11 ] أدى الهجوم إلى بناء خط جديد من الأسوار. كان الحدث الأبرز في القرن التالي هو ثورة عام 1648 ضد الهيمنة الإسبانية ، بقيادة جيوفاني غريللو. وفي عام 1656، ضرب الطاعون المدينة. ومع ذلك، ظلت سورينتو واحدة من أهم مراكز جنوب كامبانيا .

انضمت سورينتو إلى جمهورية نابولي عام 1799 ، ولكن دون جدوى.
شهد اقتصاد مدينة سورينتو تحسناً ملحوظاً في القرن التاسع عشر، مدفوعاً بتطور الزراعة والسياحة والتجارة. وافتُتح طريق يربط سورينتو بكاستيلاماري دي ستابيا في عهد الملك فرديناند الثاني (1830-1859). وفي عام 1861، ضُمّت سورينتو رسمياً إلى مملكة إيطاليا الجديدة . وفي السنوات اللاحقة، رسّخت المدينة مكانتها كإحدى أبرز الوجهات السياحية في إيطاليا، بل وعززتها، وهو اتجاه استمر حتى القرن العشرين. ومن بين الشخصيات الشهيرة التي زارتها: اللورد بايرون ، وكيتس ، وغوته ، وفريدريك نيتشه ، وهنريك إبسن، ووالتر سكوت .
التحصينات والقلاع
بعد أن كانت مدينة سورينتو ضحية للعديد من الهجمات من قبل القراصنة من أجل ثرواتها، تفاخرت في الماضي بالعديد من القلاع والتحصينات، [ 12 ] وخاصة على الشريط الأرضي الذي يمتد على طول البحر.
سورينتو، الأساطير والخرافات
ارتبطت أسطورة حوريات البحر بشكل غير مباشر بمدينة سورينتو منذ القدم. استقرت ثلاث حوريات بحر في جزر لي غالي بالقرب من بونتا كامبانيلا، فسحرت البحارة الذين كانوا يبحرون عبر تلك المياه.
شاطئ الملكة جيوفانا
شاطئٌ بالقرب من مسبح سورينتو الطبيعي . أُرشف بتاريخ 8 أغسطس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بالقرب من المقر الصيفي للحاكمة التي تحمل الاسم نفسه. يُقال إن الملكة جيوفانا دانجيو كانت تقضي عطلتها الصيفية في سورينتو. ولأنها كانت كثيرة العشاق، فقد كانت تُدللهم على هذا الشاطئ تحديدًا. وبعد أن تستغلهم، كانت تأمر جنودها بإغراقهم.
طقوس أسبوع الآلام
الموكبان الرئيسيان اللذان يقامان في سورينتو يوم الجمعة العظيمة هما موكب سيدة الأحزان (أو "زيارة القبور")، الذي تنظمه أخوية القديسة مونيكا الموقرة [ 13 ] وموكب المسيح المصلوب، الذي تنظمه أخوية الموت الموقرة.
الجغرافيا
مناخ
تتمتع سورينتو بمناخ البحر الأبيض المتوسط ( تصنيف كوبن للمناخ Csa ). [ 14 ] حيث يكون الشتاء معتدلاً ورطباً، والصيف دافئاً وجافاً. وقد أكسبها مناخها المعتدل وخصوبة خليج نابولي شهرة واسعة خلال العصر الروماني، حيث كان الأباطرة مثل كلوديوس وتيبيريوس يقضون عطلاتهم بالقرب منها. [ 15 ] وقد تصل درجات الحرارة إلى 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) في أبريل، كما حدث في عام 2013. [ 16 ]
| بيانات المناخ لمدينة سورينتو | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.5 (54.5) | 13.2 (55.8) | 15.2 (59.4) | 18.2 (64.8) | 22.6 (72.7) | 26.2 (79.2) | 29.3 (84.7) | 29.5 (85.1) | 26.3 (79.3) | 21.8 (71.2) | 17.0 (62.6) | 13.6 (56.5) | 20.4 (68.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.2 (46.7) | 8.8 (47.8) | 10.6 (51.0) | 13.3 (55.9) | 17.4 (63.3) | 20.9 (69.7) | 23.7 (74.6) | 23.7 (74.7) | 20.8 (69.4) | 16.7 (62.1) | 12.4 (54.3) | 9.4 (48.9) | 15.5 (59.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 3.8 (38.8) | 4.3 (39.7) | 5.9 (42.6) | 8.3 (46.9) | 12.1 (53.8) | 15.6 (60.1) | 18.0 (64.4) | 17.9 (64.2) | 15.3 (59.5) | 11.6 (52.9) | 7.7 (45.9) | 5.1 (41.2) | 10.4 (50.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 100 (4.1) | 99 (3.9) | 86 (3.4) | 76 (3.0) | 51 (2.0) | 33 (1.3) | 25 (1.0) | 41 (1.6) | 81 (3.2) | 130 (5.1) | 160 (6.4) | 120 (4.8) | 1010 (39.8) |
| المصدر: [ 17 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
عدد السكان التاريخي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ثقافة
زار سورينتو كل من اللورد بايرون ، وجون كيتس ، ويوهان فولفغانغ فون غوته ، وتشارلز ديكنز ، وريتشارد فاغنر ، وهنريك إبسن ، وفريدريك نيتشه . [ 18 ] سورينتو هي مسقط رأس الشاعر توركواتو تاسو ، مؤلف قصيدة تحرير القدس . [ 19 ] وقد ورد ذكر المدينة في أغنية " تورنا أ سورينتو " (عد إلى سورينتو) التي صدرت في أوائل القرن العشرين، والتي كتب كلماتها جيامباتيستا دي كورتيس ، شقيق ملحن الأغنية إرنستو دي كورتيس .
في عشرينيات القرن العشرين، عاش الكاتب السوفيتي الشهير مكسيم غوركي في سورينتو. [ 20 ]
ومن بين الأغاني التي برزت فيها سورينتو بشكل واضح أغنيتا "Torna a Surriento" و"Caruso"، وهي أغنية ألفها في سورينتو صيف عام 1985 المغني وكاتب الأغاني البولوني لوسيو دالا، الذي وصف الكاتب السورينتوي رافاييل لاورو علاقته بسورينتو التي امتدت لخمسين عامًا في روايته "Caruso The Song - Lucio Dalla and Sorrento"، والتي صدرت في ديسمبر 2014. [ 21 ] [ 22 ]
فريق كرة القدم المحلي هو نادي سورينتو لكرة القدم الذي يلعب في ملعب إيطاليا ، ويلعب حاليًا في دوري إكسيلينزا كامبانيا التابع للدوري الإيطالي لكرة القدم .
المعالم الرئيسية


- ساحل أمالفي
- مارينا غراندي، ميناء سورينتو
- مارينا بيكولا، ميناء سورينتو الصغير
- حديقة فيلا كومونالي بإطلالة على خليج نابولي وبركان فيزوف
- ساحة تاسو ، المكان المركزي في سورينتو
- قطار سورينتو الجبلي المائل (1883-1886)، بقايا السكة الحديدية المائلة المهجورة التي تنحدر من فندق فيتوريا
- متحف ديلا تارسيا لينيا ( إنتارسيا )
- متحف كوريالي (Museo Correale di Terranova)، متحف به قسم أثري صغير [ 23 ]
- شارع Via San Cesareo، شارع التسوق الرئيسي في سورينتو
- كاتدرائية سورينتو (كاتدرائية سانتي فيليبو إي جياكومو)، من القرن الرابع عشر مع واجهة أعيد بناؤها في عام 1924. وقد تم بناؤها على مر الزمن بأنماط مختلفة، مع أبواب من القرن الحادي عشر من القسطنطينية [ 24 ].
- كنيسة سانتي فيليس إي باكولو
- دير القديس فرنسيس، القرن الرابع عشر
- الآثار الرومانية في بونتا ديل كابو
- فالوني دي موليني (وادي المطاحن)، راجع فالوني دي موليني في ويكيبيديا الإيطالية
مواصلات
تُخدَم سورينتو بالعبّارات أو القوارب السريعة من نابولي أو كابري ، بالإضافة إلى خدمات القوارب من موانئ خليج نابولي وشبه جزيرة سورينتو. وتخدم نابولي ميناءان هما ميرجلينا ومولو بيفرلو. وترتبط سورينتو بنابولي عبر خط سكة حديد سيركومفيزوفيانا . ويمكن الاطلاع على تفاصيل الحافلات التي تخدم سورينتو على موقع "أصدقاء سورينتو" [ 25 ] .
المطارات
أقرب المطارات هي:
- نابولي كابوديتشينو (NAP) 53 كم
- ساليرنو-بونتيكانيانو (QSR) 75 كم
شخصيات بارزة

- أنطونيوس سورينتو (555 أو 556 - 625)، راهب دير إيطالي، ناسك وقديس
- القديس باكولوس من سورينتو (القرن السابع الميلادي)، يُبجّل كأسقف سورينتو
- ناردو مورميل (توفي عام 1493)، أسقف كاثوليكي روماني، رئيس أساقفة سورينتو 1480-1493
- أنطونيوس أجيليوس (1532 في سورينتو - 1608)، أسقف أسيرنو وعضو في جماعة الثياتينيين
- توركواتو تاسو (1544-1595)، شاعر إيطالي [ 26 ] من القرن السادس عشر
- جوزيبي أجيليو (1570 في سورينتو - بعد 1620)، رسام إيطالي من العصر الباروكي
- جياكومو دي كاسترو ( حوالي 1597 في سورينتو – 1687)، رسام إيطالي من عصر الباروك
- هاجر سيلفستر شيدرين (1791 - 1830 في سورينتو)، وهو رسام مناظر طبيعية روسي، إلى إيطاليا عام 1818
- إدواردو دي مارتينو، الحائز على وسام الفيكتوري الملكي (1838 ميتا دي سورينتو - 1912)، رسام إيطالي بريطاني، نشط بشكل رئيسي في لندن، ورسم السفن الحربية والمعارك البحرية.
- بونافينتورا جارجيولو (1843–1904)، راهب كابوشي إيطالي، محرر وناشر وأسقف أبرشية الروم الكاثوليك في سان سيفيرو
- كان فريدريك نيتشه (1844-1900)، الفيلسوف الألماني، في سورينتو لمدة ستة أشهر عام 1876. وهناك كتب كتابه " إنساني، إنساني للغاية".
- مكسيم غوركي (1868-1936)، كاتب روسي وسوفيتي، ومؤسس المنهج الأدبي الواقعي الاشتراكي، وناشط سياسي، رُشِّح خمس مرات لجائزة نوبل في الأدب. عاش في سورينتو خلال منفاه الثاني من عام 1921 إلى عام 1928.
- أنيلو كاليفانو (1870 في سورينتو - 1919)، شاعر وكاتب إيطالي، مؤلف أغاني نابولية
- باسكوالي ترويز (1895، في قرية مينوري - 1957)، عازف المندولين وقائد الفرقة الموسيقية، نشط في إنجلترا منذ عشرينيات القرن العشرين.
- إنريكو غارف (مواليد 1939)، رسام بورتريه إيطالي وملون، عمل في بوسيتانو وسورينتو وروما وصقلية وفي السويد وفنلندا
- رافاييل لاورو (مواليد 1944 في سورينتو)، سياسي وكاتب [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
المدن التوأم
دوبروفنيك ، كرواتيا
كومانو ، اليابان
مار ديل بلاتا ، الأرجنتين
نيس ، فرنسا
سان مارتينو فالي كودينا ، إيطاليا
سانتا فيه ، الولايات المتحدة
سكين ، النرويج
توراسي ، إيطاليا
سورينتو ، أستراليا
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ↑ "التوازن الديموغرافي الشهري" . ISTAT .
- ↑ "سورينتو" . لونلي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
- ↑ "تاريخ وأصل ووصفة مشروب ليمونشيلو - سورينتو، إيطاليا" . دليل سورينتو، إيطاليا . 30 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ "تاريخ سورينتو" . www.sorrentoholiday.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ١ ٢ ٣ "أصول سورينتو، تاريخ سورينتو، أغنية تورنا أ سورينتو، أعياد سورينتو" . سورينتو أونلاين . ٢٠٢٢-١٠-٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠٢٢-١٠-٠٢ . تم الاسترجاع في ٢٠٢٣-٠٩-٢٤ .
- ↑ "النقوش اللاتينية في متحف كيلسي: مجموعتا دينيسون ودي كريسيو (دراسات متحف كيلسي) [ مصور ] 0472115162، 9780472115167" . dokumen.pub . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ نيرانو ريزيدنس، شقق سورينتو، إيطاليا، أماكن إقامة في بوسيتانو، ماسا لوبرينسي" . www.villarena.it . تاريخ الوصول: 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "فندق جراند إكسلسيور فيتوريا سورينتو" . مجلة 59. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-11-2025 .
- ↑ موراي، جون، فيرم. دليل للمسافرين في جنوب إيطاليا: دليل للمقاطعات التي كانت تشكل سابقًا الجزء القاري من مملكة الصقليتين . لندن: جون موراي، 1862.
- ↑ "سورينتو الرومانسية" . سورينتو الرومانسية. ١٥ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٧ .
- ↑ "تاريخ أسوار سورينتو القديمة" . www.oldtavernasorrentina.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
- ^ "Arciconfraternita di Santa Monica" . Arciconfraternitadisantamonica.com . تم الاسترجاع 2017/07/11 .
- ↑ "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . معهد الصحة العامة البيطرية - فيينا. 2011. مؤرشفة من الأصل في 6 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 16 ديسمبر 2012 .
- ↑ "نابولي القديمة" . Naples.Rome-in-Italy.com. 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008.
- ↑ "AccuWeather.com لمدينة سورينتو، إيطاليا" . © 2013 AccuWeather, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-06-2013 .
- ↑ "متوسطات الطقس التاريخية في سورينتو بإيطاليا" . إنتليكاست . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .
- ↑ "7 حقائق عن سورينتو قد تُفاجئك | مدونة جو ليف إت" . جو ليف إت . 30 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ سيموندز، جون أدينغتون (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 26 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 443-446 .
- ↑ ديلغادو، يولاندا (13 يوليو/تموز 2014). "الأيام الأخيرة للكتاب الروس: مكسيم غوركي" . روسيا ما وراء . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ ""Caruso The Song" di Raffaele Lauro: la biografia Internal di Lucio Dalla attraverso il suo capolavoro e il suo Legame con Sorrento" . سورينتو الرومانسية. 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 2017/07/11 .
- ↑ استمتع بجولاتنا على ساحل أمالفي مع خدمة ليموزين سورينتو . sorrentocoastlimo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ^ "الصفحة الرئيسية - متحف Correale di Terranova" . Museocorreale.it . تم الاسترجاع 2017/07/11 .
- ^ "كاتدرائية سورينتو" . Cattedralesorrento.it . تم الاسترجاع 2017/07/11 .
- ↑ "مواصلات سورينتو" . أصدقاء سورينتو. 29-11-2015. مؤرشف من الأصل في 14-10-2013 . تم الاطلاع عليه في 11-07-2017 .
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 26 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ ماورو سينيسكالتشي. "رافائيل لاورو" . Raffaelelauro.it . تم الاسترجاع 2017/07/11 .
- ↑ "الأغنية كاروسو | الأغنية كاروسو - لوسيو دالا إي سورينتو" . تم الاسترجاع 2015/10/23 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ "لوسيو دالا إي سورينتو - أنا لوغي ديلانيما" . www.carusothesong.com . مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ "تفويض سورينتو في Partenza per la Cina per un nuovo Gemellaggio nel segno del turismo" . sorrentopress.it (باللغة الإيطالية). مطبعة سورينتو. 2019-11-23 . تم الاسترجاع 2020-05-26 .
مصادر أخرى
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 25 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
دليل السفر إلى سورينتو من ويكي فويج
الوسائط المتعلقة بمدينة سورينتو على ويكيميديا كومنز
- المدن والبلدات في كامبانيا
- بلديات مدينة نابولي الكبرى
- سورينتو
- المدن الساحلية في كامبانيا
- المواقع الرومانية في كامبانيا
