عذراء لوس ريميديوس

سيدة لوس ريميديوس ، فريجينال دي لا سييرا ، بطليوس ، إسبانيا
عذراء لوس ريميديوس، شفيعة أبرشية الروم الكاثوليك في سان كريستوبال دي لا لاغونا ( تينيريفي ، إسبانيا ).

عذراء لوس ريميديوس ( بالإسبانية : La Virgen de los Remedios ) أو سيدتنا لوس ريميديوس ( بالبرتغالية : Nossa Senhora dos Remédios ، بالإسبانية : Nuestra Señora de los Remedios ) هو لقبٌ للسيدة مريم العذراء ، ابتكره الرهبنة الثالوثية التي تأسست في أواخر القرن الثاني عشر. ارتبط هذا التعبد باستعادة إسبانيا ، التي كانت آنذاك في أوجها. وفي القرن التالي، انتشر إلى أجزاء أخرى من أوروبا. وعندما بدأت إسبانيا استكشاف الأمريكتين وغزوها، كان هذا التعبد من أكثر العبادات شعبيةً لدى الغزاة الإسبان . ولا يزال هذا التعبد شائعًا في إسبانيا وأمريكا اللاتينية.

اسم

تأسست هذه العبادة على يد الرهبنة الثالوثية، واسمها الكامل "رهبنة الثالوث الأقدس والأسرى". ووفقًا لأنجليكو تشافيز ، فإنّ "سيدة العون" ( Nuestra Señora de los Remedios ) "لا يمكن ترجمتها بدقة إلى الإنجليزية. فكلمة "العون " تعني "العلاجات" أو "الشفاء". وقد ترجمها البعض إلى "سيدة العون" أو "سيدة الفداء". أما المعنى الإسباني المستخدم هنا فيحمل كل هذه المعاني في كلمة واحدة." [ 1 ] وتظهر كلمات إنجليزية مشابهة في ألقاب أخرى لمريم العذراء ذات تاريخ منفصل، منها " سيدة الفداء " ( Nuestra Señora de la Redención de los Cautivos ) ، و" سيدة المعونة الدائمة " ( Nuestra Señora del Perpetuo Socorro )، و" سيدة الصحة " ( Nuestra Señora de la Salud ).

إسبانيا

يقع مزار سيدة العون في أولفيرا ، حيث بُني المزار في القرن الثامن عشر على أساسات صومعة صغيرة. [ 2 ] [ 3 ]

نوسترا سينيورا دي لوس ريميديوس هي شفيعة كارتاما ، حيث يقال إنها شفيت الناس المصابين بوباء الطاعون في عام 1579. [ 4 ]

إن عذراء لوس ريميديوس هي القديسة الراعية لأبرشية سان كريستوبال دي لا لاغونا الكاثوليكية الرومانية ، وجزيرة تينيريفي ، ومدينة كالي في كولومبيا .

المكسيك

يُعتقد أن أشهر صورة في نصف الكرة الغربي تحمل اسم مريم العذراء قد جلبها الغزاة الإسبان إلى المكسيك . وهي تمثال صغير يبلغ  ارتفاعه 27 سم (حوالي 10.5 بوصة). ترتبط هذه الصورة ارتباطًا وثيقًا بالغزو الإسباني، وخاصةً ما يُعرف بـ "ليلة الأحزان ". يُقال إن كورتيس قاد رجاله إلى مزار ديني للسكان الأصليين هربًا من الأزتيك، وتوقفوا هناك في طريقهم إلى أوتومبا . ووفقًا للأسطورة، كان أحد جنود كورتيس، غونزالو رودريغيز دي فيلافويرتي، يحمل صورة صغيرة للعذراء مريم، وأخفاها تحت نبتة صبار ليتمكن من استعادتها وتقديمها لها لاحقًا إن نجا. وخلال معركة لاحقة في هذه المنطقة، أفاد الإسبان برؤية فتاة صغيرة تُلقي التراب في عيون الأزتيك لمساعدة الإسبان. وتقول أسطورة أخرى أن هذه الصورة ظهرت في سيرو دي لوس باخاروس، حيث تم بناء كنيسة صغيرة في عام 1574، والتي تم توسيعها لاحقًا في عام 1628 بسقف مقبب وقبة.

لارتباطها بالغزو الإسباني ، تُعتبر هذه الصورة للعذراء "إسبانية" وشفيعةً لهم وللسكان الأصليين الذين تبنوا العادات الإسبانية. وتُعتبر إحدى العذارى اللاتي يرتبطن بالجهات الأصلية الأربع (في حالتها، الغرب)، إلى جانب عذارى غوادالوبي ، ولا بيداد، ودي لا بالا. [ 5 ]

على الرغم من أهميتها للمنطقة، احتفظت هذه الصورة في كاتدرائية مكسيكو سيتي حتى عام 1810، حين نُقلت إلى مزارها في ناوكالبان، وهي ترتدي زي جنرال. وأُعلنت شفيعةً لإسبانيا و"حامية الجيش الإسباني". [ 6 ] وكان الهدف من ذلك هو مواجهة استخدام ميغيل هيدالغو لعذراء غوادالوبي كرمز لحركته الاستقلالية. [ 5 ]

كانت هذه الصورة محور أحد أوائل المواكب السنوية التي أقيمت في المكسيك، والتي انطلقت من كنيسة سانتا فيراكروز في مدينة مكسيكو إلى مزارها في منتزه لوس ريميديوس الوطني . [ 5 ] يُحتفل بعيدها في الأول من سبتمبر، حيث يُزيّن المزار بكثافة بالزهور البيضاء، بما في ذلك سجادة من بتلات الزهور في ساحة سان ميغيل أركانجيل. [ 6 ] لا يقع هذا المزار في الجزء الغربي الجبلي من البلدية التي يقع فيها منتزه لوس ريميديوس الوطني . [ 7 ] يُحتفل بعيدها برقصات تُعرف باسم "لوس أباتشي" و"لوس موروس" و"تشيتشيميكاس" و"باستورسيتاس"، [ 5 ] وقد احتُفل بالذكرى السنوية الـ 450 لاكتشافها في عام 1990. [ 6 ]

البرازيل

  • كاتدرائية دي نوسا سنهورا دوس ريميديوس، في كاكسياس، مارانهاو

انظر أيضاً

مراجع

  1. تشافيز، أنجيليكو (1948). سيدة الفتح . سانتا فيه: الجمعية التاريخية لنيو مكسيكو. ص  7 حاشية 7.
  2. ^ "El Santuario de Nuestra Señora de Los Remedios"، الهيئة العامة لإدارة السياحة والرياضة في الأندلس، SAS
  3. "ملجأ سيدة لوس ريميديوس"، توريزمو أولفيرا
  4. ^ “Fiesta en Honor Virgen de los Remedios (احتفالات سيدة العلاجات). كارتاما. أبريل”، Diputación de Málaga
  5. 1 2 3 4 "Virgen de los Remedios, Estado de México" [ عذراء لوس ريميديوس، ولاية المكسيك ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: مجلة المكسيك ديسكونوسيدو. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-05 . تم الاسترجاع 2010-02-15 .
  6. 1 2 3 "موسوعة لوس مونيسيبيوس دي مكسيكو إستادو دي مكسيكو ناوكالبان دي خواريز" (بالإسبانية). اينافيد . تم الاسترجاع 2010-02-15 .
  7. كيروز ت.، خوسيه لويس. "Acueducto de Naucalpan, tesoro arquitectónico (Estado de México)" [ قناة Naucalpan، الكنز المعماري (ولاية المكسيك ) (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: مجلة المكسيك Desconocido. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 12-11-2008 . تم الاسترجاع 2010-02-15 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بعذراء لوس ريميديوس في ويكيميديا ​​​​كومنز