مجلة فوغ الهندية

مجلة فوغ الهندية
أحد أغلفة شهر أكتوبر 2017 التي تسلط الضوء على الذكرى السنوية العاشرة لمجلة Vogue India
رئيس قسم المحتوى التحريريروشيل بينتو (2023-حتى الآن)
المحررين السابقينميغا كابور (2021-2023) بريا تانا (2007-2021)
فئاتموضة
تكراركل شهرين
الناشرسوك بال سوك
العدد الأولأكتوبر 2007 ( 2007-10 )
شركةشركة كوندي ناست الهندية المحدودة
دولةالهند
لغةإنجليزي
موقع إلكترونيwww.vogue.in
الرقم الدولي المعياري للكتاب0973-9645
أو سي إل سي456294149

Vogue India هي النسخة الهندية من مجلة الموضة وأسلوب الحياة الشهرية Vogue . وهي النسخة الدولية السابعة عشر من Vogue والنسخة الأولى في جنوب آسيا. [1] يتم نشر Vogue India بواسطة Condé Nast India Pvt. Ltd.، وهي شركة تابعة مملوكة بنسبة 100٪ لشركة Condé Nast International . [2] كانت Vogue India أول مجلة تصدر في الهند مملوكة بنسبة 100٪ للأجانب. [3] [4] تمتلك Condé Nast India مكتبين فرعيين. أحدهما في مومباي والآخر في نيودلهي . [5]

تاريخ

تأسست المجلة في عام 2007 [6] وبدأت بتوزيع 50000 نسخة مطبوعة. [7] صرحت أول محررة لمجلة فوغ الهندية ، بريا تانا، أن هذه النسخة من فوغ تستهدف المرأة الهندية العصرية، وتحتفل بـ "الشعب الملون" والثقافة الهندية. [8] كان العدد الأول من مجلة فوغ الهندية هو عدد أكتوبر 2007، والذي صدر في 20 سبتمبر 2007. تم تصوير الغلاف بواسطة المصور باتريك ديمارشيلير ، وظهرت بيباشا باسو وجيما وارد وبريانكا تشوبرا على الغلاف العادي، ومونيكانجانا دوتا وبريتي زينتا ولاكشمي مينون على الغلاف القابل للطي . [9] انتقد بعض القراء ظهور وارد على الغلاف حيث شعروا أن غلاف الإصدار الافتتاحي كان يجب أن يضم النساء الهنديات حصريًا. [10] وصف أليكس كوروفيلا، المدير الإداري لشركة كوندي ناست الهندية، مجلة فوغ الهندية بأنها "أكثر ضجيجًا وأكثر تنوعًا وحيوية من العارضات الغربيات". [9]

كانت بريا تانا رئيسة تحرير مجلة فوغ الهندية من عام 2007 إلى عام 2021. [11] كان فريق التحرير في مجلة فوغ الهندية ، وجميع إصدارات آسيا والمحيط الهادئ الأخرى، يقدم تقاريره في الأصل إلى محررة مجلة فوغ التايوانية ليزلي صن ، والتي قدمت تقاريرها بدورها إلى مديرة التحرير العالمية آنا وينتور . في عام 2021، أعلنت شركة كوندي ناست عن إعادة هيكلة عالمية لعملياتها لتقليل التكاليف. في ظل التنظيم الجديد، يقدم فريق التحرير في مجلة فوغ الهندية تقاريره مباشرة إلى آنا وينتور التي تشغل أيضًا منصب كبير مسؤولي المحتوى في شركة كوندي ناست. أدت إعادة الهيكلة إلى خروج العديد من محرري فوغ بما في ذلك تانا. [12] [13] [14] عينت شركة كوندي ناست ميغا كابور رئيسة للمحتوى التحريري في مجلة فوغ الهندية في 3 سبتمبر 2021. [15] [16] في مقابلة مع صحيفة سيدني مورنينج هيرالد ، أكدت كابور رغبتها في "تعزيز الثروة المتنوعة والغنية والموهوبة للمواهب الناشئة من الهند" في هذا الدور الجديد. [17] قبل تولي هذا المنصب، أسست كابور شركة INPRINT وعملت سابقًا ككاتبة أزياء مبتدئة في مجلة فوغ الهندية وفي فريق الموضة في مجلة فوغ الأسترالية . [18] رئيسة المحتوى التحريري الحالية هي روشيل بينتو التي تم تعيينها في أكتوبر 2023.

نماذج الغلاف

أغلفة جديرة بالملاحظة

احتفالًا بالذكرى السنوية السابعة للنشر، سلط إصدار أكتوبر 2014 الضوء على مبادرة #VogueEmpower من Vogue India. من خلال أكثر من 150 تأييدًا من المشاهير، ومقابلات مع ناشطين مثل جلوريا ستاينم ، والتعاون مع دور الأزياء الكبرى، تحدثت Vogue India عن النضال المستمر من أجل المساواة بين الجنسين داخل الهند وفي جميع أنحاء العالم. [19] تعرض إصدار مايو 2017، الذي يضم كيندال جينر ، للجدل بسبب ظهور غير هندي على غلاف أول سلسلة من إصدارات Vogue India الخاصة للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لها. [20] ومع ذلك، في بيان على Instagram ، دافعت العلامة التجارية عن اختيارها لجينر، قائلة "كعلامة تجارية دولية ... نريد أن نعيد الحب من خلال عرض بعض أفضل المشاهير الدوليين على أغلفةنا. من حين لآخر!" [21] في عدد يونيو 2019 من المجلة، شوهدت كارينا كابور وكاران جوهر وديلجيت دوسانج وناتاشا بوناوالا معًا في جلسة تصوير لمجلة فوغ الهندية وكان اسم عدد المجلة "قوى الموضة". على صفحة الغلاف، تتباهى كارينا كابور وكاران جوهر بفستانهما المطبوع بطبعات الحيوانات وسترة مطبوعة، بينما يرتدي ديلجيت دوسانج وناتاشا بوناوالا ملابس أرجوانية وصفراء. [22] في عدد مارس / أبريل 2023، ظهرت عارضة الأزياء البريطانية نعومي كامبل على غلاف مجلة فوغ الهندية لأول مرة. [23] على الغلاف، ترتدي كامبل تاجًا وأقراطًا وقلادة من ماركة المجوهرات الهندية سابياساتشي ومقرها كلكتا. عنوان العدد هو "ناومي الأيقونية" باللغة الإنجليزية . [24]

مراجع

  1. ^ "Vogue India Launches". Forbes.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  2. ^ "Condé Nas Traveller, About Us". cntraveller.in . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  3. ^ "Vogue India Launches". Forbes.com . 18 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  4. ^ "Vogue Hits Indian Newsstands". Businessweek. 18 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
  5. ^ "Condé Nast Traveller, Contact Us". cntraveller.in . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  6. ^ أمريتا مادوكاليا (19 يوليو 2015). "حول الوصفات والبقع الجي: حول عصر المجلات في الهند". dna . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  7. ^ "Vogue India Launches". Forbes.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  8. ^ "Vogue India Launches". Forbes.com . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  9. ^ ab Stephen Brook (20 سبتمبر 2007). "Vogue thinks big for Indian launch". Guardian . تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  10. ^ هوك، جاك (26 أكتوبر 2007). "غلاف جيما وارد يثير قراء مجلة فوغ الهندية". ninemsn . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2011 .
  11. ^ "Vogue to be released in India". Business Standard India . Business Standard. 4 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  12. ^ فريزر، كريستوفر (10 مايو 2021). "رئيس تحرير مجلة Vogue India سيغادر". FashionUnited . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  13. ^ "رئيس تحرير مجلة Vogue India سيغادر وسط استمرار الدمج في Condé Nast". The Business of Fashion . 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  14. ^ "بريا تانا تتنحى عن منصب رئيس تحرير مجلة فوغ الهندية بعد 15 عامًا؛ ليزلي صن من مجلة فوغ التايوانية تواصل عملياتها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ". Peeping Moon . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  15. ^ "تعيين ميغا كابور رئيسة للمحتوى التحريري في مجلة فوغ الهندية". مجلة أعمال الموضة . 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  16. ^ "تعيين ميغا كابور رئيسة لتحرير مجلة فوغ الهندية - Exchange4media". أخبار الإعلان والتسويق الهندية - exchange4media . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  17. ^ "آنا وينتور تعين مصمم أزياء من أستراليا محررًا لمجلة فوغ الهندية". سيدني مورنينج هيرالد . 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  18. ^ "ميغا كابور، رئيسة قسم المحتوى التحريري في مجلة فوج الهندية". كوندي ناست . تم استرجاعه في 23 أبريل 2023 .
  19. ^ "غلاف مجلة Vogue India لشهر أكتوبر مليء بالمشاهير – كل هذا من أجل قضية جيدة". The National . 5 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  20. ^ "Vogue India تعالج الانتقادات اللاذعة لغلاف كيندال جينر". Teen Vogue . 8 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  21. ^ "Vogue India تعالج الانتقادات اللاذعة لغلاف كيندال جينر". Teen Vogue . 8 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  22. ^ "كارينا كابور، كاران جوهر، ديلجيت دوسانج، قوى الموضة تتحد من أجل تصوير أغلفة المجلات الأكثر سخونة". News18 . 3 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  23. ^ "عارضة الأزياء نعومي كامبل في رحلة جديدة، والهند على رادارها". مجلة فوغ الهندية . 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  24. ^ "عارضة الأزياء نعومي كامبل في رحلة جديدة، والهند على رادارها". مجلة فوغ الهندية . 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فوغ_الهند&oldid=1243457647"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate