نصف دولار من ووكينغ ليبرتي

نصف دولار "ووكينغ ليبرتي" هو قطعة فضية من فئة 50 سنتًا أو عملة نصف دولار أصدرتها دار سك العملة الأمريكية من عام 1916 إلى عام 1947؛ وقد صممه أدولف أ. واينمان ، وهو نحات ونقاش معروف.

في عام ١٩١٥، اعتقد مدير دار سك العملة الجديد، روبرت دبليو. وولي ، أنه ليس مسموحًا له فحسب، بل مُلزمٌ قانونًا باستبدال تصاميم العملات المعدنية التي استُخدمت لمدة ٢٥ عامًا. ولذلك، بدأ عملية استبدال عملات باربر : الدايمات ، والربع دولار ، والنصف دولار، والتي تحمل جميعها تصاميم مماثلة من تصميم نقاش دار سك العملة المخضرم تشارلز إي. باربر ، والتي سُكّت لأول مرة عام ١٨٩٢. كلّف وولي لجنة الفنون الجميلة بإجراء مسابقة، أسفرت عن اختيار واينمان لتصميم الدايمات والنصف دولار.

أثبت تصميم وينمان للحرية وهي تسير نحو الشمس على عملة نصف الدولار صعوبة إتقانه، وفكّر وزير الخزانة ويليام جي. مكادو ، الذي كانت دار سك العملة ضمن وزارته، في تكليف باربر بتصميم خاص به. نجح مسؤولو دار سك العملة في إنتاج تصميم وينمان، على الرغم من أنه لم يكن يُسكّ بشكل جيد، وهو ما قد يكون أحد أسباب استبداله بنصف دولار فرانكلين بدءًا من عام 1948. ومع ذلك، اعتبر مؤرخ الفن كورنيليوس فيرميول هذه القطعة من بين أجمل العملات الأمريكية. منذ عام 1986، استُخدم تعديل على تصميم وينمان للوجه الأمامي لعملة النسر الفضي الأمريكي ، وصدر نصف الدولار من الذهب احتفالًا بمرور مئة عام على إصداره في عام 2016.

في 26 سبتمبر 1890 ، أصدر الكونجرس الأمريكي قانونًا ينص على ما يلي:

يتمتع مدير دار سك العملة، بموافقة وزير الخزانة، بصلاحية  إعداد واعتماد تصاميم جديدة...  ولكن لا يجوز إجراء أي تغيير في تصميم أو قالب أي عملة معدنية أكثر من مرة واحدة كل خمسة وعشرين عامًا بدءًا من عام اعتماد التصميم الأول  ... ومع ذلك، يتمتع مدير دار سك العملة، بصلاحية الاستعانة مؤقتًا بخدمات فنان أو أكثر من ذوي الخبرة في مجالاتهم الفنية، على أن يتقاضوا أجورهم من المخصصات الطارئة لدار سك العملة في فيلادلفيا. ^{[ 1 ]}

طُرحت عملات باربر في عام 1892؛ وهي عملات من فئة عشرة سنتات ، وربع دولار ، ونصف دولار بتصاميم مماثلة من تصميم نقاش دار سك العملة تشارلز إي. باربر . ^{[ 2 ]} أثارت هذه العملات الجديدة ^{[ 3 ] استياءً شعبيًا كبيرًا. [ 4 ]} ابتداءً من عام 1905، سعت الإدارات الرئاسية المتعاقبة إلى إدخال تصاميم حديثة وجميلة على العملات المعدنية الأمريكية. ^{[ 5 ]} بعد إعادة تصميم عملات النسر المزدوج ، والنسر ، ونصف النسر، وربع النسر في عامي 1907 و1908، بالإضافة إلى إعادة تصميم عملات السنت والنيكل في عامي 1909 و1913 على التوالي، بدأ دعاة استبدال عملات باربر بالضغط من أجل هذا التغيير عندما انتهت المدة الدنيا لتداولها في عام 1916. وفي وقت مبكر من عام 1914، قدّم فيكتور ديفيد برينر ، مصمم سنت لينكولن ، تصاميم غير مطلوبة للعملات الفضية. ورد عليه أن وزير الخزانة ويليام جي. مكادو كان مشغولاً تماماً بأمور أخرى. ^{[ 6 ]}

في الثاني من يناير عام 1915 ، نُشرت مقابلة مع آدم إم. جويس، المشرف على دار سك العملة في فيلادلفيا، في صحيفة "ميشيغان مانوفاكتشرر آند فاينانشال ريكورد" :

على حد علمي  ، لا توجد أي نية لإصدار عملات معدنية جديدة من فئات ٥٠ و٢٥ و١٠ سنتات. مع ذلك، إذا طرأ تغيير، فإننا جميعًا نأمل أن تُنتج عملات أكثر عمليةً ورضا من عملات سانت غودنز الأخيرة من فئة النسر المزدوج والنسر، وعملات برات من فئة نصف وربع النسر. كما أن عملة بافالو نيكل وبنس لينكولن معيبة من الناحية العملية. كل ذلك نتج عن رغبة الحكومة في سك عملات تُرضي الفنانين لا صُنّاع العملات المحترفين. ^{[ ٧ ]}

في يناير 1915، أرسل مساعد وزير الخزانة ويليام ب. مالبورن مذكرة إلى مكادو بشأن العملات الفضية الفرعية، مشيرًا إلى أن "العملات الفضية الحالية من فئة نصف دولار وربع دولار وعشرة سنتات قد تم تغييرها في عام 1892، وبالتالي يمكن اعتماد تصميم جديد في عام 1916. ويمكن القيام بذلك في أي وقت من السنة." ^{[ 8 ]} ردًا على ذلك، كتب مكادو في المذكرة: "دعوا دار سك العملة تقدم تصاميمها قبل أن نجرب أي جهة أخرى." ^{[ 9 ]}

في أبريل 1915، تولى روبرت دبليو وولي منصب مدير دار سك العملة. وفي 14 أبريل ، طلب من جويس أن يطلب من النقاش باربر، الذي كان في  عامه السادس والثلاثين في منصبه آنذاك، إعداد تصاميم جديدة. وفي اليوم نفسه، طلب مالبورن رأي المستشار القانوني لوزارة الخزانة بشأن وجهة نظر دار سك العملة في إمكانية سك تصاميم جديدة للفئات الثلاث في عام 1916. وفي 17 أبريل ، رد مكتب المستشار القانوني بأن دار سك العملة يمكنها تغيير التصاميم. ^{[ 10 ]} في ذلك الوقت، كانت دار سك العملة منشغلة للغاية بإنتاج العملة التذكارية لحرب بنما-باسيفيك ، ولم يُتخذ أي إجراء فوري. ^{[ 9 ]} في أكتوبر، استُدعي باربر إلى واشنطن لمناقشة تصاميم العملات مع وولي، على الرغم من أنه من غير المؤكد ما إذا كان قد أعدّ رسومات أولية للعملات الجديدة أم لا. ^{[ 10 ]}

في الثالث من ديسمبر ، اجتمع وولي مع لجنة الفنون الجميلة . وطلب من اللجنة الاطلاع على الرسومات التي أعدها قسم النقش في دار سك العملة. وكان باربر حاضرًا لشرح عملية سك العملة لأعضاء اللجنة. واقترح وولي على الأعضاء أنه في حال عدم رضاهم عن عمل دار سك العملة، فعليهم اختيار نحاتين لتقديم تصاميم للقطع الجديدة. وكان هدف وولي هو الحصول على تصاميم مميزة للعشرة سنتات والربع دولار والنصف دولار، إذ كانت القطع الثلاث متطابقة تقريبًا في السابق. ^{[ 11 ]} وأبلغ المدير اللجنة أنه نظرًا لاستخدام العملة الحالية لمدة 25 عامًا، فسيتعين تغييرها، وهو ما وصفه مؤرخ علم المسكوكات ديفيد لانج بأنه "سوء فهم لقوانين سك العملة". ^{[ 12 ]}

لم تُعجب اللجنة بالرسومات التخطيطية التي قدمتها دار سك العملة (بربر) ^{[ 13 ]} ، فاختارت النحاتين أدولف واينمان ، وهيرمون ماكنيل، وألبين بولاسيك لتقديم مقترحات للعملات المعدنية الجديدة. وكان بإمكان النحاتين تقديم عدة رسومات تخطيطية. ورغم أن دار سك العملة كان بإمكانها استخدام تصميم على فئة نقدية لم يقصده النحات، إلا أن التصاميم لم تكن قابلة للتبادل تمامًا؛ فبموجب القانون، كان يجب أن يظهر النسر على الوجه الخلفي لعملتي الربع دولار والنصف دولار، ولكن لا يمكن أن يظهر على عملة العشرة سنتات. وكان وولي يأمل أن ينجح كل نحات في تصميم قطعة واحدة. ^{[ 14 ]}

قدّم النحاتون الثلاثة رسومات تصميمية في منتصف فبراير، وفي 23 فبراير التقوا وولي في مدينة نيويورك لعرض أعمالهم والإجابة على أسئلته. بعد مناقشات بين وولي وماكادو، أُبلغ واينمان في 28 فبراير باختيار خمسة من رسوماته - لعملة العشرة سنتات ونصف الدولار، والوجه الخلفي لعملة الربع دولار. في اليوم نفسه، كتب وولي إلى ماكنيل ليخبره بأنه سينحت وجه عملة الربع دولار، وإلى بولاسيك ليُعلمه بعدم نجاحه. ^{[ 15 ]} أقنع أعضاء اللجنة وولي بأنه لا ينبغي إسناد هذا القدر الكبير من العمل إلى فنان واحد، وسُمح لماكنيل بتصميم وجهي عملة الربع دولار، شريطة أن يُقدّم النحات تصميمًا يُرضي وولي. ^{[ 16 ]}

في الثالث من مارس ، أُعلن رسميًا عن العملات الجديدة، مع إشارة وزارة الخزانة إلى أن "تصاميم هذه العملات يجب تغييرها بموجب القانون كل 25 عامًا، وتنتهي الفترة الحالية البالغة 25 عامًا في عام 1916". ^{[ 17 ]} وأشار البيان الصحفي إلى أن وزارة الخزانة تأمل في بدء إنتاج العملات الجديدة في غضون شهرين تقريبًا، بمجرد الانتهاء من وضع التصاميم. وفي اليوم نفسه، كتب وولي إلى نقاش دار سك العملة باربر، مُخبرًا إياه برفض رسوماته وأن نماذج واينمان وماكنيل ستصل إلى دار سك العملة في فيلادلفيا في موعد أقصاه الأول من مايو . ^{[ 17 ]} ووفقًا لمؤرخ علم المسكوكات والتر برين ، أصبح باربر "عابسًا وغير متعاون على الإطلاق". ^{[ 18 ]} ويشير لانج إلى أنه "واجه الفنانون العديد من التأخيرات أثناء قيامهم بتحسين نماذجهم مع تجنب العقبات التي وضعها باربر في طريقهم. وبينما كانت ملاحظاته بشأن العديد من جوانب سك العملات العملية دقيقة للغاية، كان من الواضح أنه كان من الممكن عرضها بطريقة أكثر بناءً". ^{[ 19 ]} في كتابه عن عملات ميركوري العشرية ، يشير لانج إلى أن باربر، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك  75 عامًا، قد "أُجبر على مدى السنوات العشر الماضية على المشاركة في التفكيك المنهجي لإنجازات حياته"؛ كان عليه أن يشارك في العملية التي أدت إلى استبدال العملات التي صممها هو بعملات صممها آخرون. ^{[ 20 ]}

مع القطع الجديدة، كانت جميع العملات الأمريكية قد شهدت تغييرًا حديثًا في التصميم ( لم يكن دولار مورغان يُسكّ آنذاك). ^{[ 21 ]} وفقًا لمقال نُشر في مجلة "عالم الفن" في وقت لاحق من عام 1916،

منذ ذلك اليوم [القرن التاسع عشر]، شهدت عملاتنا المعدنية تقدماً فنياً ملحوظاً. فقد استُعين بنحاتين مرموقين، وحققوا نتائج باهرة  ... والآن سنحصل على نصف دولار جديد، وعشرة سنتات جديدة من تصميم واينمان، وربع دولار جديد من تصميم ماكنيل . وبالنظر إلى الماضي، يبدو هذا إنجازاً مذهلاً. ^{[ 22 ]}

بحسب ما ذكره السكرتير مكادو في تقريره السنوي لعام 1916،

يحمل تصميم نصف الدولار صورة كاملة لليبرتي ، وخلفها طيات علم الولايات المتحدة الأمريكية ترفرف في النسيم، متقدمة بخطى ثابتة نحو فجر يوم جديد، حاملةً أغصان الغار والبلوط، رمزًا للمجد المدني والعسكري. يد الشخصية ممدودة في إشارة إلى روح الحرية. أما الوجه الآخر لنصف الدولار فيُظهر نسرًا جاثمًا عاليًا على قمة جبل، جناحيه مفرودتان، شجاعًا لا يهاب شيئًا ومدركًا لقوته. وينبت من شق في الصخر شتلة من صنوبر الجبل، رمزًا لأمريكا. ^{[ 23 ]}

يحمل وجه عملة واينمان تشابهاً مع تصميم "الزارع" لأوسكار روتي على العملات الفرنسية؛ ووفقاً لمؤرخ علم المسكوكات روجر بوردت، "استلهم واينمان فكرة شخصية ريفية من القرن التاسع عشر وحولها إلى رمز أمريكي". ^{[ أ ] [ 24 ]} ويربط بوردت بين مظهر رأس الحرية والأغصان التي تحملها ونصب جنود وبحارة الاتحاد التذكاري في بالتيمور ، الذي صممه واينمان. ^{[ 25 ]} وربما استلهم النحات أيضاً من تمثال نصفي نحته عام 1913 لمستأجرته، إلسي ستيفنز، زوجة المحامي والشاعر والاس ستيفنز . ويُعتقد عموماً أن إلسي ستيفنز كانت نموذجاً لعملة واينمان من فئة عشرة سنتات من فئة ميركوري ؛ فقد كتبت ابنتها هولي عام 1966 أن والدتها كانت النموذج لكلا العملتين. ^{[ 26 ]} يشبه الوجه الخلفي ميدالية واينمان للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين ، مع أن النحات استبدل إكليل الغار على الميدالية بشجرة صنوبر صغيرة. وقد حظي عمل واينمان على الميدالية بإعجاب واسع النطاق لقوة النسر المصوّر. ^{[ 25 ]}

قال برين، في كتابه الشامل عن العملات الأمريكية، عن نصف الدولار: "ترتدي السيدة ليبرتي العلم الأمريكي، مستبقةً بذلك ثقافةً مضادةً متمردةً قبل نصف قرن". ^{[ 27 ]} ورغم إعجابه بالعملة عمومًا، فقد لاحظ أن ليبرتي تسير شرقًا، أي نحو أوروبا التي مزقتها الحرب، وكتب: "إنها تشير إلى السماء إلى لا شيء مرئي (ربما توجه تحذيرًا للطائرات الحربية الألمانية؟)". ^{[ 27 ]} ويعترض برين على استخدام شجرة الصنوبر الجبلية على الوجه الآخر للعملة، واصفًا إياها بأنها ليست أمريكيةً بشكلٍ خاص، ولا تتميز بشيءٍ خاص، باستثناء قدرتها على النمو بالقرب من خط الأشجار . ^{[ 27 ]}

كتب مؤرخ الفن كورنيليوس فيرميول أن نصف دولار "الحرية السائرة" "يُعامل وجهي العملة كوحدة نحتية متكاملة. ويُضفي تصميم "الحرية السائرة" تحديدًا إحساسًا حقيقيًا بالحيوية والجمال النحتي على نطاق العملة." ^{[ 28 ]} لاحظ فيرميول تشابه نصف الدولار مع لوحة "الزارع" لروتي، لكنه أكد أن عمل واينمان "إبداع أصيل، وليس نسخة طبق الأصل." ^{[ 28 ]} على الوجه الخلفي، أعجب فيرميول بالنسر، الذي يهيمن على التصميم دون أن يطغى عليه، وذكر أن ريش الطائر " تحفة فنية رائعة "، تُظهر تأثير أوغسطس سانت غودنز ، الذي درس واينمان على يديه. ^{[ 28 ]} وصف فيرميول نصف دولار "الحرية السائرة" بأنه "واحد من أعظم عملات الولايات المتحدة، إن لم يكن أعظمها في العالم." ^{[ 28 ]}

اجتمع النحاتون الثلاثة مع وولي في السادس من مارس عام ١٩١٦ في مكتب فحص المعادن بنيويورك لإبلاغهم رسميًا بنتيجة المسابقة، بما في ذلك تغيير نتيجة الربع، واستلام النماذج والرسومات المرفوضة. بولاسيك، الذي استلم رسوم مشاركته البالغة ٣٠٠ دولار أمريكي ^في العاشر من مارس ، لم تكن له أي صلة بدار سك العملة أو تصميم العملات المعدنية بعد ذلك. ^{[ ٢٩ ]} وحتى اكتشاف نموذج جبسي لأحد أعماله في متحف بولاسيك ⁽ منزله سابقًا) عام ٢٠٠٢، لم تُعرف مشاركته إلا من خلال سجلات دار سك العملة ^{. [ ٣٠ ]}

بعد نجاح واينمان في المسابقة، زار دار سك العملة لمناقشة تحويل نماذجه إلى قوالب نهائية. في زيارته الأولى، وجد باربر غائبًا، لكنه أجرى حديثًا مثمرًا مع مساعد النقاش المخضرم جورج تي. مورغان . تلت ذلك زيارات أخرى، وفي 29 مارس ، كتب وولي إلى المشرف جويس سرًا: "شعر النحاتون الذين يصممون العملات الجديدة أن السيد مورغان كان في زيارتهم الأخيرة أكثر ودًا وتعاونًا من السيد باربر. أدرك أنني أتعامل مع طبائع فنية مختلفة." ^{[ 31 ]} زار وولي نيويورك مرتين في أبريل لفحص تصميم ماكنيل المتطور للوجه الخلفي للربع دولار، وفي 26 مايو زار أيضًا استوديو واينمان واطلع على التقدم المحرز في نماذج تصاميمه. ^{[ 32 ]} أدى التهاب اللوزتين الحاد إلى تأخير عمل واينمان، مما دفعه إلى طلب تمديد الموعد النهائي المحدد في 1 مايو . في 29 مايو ، كتب وولي إلى واينمان أن التصميمات، لكل من الدايم ونصف الدولار، قد تم قبولها من قبل دار سك العملة. ^{[ 20 ]}

خلال شهر يونيو، قام قسم النقش في دار سك العملة، برئاسة باربر، بتقليص النماذج إلى أحجام صغيرة بحجم العملة المعدنية، وأعدّ قوالب لعملات تجريبية ، والتي تم سكّها لاحقًا. كان وولي يأمل في بدء إنتاج العملات الجديدة من الفئات الثلاث بحلول الأول من يوليو ، لكن منح واينمان مهلة زمنية استلزم من دار سك العملة العمل بسرعة أكبر. ويشير بيرديت إلى أن التسرع في إعداد القوالب تسبب في ظهور العملات المسكوكة بها بمظهر باهت وغير واضح التفاصيل. ^{[ 33 ]}

بحلول 22 يونيو ، كان واينمان قد اطلع على النماذج الأولية، وكتب إلى وولي معربًا عن عدم رضاه عن شكل كلمة "Liberty" على الوجه الأمامي، وطلب منه استعارة نموذجين لإعادة كتابة الحروف. ^{[ 34 ]} وفي 24 يونيو ، كتب وولي إلى جويس، مُعلمًا إياه بالإعارة ^{[ 35 ]} ومُشيرًا إلى القطع الجديدة.

سيُعاد تصميم نموذج وجه نصف الدولار، وقد أبلغني السيد واينمان أنه يعمل على ذلك حاليًا. وينطبق الأمر نفسه على ربع الدولار. أما ظهر كل من ربع الدولار ونصف الدولار، كما هو موضح على العملات المعدنية التي سُكّت من القوالب المصقولة، فهو مُرضٍ  ... كل من عُرضت عليه العملات هنا يعتقد أنها جميلة. ^{[ 34 ]}

بعد الحصول على إذن وولي لإعادة تصميم الوجه الأمامي للعملة، قرر واينمان إزالة كلمة "الحرية" من أعلى التمثال ووضعها فوق عبارة " نثق بالله " إلى يمينه. سمح له هذا بتمديد رأس الحرية تقريبًا إلى أعلى العملة، مما زاد من حجم الصورة. وُضع حرف "L" في التجويف الذي شكله العلم عند امتداده أسفل مرفق التمثال الأيسر، وامتدت بقية الكلمة إلى اليمين من هناك، مع كتابة حرف "T" بحجم أكبر، مما وفر مساحةً حيث سمح الحجم الأكبر لخط حرف "T" بالامتداد فوق الحرفين "R" و"Y" الكبيرين. سمح هذا بتقريب الأحرف من بعضها. عندما استقال وولي في 15 يوليو/تموز ليصبح مديرًا للدعاية لحملة إعادة انتخاب وودرو ويلسون ( وهي وظيفة شغلها أيضًا لمرشحي الحزب الديمقراطي في عامي 1912 و1920)، ذكر في رسالة استقالته إلى السكرتير مكادو (صهر ويلسون): "أثناء عمله على نموذج الوجه الأمامي لنصف الدولار، يُجري السيد واينمان تعديلًا طفيفًا على كلمة "الحرية"، وسيكون جاهزًا لمراجعتكم في غضون أيام قليلة. أنا معجب به وأعتقد أنكم ستعجبون به أيضًا." ^{[ 36 ]} كتب واينمان إلى المدير السابق في 20 يوليو/تموز أن تكبير حجم رمز الحرية حسّن من مظهره. ^{[ 36 ]}

وافق مكادو على تصميم واينمان المُعدَّل في 26 يوليو/تموز ؛ في ذلك الوقت، كان فريد هـ. شافين، مُعدِّل مكتب سك العملة، يشغل منصب مدير سك العملة بالنيابة إلى أن يُرشِّح الرئيس ويلسون بديلًا لوولي ويُصدِّق عليه مجلس الشيوخ . ^{[ 37 ]} قرر واينمان، بمبادرة منه، إعادة ترتيب النقوش على الوجه الخلفي للعملة. في التصميم الأصلي، كانت عبارة "الولايات المتحدة الأمريكية" في أعلى الوجه الخلفي، مع عبارة "نصف دولار" أسفلها مباشرةً، وعبارة " E Pluribus Unum " في أسفل العملة. أما تعديل واينمان، فقد وضع النقوش في المواضع التي ستشغلها في العملات المتداولة، وقد وافق عليه مكادو في 10 أغسطس/آب . ^{[ 38 ]} في 18 أغسطس/آب ، رشَّح ويلسون خليفة وولي، فريدريش يوهانس هوغو فون إنجلكن ، الذي صادق عليه مجلس الشيوخ على الفور. وكان من المُفترض أن يُؤدِّي فون إنجلكن اليمين الدستورية في 21 أغسطس/آب . تأجل أداء اليمين الدستورية حتى الأول من سبتمبر بسبب عدم توقيع الرئيس ويلسون على مرسوم تعيينه. ^{[ 39 ]}

عندما تولى فون إنجلكن منصب مدير دار سك العملة في الأول من سبتمبر عام ١٩١٦ ، كانت عملة نصف الدولار قد أُقرت، وتم سك نماذج تجريبية منها. تأخر الإنتاج الفعلي لعملة الخمسين سنتًا نظرًا لصعوبة إتمام دار سك العملة لعملية سك عملة واينمان ميركوري ديم . ^{[ ٤٠ ]} في السادس من سبتمبر ، توقف إنتاج عملة الديم بعد أن اكتشفت الشركات التي تختبر عملة العشرة سنتات الجديدة أنها لا تعمل في آلات البيع. تبين أن العيب هو وجود "زعنفة"، وهي عبارة عن معدن زائد على حافة العملة، مما يجعلها تبدو سميكة جدًا عند إدخالها في الآلات. كما يمكن أن تنكسر هذه الزعنفة، مما يجعل العملات الفضية أقل من الوزن المطلوب. وقد وُجدت هذه المشكلة أيضًا في نماذج أنصاف الدولار التجريبية. في السادس من سبتمبر ، كتب فون إنجلكن إلى مساعد السكرتير مالبورن، مستخدمًا معلومات يشير بيرديت إلى أنها جاءت من باربر.

أرسل إليكم مع هذه الرسالة عشرة من العملات المعدنية الجديدة من فئة عشرة سنتات وواحدة من فئة نصف دولار. إذا تفحصتم هذه العملات بدقة، ستجدون أنها غير مثالية. ستلاحظون في كل من عملة نصف الدولار وعملة العشرة سنتات بروزًا حادًا للمعدن على الحافة، وهو ما أشرت إليه سابقًا. ستلاحظون أيضًا، وخاصة في عملة نصف الدولار نظرًا لحجمها، اختلافًا في سمك العملة، يظهر بوضوح عند الحافة. ​​ذهبتُ إلى فيلادلفيا أمس لأتأكد مما إذا كان بالإمكان التغلب على هذه المشكلة، ووجدتُ أننا نواجه قيودًا ميكانيكية معينة تجعل من المستحيل إنتاج عملة ذات سمك حافة موحد، والتخلص من بروز الحافة، طالما أننا نحافظ على النقش البارز للعملة كما هو عليه الآن. ^{[ 41 ]}

أثارت رسالة فون إنجلكن قلقًا في مكتب الوزير، إذ خشي مكادو من أن يستغل الجمهوريون فشل دار سك العملة في إصدار عملات جديدة بنجاح كقضية في السباق الرئاسي . استفسر الوزير عن المدة التي سيستغرقها "السيد باربر" لإنتاج تصاميم جديدة؛ وبعد التشاور مع مسؤولين في دار سك العملة في فيلادلفيا، أجاب فون إنجلكن بأن الأمر سيستغرق من ستة إلى ثمانية أشهر. ^{[ ج ]} قرر المسؤولان أنه يجب مطالبة واينمان بتعديل تصميمه لنصف الدولار، على أمل أنه إذا صغّر واينمان صورة الحرية وخفّض النقش البارز، فستكون القطعة قابلة للسك. ^{[ ج ] [ 42 ]}

وصل واينمان إلى دار سك العملة في 11 سبتمبر . وغادر ومعه نموذجان تجريبيان من فئة نصف دولار وتعليمات بتقليص حجم تمثال الحرية. ناشد باربر جويس الإذن بإجراء تغييرات جوهرية على تصميم واينمان، لكن طلبه قوبل بالرفض في البداية. ومع ذلك، عندما فشل تعديل إضافي أجراه واينمان في حل مشكلة الحافة غير المستوية، وافق جويس ومنح باربر حرية التصرف. قام النقاش باربر بتقليص حجم التصميم، ونقله بعيدًا عن الحافة، وخلق مساحة واسعة بين التصميم والحافة. ​​أصر باربر على أن هذه هي الطريقة الوحيدة لمنع ظهور الحافة غير المستوية وعدم انتظامها. أُضيف إطار مزخرف داخل الحافة. ​​ووفقًا لبوردت، كانت النماذج التي سُكّت باستخدام القوالب الجديدة باهتة وغير مثيرة للاهتمام، لأن حجم الأشكال كان قد منحها قوة. ^{[ 43 ]}

في الثامن عشر من أكتوبر ، راسل واينمان جويس مستفسرًا عن سير العمل في دار سك العملة فيما يخص قوالب سك عملتي نصف الدولار والعشرة سنتات، معربًا عن استعداده للقدوم إلى فيلادلفيا. رد جويس بعد يومين، مُخبرًا إياه بأن تصميم نصف الدولار يجري تصغيره لتجنب تكرار مشاكل الحواف، ومُطلعًا إياه على الحافة المزخرفة. رد واينمان متمنيًا أن يمنع جويس تصغير تمثال الحرية بشكل مفرط، وقدم له حسابه. وبينما كان النحات والمشرف يتبادلان الرسائل، بدأت دار سك العملة العمل على تحويل التصاميم المُعدلة من قِبل باربر إلى قوالب عمل تُستخدم في سك العملات المتداولة، لكن جويس تدخل قبل بدء عملية السك. كان مشرف دار سك العملة في فيلادلفيا، الذي حظي بدعم فون إنجلكن، يرى أن تعديلات باربر غير ضرورية. اعتقد جويس أنه يمكن سكّ عملات أقرب إلى مفهوم واينمان عن طريق خفض النقش قليلاً، وتعديل قوة ضغط مكابس دار سك العملة على الأقراص المعدنية، وتحسين تجهيزها للسك. ساد رأي جويس، وقام باربر وقسمه بإعداد قوالب عمل لسكّ العملات المتداولة، مع حذف الحافة المزخرفة التي اقترحها باربر والمسافة الواسعة بين الحافة والتصميم. وُضعت قوالب العمل في داري سك العملة في دنفر وسان فرانسيسكو في 27 نوفمبر ، وبدأ الإنتاج في دور سك العملة الثلاث بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 44 ]}

في أواخر ديسمبر، أرسل واينمان، الذي لم يتلقَّ أي تحديث من دار سك العملة منذ إبلاغه بتعديلات باربر، ولكنه قرأ في الصحف أن عملات نصف الدولار قيد السك، حوالة بريدية بقيمة 10 دولارات إلى جويس يطلب فيها 20 قطعة نقدية جديدة. وفي 2 يناير 1917 ، كتب واينمان إلى جويس مرة أخرى، مُخبرًا إياه بوصول القطع الجديدة في الوقت المناسب لتقديمها كهدايا رأس السنة، ومتمنيًا للمشرف "كل التوفيق لك في كل يوم من أيام السنة الجديدة، مع الشكر لله ولنفسك على أن الخرز ليس على حافة نصف الدولار". ^{[ 44 ]}

رغم أن طرح عملة الدايم في 30 أكتوبر 1916 حظي بتغطية إعلامية واسعة، إلا أن دار سك العملة لم تُعلّق كثيرًا على إصدار عملة النصف دولار وربع دولار الحرية الواقفة في يناير التالي. لم تُذكر عملة النصف دولار الجديدة إلا نادرًا في الصحف؛ إذ كانت الولايات المتحدة تتجه نحو الحرب مع ألمانيا، وقد استنفد إصدار الدايم جزءًا كبيرًا من اهتمام الجمهور بالعملات الجديدة. هيمنت عملة الربع دولار على ما تبقى من اهتمام الجمهور، مع جدل حول دقة تصوير النسر على وجهها الخلفي. وعلى الرغم من التغطية الإعلامية المحدودة، ووفقًا لتقرير صادر عن مُعدِّل دار سك العملة، شافين، في يناير 1917، واجهت دور سك العملة الثلاث صعوبة في البداية في تلبية الطلب الشعبي على عملات النصف دولار الجديدة. ^{[ 45 ]}

أشارت صحيفة نيويورك تايمز في الثالث من يناير إلى أن القطع الجديدة قد وصلت إلى الخزانة الفرعية ، وسيتم توزيع قطعتين على كل عميل ابتداءً من التاسع من يناير . وذكرت أن دار سك العملة تبذل قصارى جهدها لتلبية الطلب، لكن الكميات ستكون محدودة في البداية. ^{[ 46 ]} وذكرت مجلة "بانكينغ "، الصادرة عن جمعية المصرفيين الأمريكيين ، أن "تصاميم العملات الجديدة لاقت استحسانًا كبيرًا من قبل الخبراء في هذا المجال". ^{[ 47 ]} وتوقعت صحيفة "ميريدن ديلي جورنال" في ولاية كونيتيكتأن يُقبل القراء على نصف الدولار الجديد أكثر بخمس مرات من إقبالهم على الدايم الجديد. ^{[ 48 ]}

لكن صحيفة "هانتسفيل ميركوري" (ألاباما) أعربت عن استيائها من العملة الجديدة من فئة نصف دولار. وفي مقال بعنوان "العملة الجديدة من فئة نصف دولار مريضة"، ذكرت:

تختلف العملة الجديدة اختلافًا جذريًا عن جميع العملات الأخرى التي تصدرها دور سك العملة الحكومية. تظهر فيها امرأة مناصرة لحق المرأة في التصويت وهي تنثر نجومًا صغيرة في حقل غربي لم يُحرث بعمق. تغرب الشمس، وتبدو المرأة العجوز متعبة من عناء يومها، حتى أن العرق يتصبب من جبينها. ترتدي السيدة صندلًا، وقدميها مغبرتان. ويبدو أنها ترتدي أيضًا بذلة عمل تحت فستانها الرقيق. تحمل حمولة من الحطب في ذراعها، وتضع منديلًا كبيرًا حول رقبتها، مما يوحي بأنها تركت طفلًا صغيرًا في المنزل. تهب الرياح من الشمال، وتبدو الشمس كعاصفة ثلجية. كُتبت كلمة "LIBERTY" بأحرف كبيرة، تمتد لأكثر من نصف محيط العملة. على الجانب الآخر، يظهر نسر ضخم يزحف بجنون نحو المكسيك، وتظهر شجيرة صبار في الخلفية. رفع النسر جناحه كما لو كان على وشك الانقضاض. يبدو الرجل العجوز وكأنه قادر على خوض معركة جيدة إذا ما أُثير، لكن لديه مجموعة رائعة من الريش على ساقيه. ^{[ 49 ]}

وُضعت علامات دار السك في البداية على وجه العملة، وهي المرة الأولى التي تُطبق فيها هذه الطريقة على نصف دولار أمريكي عادي منذ عام 1839. ^{[ 50 ]} في 14 فبراير 1917 ، أمر فون إنجلكن بنقل علامة دار السك من وجه العملة إلى ظهرها، مُشيرًا إلى أن وضعها على الوجه يُوحي بوجود عيب في القالب. في ذلك الوقت، كان فون إنجلكن قد استقال بانتظار تعيينه رئيسًا لبنك الأراضي الفيدرالي للمنطقة الثالثة؛ وبمجرد مغادرته لتولي هذا المنصب، خلفه ريموند تي. بيكر . في أبريل، طلب جويس من بيكر تأكيدًا كتابيًا لأمر فون إنجلكن، وبعد أن وافق، نُقلت علامة دار السك حسب الأصول. تحمل غالبية أنصاف الدولارات لعام 1917 التي سُكّت في دنفر (1917-D) وسان فرانسيسكو (1917-S) علامة دار السك على ظهرها. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

طوال الفترة التي سكّت فيها دار سك العملة نصف دولار "ووكينغ ليبرتي"، واجهت صعوبة في إبراز التصميم بالكامل. وفقًا لبرين،

كانت سلطات دار سك العملة تدرك جيداً أن تصميم واينمان، على الرغم من قيمته الفنية العالية، وبغض النظر عن مدى دقة محاولة باربر الأصلية لتقليل النقش البارز، كان غير مُرضٍ من الناحية الفنية. إذ ظلت مناطق النقش البارز الأعلى تقابل مناطق النقش البارز على الجانب الآخر. ^{[ 27 ]}

واجهت دار سك العملة في سان فرانسيسكو صعوبة بالغة في سك العملات؛ إذ كانت العديد من القطع التي سُكّت هناك ضعيفة بشكل ملحوظ. ^{[ 50 ]} في عام 1918، قام مورغان، الذي خلف باربر في منصب النقاش بعد وفاة الأخير في العام السابق، بتعديل التصميم، فنقش بعض التفاصيل عند رقبة تمثال الحرية. ووفقًا لبرين، "كانت المحاولة فاشلة". ^{[ 53 ]} قام خليفة مورغان، جون ر. سينوك ، بمحاولات إضافية في عامي 1937 و1938، بنتائج لم تكن أفضل حالًا. وأشار برين إلى أن الصعوبات التي واجهت سك العملة ساهمت في الرغبة باستبدالها بعد الحرب العالمية الثانية. ^{[ 54 ]}

يُعدّ نصف دولار "ووكينغ ليبرتي" نادرًا للغاية، ^{[ 55 ]} ولكن العديد من التواريخ نادرة في حالة سكّها الأصلية ، لا سيما عامي 1921 و1921-D. ^{[ 50 ]} سكّت دار سك العملة عملات تذكارية في عامي 1916-1917 و1936-1942، جميعها في فيلادلفيا. سُكّت عملات عام 1916 بأعداد قليلة جدًا - ذكر برين أنه لم يرَ سوى أربع عملات - ولم يتم تأكيد سوى ثلاث عملات تذكارية من عام 1917، والتي يُرجّح أنها سُكّت لكبار الشخصيات في وقت لم تكن تُباع فيه العملات التذكارية للعامة. يفتقر عدد من العملات التذكارية اللاحقة إلى توقيع واينمان، والذي فُقد على ما يبدو بسبب الإفراط في تلميع القوالب. هذا شائع بشكل خاص مع عملات عام 1941 التذكارية - حيث يفتقر جزء كبير من إنتاج ذلك العام إلى التوقيع - ولكنه معروف في سنوات أخرى. ^{[ 56 ]} تم سكّ ما مجموعه 74,400 عملة تذكارية لهذه السلسلة. ^{[ 50 ]}

توجد اختلافات قليلة في هذه السلسلة، وهي اختلافات طفيفة نسبيًا. وتتمثل هذه الاختلافات بشكل رئيسي في علامة دار السك: عدة عمليات إعادة نقش، ونقش حرف D فوق حرف S في عام 1942، وبعض التغييرات في حجم الأحرف. ومن الحالات الشاذة عملة 1943/1942، التي لا تُعدّ تاريخًا مزدوجًا حقيقيًا، بل تم تشكيلها باستخدام قالب عمل تم نقشه مرة واحدة من قالب رئيسي مؤرخ بعام 1942، ومرة ​​أخرى من قالب مؤرخ بعام 1943. ^{[ 27 ]} وتظهر بعض أنصاف الدولارات لعام 1946 قالبًا مزدوجًا على الوجه الخلفي. ^{[ 50 ]}

في عام ١٩٤٧، طلبت مديرة دار سك العملة، نيلي تايلو روس، من النقاش سينوك تصميم عملة نصف دولار تحمل صورة الأب المؤسس بنجامين فرانكلين . لطالما كانت روس معجبة بفرانكلين، وتمنت رؤيته على عملة معدنية. ^{[ ٥٧ ]} كان مسؤولو دار سك العملة قد فكروا في وضع صورة فرانكلين على عملة الدايم في عام ١٩٤١، لكن المشروع أُجِّل بسبب الطلب المتزايد على العملات المعدنية مع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. ^{[ ٥٨ ]} خلال الحرب، فكرت دار سك العملة في إضافة فئة أو أكثر من العملات المعدنية الجديدة؛ فأعد سينوك تصميمًا لفرانكلين تحسبًا لإصدار جديد، وهو ما لم يحدث. ^{[ ٥٩ ]} في عام ١٩٤٦، استبدلت وزارة الخزانة عملة الدايم ميركوري بعملة تحمل صورة الرئيس الراحل فرانكلين روزفلت ، الذي كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بحملة "مسيرة الدايمات" . ^{[ 58 ]} نظرًا لشعبية سنت لينكولن وعدم جدوى استبداله سياسيًا، كان نصف الدولار هو القطعة الوحيدة التي تم سكها والتي كان من الممكن إعادة تصميمها دون موافقة الكونغرس. وافقت وزارة الخزانة على التصميم الجديد. على الرغم من وفاة سينوك قبل إصدار العملة، دخل نصف دولار فرانكلين حيز الإنتاج في بداية عام 1948، منهيًا بذلك سلسلة "ووكينغ ليبرتي". ^{[ 60 ]} تم سك ما مجموعه 485,320,340 نصف دولار من سلسلة "ووكينغ ليبرتي". ^{[ 50 ]}

منذ عام ١٩٨٦، استُخدم تصميم وينمان للوجه الأمامي لعملة النسر الفضي الأمريكي . ^{[ ٦١ ]} عند تعديل التصميم، قام جون ميركانتي، النحات والنقاش في دار سك العملة، وأعضاء آخرون من فريق النقش، بتعزيز العديد من التفاصيل. لاحظ ميركانتي أن نموذج وينمان الجصي الأصلي كان قطره ٦ بوصات (١٥٠ ملم) فقط ، وكان تصميمه ناعمًا. زاد ميركانتي من التفاصيل بحيث يكون التصميم، عند سكه على عملة أكبر، أكثر وضوحًا وأكثر تجانسًا في تدفق المعدن عند السك مقارنةً بعملة وينمان الأصلية. اختار وزير الخزانة جيمس بيكر تصميمًا لنسر شعاري، من تصميم ميركانتي، ليكون الوجه الخلفي لعملة النسر الفضي الأمريكي. ^{[ ٦٢ ]} 

أعلنت دار سك العملة الأمريكية في عام 2015 عن خطط لإعادة سك العملات الفضية الثلاث التي صدرت لأول مرة عام 1916، من الذهب لهواة جمع العملات. ^{[ 63 ]} تتميز هذه العملة بوزنها ونقاوتها التي تضاهي الذهب، مما يجعلها من الناحية الفنية عملة ذهبية . وطُرحت النسخة الذهبية من نصف دولار "ووكينغ ليبرتي"، التي تحتوي على نصف أونصة من الذهب وسُكّت في دار سك العملة في ويست بوينت ، للبيع للجمهور في 17 نوفمبر 2016. [ ^{64 ] وقد} سُكّ منها 75,000 قطعة كحد أقصى في دار سك العملة في ويست بوينت (يظهر رمز دار السك "W" في نفس موضعه على الإصدارات العادية من هذه العملة). ^{[ 65 ]}

في سبتمبر 2025، أعلنت دار سك العملة أنها ستعيد إصدار النسخة الذهبية في عام 2026، بتاريخ 1916 وعلامة جرس الحرية . وستُرفق العملة الذهبية بميدالية فضية ضمن احتفالات " أفضل ما في دار سك العملة " لعام 2026، وذلك في إطار الاحتفال بالذكرى 250 لاستقلال الولايات المتحدة . ^{[ 66 ]}

الاقتباسات

فهرس

• برين، والتر (1988). موسوعة والتر برين الكاملة للعملات الأمريكية والمستعمرات . نيويورك، نيويورك: دابلداي . ISBN 978-0-385-14207-6. OL 4404444M . 
• بوردت، روجر و. (2005). نهضة العملات الأمريكية، 1916-1921 . غريت فولز، فرجينيا: مطبعة سينيكا ميل. ISBN 978-0-9768986-0-3.
• جوث، رون؛ غاريت، جيف (2005). العملات المعدنية الأمريكية: دراسة حسب النوع . أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر. ISBN 978-0-7948-1782-4.
• لانج، ديفيد دبليو. (1993). دليل شامل لعملات ميركوري دايم . فيرجينيا بيتش، فيرجينيا: دار نشر DLRC. رقم ISBN 978-1-880731-17-8.
• لانج، ديفيد دبليو. (2006). تاريخ دار سك العملة الأمريكية وعملاتها . أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر. ISBN 978-0-7948-1972-9.
• ريتشاردسون، ويليام ألين، محرر. (1891). ملحق للقوانين المنقحة للولايات المتحدة . المجلد  1. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
• تاكسي، دون (1983) [1966]. دار سك العملة الأمريكية (طبعة مُعاد طباعتها  ). نيويورك، نيويورك: منشورات سانفورد ج. دورست لعلم المسكوكات. ISBN 978-0-915262-68-7.
• توماسكا، ريك (2011). دليل عملات فرانكلين وكينيدي النصف دولار . أتلانتا: دار ويتمان للنشر. ISBN 978-0-7948-3243-8.
• فيرميول، كورنيليوس (1971). الفن النقدي في أمريكا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-62840-3.

مصادر أخرى

• "الإدارة وموقفها من الفن: العملة". عالم الفن . 1 (1). نيويورك: شركة كالون للنشر: 19-20 ، 74 أكتوبر 1916. JSTOR 25587646 . 
• كارتر، فرانك إي. (2 يناير 1915). "لا أريد تغيير تصميمات العملات المعدنية" . مجلة ميشيغان للتصنيع والمالية . ديترويت، ميشيغان: شركة نشر المصنعين: 16. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011. آدم إم جويس، المشرف .
• لانج، ديفيد (9 يناير 2005). "عملات ميركوري دايم > الفصل 1 > تاريخ سلسلة ميركوري دايم" . مدونة ديفيد لورانس للعملات النادرة . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
• مكادو، ويليام ج. (1917). تقرير وزير الخزانة عن حالة المالية، 1916. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2011 .
• واغنر، هـ. ج؛ هول، أ. م (ديسمبر 1916). "عملة جديدة" . الأعمال المصرفية . 9 (6). نيويورك، نيويورك: جمعية المصرفيين الأمريكيين: 485. Bibcode : 1966JOM....18c.300W . doi : 10.1007/BF03397492 .
• "أنصاف دولارات جديدة هنا" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يناير 1917. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2011 .
• "كما يحلو لك" . صحيفة ميريدن ديلي جورنال . 4 يناير 1917. ص  12. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
• فوكس، بروس (30 يناير 1993). "تاريخ السلسلة" . الدليل الكامل لعملات نصف دولار "ووكينغ ليبرتي" . دار نشر DLRC. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
• فوكس، بروس (30 يناير 1993). "تغييرات تصميمية رئيسية" . الدليل الكامل لعملات نصف دولار "ووكينغ ليبرتي" . دار نشر DLRC. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2011 .
• فوكس، بروس (30 يناير 1993). "تقدير الندرة" . الدليل الكامل لعملات نصف دولار الحرية المتحركة . مطبعة DLRC. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
• فوكس، بروس (30 يناير 1993). "البرهان" . الدليل الكامل لعملات نصف دولار الحرية المتحركة . مطبعة DLRC. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
• جيبس، ويليام ت. (18 نوفمبر 2016). "دار سك العملة تُكمل مجموعة الذكرى المئوية لعام 2016: بدء مبيعات نصف دولار ذهبي من فئة "ووكينغ ليبرتي"" . أخبار العملات . سيدني، أوهايو: دار آموس للنشر . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2016 .
• جيلكس، بول (نوفمبر 2011). "النسور الأمريكية الفضية". عالم العملات . سيدني، أوهايو: دار آموس للنشر.
• جيلكس، بول (17 يونيو 2015). "دار سك العملة الأمريكية تنشر نماذج صور لعملات الدايم الذهبي، والربع دولار، والنصف دولار لعام 2016" . عالم العملات . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2015 .
• "النسور الأمريكية" . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2011 .
• ميريديث، ستيفاني (19 ديسمبر 2016). "برنامج العملة الذهبية المئوية لعام 2016" . دار سك العملة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .

• نصف دولار أمريكي من فئة "ووكينغ ليبرتي" حسب السنة والنوع
• موسوعة NGC للعملات المعدنية لنصف دولارات ووكينغ ليبرتي
• كل ما يتعلق بعملات نصف دولار "ووكينغ ليبرتي"