وان عزيزة وان إسماعيل

وان عزيزة بنت وان إسماعيل ( مواليد 3 ديسمبر 1952 ) سياسية ماليزية، وهي زوجة رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم . دخلت البرلمان لأول مرة عام 1999، وتشغل منصب عضو البرلمان عن دائرة بندر تون رزاق منذ عام 2022، ممثلةً حزب العدالة الشعبية . وهي أول امرأة تتولى منصب نائب رئيس الوزراء في ماليزيا ، وهو المنصب الذي شغلته من عام 2018 إلى عام 2020.

وُلدت وان عزيزة في مستعمرة سنغافورة ، وتخرجت من الكلية الملكية للجراحين في أيرلندا . مارست الطب، وتخصصت في طب العيون، وعملت طبيبة حكومية لمدة 14 عامًا قبل أن تترك العمل في عام 1993. دخلت معترك السياسة عام 1998 بعد إقالة زوجها من منصب نائب رئيس الوزراء السابع لماليزيا، وقادت حركة الإصلاح وأسست حزب العدالة الوطنية (PKN)، الذي أصبح لاحقًا حزب عدالة الشعب (PKR)، لتصبح ثاني امرأة تقود حزبًا برلمانيًا في ماليزيا. فازت بمقعد بيرماتانغ باوه عام 1999 ، واحتفظت به عام 2004 ، وتنحت لفترة وجيزة عام 2008 لعودة زوجها، لكنها استمرت في قيادة حزب عدالة الشعب (PKR) مع نموه ليصبح قوة معارضة.

أصبحت وان عزيزة أول امرأة تتولى زعامة المعارضة في ماليزيا في أبريل/نيسان 2008، لكنها استقالت في وقت لاحق من ذلك العام لتفسح المجال لزوجها لخلافتها. خلال فترة وجودها في المعارضة، دافعت عن حقوق الإنسان ، وشاركت بفعالية في النقاشات المحلية حول سيادة الملايو ، والحكم، وقضايا الأراضي. واصلت مسيرتها السياسية، ففازت في الانتخابات الفرعية في كاجانغ عام 2014، ثم استعادت مقعد بيرماتانغ باوه عام 2015. فازت بمقعد باندن عام 2018 ، وأصبحت أول نائبة لرئيس الوزراء في ماليزيا، إلى جانب منصب وزيرة شؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمع . تركت منصبها خلال الأزمة السياسية عام 2020 ، لكنها عادت إلى مجلس النواب عام 2022 بعد فوزها بمقعد بندر تون رزاق . بعد تعيين زوجها رئيسًا للوزراء في ذلك العام، أصبحت زوجة رئيس الوزراء.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت وان عزيزة في 3 ديسمبر 1952 في سنغافورة . [ 2 ] كان والدها وان إسماعيل وان محمود، وربتها والدتها ماريا خميس مع شقيقاتها الثلاث وشقيقها. [ 3 ] تنحدر من أصول صينية بيراناكان ، ونشأت على المذهب الماليزي المسلم . [ 4 ] بدأت تعليمها في مدرسة دير سانت نيكولاس، ثم أكملت دراستها الثانوية في كلية تونكو كورشيا . [ 5 ] بعد ذلك ، التحقت بكلية الجراحين الملكية في أيرلندا لدراسة الطب ، [ 6 ] حيث حصلت على الميدالية الذهبية في طب التوليد وأمراض النساء . [ 7 ]

أسست وان عزيزة عيادة طبية عالجت فيها النساء في المقام الأول، [ 8 ] ثم تخصصت لاحقًا في طب العيون. [ 9 ] [ 10 ] عملت طبيبة حكومية لمدة 14 عامًا قبل استقالتها عام 1993. [ 11 ] [ 8 ] [ 12 ] في العام نفسه، انتقلت من مسيرتها الطبية إلى أدوار أكثر ارتباطًا بالحياة السياسية، حيث شغلت مناصب فخرية، واستضافت شخصيات بارزة زائرة، [ 13 ] وأصبحت راعية للمجلس الوطني لمكافحة السرطان . [ 11 ]

بداية المسيرة السياسية

دخلت وان عزيزة معترك السياسة في سبتمبر/أيلول 1998 عقب إقالة زوجها أنور إبراهيم واعتقاله بتهم اللواط والفساد . [ 14 ] أثار هذا الحدث انتقادات واسعة النطاق محليًا ودوليًا، ما دفعها لتولي قيادة حركة الإصلاح . [ ج ] [ 16 ] أسست حركة العدالة الاجتماعية، [ 17 ] التي سُميت لاحقًا حزب العدالة الوطني (PKN) في أبريل/نيسان 1999. [ 6 ] كانت ثاني امرأة في ماليزيا تقود حزبًا سياسيًا [ 18 ] والأولى التي تفعل ذلك مع تمثيل برلماني بعد فوزها بمقعد بيرماتانغ باوه بأغلبية 9077 صوتًا في ذلك العام. [ 17 ] [ 19 ]

شجعت الإصلاحات وسعت لتوحيد قوى المعارضة لمواجهة حكومة مهاتير ، إلا أنها لم تنجح في منع حزبه من الاحتفاظ بأغلبية ساحقة في الانتخابات العامة لعام 1999. [ 20 ] رفضت وان عزيزة فكرة وحدة الملايو كقضية سياسية مركزية بعد الانتخابات. وبدلاً من ذلك، جادلت بأن دعم الملايو قد تحول إلى المعارضة بسبب خيبة الأمل من القيادة، وإساءة استخدام السلطة، والفساد ، ووحشية الشرطة، وسوء إدارة الاقتصاد ، وقضاء يُنظر إليه على أنه يفتقر إلى الاستقلالية. [ 21 ]

في أغسطس/آب 2003، اندمج حزب PKN مع حزب الشعب الماليزي (PRM) ليُشكّلا حزب العدالة الشعبية (PKR)، [ 6 ] برئاسة وان عزيزة. [ 22 ] خاضت وان عزيزة الانتخابات العامة لعام 2004 على قائمة الحزب الجديد، واحتفظت بمقعد بيرماتانغ باوه بفارق 590 صوتًا، لتصبح بذلك الممثلة الوحيدة لحزب العدالة الشعبية في البرلمان. [ 6 ] [ 23 ] في عام 2007، أبدت وان عزيزة استعدادها للتخلي عن رئاسة الحزب عندما أعلن أنور نيته العودة إلى العمل السياسي رغم منعه قانونيًا. [ 24 ] [ 25 ] كما تنازلت عن مقعد بيرماتانغ باوه البرلماني، مما سمح لأنور، الذي كان مرشحًا عن حزب العدالة الشعبية، بالفوز في الانتخابات الفرعية . [ 6 ] [ 26 ] في ظل قيادتها المستمرة، فاز حزب العدالة الشعبية بـ 31 مقعدًا في الانتخابات العامة لعام 2008 ، [ 22 ] والتي دافعت خلالها عن مقعدها في بيرماتانغ باوه بأغلبية 13388 صوتًا. [ 27 ]

زعيم المعارضة

في 30 أبريل/نيسان 2008، أصبحت وان عزيزة أول امرأة تتولى منصب زعيمة المعارضة . [ 28 ] وقد حظي منصبها بالاعتراف خلال مفاوضات تشكيل الائتلاف من قبل حزب السكان الأصليين المتحدين الماليزي ، بقيادة مهاتير محمد ومحيي الدين ياسين . ساهم هذا الاعتراف في الحفاظ على دور حزب العدالة الشعبية القيادي داخل المعارضة على الرغم من الانقسامات الداخلية وعدم اليقين بشأن الخلافة. [ 29 ] في العام نفسه، أرسلت وان عزيزة رسالة إلى سفير ميانمار تعرب فيها عن قلقها إزاء قرار المجلس العسكري المضي قدمًا في إجراء استفتاء دستوري على الرغم من أزمة إعصار نرجس المستمرة . وقدمت اقتراحًا تحث فيه رئيس البرلمان، بانديكار أمين موليا، على الدعوة إلى تأجيل التصويت، لإعطاء الأولوية لجهود الإغاثة، والضغط على النظام لمنح عمال الإغاثة وصولًا أكبر. كما دعت الحكومة الماليزية إلى استخدام نفوذها للدعوة إلى التأجيل، إلا أن الاقتراح رُفض استنادًا إلى سياسة ماليزيا القائمة على الحياد وعدم التدخل. [ 30 ] انتهت فترة ولايتها كزعيمة للمعارضة في 28 أغسطس 2008، [ 31 ] عندما استقالت لإفساح المجال لزوجها، [ 32 ] الذي خلفها. [ 33 ]

في عام 2010، دعت وان عزيزة وان إسماعيل إلى إلغاء هيمنة الملايو ، مسلطة الضوء على استغلالها من قبل نخبة صغيرة، ومطالبةً بتنشئة أطفال ماليزيا على قيم النزاهة. [ 34 ] في يونيو 2011، واجهت دعوى تشهير بقيمة 200 مليون رينغيت ماليزي رفعتها هيئة تنمية الأراضي الفيدرالية (فيلدا) بسبب مقالات نُشرت في صحيفة "صوت العدالة" ، وقررت المحكمة العليا النظر في قضيتها بشكل منفصل عن دعوى أخرى مرفوعة ضد نائب الوزير السابق تان كي كوونغ . [ 35 ] في أبريل 2012، حثت وان عزيزة وان إسماعيل هيئة فيلدا على إعادة 306,000 فدان (124,000 هكتار) من أراضي صباح ، بحجة أن الهيئة فشلت في تطويرها لصالح المستوطنين وحولتها إلى مزارع زيت نخيل مربحة . [ 36 ] في عام 2013، أكدت أنها لن تترشح في الانتخابات العامة ، مركزةً بدلاً من ذلك على حملة حزب العدالة الشعبية (PKR) والتواصل مع الناخبات. [ 37 ] 

في عام ٢٠١٤، أصدرت المحكمة العليا حكمًا لصالح فيلدا، رافعةً مبلغ التعويضات عن التشهير الذي كان على وان عزيزة وشركائها في الدعوى دفعه من ٧٠ ألف رينغيت ماليزي إلى مليوني رينغيت ماليزي. [ ٣٨ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، وتحديدًا في ٩ مارس، اختار حزب العدالة الشعبية وان عزيزة مرشحةً له في الانتخابات الفرعية في كاجانغ ، [ ٣٩ ] وفازت بالمقعد في ٢٣ مارس بأغلبية ٥٣٧٩ صوتًا. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وفي أغسطس، حصلت على دعم الحزب الإسلامي الماليزي لقيادة ولاية سيلانغور ، في خطوة من جانب المعارضة لتحدي ائتلاف باريسان ناسيونال (BN) الحاكم منذ فترة طويلة بقيادة حزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (UMNO )، والذي واجه انتقادات بشأن الحكم والسياسات العرقية. [ ٤٢ ]

ترشحت وان عزيزة لاحقًا عن حزب العدالة الشعبية (PKR) في دائرة بيرماتانغ باوه، [ 43 ] وفازت بأغلبية 8841 صوتًا، [ 44 ] وأدت اليمين الدستورية كزعيمة للمعارضة في 18 مايو 2015، مستعيدةً المقعد الذي أخلاه أنور بعد سجنه في فبراير. [ 45 ] في عام 2016، ساهمت في تشكيل تحالف بين ائتلاف المعارضة وحزب مهاتير، حزب السكان الأصليين المتحدين الماليزيين . وبحلول يناير 2018، رشّح التحالف، المعروف باسم تحالف الأمل ، مهاتير لمنصب رئيس الوزراء، ووان عزيزة لمنصب نائبه، موحدًا بذلك فصائل متنوعة ومساهمًا في هزيمة الجبهة الوطنية (BN) في الانتخابات العامة لعام 2018. [ 46 ] بعد ذلك، ترشحت وان عزيزة وفازت بمقعد باندن بأغلبية 52543 صوتًا. [ 47 ]

نائب رئيس الوزراء

وان عزيزة وناريندرا مودي في عام 2018

عقب الانتخابات العامة ، عُيّنت نائبةً لرئيس الوزراء في حكومة مهاتير السابعة ، وتولت منصبها في 21 مايو/أيار 2018 بعد حصولها على 64,733 صوتًا. [ 1 ] أصبحت أول امرأة تشغل هذا المنصب [ 1 ] [ 48 ] ، وأدت اليمين الدستورية أمام محمد الخامس ملك كيلانتان في القصر الوطني ، إلى جانب 13 وزيرًا آخر، بينما كانت تشغل في الوقت نفسه منصب وزيرة شؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمع . [ 1 ]

خلال فترة توليها منصبها، قامت وان عزيزة بعدة زيارات دبلوماسية. ففي 26 فبراير 2019، عقدت اجتماعًا مع حسن البلقية خلال أول زيارة رسمية لها إلى بروناي. [ 49 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، في 9 يوليو، التقت بنائب الرئيس الصيني وانغ تشيشان في تشونغنانهاي . [ 50 ] وفي 12 فبراير 2020، كرّمت علنًا ثلاث نساء من مكتب المدقق العام لكشفهن عن تلاعب في تقرير تدقيق صندوق التنمية الماليزي (1MDB) ، مشيدةً بشجاعتهن ودعت إلى زيادة مشاركة المرأة في جهود مكافحة الفساد. [ 51 ] وفي اليوم التالي، حثت على تمكين المرأة وزيادة مشاركتها في ندوة أبيك في بوتراجايا ، مسلطةً الضوء على الحاجة إلى التعليم والتوعية وقنوات الإبلاغ الآمنة لمكافحة الفساد. [ 52 ]

بحسب المدعي العام السابق تومي توماس ، كانت وان عزيزة المرشحة المفضلة لدى عبد الله من ولاية باهانغ لمنصب رئيس الوزراء المؤقت بعد استقالة مهاتير في فبراير 2020. [ 53 ] غادرت منصبها رسميًا في 25 فبراير 2020. [ 54 ] [ 55 ] انتهت فترة ولايتها كنائبة لرئيس الوزراء عندما حلّ عبد الله الحكومة بناءً على نصيحة مهاتير، وسط الأزمة السياسية لعام 2020 ، والتي تضمنت استقالة رئيس الوزراء وإعادته مؤقتًا إلى منصبه. [ 56 ] عُيّن خليفتها، إسماعيل صبري يعقوب ، لاحقًا، في يوليو 2021، من قبل رئيس الوزراء محيي الدين. [ 57 ] [ 58 ]

زوجة رئيس الوزراء

يوشيكو إيشيبا ووان عزيزة في عام 2025

في الانتخابات العامة لعام 2022 التي جرت في 19 نوفمبر، فازت وان عزيزة بمقعد بندر تون رزاق البرلماني بأغلبية 9817 صوتًا، متغلبةً على مرشحي تحالف بيريكاتان ناسيونال والجبهة الوطنية . [ 59 ] وأدى زوجها اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء ماليزيا في 24 نوفمبر 2022، [ 60 ] [ 61 ] لتصبح بذلك زوجة رئيس وزراء ماليزيا . [ 62 ] وشاركت لاحقًا في نقاش حول الصحة النفسية في قمة أبيك بالولايات المتحدة 2023 في 17 نوفمبر، والتي استضافتها جيل بايدن ، حيث سلطت الضوء على المخاوف بشأن تأثير الذكاء الاصطناعي وخصوصية البيانات على الصحة النفسية. [ 63 ] وفي 9 سبتمبر 2024، دعت وان عزيزة إلى تحرك عالمي لإنهاء حرب غزة وإعطاء الأولوية لإعادة بناء المؤسسات التعليمية، مؤكدةً أن التعليم حق أساسي وحيوي لبقاء الأطفال. [ 64 ] في 10 يناير 2025، استقبلت يوشيكو إيشيبا ، زوجة شيجيرو إيشيبا ، في بوتراجايا. [ 65 ]

الحياة الشخصية

تزوجت وان عزيزة من أنور إبراهيم في 28 فبراير 1980، وللزوجين ستة أبناء، [ 66 ] أكبرهم نورول عزيزة ، عضو البرلمان. [ 67 ] في نوفمبر 2022، صرّحت بامتلاكها أصولاً تُقدّر قيمتها بحوالي 1.4 مليون رينغيت ماليزي، تشمل مليون رينغيت نقداً ومدخرات، وأربع سيارات بقيمة 360 ألف رينغيت، دون أي ديون أو عقارات أو استثمارات أخرى. [ 68 ] رافقت زوجها لأداء العمرة في 12 نوفمبر 2023، حيث دعوا معاً من أجل السلام والازدهار في فلسطين عقب القمة الاستثنائية لمنظمة التعاون الإسلامي في الرياض . [ 69 ] في أكتوبر 2024، خضعت وان عزيزة لعملية جراحية في مستشفى السلطان إدريس شاه في سيردانغ . [ 70 ]

نتائج الانتخابات

برلمان ماليزيا [ 71 ] [ 72 ]
سنةالدائرة الانتخابيةمُرَشَّحالأصواتالنسبة المئويةالخصم (الخصوم)الأصواتالنسبة المئويةالأصوات المدلى بهاغالبيةتحول
1999P044 بيرماتانج باوهوان عزيزة وان إسماعيل ( كيديلان )2382061.77%إبراهيم سعد ( أمنو )1474338.23%39210907778.94%
2004وان عزيزة وان إسماعيل ( حزب العدالة الشعبية )21,73750.69%بيرداوس إسماعيل ( أمنو )2114749.31%43,73459080.93%
2008وان عزيزة وان إسماعيل ( حزب العدالة الشعبية )30,33864.16%بيرداوس إسماعيل ( أمنو )1695035.84%47,4421338881.17%
2015وان عزيزة وان إسماعيل ( حزب العدالة الشعبية )30,31657.09%سهيمي سابودين ( أمنو )21,47540.44%53102884174.53%
2018باندا P100وان عزيزة وان إسماعيل ( حزب العدالة الشعبية )64,73375.47%ليونغ كوك وي ( MCA )1219014.21%85,77452,54384.66%
محمد شكري عمر ( باس )83359.72%
لي يينغ ها ( PRM )4420.52%
وان محمد أزري وان ديريس ( الهند )730.09%
2022بندر تون رزاق P124وان عزيزة وان إسماعيل ( حزب العدالة الشعبية )43,47646.74%كامارودين جعفر ( بيرساتو )33,65936.18%93,021981778.74%
تشيو ين كين ( MCA )1588617.08%
الجمعية التشريعية لولاية سيلانجور
سنةالدائرة الانتخابيةمُرَشَّحالأصواتالنسبة المئويةالخصم (الخصوم)الأصواتالنسبة المئويةالأصوات المدلى بهاغالبيةتحول
2014كاجانج N25وان عزيزة وان إسماعيل ( حزب العدالة الشعبية )1674159.57%تشو مي فن ( MCA )1136240.43%28,314537972.09%

الجوائز والتكريمات

في عام ٢٠٠٨، مُنحت وان عزيزة وسام حامي الدولة ، حاملةً لقب داتوك سري ، خلال احتفالات ولاية بينانغ لتكريمها ، تقديرًا لإسهاماتها في الخدمة العامة والقيادة. [ ٧٣ ] وفي وقت لاحق، حصلت على زمالة فخرية من أكاديمية الطب الماليزية في ٧ يوليو ٢٠٢٣، [ ٧٤ ] تلتها درجة دكتوراه فخرية في الفلسفة في العلوم السياسية والاجتماعية من جامعة سيلانغور في ٩ سبتمبر ٢٠٢٣. [ ٧٥ ] كما سُمّي نوع جديد من زهور الأوركيد الهجينة باسمها، خلال إطلاق معرض أوركيد بوتراجايا ٢٠٢٣، في ١٤ ديسمبر من ذلك العام. [ ٧٦ ]

في 26 أبريل 2025، مُنحت جائزة الإنجاز مدى الحياة في طب العيون من قِبل الجمعية الماليزية لطب العيون، وذلك لمساهماتها في رعاية العيون والتعليم الطبي. [ 10 ] وفي 14 يونيو 2025، منحها نزرين شاه من ولاية بيراك جائزة المعلم المتميز ، وذلك لدورها في تطوير التعليم الطبي وبرنامج التدريب المتوازي في ماليزيا. [ 77 ]

ملحوظات

  1. شغلت في الوقت نفسه منصب وزيرة شؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمع . [ 1 ]
  2. جاوي : وان عزيزة وان إسماعيل
  3. كانت حركة الإصلاح حركة سياسية تطورت إلى مسعى أوسع نطاقاً من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان والإصلاح السياسي في ماليزيا. [ 15 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 أم عطية أحمد زكوان (2019). المرأة في المنزل: القيادة في البرلمان الماليزي . الصحافة IIUM . ص 142 – 143. ISBN  978-967-491-122-5.
  2. سيرا حبيبو؛ رحيمي رحيم (3 سبتمبر 2014). "الحزب يُعلن عن رئيس حزب العدالة الشعبية ونائبه لمنصب رئيس وزراء ولاية سيلانغور" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  3. «وُوري جثمان داتوك الدكتور وان إسماعيل وان محمود الثرى في أمبانغ» . bernama.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  4. هيلي، تيم؛ أورجيثام، سانثا (30 نوفمبر 2000). "الاستعداد للانتخابات؟" . آسياويك . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
  5. وونغ، كايلا؛ لاي، بيلمونت (21 مايو 2018). "وان عزيزة: طبيبة عيون لطيفة، وشخصية معارضة مخضرمة، ونائبة رئيس وزراء ماليزيا" . موقع ماذربشيب . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  6. 1 2 3 4 5 أوي، كيت جين (2009). دليل ماليزيا من الألف إلى الياء . دار سكيركرو للنشر . الصفحات 322-323 . ISBN  978-1-4616-7199-2.
  7. بيسمي س. (14 مايو 2017). "وان عزيزة - ركيزة قوة" . صحيفة ذا صن ديلي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2018 .
  8. 1 2 إسبوزيتو، جون ل.؛ فول، جون أوبيرت (2001). صناع الإسلام المعاصر . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 190. ISBN  978-0-19-514127-6.
  9. ^ نورزالينا (16 يوليو 2021). "دكتور ماتا فسيح باهاسا إنجيريس وهانتار أناك-أناك كي سيكولاه كيبانجسان، كيسديرهانان دي إس دكتور وان عزيزة كوكوب ميناوان!" . نونا (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  10. 1 2 عقيلة رضوان جعفر ; نور حفيظة أحمد (26 أبريل 2025). "الدكتورة وان عزيزة تحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في طب العيون" . نيو ستريتس تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2025 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2025 .
  11. 1 2 سوه، سانغوون؛ راناوانا ، أرجونا (7 يناير 2000). "امرأة نعمة" . اسبوع آسيا . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2005 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2025 .
  12. بوي، كون تشونغ؛ شنايدر، جودي (8 أغسطس 2018). "ماليزيا تجد بطلة للنساء 'غير المرئيات' في نائبة رئيس الوزراء" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. أوكليري، كونور (2008). عسى أن تعيش في أزمنة مثيرة للاهتمام . دار بولبيج للنشر . رقم ISBN 978-1-84223-325-2.
  14. ويبر، ماريا، محررة. (2000). ما بعد الأزمة الآسيوية: منظورات حول السياسة والاقتصاد العالميين . مطبعة ماكميلان . ص 52. ISBN  978-0-333-98298-3.
  15. زواوي إبراهيم؛ ريتشاردز، غاريث؛ كينغ، فيكتور ت.، محرران. (23 أكتوبر 2021). الخطابات والفاعلية والهوية في ماليزيا: منظورات نقدية . سبرينغر نيتشر . ص 260. الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية 2364-8260 . الرقم الدولي الموحد للكتب   978-981-334-568-3.
  16. «اعتذار ينهي دعوى أنور بشأن الاعتداء» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  17. 1 2 نور العزة أنور (4 مارس 2024). "داتوك سيري الدكتورة وان عزيزة وان إسماعيل: الكرامة والشجاعة تحت النار" . صوت آسيا . مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2025 .
  18. زيريني عزمي؛ نوريدا إندوت؛ نور حفيظة سلامات؛ محمد رحيمي حسن (2024). الرجال كحلفاء في بناء مجتمع متساوٍ بين الجنسين: وجهات نظر من ماليزيا (ملف PDF) . منصة ألاين. ص 16. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2025. 
  19. «الجبهة الوطنية تحتفظ بأغلبية الثلثين» . ماليزياكيني . 4 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  20. أسبينال، إدوارد (2005). معارضة سوهارتو: التسوية والمقاومة وتغيير النظام في إندونيسيا . مطبعة جامعة ستانفورد . ص 249. ISBN  978-0-8047-4844-5.
  21. ناثان، ك. س. (2002). "ماليزيا: 11 سبتمبر وسياسات السلطة" . شؤون جنوب شرق آسيا 2002. معهد دراسات جنوب شرق آسيا : 162. ISBN 978-981-230-160-4.
  22. 1 2 برتراند، جاك (2013). التغيير السياسي في جنوب شرق آسيا . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 105. ISBN  978-0-521-88377-1.
  23. «وان عزيزة تحذر من تزوير الانتخابات يوم الاقتراع في الانتخابات العامة رقم 13» . صحيفة ذا إيدج . 2 مايو 2013. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2025 .
  24. «وان عزيزة توافق على إفساح المجال لأنور» . صحيفة ديلي إكسبريس . 4 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  25. "ماليزيا: أنور إبراهيم يعود إلى الساحة السياسية" . راديو أستراليا . 14 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  26. «موقع إلكتروني يقول إن أنور فاز في انتخابات ماليزيا بأغلبية ساحقة» . رويترز . 26 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2025 .
  27. "حزب العدالة الشعبية يلعب لعبة الكراسي الموسيقية في بيرماتانغ باوه" . صحيفة ذا ماليزيان ريزيرف . 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
  28. لي، يوك بينغ؛ لوه، فون فونغ (20 مارس 2008). "رئيسة حزب العدالة الشعبية على وشك كتابة التاريخ كأول امرأة تتولى منصب زعيمة المعارضة" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  29. ^ تشاي، جيمس (2024). حزب المشقة: تطور حزب ماليزيا كيديلان راكيات . ISEAS – معهد يوسف اسحق . ص. 26. رقم ISBN  978-981-5203-62-2.
  30. رولاند، أنشالي (2022). المعايير في حالة صراع: استجابة جنوب شرق آسيا لانتهاكات حقوق الإنسان في ميانمار . مطبعة جامعة كنتاكي . ص 147. ISBN  978-0-8131-8372-5.
  31. "أنور إبراهيم: تسلسل زمني للاضطرابات السياسية" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 10 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  32. بينيت، كلينتون (2010). نساء مسلمات ذوات نفوذ: النوع الاجتماعي والسياسة والثقافة في الإسلام . كونتينوم . ص 5. ISBN  978-0-8264-0087-1.
  33. «أنور يؤدي اليمين الدستورية كعضو في البرلمان الماليزي» . الجزيرة . ٢٨ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
  34. وونغ، كايلا؛ لاي، بيلمونت (16 مايو 2018). "اتُهمت صحيفة ستريتس تايمز بتشويه سمعة نائبة رئيس الوزراء الماليزية وان عزيزة. إليكم سبب حساسية الموضوع" . Mothership.sg . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  35. «سيتم النظر في دعاوى فيلدا ضد وان عزيزة وتان كي وونغ بشكل منفصل» . وكالة برناما. 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 عبر صحيفة بورنيو بوست.
  36. «يجب على هيئة تنمية الأراضي الزراعية (FELDA) إعادة 306,000 فدان إلى صباح - وان عزيزة - بورنيو بوست أونلاين» . صحيفة بورنيو بوست . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  37. «وان عزيزة ستتغيب عن الانتخابات العامة الثالثة عشرة» . وكالة برناما. ١٢ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ عبر صحيفة بورنيو بوست.
  38. «14 سبتمبر موعد جلسة استئناف وان عزيزة ضد دعوى التشهير التي رفعتها فيلدا - صحيفة نيشن» . وكالة برناما. 23 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 - عبر صحيفة ذا ستار.
  39. أو، نايجل (9 مارس 2014). "وان عزيزة ستحل محل أنور في كاجانغ" . ماليزياكيني . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  40. نغ، إيلين (23 مارس 2014). "باريسان يدّعي استعادة الدعم الصيني رغم خسارته في الانتخابات الفرعية في كاجانغ" . صحيفة ذا ماليزيان إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  41. «فوز زوجة أنور في الانتخابات الفرعية» . صحيفة ذا نيشن . 24 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2025 .
  42. «المعارضة الماليزية تتجنب الانقسام مع التزام الحزب الإسلامي بالموقف» . أسوشيتد برس . ١٨ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ عبر ABC News .
  43. «تتوقع لجنة الانتخابات إعلان نتائج الانتخابات الفرعية في بيرماتانغ باوه بحلول الساعة التاسعة مساءً يوم الاقتراع» . صحيفة ذا ماليزيان إنسايدر . 25 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
  44. «رسميًا: حزب العدالة الشعبية يحتفظ بمقعده في البرلمان، بأغلبية ضئيلة» . موقع ماليزياكيني. 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  45. دومينغيز، غابرييل (19 مايو 2015). "المهمة الملزمة" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  46. شيفر، ساسكيا (2022). الجنيد، خير الدين (محرر). "أسلمة ماليزيا ومساوئها" . دليل روتليدج للإسلام في جنوب شرق آسيا . روتليدج : 416. ISBN 978-1-000-54504-3.
  47. تان، ريكس (5 أغسطس 2022). "رافيزي يستعد للترشح لمقعد باندن في الانتخابات العامة الخامسة عشرة، ليحل محل الدكتورة وان عزيزة" . صحيفة مالاي ميل . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  48. كاروبيا، بريمالاثا؛ فرنانديز، جاكلين ليزا، محررتان. (2022). فسيفساء من التجارب المعيشية للنساء الماليزيات من أصل هندي: التقاطع بين النوع الاجتماعي والعرق والتنشئة الاجتماعية الثقافية . سبرينغر نيتشر . ص 79. doi : 10.1007/978-981-19-5876-2 . ISBN  978-981-19-5876-2.
  49. عين بنديال (27 فبراير 2019). "الدكتورة وان عزيزة: الحكومة الماليزية الجديدة حريصة على توسيع التعاون مع بروناي" . ذا سكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
  50. "وانغ تشيشان يلتقي بنائبة رئيس الوزراء الماليزية وان عزيزة وان إسماعيل" . وزارة الخارجية . 10 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2025 .
  51. بابولال، فينا (12 فبراير 2020). "وان عزيزة تُشيد بالنساء المُبلغات عن المخالفات" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  52. أمانة أبيك (13 فبراير 2020). "تمكين المرأة لمكافحة الفساد: الدكتورة وان عزيزة" . أبيك . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  53. «كان الملك يريد الدكتورة وان عزيزة رئيسة وزراء مؤقتة، لكن الدكتور م رشّح نفسه، بحسب المدعي العام السابق» . صحيفة «فري ماليزيا توداي » . 31 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  54. سارة رحيم (25 فبراير 2020). "الدكتورة وان عزيزة تغادر البرنامج بحزنٍ ودموع [ NSTTV ] " . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  55. «الدكتورة وان عزيزة تودع موظفي الوزارة» . صحيفة مالاي ميل . ٢٥ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٢٥ .
  56. بابولال، فينا (26 فبراير 2020). "أنور إلى وان عزيزة: #حتى_الجنة" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  57. «تعيين إسماعيل صبري نائباً لرئيس الوزراء، وهشام الدين وزيراً أول» . ماليزياكيني . 7 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  58. ثو شين يي (7 يوليو 2021). "محيي الدين يُجري تعديلاً وزارياً في ماليزيا، ويُرقّي إسماعيل صبري إلى منصب نائب رئيس الوزراء" . قناة آسيا الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  59. ^ "GE15: وان عزيزة تفوز بمقعد بندر تون رزاق" . العواني الدولية . 19 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2025 .
  60. «تعيين أنور إبراهيم رئيساً لوزراء ماليزيا العاشر» . وكالة برناما . ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
  61. "«انتظرنا هذا 24 عامًا»: الماليزيون يحتفلون بصعود أنور . الجزيرة . 25 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  62. "حفل أداء رئيس الوزراء الماليزي إبراهيم اليمين الدستورية في كوالالمبور" . رويترز . 25 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2025 .
  63. وي، جاريد (18 نوفمبر 2023). "روزي من فرقة بلاك بينك والدكتورة وان عزيزة تتحدثان في فعالية الصحة النفسية لقمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ التي استضافتها جيل بايدن (فيديو)" . ياهو نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  64. "شاركوا بصوت عالٍ في وقف حرب غزة وإعادة بناء المؤسسات التعليمية - د. وان عزيزة" . وكالة برناما . 9 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  65. «زوجة رئيس الوزراء الياباني تستمتع برحلة بحرية حول بحيرة بوتراجايا» . وكالة برناما . 1 أكتوبر 2025. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  66. «رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم يُهنئ زوجته وان عزيزة بمناسبة عيد ميلادها» . قناة آسيا الإخبارية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
  67. "نور العزة هي الأكثر "مانجا"، تقول وان عزيزة في فيديو عرض الألعاب" . ماليزياكيني . 1 يناير 2018 أرشفة من الأصلي في 2 مارس 2018 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2025 .
  68. «وان عزيزة تُعلن عن امتلاكها أصولاً بقيمة 1.4 مليون رينغيت ماليزي» . صحيفة فري ماليزيا توداي . 9 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  69. «أنور ووان عزيزة يؤديان العمرة ويدعوان للسلام في فلسطين» . وكالة برناما . ١١ ديسمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
  70. «وان عزيزة تتعافى بعد خضوعها لعملية جراحية» . وكالة برناما. 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 عبر موقع Free Malaysia Today.
  71. ^ “Keputusan Pilihan Raya Umum Parlimen/Dewan Undangan Negeri” (في لغة الملايو). لجنة الانتخابات في ماليزيا . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .تستند النسب المئوية إلى إجمالي نسبة المشاركة.
  72. ^ “الانتخابات العامة في ماليزيا” . undiinfo بيانات الانتخابات الماليزية . ماليزياكيني . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .النتائج متاحة فقط من انتخابات عام 2004 .
  73. "القاضية والدكتورة وان عزيزة تتصدران قائمة جوائز بينانغ" . صحيفة ذا ستار . 10 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2008 .
  74. «منح الدكتورة وان عزيزة زمالة فخرية من جمعية الأطباء الماليزية » . وكالة برناما . 7 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  75. «شركة يونيسل تمنح الدكتورة وان عزيزة درجة الدكتوراه الفخرية» . صحيفة ذا ستار . 9 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  76. «نوع جديد من الأوركيد الهجين يُسمى باسم الدكتورة وان عزيزة» . صحيفة ذا ستار . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٢٥ .
  77. «الدكتورة وان عزيزة تحصل على جائزة المعلم المتميز من كلية الأطباء الماليزية» . صحيفة ذا ماليزيان ريزيرف . ١٤ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٨ يوليو ٢٠٢٥ .
  78. ^ "دارجا بانجليما بانجكوان نيجيري" . بوابة حكومة ولاية بينانج . حكومة بينانج . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2008 .