الانتخابات العامة الماليزية لعام 2013

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

أُجريت الانتخابات العامة في ماليزيا يوم الأحد 5 مايو/أيار 2013. وجرى التصويت في جميع الدوائر الانتخابية البرلمانية البالغ عددها 222 دائرة، حيث انتخبت كل دائرة نائبًا واحدًا لمجلس النواب (ديوان راكيات)، وهو المجلس الأكبر في البرلمان. كما أُجريت انتخابات الولايات في 505 دوائر انتخابية في 12 ولاية من أصل 13 ولاية (باستثناء ساراواك) في اليوم نفسه. وكانت هذه الانتخابات الأولى منذ تولي نجيب رزاق رئاسة الوزراء عام 2009.

حصل تحالف المعارضة غير الرسمي "باكاتان راكيات" بقيادة أنور إبراهيم على أغلبية الأصوات، حيث نالت أحزابه الثلاثة مجتمعةً 50.9% من الأصوات. ومع ذلك، لم يفز التحالف إلا بـ 89 مقعدًا من أصل 222. أما تحالف " باريسان ناسيونال" الحاكم آنذاك ، فقد حصل على 47.4% من الأصوات وفاز بـ 133 مقعدًا، مما منح نجيب ولاية ثانية. وكان هذا أفضل أداء للمعارضة في مواجهة "باريسان ناسيونال" في ذلك الوقت، والمرة الأولى التي لا يحصل فيها "باريسان ناسيونال" على أغلبية الأصوات في انتخابات عامة.

نظراً لفوز تحالف باريسان ناسيونال بالأغلبية رغم حصوله على أصوات أقل من المعارضة، فقد أعقب الانتخابات احتجاجات واتهامات بالتلاعب بالدوائر الانتخابية . [ 1 ]

خلفية

حُلّ البرلمان الماليزي في 3 أبريل/نيسان 2013 بقرار من توانكو عبد الحليم ، يانغ دي-برتوان أغونغ، بناءً على نصيحة رئيس وزراء ماليزيا، نجيب تون رزاق . [ 2 ] وأدلى رئيس الوزراء ببيان متلفز أعلن فيه حلّ البرلمان الثاني عشر في تمام الساعة 11:30  صباحًا بالتوقيت المحلي في اليوم نفسه. [ 3 ] وعقب حلّ البرلمان، كان من المقرر إجراء انتخابات عامة في غضون 60 يومًا، بين 3 أبريل/نيسان و2 يونيو/حزيران 2013، على أن تحدد لجنة الانتخابات موعدها.

في 10 أبريل 2013، أعلنت لجنة الانتخابات الماليزية أن تقديم الترشيحات للانتخابات سيبدأ في 20 أبريل، على أن تُجرى الانتخابات العامة في 5 مايو. كما أعلنت اللجنة عن موعد التصويت المبكر في 30 أبريل. [ 4 ] بدأت الحملات الانتخابية الرسمية في 20 أبريل، واستمرت لمدة 15 يومًا. [ 5 ] أُعلن عن بدء التصويت البريدي للماليزيين المقيمين في الخارج المؤهلين في 28 أبريل 2013. ستفتح المكاتب التمثيلية الماليزية أبوابها في ذلك اليوم لهذا الغرض من الساعة 9  صباحًا حتى 6  مساءً بالتوقيت المحلي. أما المكاتب في لندن وملبورن فستغلق أبوابها في الساعة 8  مساءً، نظرًا لتجاوز عدد الناخبين المسجلين للتصويت البريدي في هاتين المدينتين 1000 ناخب. [ 6 ]

حلّ المجالس التشريعية للولايات

وفقًا للقانون الماليزي، يتم حل البرلمان وكذلك المجالس التشريعية لكل ولاية ( Dewan Undangan Negeri ) تلقائيًا في الذكرى السنوية الخامسة لأول جلسة، ويجب إجراء الانتخابات في غضون ستين يومًا من الحل، ما لم يتم حلها قبل ذلك التاريخ من قبل رؤساء دولهم بناءً على نصيحة رؤساء حكوماتهم .

في 28 مارس 2013، أصبح المجلس التشريعي لولاية نيجري سيمبيلان أول مجلس تشريعي يُحل تلقائيًا في تاريخ ماليزيا. وستبقى حكومة الولاية قائمة كحكومة تصريف أعمال ، وستظل مكاتب دوائر أعضاء المجلس مفتوحة لخدمة احتياجات الدوائر الانتخابية. [ 7 ]

بعد حلّ البرلمان الاتحادي، أعلنت مجالس الولايات التي لم تُحلّ بعد حلّها تباعاً حلّها. فيما يلي تواريخ حلّ المجالس التشريعية لكل ولاية: [ 8 ] [ 9 ]

تاريخنهاية الفصل الدراسيالولاياتملاحظات
28 مارس
28 مارس
نيجري سيمبيلانيتم حلها تلقائياً بعد انقضاء مدة الخمس سنوات [ 7 ]
3 أبريل [ 10 ]
26 أبريل
ملقا
24 أبريل
بيراك
29 أبريل
صباح
4 أبريل
28 أبريل
كيلانتان
7 أبريل
باهانغ
22 أبريل
سيلانجور
5 مايو
ترينجانو
5 أبريل
21 أبريل
جوهور [ 11 ]
2 مايو
كيدا
2 مايو
بينانغ
28 أبريل
بيرليس

لم يتم حل المجلس التشريعي لولاية ساراواك لأن الانتخابات الأخيرة أجريت في عام 2011 وكان من المقرر أن تنتهي ولاية المجلس في عام 2016. وقد أجريت فيه انتخابات برلمانية فقط.

النظام الانتخابي

انتُخب أعضاء مجلس النواب (ديوان راكيات) ، وهو المجلس المهيمن في البرلمان، البالغ عددهم 222 عضواً، في دوائر انتخابية ذات عضو واحد باستخدام نظام الفائز الأول . وفي الانتخابات العامة لعام 2013، أدلى 11.05 مليون شخص بأصواتهم، أي ما يقارب 85% من إجمالي الناخبين المسجلين، وهي أعلى نسبة مشاركة حققتها ماليزيا في تاريخها الانتخابي. [ 12 ]

لا تُطبّق ماليزيا نظام التصويت الإلزامي والتسجيل التلقائي للناخبين . ورغم أن سن الرشد في البلاد هو 18 عامًا، فإن سن الاقتراع هو 21 عامًا. وقد أشرفت لجنة الانتخابات الماليزية على الانتخابات .

الأحزاب السياسية

تُعدّ ماليزيا من أكثر الدول تنوعًا عرقيًا، إذ يشكّل الملايو أغلبية سكانها، إلى جانب أقليات صينية وهندية، ولذا تتسم الأحزاب السياسية فيها بالتنوع أيضًا. وتستغل هذه الأحزاب الانقسامات العرقية، وتندلع صراعات على السلطة بين الأحزاب السياسية التي تمثل مجموعات عرقية محددة. ووفقًا للكاتب ليم هونغ هاي، في كتاباته عام 2002، "يوجد أكثر من 80% من سكان ماليزيا البالغ عددهم أكثر من 23 مليون نسمة في شبه جزيرة ماليزيا، حيث يشكّل الملايو أكبر مجموعة عرقية، يليهم الصينيون والهنود. وتُعتبر جميع هذه المجموعات العرقية أقليات في ولايتي صباح وساراواك، حيث تشكّل المجموعات العرقية الأصلية الأخرى غير الملايو حوالي 60% و50% من السكان على التوالي". [ 13 ]

كان اتحاد مالايا يتألف من 11 ولاية في شبه جزيرة الملايو التي نالت استقلالها عن بريطانيا في عام 1957، وولايتين من جزيرة بورنيو، صباح وساراواك اللتين أصبحتا عضوين في اتحاد مالايا في عام 1963. [ 13 ]

باريسان ناسيونال

يتألف تحالف باريسان ناسيونال (BN) الحاكم من 13 حزباً، وكان يشغل 137 مقعداً في البرلمان قبل الانتخابات. وقد هيمن تحالف باريسان ناسيونال على المشهد السياسي، وفاز بسهولة في كل انتخابات منذ أول اقتراع وطني في عام 1959. [ 14 ]

عاد ائتلاف باريسان ناسيونال الحاكم إلى السلطة في الانتخابات العامة لعام 2008 بحصوله على 140 مقعدًا. أما أحزاب المعارضة التي شكلت لاحقًا ائتلاف باكاتان راكيات ، فقد فازت بـ 82 مقعدًا، مما حرم باريسان ناسيونال من أغلبية الثلثين اللازمة لتمرير تعديلات على الدستور الاتحادي.

بعد خسائرهم، أعلن رئيس الوزراء عبد الله أحمد بدوي في 8 أكتوبر 2008 أنه سيتنحى عن منصبه، مستقيلًا من منصبه كزعيم لحزب المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة (UMNO). [ 15 ] [ 16 ] أجريت انتخابات القيادة في 26 مارس 2009، حيث تم انتخاب نائب رئيس الوزراء ورئيس الوزراء المعين نجيب تون رزاق بالتزكية كزعيم لحزب المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة. [ 17 ] في 2 أبريل 2009، قدم رئيس الوزراء عبد الله استقالته إلى توانكو ميزان زين العابدين (الذي كان حاكم يانغ دي بيرتوان ) والتي تمت الموافقة عليها. في 3 أبريل 2009، أدى رئيس الوزراء نجيب تون رزاق اليمين كرئيس وزراء ماليزيا السادس في إستانا نيجارا، كوالالمبور ، ماليزيا أمام توانكو ميزان زين العابدين. [ 18 ]

تحالف الشعب

كان تحالف باكاتان راكيات (PR) يمتلك 76 مقعدًا في البرلمان المنتهية ولايته، وكان يتألف من ثلاثة أحزاب كبيرة. سيطر تحالف باكاتان راكيات على خمسة من أصل ثلاثة عشر مجلسًا برلمانيًا في الولايات (خسر لاحقًا مجلس ولاية لصالح الجبهة الوطنية بسبب انشقاق في ولاية بيراك)، وعلى 10 من أصل 11 مقعدًا برلمانيًا في إقليم كوالالمبور الفيدرالي .

عاد نائب رئيس الوزراء الماليزي السابق وزعيم المعارضة أنور إبراهيم ، رئيس تحالف الأمل (باكاتان راكيات) ، إلى البرلمان بعد غياب دام عشر سنوات، وذلك عقب فوزه في الانتخابات الفرعية لدائرة بيرماتانغ باوه . وقد أُجريت هذه الانتخابات الفرعية بعد استقالة زوجته، وان عزيزة وان إسماعيل، من مقعدها البرلماني في بيرماتانغ باوه، مما أتاح لأنور فرصة الترشح لهذا المقعد والعودة إلى البرلمان.

حملة

حتى قبل حل البرلمان، طرح كل من تحالف الجبهة الوطنية الحاكم وتحالف الأمل عددًا من القضايا والحوافز التي ينبغي تقديمها للناخبين الماليزيين لتحقيق ميزة حاسمة خلال الانتخابات. وقد أصدر كلا التحالفين برامج انتخابية منفصلة تناولت قضايا مثل الحد الأدنى للأجور، والضرائب، ودعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة ، والعلاقات العرقية، والمساعدة المالية للفقراء. [ 19 ] كما شهدت انتخابات عام 2013 إدخال عدد من التدابير الجديدة التي تهدف إلى تحسين العملية الانتخابية.

سابقة انتخابية

منذ الانتخابات العامة لعام 2008، شُكّلت لجنة برلمانية مختارة لتقديم توصيات لتحسين العملية الانتخابية في البلاد. [ 20 ] شهدت الانتخابات العامة لعام 2013 استخدام الحبر غير القابل للمسح لمنع الناخبين من التصويت أكثر من مرة. وقد طُرح استخدام هذا الحبر خلال انتخابات عام 2008، إلا أن لجنة الانتخابات ألغته في اللحظة الأخيرة. [ 21 ] ومع ذلك، فقد أثار جدلاً واسعاً، إذ انتشرت في وسائل الإعلام تقارير تفيد بأن الحبر غير القابل للمسح يمكن غسله بسهولة. [ 22 ]

كما أُتيح التصويت المبكر للموظفين المدنيين والعسكريين بدلاً من التصويت البريدي. وجاء ذلك جزئياً استجابةً لاحتجاجات جماعات مراقبة الانتخابات وأحزاب المعارضة التي رأت أن إجراءات التصويت السابقة لم تكن شفافة وعرضة للتلاعب. [ 23 ] [ 24 ]

أدخلت لجنة الانتخابات لأول مرة التصويت البريدي للماليزيين المقيمين في الخارج. إلا أن هذا النظام كان مشروطًا، من بين شروطه أن يكون الماليزيون المقيمون في الخارج قد زاروا ماليزيا عدة مرات خلال السنوات الخمس الماضية. كما لم يكن الماليزيون المقيمون في سنغافورة، أو جنوب تايلاند ، أو بروناي ، أو كاليمانتان في إندونيسيا مؤهلين للتسجيل كناخبين بريديين، بل كان عليهم العودة إلى دوائرهم الانتخابية للإدلاء بأصواتهم. [ 25 ]

كما سمحت اللجنة الانتخابية للأشخاص ذوي الإعاقة باصطحاب مساعد إلى مركز الاقتراع لمساعدتهم في عملية التصويت. [ 26 ]

باريسان ناسيونال

عندما تولى نجيب رئاسة الوزراء خلفًا لعبد الله بدوي، بدأ بزيادة ميزانية مكتب رئيس الوزراء، حيث عيّن كوه تسو كون مسؤولًا عن برنامج التحول الحكومي، الذي يشمل مراقبة أداء الوزارات وستة مجالات نتائج رئيسية وطنية من خلال مؤشرات الأداء الرئيسية. كما عيّن الرئيس التنفيذي السابق لشركة الخطوط الجوية الماليزية، إدريس جالا، للمساعدة في مراقبة تنفيذ مؤشرات الأداء الرئيسية من خلال وحدة إدارة الأداء والتنفيذ الحكومية. [ 27 ]

أطلقت إدارة نجيب شعار "ماليزيا واحدة" الذي دعا فيه إلى احتضان جميع الماليزيين من مختلف المجموعات العرقية، وتعزيز الوحدة الوطنية، وتحقيق الحكم الرشيد. وقد تحوّل هذا الشعار إلى سياسة عامة، شملت مبادرات متنوعة مثل افتتاح متاجر "كداي راكيات 1 ماليزيا " للبقالة بأسعار مخفضة لمساعدة الفقراء، وعيادات "ماليزيا واحدة" التي تقدم خدمات طبية أساسية مجانية، وحسابات بريد إلكتروني مجانية (بريد ماليزيا واحد) لجميع الماليزيين. كما بدأت إدارته بتوزيع مساعدات مالية على الأسر الماليزية التي يقل دخلها عن 3000 رينغيت ماليزي، تحت مسمى "مساعدة شعب ماليزيا واحدة" أو " بانتوان راكيات 1 ماليزيا " (BR1M). وتم صرف جولة ثانية من مخصصات برنامج BR1M في فبراير 2013 بقيمة إجمالية قدرها 2.6 مليار رينغيت ماليزي. [ 28 ]

ومن القضايا الأخرى التي برزت دعم حزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (أمنو) لمرشحين مثيرين للجدل من جماعة بيركاسا اليمينية الملايوية لخوض الانتخابات المقبلة، مثل ذو الكفل نور الدين وإبراهيم علي . [ 29 ] ورغم أن إبراهيم علي ترشح لمقعد باسير ماس البرلماني كمستقل، إلا أن مرشح الجبهة الوطنية الذي كان من المفترض أن ينافسه لم يتقدم بأوراق ترشيحه. وكان مقعد باسير ماس البرلماني هو المقعد الوحيد الذي لم يترشح له مرشح من الجبهة الوطنية في هذه الانتخابات. [ 30 ] [ 31 ]

خلال الحملة الانتخابية، دعا محيي الدين ياسين ، نائب رئيس الوزراء آنذاك، المسلمين الملايو إلى التصدي لما وصفه بانتشار حركات المثليين والمتحولين جنسيًا وحرية الدين بين الملايو. [ 32 ] علاوة على ذلك، صرّح نجيب بأن حكومته ستدافع عن حظر استخدام كلمة "الله" من قبل غير المسلمين، وهو أمرٌ يُطعن فيه حاليًا أمام المحكمة. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

بيان الجبهة الوطنية

يتعهد البيان الوطني لتحالف الجبهة الوطنية بالالتزامات التالية التي سيتم تحقيقها في غضون السنوات الخمس المقبلة إذا حصلوا على تفويض لتشكيل الحكومة الماليزية المقبلة: [ 36 ]

تكلفة المعيشة
  1. زيادة المساعدة المالية المقدمة عبر الإنترنت من خلال برنامج BR1M لعام 2015 إلى 1200 رينغيت ماليزي للأسر و600 رينغيت ماليزي للأفراد سنوياً
  2. زيادة قسائم الكتب ضمن برنامج "1Malaysia" إلى 300 رينغيت ماليزي، وزيادة المساعدات الدراسية إلى 150 رينغيت ماليزي.
  3. خفض أسعار السيارات تدريجياً بنسبة 20-30%
  4. زيادة القدرة التنافسية للسيارات الوطنية
  5. زيادة عدد Kedai Rakyat 1Malaysia
  6. قم بطرح منتجات 1Malaysia في محطات الوقود والمتاجر الكبرى
  7. افتتاح عيادات "1Malaysia" في مجمعات سكنية ذات كثافة سكانية عالية
  8. إنشاء المزيد من مراكز رعاية الأطفال التابعة لمبادرة "ماليزيا واحدة"
  9. خفض رسوم الإنترنت بنسبة 20% على الأقل مع ضمان عرض النطاق الترددي
  10. تطبيق سياسة "سعر واحد لكل دولة" للسلع الأساسية
  11. تقديم المزيد من منتجات 1Malaysia
الرفاه الحضري
  1. إنشاء وزارة جديدة لمعالجة التحديات الاقتصادية والاجتماعية الحضرية
  2. زيادة تمثيل المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني في الحكومة المحلية
  3. إعادة تأهيل المنازل والشقق منخفضة التكلفة في المدن
  4. القيام بصيانة البنية التحتية للإسكان العام
  5. توفير مساكن عامة عالية الجودة، تلبي احتياجات جيل الشباب
  6. توفير مناطق ومرافق ترفيهية في المراكز الحضرية
  7. ضمان توفير خدمات ومرافق تعليمية وتدريبية ورعاية صحية كافية
  8. تحسين روابط النقل بين المراكز الحضرية والمناطق المحيطة بها
  9. فتح المزيد من الملاجئ المؤقتة للمشردين في المناطق ذات الطلب المرتفع
سكن ميسور التكلفة وآمن
  1. بناء مليون منزل بأسعار معقولة، بما في ذلك 500 ألف منزل من منازل برنامج PR1MA
  2. تسعير منازل PR1MA بأقل من أسعار السوق بنسبة 20% أو أقل
  3. استحداث نظام التأجير والتملك لمشاريع الإسكان الحكومية
  4. إحياء مشاريع الإسكان المهجورة
  5. مساعدة أصحاب المنازل الفقراء على إعادة تأهيل منازلهم
  6. استبدال المستوطنات العشوائية بمساكن دائمة
  7. تحسين المساكن في المجمعات السكنية وتوفير مساكن للعاملين السابقين في هذه المجمعات
  8. إلغاء رسوم التسجيل العقاري لشراء المنازل لأول مرة التي تقل قيمتها عن 400,000 رينغيت ماليزي.
خدمات صحية عالية الجودة
  1. توفير الرعاية الصحية عالية الجودة لكل ماليزي
  2. إنشاء مركز للقلب ومركز للسرطان في 6 مواقع (4 في شبه جزيرة ماليزيا، وواحد لكل من صباح وساراواك)
  3. توفير مرافق عامة لعلاج غسيل الكلى في كل منطقة ذات كثافة سكانية عالية
  4. توفير أسعار مخفضة لأدوية محددة للماليزيين ذوي الاحتياجات الخاصة
  5. استحداث نظام دعم للرعاية المنزلية التلطيفية لكبار السن والمرضى في مراحلهم الأخيرة.
المواصلات العامة
  1. توسيع نظام الحافلات السريعة ليشمل جميع عواصم الولايات، مع توفير مرافق لكبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة.
  2. مواصلة توسيع أنظمة السكك الحديدية
  3. إنشاء محطات متكاملة للحافلات والقطارات وسيارات الأجرة في جميع المدن والبلدات
  4. إعادة توجيه الحافلات لضمان خدمات أكثر كفاءة وسهولة في الوصول إليها
  5. زيادة تصاريح سيارات الأجرة الفردية
  6. تنفيذ مشروع خط سكة حديد وطني فائق السرعة وتوسيع نظام السكك الحديدية المزدوجة
تطوير البنية التحتية والتحول الريفي
  1. توسيع الطريق السريع بين الشمال والجنوب بسرعة بإضافة المزيد من الأراضي والمخارج
  2. بناء طريق بان بورنيو السريع من سيمانتان، ساراواك إلى سيرودونج، صباح
  3. تمديد طريق الساحل الشرقي السريع من كوالا كراي – كوتا بهارو وغامبانج – سيغامات
  4. إنشاء طريق سريع على الساحل الغربي من بانتينغ إلى تايبينغ
  5. تخفيض رسوم المرور داخل المدينة
  6. تطبيق مفهوم قرية القرن الحادي والعشرين
  7. بناء المزيد من الطرق المعبدة (6300  كم في شبه جزيرة ماليزيا، و2500  كم في صباح، و2800  كم في ساراواك)
  8. حل مشاكل إمدادات المياه في سيلانغور وكوالالمبور وكيلانتان
  9. توسيع نطاق إمدادات المياه النظيفة لتشمل 320 ألف منزل إضافي
  10. توسيع نطاق إمدادات الكهرباء لتشمل 146 ألف منزل إضافي
  11. إلزام مزودي الخدمة بضمان جودة خدمات الهاتف المحمول
اقتصاد
  1. جذب استثمارات بقيمة 1.3 تريليون رينغيت ماليزي
  2. خلق 3.3 مليون وظيفة جديدة، منها مليونا وظيفة في قطاعات ذات دخل مرتفع
  3. السعي لتحقيق دخل للفرد يبلغ 15000 دولار أمريكي بحلول عام 2020
  4. تقديم حوافز خاصة للمشاريع المبتكرة والإبداعية
  5. تطبيق سياسات عادلة ومنصفة لجميع الأعراق في ماليزيا
  6. تعزيز فعالية أجندة البوميبوترا
  7. تخصيص المزيد من الأراضي وزيادة إنتاجية الأراضي لإنتاج الغذاء والثروة الحيوانية
  8. إصلاح الهيكل الضريبي لخفض الضرائب الشخصية وضرائب الشركات
  9. استمرار التمويل الخاص الذي يتجاوز 20% من عائدات النفط والغاز للولايات المنتجة للنفط والغاز
  10. إنشاء شركة تجارية وطنية لتوفير أسواق خارجية لمنتجات الشركات الصغيرة والمتوسطة
  11. إنشاء ودعم المزيد من الأبطال العالميين والإقليميين
  12. التخلص من الشركات المملوكة للدولة غير الاستراتيجية وزيادة برامج الاستعانة بمصادر خارجية لشركات بوميبوترا
  13. توفير 500 مليون رينغيت ماليزي كتمويل تأسيسي لزيادة حصة الجالية الهندية إلى 3% على الأقل
  14. إنشاء وحدة خاصة لضمان التنفيذ الناجح للسياسات الخاصة بالجالية الهندية
  15. زيادة فرص الحصول على التمويل الأصغر لجميع الماليزيين، بما في ذلك 100 مليون رينغيت ماليزي للباعة المتجولين والتجار الصغار
التميز التعليمي
  1. وضع ماليزيا في "الفئة الثالثة العليا" من أفضل أنظمة التعليم في العالم
  2. تحسين إتقان اللغة الماليزية والإنجليزية بين الطلاب
  3. اجعل اللغة الإنجليزية مادة إجبارية لاجتياز امتحان شهادة التعليم الثانوي الماليزية (SPM).
  4. تحسين فرص حصول المجتمعات الريفية والأقليات على تعليم جيد
  5. توفير المزيد من المنح الدراسية القائمة على الجدارة
  6. مواصلة تخصيص مخصصات خاصة لجميع أنواع المدارس
  7. توسيع نطاق الدراسة بجلسة واحدة
  8. إصلاح كليات تدريب المعلمين ورفع مستوى تأهيل المعلمين المتدربين
  9. تقديم نظام تعليم وتعلم مبسط للغة الماليزية في المدارس الصينية والتاميلية
  10. قم ببناء المزيد من المدارس من جميع الأنواع
  11. تحسين الأداء في الرياضيات والعلوم
  12. تقديم حوافز مالية بقيمة 100,000 رينغيت ماليزي للمدارس التي تضم فصولاً دراسية للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة
  13. تحويل المدارس الصينية الصينية التي ترغب في تغيير وضعها إلى مدارس مدعومة بالكامل
  14. قم بإنشاء مختبرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في جميع المدارس التي تحتاج إليها.
  15. تحويل المدارس المهنية إلى كليات وزيادة نسبة الالتحاق بها إلى 20% من إجمالي عدد الطلاب
  16. توسيع نطاق التعليم ما قبل المدرسي ليشمل جميع أنواع المدارس
  17. توفير مسارات وظيفية جديدة لتسريع ترقية 420 ألف معلم
  18. توفير خدمة الواي فاي المجانية في جميع حرم المؤسسات العامة
  19. تطبيق نظام امتلاك أجهزة الكمبيوتر المحمولة في المدارس
الأمن والسلامة العامة
  1. إضافة أربعة آلاف من أفراد الشرطة سنوياً
  2. تعزيز وحدة دوريات الدراجات النارية بـ 5000 مركبة
  3. تعزيز القدرات الشاملة للقوات المسلحة
  4. تعزيز لجنة الشرطة
  5. استخدم نظام 6P للحد من تدفق الأجانب غير الشرعيين
  6. إنشاء برنامج SafeCam لربط أنظمة كاميرات المراقبة الخاصة والعامة
  7. توسيع نطاق مراقبة الدوائر التلفزيونية المغلقة للمناطق العامة ذات الحركة المرورية العالية
  8. إدخال مبادرات أمنية في مشاريع الإسكان العامة
  9. تسجيل 50 ألف متطوع إضافي في قوات الشرطة الاحتياطية
مشاركة المرأة
  1. زيادة عدد النساء في مواقع صنع القرار الوطني
  2. تعزيز المساواة بين الجنسين
  3. توفير المزيد من فرص العمل والدخل للنساء
  4. ابتكار حوافز لمبادرات العمل من المنزل
  5. افتحوا مراكز رعاية نهارية في ماليزيا (1Malaysia) في جميع الشركات المملوكة للدولة والمكاتب الحكومية.
  6. تشديد القوانين المتعلقة بالاعتداء والتحرش الجنسي في المنازل وأماكن العمل
شباب
  1. توفير التمويل والتدريب والحوافز للمشاريع التجارية التي تركز على الشباب
  2. توفير مساحة تجارية للشباب لعرض وتسويق المنتجات والخدمات الإبداعية
  3. إنشاء حاضنات لرعاية القيادة والإبداع
  4. توفير المزيد من نقاط اتصال الواي فاي المجانية في المناطق الريفية وشبه الحضرية
  5. إنتاج المزيد من الرياضيين ذوي الأداء العالي وتعزيز نمط حياة صحي
  6. إعادة النظر في القوانين المتعلقة بالترفيه لتعزيز الفنون الأدائية والثقافة
شبكات الأمان الاجتماعي
  1. تبسيط وتحسين مساعدات شبكة الأمان الاجتماعي
  2. توفير المساعدة المالية والفرص التعليمية لذوي الدخل المنخفض
  3. حوّل بريكفيلدز إلى منطقة ملائمة للمكفوفين
  4. إنشاء محاكم خاصة للتعامل مع قضايا الحقوق العرفية للسكان الأصليين
  5. يتم نشر جميع الأراضي العرفية للسكان الأصليين بالتشاور مع حكومات الولايات.
  6. توفير المزيد من فرص توليد الدخل داخل المجتمعات الأصلية
  7. توفير التمويل للمنظمات غير الحكومية المسجلة وحركات المجتمع المدني
دعم الإسلام، واحترام الحرية الدينية والوئام
  1. دعم الإسلام كدين الاتحاد
  2. تعزيز الشريعة وشريعة الإسلام وفقا لمبادئ مقاصية الشريعة
  3. ضمان إمكانية ممارسة الأديان الأخرى في سلام ووئام
  4. إسناد الاختصاص القضائي في المسائل غير الإسلامية إلى وزير
  5. مارس الاعتدال في جميع أعمالك
  6. زيادة المبادرات في توحيد الأمة
  7. تحقيق دخل من تطوير أراضي الوقف بالتعاون مع السلطات الدينية الحكومية
  8. زيادة الإعفاءات الضريبية للمساهمات في بناء وتوسيع وصيانة دور العبادة
  9. استمر في تخصيص الأراضي لبناء أماكن العبادة
  10. تقديم المزيد من المساعدات المالية للمؤسسات الدينية وأماكن العبادة
  11. تحسين رفاهية الإمام ومسؤولي المسجد وجورو جورو كافا
  12. تحسين جودة وتقديم المساعدة المالية إلى Sekolah Agama Rakyat
مكافحة الفساد
  1. الكشف العلني عن العقود لتعزيز الشفافية في المشتريات الحكومية
  2. إنشاء لجنة خدمات في MACC
  3. ترقية رئيس وكبار مسؤولي هيئة مكافحة الفساد الماليزية إلى مستوى أعلى
  4. يجب إيلاء اهتمام متساوٍ للتحقيقات في قضايا دافعي ومتلقي الرشاوى.
  5. الوصول السريع إلى تقرير التدقيق في الأداء الصادر عن ديوان المحاسبة
  6. إنشاء محاكم خاصة إضافية لمكافحة الفساد ومحاكم عليا.
  7. تطبيق اتفاقيات النزاهة لأعضاء البرلمان وأعضاء المجالس التشريعية للولايات
الخدمة العامة والحوكمة
  1. إطلاق نظام الرواتب التحويلي لموظفي الخدمة المدنية
  2. توفير المزيد من فرص الترقية والتطوير في الخدمة المدنية
  3. تمديد فترة ولاية موظفي العقود وتعيينهم من ذوي الكفاءة
  4. توسيع مراكز التحول الحضري لتشمل جميع المدن والبلدات الرئيسية
  5. تعبئة وتمكين الخدمة المدنية
  6. تحسين خدمات الاستقبال من خلال تعيين موظفين من مختلف الأعراق في الخطوط الأمامية وتوسيع نطاق الخدمات الإلكترونية
  7. استحداث برامج توظيف لضمان تمثيل عادل لجميع الأعراق في الخدمة المدنية
  8. تعزيز إمكانات وقدرات وكفاءة جميع موظفي الخدمة المدنية
  9. أولوا اهتماماً خاصاً لذوي الاحتياجات الخاصة
حركة عالمية للمعتدلين
  1. النضال من أجل إقامة دولة فلسطينية
  2. دعم تحقيق فكرة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) كمجموعة اقتصادية بحلول عام 2015
  3. التنافس على مقعد غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة
  4. تعزيز المصالح الاقتصادية والثنائية مع الشركاء التجاريين الرئيسيين
  5. تولّ زمام المبادرة في مكافحة الجرائم العابرة للحدود الوطنية
  6. قيادة برامج التوعية الإنسانية في مناطق النزاع
الحفاظ على الطبيعة
  1. تقديم حوافز مالية للمشاريع التي تستثمر في الطاقة الخضراء المتجددة
  2. تخصيص مساحات أكبر للمساحات الخضراء داخل المدن الكبرى
  3. زيادة المخصصات وسن قوانين أكثر صرامة للحفاظ على الأنهار والغابات والمناطق المحمية الاستراتيجية
  4. تنفيذ برامج إعادة التشجير
  5. زيادة البرامج التعليمية لغرس تقدير البيئة
  6. استخدام التقنيات الخضراء والحديثة في التخلص من النفايات وإدارتها

تحالف الشعب

لا يزال تحالف المعارضة "باكاتان راكيات" (PR) يركز على الحوكمة الرشيدة للولايات الماليزية (كيدا، بينانغ، كيلانتان، وسيلانغور) التي يسيطر عليها حاليًا، على الرغم من عدم حصوله على دعم كامل من الحكومة الفيدرالية [ 37 ]. ومن بين النقاط التي أثارها التحالف الأداء الاقتصادي القوي لولايتي بينانغ وسيلانغور، واللتين أشارت التقارير الإعلامية إلى أنهما اجتذبتا استثمارات تجارية أعلى مقارنةً بحكومات الولايات الأخرى التي تتمتع فيها حكومة الجبهة الوطنية (BN) بالأغلبية [ 38 ] . وقد استُقيت بعض جوانب برنامج "باكاتان" الانتخابي من خطته الإدارية الرئيسية "بوكو جينغا" [ 39 ] . وفي عام 2011، سجلت بينانغ وسيلانغور استثمارات إجمالية في قطاع التصنيع بلغت 17.8 مليار رينغيت ماليزي، أي ما يزيد قليلاً عن 30% من الحصة الوطنية [ 40 ] .

أحد مؤيدي حزب PAS في مسيرة تدعو إلى إزالة السياسات الحكومية الجائرة في هيمبونان كيبانغكيتان راكيات ، يناير 2013

أعلن تحالف الأمل (PR) عن نيته استبدال السياسة الاقتصادية الجديدة التي تعرضت لانتقادات، والتي يزعم أنها تمييزية ولا تفيد إلا فئات معينة من الناس، مثل الأفراد المرتبطين بحزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (UMNO). [ 41 ] [ 42 ] ومن بين الوعود الانتخابية الرئيسية الأخرى التي طرحها التحالف خفض الإنفاق غير الضروري واستخدام المساعدات المباشرة لتمويل المشاريع الاجتماعية وتوفير التعليم المجاني في جميع أنحاء البلاد. [ 43 ] ومن القضايا الأخرى صراع تحالف الأمل مع الحكومة الفيدرالية للسيطرة على شركة المياه "سياباس" ، التي يُزعم أنها تُسيء إدارة عملياتها. [ 44 ] [ 45 ] وقد وعد التحالف بتوفير المياه مجانًا للفقراء والمحتاجين في ولاية سيلانغور. [ 46 ]

كما وعد حزب العمل الشعبي بإغلاق مصنع لينس للمواد المتقدمة الواقع في كوانتان ، باهانغ، إذا ما اعتُبر غير آمن. [ 47 ] [ 48 ] وقد حظي هذا الوعد بدعم حركة هيمبونان هيجاو ، وهي حركة بيئية تعارض عمليات مصنع لينس، وسيخوض رئيسها، وونغ تاك، الانتخابات تحت راية حزب العمل الديمقراطي. [ 49 ] [ 50 ]

كما وعد حزب التحالف الجمهوري بزيادة مدفوعات عائدات النفط من شركة النفط الوطنية بتروناس إلى الولايات المنتجة للنفط (باهانغ، كيلانتان، ترينجانو، صباح، وساراواك) في ماليزيا، [ 51 ] بغض النظر عن الحزب الذي سيشكل حكومة الولاية المقبلة. [ 52 ] [ 53 ]

في 13 أبريل 2013، أرسل مسجل الجمعيات خطابًا إلى حزب العمل الديمقراطي (DAP) يفيد بأنه نظرًا لوجود أعطال فنية في استطلاعات الحزب، طُلب من عدد من أعضائه حضور جلسة استماع في 18 أبريل 2013. وكان من الممكن أن يُعرّض هذا الأمر فرصة الحزب في خوض الانتخابات العامة للخطر، خشية إلغاء تسجيله. [ 54 ] [ 55 ] وكان حزب العمل الديمقراطي قد فكّر في ترشيح مرشحيه تحت راية حزب العدالة الشعبية (PKR) والحزب الإسلامي الماليزي (PAS)، لكنه تلقى تأكيدات من مسجل الجمعيات بأنه يمكن استخدام رمزهم بشكل قانوني خلال الانتخابات العامة. [ 56 ] [ 57 ]

في ساراواك، وضع حزب العمل الديمقراطي المعارض لوحات إعلانية انتخابية تسلط الضوء على قضية مقتل المنغولية ألتانتويا شاريبو ، إلا أن عناصر إنفاذ القانون أزالوا هذه اللوحات. وبعد احتجاجات من أعضاء الحزب المحليين، تم توضيح أن سبب إزالة اللوحات هو أنها تُظهر شخصًا لا يترشح في الانتخابات. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

بيان العلاقات العامة

وقد حدد البيان الوطني لحزب العلاقات العامة الإجراءات التي سيتخذونها إذا شكلوا الحكومة الماليزية المقبلة. [ 61 ]

أخوة الشعب
  1. القضاء على التمييز
  2. احترام مكانة الإسلام كدين رسمي، مع ضمان حرية الأديان الأخرى
  3. الارتقاء بالثقافة باعتبارها الأساس الإيجابي للحياة المجتمعية
  4. رفع نسبة مدفوعات حقوق الامتياز للدول المنتجة للنفط والغاز من 5% إلى 20%
  5. إنشاء صندوق مساهمة للنساء المتزوجات، حيث تساهم الحكومة بمبلغ 50 رينغيت ماليزي شهريًا، ويساهم أزواجهن بمبلغ يتراوح بين 10 و100 رينغيت ماليزي شهريًا.
  6. يُمنح مكافأة قدرها 1000 رينغيت ماليزي سنوياً لكل مواطن كبير في السن يبلغ من العمر 60 عاماً فأكثر
  7. خصص 220 مليون رينجيت ماليزي سنويًا لـ 1854 سيكولا جنان راكيات
  8. يُعترف بشهادة الامتحان الموحد (UEC) للقبول في التعليم العالي وكشرط أكاديمي للوظائف
  9. استعادة استقلال ولايتي صباح وساراواك وفقًا لأحكام الدستور الاتحادي
  10. ضمان تقاسم عادل للسلطة بين صباح وساراواك وشبه جزيرة ماليزيا
  11. تنظيف سجل الجنسية والحد من منح الجنسيات المزيفة
  12. إنشاء لجنة للأراضي للتحقيق في النزاعات وحلها، وإعادة إحياء ودراسة واستعادة الحقوق العرفية للسكان الأصليين لأصحابها الشرعيين.
  13. تأكيد تعيين أبناء ولايتي صباح وساراواك في مناصب حكومية
  14. رفع مستوى تطوير البنية التحتية في صباح وساراواك
  15. تخصيص 141 ألف هكتار من أراضي السكان الأصليين لإعادتها إليهم
  16. توفير المياه النظيفة والكهرباء لـ 852 مستوطنة من مستوطنات السكان الأصليين (أورانج أصلي).
  17. منح ما مجموعه 5000 منحة دراسية لأطفال الأورانج أصلي

تم التعهد بتنفيذ الإجراءات التالية فوراً، وفقاً لإعلان كوتشينغ :

  • يجب القضاء على نظام النقل الساحلي الذي يزيد من أسعار السلع المنزلية في صباح وساراواك
  • وضع حوافز استثمارية مشروطة بتوفير فرص عمل في صباح وساراواك
  • إنشاء شركتين نفطيتين من المستوى الثاني مملوكتين لحكومتي صباح وساراواك، ستنضمان إلى قطاع النفط والغاز في البلاد.
  • البدء في إنشاء الطرق السريعة عبر صباح وساراواك والتي ستربط كوتشينغ بكوتا كينابالو وكودات
  • أوقفوا بناء السدود التي تدمر البيئة وتؤدي إلى تهجير السكان المحليين من منازلهم
اقتصاد الشعب
  1. توفير مليون فرصة عمل للسكان خلال خمس سنوات من خلال التخفيض التدريجي للعمال الأجانب
  2. تطبيق نظام الحد الأدنى للأجور بقيمة 1100 رينغيت ماليزي شهرياً
  3. تخصيص ملياري رينغيت ماليزي لحوافز ومنح الأتمتة للشركات المؤهلة لتسهيل تطبيق نظام الحد الأدنى للأجور
  4. تدريب مليون طالب متخرج من المدرسة دون الحصول على تعليم عالٍ في إطار برنامج رواد الشعب
  5. إنشاء خمس جامعات تقنية خلال عشر سنوات
  6. بناء خمسة وعشرين مدرسة مهنية جديدة في جميع أنحاء البلاد
  7. تشكيل لجنة ملكية لدراسة التحسين الشامل لنظام التعليم
  8. إلغاء جميع القوانين التي تنحاز إلى الطبقة العاملة وتضطهدها.
  9. توفير التمويل اللازم لتنمية شراكة ذكية بين النقابات العمالية والموظفين وأصحاب العمل.
  10. إنشاء صندوق وطني للابتكار بقيمة إجمالية قدرها 500 مليون رينغيت ماليزي
  11. إعادة هيكلة الحوافز الضريبية لتحويل تركيز المساعدة من الصناعات الكبيرة إلى الشركات الصغيرة والمتوسطة
  12. إعادة النظر في شريحة ضريبة الدخل الشخصي البالغة 26% لتشمل الأفراد الذين يكسبون أكثر من 400,000 رينغيت ماليزي بدلاً من الشريحة الحالية البالغة 250,000 رينغيت ماليزي.
  13. وقف عمليات مصنع ليناس للأتربة النادرة في جيبينج، باهانج
  14. مراجعة مراحل تنفيذ مشروع RAPID في بنغيرانغ
  15. إصلاح جميع التشريعات الحالية المتعلقة بقطع الأشجار، وتنظيم أنشطة قطع الأشجار
  16. تخصيص 500 مليون رينغيت ماليزي للمساعدة في مشاركة الجنود السابقين في الأنشطة الاقتصادية
  17. زيادة مساهمة الحكومة في صندوق القوات المسلحة من 15% إلى 20%
  18. استحداث نظام مكافأة للجنود، والذي سيُكافئ المحاربين القدامى غير المستحقين للمعاش التقاعدي بمبلغ 2000 رينغيت ماليزي سنوياً.
  19. استحداث تصاريح سيارات الأجرة الفردية
  20. تدريب أصحاب سيارات الأجرة على خدمة العملاء ومهارات إدارة الأعمال
  21. تقديم دعم الوقود لأصحاب سيارات الأجرة
  22. توسيع نطاق الاستثمارات والمنح المسموح بها بموجب صندوق البترول الحالي
  23. توفير إعفاءات ضريبية للسلع أو الخدمات المستمدة من البحث والتطوير في الجامعات أو مراكز البحوث العامة
  24. تقديم إعفاءات ضريبية في شكل حوافز استثمارية وإعفاءات ضريبية لمراكز البحوث والباحثين المستقطبين.
  25. توفير حوافز استثمارية لمنتجات البحث والتطوير الماليزية التي يتم تسويقها بنجاح
  26. اجعل النقل العام مجانياً للأشخاص ذوي الإعاقة
  27. إعادة تصميم تخطيط نظام النقل العام في وادي كلانج ليصبح خطة متكاملة تشمل قطار الأنفاق والحافلات لتحسين الشبكة الحالية وتسهيل الوصول إليها
  28. قم بفحص كل عقد مُنح في حزمة مشروع مترو الأنفاق في ضوء التشريعات المُحدثة
  29. استثمار ملياري رينغيت ماليزي إضافية في السنة الأولى لمضاعفة عدد الحافلات وخطوط الحافلات في وادي كلانج
  30. البدء في اتخاذ خطوات نحو بناء أول نظام سكك حديدية فائقة السرعة بين المدن في جنوب شرق آسيا
  31. إنشاء هيئة لمكافحة الاحتكار وتعديل القوانين الحالية المتعلقة بالمنافسة
  32. إنشاء لجنة للعقود العامة
  33. حل صندوق 1MDB بحيث تبقى خزانة هي هيئة الاستثمار الحكومية الوحيدة
  34. التخلص من حصص الحكومة في الشركات المرتبطة بالحكومة والتي لا تعمل في أنشطة تجارية ذات أهمية وطنية، وتسليمها.
  35. إعادة هيكلة دور وكالة إيكويناس بحيث تساعد الوكالة في عملية استحواذ الإدارة ورجال الأعمال المؤهلين على الشركات المملوكة للدولة.
  36. ضمان التنفيذ الشامل لعملية الشراء عن طريق المناقصات المفتوحة في إدارة الكيانات العامة
رفاهية الشعب
  1. توزيع الأرباح الناتجة عن زيادة عائدات النفط عن طريق خفض أسعار البنزين والديزل.
  2. تحويل 25 مليار رينغيت ماليزي من إعانات شركات الغاز مباشرة إلى المواطنين عبر تخفيض تعريفات الكهرباء
  3. يجب وقف منح امتيازات إدارة المياه الخاصة التي أدت إلى ارتفاع أسعار المياه.
  4. تولي إدارة الطرق السريعة بهدف إلغاء رسوم المرور تدريجياً
  5. خفض ضريبة السيارات تدريجياً بهدف إلغائها خلال خمس سنوات
  6. تحرير صناعة السيارات الوطنية
  7. بناء 150 ألف منزل منخفض ومتوسط ​​التكلفة خلال الفترة الأولى للإدارة
  8. استثمار 5 مليارات رينغيت ماليزي في السنة الأولى للإسكان الميسور، يليه استثمار ملياري رينغيت ماليزي في السنوات التالية
  9. توفير التعليم العالي المجاني في جميع المؤسسات العامة، ودعم الرسوم الدراسية للطلاب في المؤسسات الخاصة
  10. توفير بدل معيشة للطلاب ذوي الدخل المحدود
  11. أوقفوا تطبيق نظام الإنفاذ الآلي (AES) لمستخدمي الطرق، وألغوا جميع استدعاءات نظام الإنفاذ الآلي.
  12. مراجعة جميع مطالبات التعويض نتيجة للتلاعب بـ GER ودفع التعويض المناسب للمستوطنين المتضررين من FELDA.
  13. زيادة رواتب أفراد الشرطة بنسبة 15% على مراحل
  14. زيادة عدد أفراد إدارة التحقيقات الجنائية (CID)
  15. تخصيص مبلغ إضافي قدره 50 مليون رينغيت ماليزي سنوياً لبناء مراكز شرطة في الأماكن ذات الكثافة السكانية العالية
  16. تخصيص مبلغ إضافي قدره 200 مليون رينغيت ماليزي سنوياً لزيادة قدرات الشرطة وفعاليتها في التحقيقات الجنائية.
  17. رفض جميع المحاولات لفرض ضريبة على الرعاية الصحية
  18. ضمان الرعاية الصحية المجانية لجميع الماليزيين من خلال المستشفيات الحكومية مع تحفيز القطاع الخاص على تقديم خدمات الرعاية الصحية بأسعار معقولة
  19. إلغاء الرسوم الدراسية لأبناء الصف الثاني والثالث.
  20. إلغاء الاحتكارات المتعلقة بالإمدادات الدوائية، وبناء المستشفيات، والبنية التحتية الطبية
  21. تحسين العلاجات المتخصصة المقدمة لذوي الدخل المحدود لإجراء العمليات الجراحية المعقدة
  22. تحقيق هدف توفير طبيب واحد لكل 550 مواطناً في الولاية الأولى للإدارة
  23. زيادة المساعدة الاجتماعية من 300 رينغيت ماليزي شهرياً إلى 500 رينغيت ماليزي شهرياً
  24. إنشاء صندوق وطني للسلع لمساعدة الأسر المتضررة من الانخفاضات المفاجئة في أسعار السلع
حكومة الشعب
  1. أضف قيمة إلى أراضي الوقف بما يحقق الرفاه الاقتصادي للشعب
  2. الهدف هو مضاعفة المبلغ الحالي لصندوق تابونج حاجي في غضون عشر سنوات من إدارة باكاتان راكيات
  3. ضمان احترام الحق في الحرية الدينية وممارسة الشعائر الدينية للأديان الأخرى
  4. تطبيق نظام جديد للمكافآت للموظفين الحكوميين يأخذ في الاعتبار الأداء المتميز في العمل، ومدة الخدمة، والصفات القيادية.
  5. تنفيذ المطالب الثمانية لحركة بيرسيه كإصلاح انتخابي
  6. تطبيق التسجيل التلقائي للناخبين عند بلوغ سن الاقتراع المؤهل
  7. تطهير سجل الناخبين في غضون 100 يوم من تولي السلطة
  8. إصلاح القضاء، ومكتب المدعي العام، وهيئة مكافحة الفساد الماليزية، وقوات الشرطة الملكية الماليزية.
  9. استعادة صلاحيات وحرية البرلمان باعتباره صوت الشعب
  10. استحداث نظام اللجان البرلمانية المختارة في الوزارات الرئيسية
  11. إلغاء جميع التشريعات التي تقيد حرية الإعلام
  12. مؤسسات البث المملوكة للحكومة مثل Radio Televisyen Malaysia (RTM)
  13. احترموا نضج العاملين في مجال الإعلام في إدارة صناعة الإعلام
  14. إلغاء قانون الجامعات والكليات الجامعية (UUCA) في غضون 100 يوم من تولي حكومة تحالف الأمل (باكاتان راكيات) السلطة
  15. سيتم اختيار نواب رؤساء الجامعات ورؤساء الجامعات في مؤسسات التعليم العالي الحكومية من قبل لجنة تقييم مستقلة.
  16. قم بإجراء مراجعة شاملة لجميع التشريعات التي تتعارض مع مبادئ العدالة وحرية الشعب، وقم بإلغائها خلال السنة الأولى.
  17. تطبيق قانون استعادة الديمقراطية لتعزيز الحقوق الأساسية للشعب
  18. إطلاق سراح جميع المحتجزين بموجب قانون الأمن الداخلي (ISA) من الماضي إلى الحاضر، والاعتذار لهم.
  19. إعادة هيكلة سلطة وقيادة هيئة مكافحة الفساد الماليزية لاستعادة نزاهتها
  20. إعادة هيكلة ممارسات وإجراءات هيئة مكافحة الفساد الماليزية للتركيز على التحقيق والملاحقة القضائية في قضايا الفساد الكبرى التي تمس المصلحة العامة
  21. تشديد التشريعات المتعلقة بالفساد (بما في ذلك قانون حماية المبلغين عن المخالفات) لتطبيق قوانين مكافحة الفساد بحزم

أطراف ثالثة

شهدت الانتخابات دخول العديد من الأحزاب الثالثة التي أثرت على نتائج الانتخابات في العديد من مقاعد البرلمان والولايات. فقد خاض حزب حقوق الإنسان الماليزي ، وهو حزب مقره الهند ، والذي كان له دور فعال في تنظيم احتجاجات الهنود ضد الحكومة، مثل مسيرة هندراف عام 2007، الانتخابات في عدة دوائر انتخابية في شبه جزيرة ماليزيا . [ 62 ] وينقسم حزب هندراف حاليًا إلى معسكرين: أحدهما متحالف مع الجبهة الوطنية [ 63 ] والآخر محايد. [ 64 ] أما الأحزاب التي تتخذ من بورنيو مقرًا لها، مثل حزب صباح التقدمي (SAPP) (الشريك السابق في ائتلاف الجبهة الوطنية) وحزب إصلاح الولاية (STAR)، فقد خاضت الانتخابات بشكل مستقل بعد فشل المفاوضات مع حزب السلام بشأن خوض انتخابات فردية ضد الجبهة الوطنية. [ 65 ] وقد أدى دخول هذه الأحزاب إلى صراعات متعددة الأطراف في صباح وساراواك. ومن أبرز القضايا التي أثارتها هذه الأحزاب تزايد أعداد المهاجرين غير الشرعيين في صباح، وتشكيل اللجنة الملكية للتحقيق في شؤون المهاجرين غير الشرعيين في صباح . [ 66 ] علاوة على ذلك، فإن SAPP و STAR شريكان في جبهة بورنيو المتحدة التي تناضل من أجل المساواة في الوضع بين صباح وساراواك كما هو منصوص عليه في اتفاقية ماليزيا التي أبرمت عام 1963. [ 67 ]

عامل النظافة

مسيرة بيرسيه في كوالالمبور عام 2011 للمطالبة بإصلاحات انتخابية

ستلعب منظمة "بيرسيه" لمراقبة الانتخابات دورًا محوريًا في هذه الانتخابات، إذ كانت مسؤولة عن تنظيم مسيرات حاشدة للمطالبة بإصلاحات انتخابية في ماليزيا عامي 2011 و 2012 . وقد أشارت المنظمة إلى وجود مخالفات في سجل الناخبين، كالتلاعب بالدوائر الانتخابية، ووجود ناخبين وهميين، وسوء توزيع المقاعد، وتزوير التصويت البريدي. كما حذرت "بيرسيه" من السياسيين أو الجماعات التي تدعم الترهيب والعنف ضد الناخبين. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وقد أضافت "بيرسيه" إلى قائمتها السوداء سياسيين يساهمون في استمرار دوامة العنف السياسي، مثل وزير الداخلية هشام الدين حسين ، ووزير الدفاع زاهد حميدي ، ومرشحة الجبهة الوطنية حميدة عثمان. [ 71 ] [ 72 ] وانتقدت "بيرسيه" حكومتي تصريف الأعمال، الفيدرالية ذات الأغلبية في الجبهة الوطنية، وحكومة ولاية سيلانغور ذات الأغلبية في تحالف الأمل، لاستخدامهما موارد الدولة لأغراض الحملات الانتخابية. [ 73 ] [ 74 ]

الترشيحات

تم تقديم الترشيحات للمرشحين في 20 أبريل 2013 بين الساعة التاسعة والعاشرة صباحًا. ولأول مرة في تاريخ الانتخابات الماليزية، تنافس المرشحون على جميع المقاعد، ولم يفز أي مرشح بمقعد دون منافسة، بل واجه بعض المرشحين ما يصل إلى ستة منافسين. [ 75 ] [ 76 ]

تنافس 579 مرشحاً برلمانياً على 222 مقعداً برلمانياً، و1322 مرشحاً على 505 مقاعد في مجالس الولايات. [ 77 ] [ 78 ]

حزبالمقاعد البرلمانية المتنازع عليهامقاعد مجلس الولاية المتنازع عليها
بي إن221505
باس73236
حزب العدالة الشعبية99172
DAP51103
نجم2849
ساب841
بيرجاسا95
كيتا211
بيرساما14
وحدة التحكم الإلكترونية23
PSM02
SWP60
مستقل79191
المجموع5791322

سلوك

الحوادث

خلال الأيام الثلاثة الأولى من الحملة الانتخابية الرسمية، تم الإبلاغ عن 387 حادثة، وألقت الشرطة القبض على 15 شخصًا على الأقل للتحقيق معهم. في 23 أبريل/نيسان 2013، في نيبونغ تيبال ، انفجرت عبوة ناسفة بدائية الصنع في موقع تجمع لحزب الجبهة الوطنية، مما أسفر عن إصابة شخص. عثرت الشرطة لاحقًا على عبوة ناسفة ثانية في الموقع، وتم تفجيرها لاحقًا بأمان. أدان كل من رئيس الوزراء آنذاك نجيب رزاق وزعيم المعارضة أنور إبراهيم أعمال العنف. [ 79 ] [ 80 ] كما أدانت حركة بيرسيه التفجيرات، مؤكدةً على ضرورة إدانة جميع السياسيين للعنف بغض النظر عن انتماءاتهم الحزبية. وعرضت بيرسيه مراقبة تقارير الشرطة المتعلقة بالعنف السياسي وحوادث التزوير الانتخابي. [ 81 ] [ 82 ]

تعرّضت تجمعات سياسية للمعارضة للتخريب من قبل راكبي الدراجات النارية . ففي 24 أبريل/نيسان 2013، تعرّض مصور صحفي للاعتداء من قبل راكبي دراجات نارية شوهدوا يرتدون قمصانًا تحمل شعار "ماليزيا واحدة" خلال تجمع لحزب العمل الديمقراطي في بوكيت جيلوجور . وقد نفى رئيس الجبهة الوطنية في الولاية أي صلة له بالحادثة. [ 83 ] [ 84 ] بالإضافة إلى ذلك، وردت تقارير عديدة عن أعمال تخريب استهدفت مركبات يستخدمها سياسيون معارضون وأنصارهم. ففي إحدى الحوادث، تضررت سيارتان تابعتان لابنة مرشح حزب العدالة الشعبية إثر محاولة إضرام النار في منزلها في كلانج . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

انتشرت على الإنترنت، ولا سيما على مدونات معادية لتحالف الأمل (باكاتان راكيات)، عدد من مقاطع الفيديو ذات المحتوى الجنسي الصريح التي يُزعم أنها تُصوّر شخصيات معارضة. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] وقد نفى الأمين العام لحزب PAS، داتوك مصطفى علي، الذي ورد اسمه في أحد مقاطع الفيديو، تورطه فيها، ووصف محاميه هذه المقاطع بأنها "حملة تشهير بحتة من حزب UMNO". [ 91 ] في المقابل، رفع حزب UMNO دعوى قضائية ضد مصطفى ومحاميه بسبب هذه التصريحات التي يُزعم أنها تشهيرية. [ 92 ] كما رفع أنور إبراهيم دعوى قضائية ضد المدون والمرشح الانتخابي عن حزب UMNO، وان محمد عزري وان ديريس، لمحاولته توريطه في أحد مقاطع الفيديو ذات المحتوى الجنسي الصريح. [ 93 ]

ظهر عدد من اللوحات الإعلانية المعادية للمسيحية خلال فترة الحملة الانتخابية، مما أثار غضب الاتحاد المسيحي الماليزي ، الذي طالب بإزالة هذه اللوحات. [ 94 ] [ 95 ]

أفاد مستخدمو العديد من المواقع الإخبارية والإعلامية على الإنترنت، مثل موقع "ماليزياكيني " الإخباري المستقل، بأن العديد من مزودي خدمة الإنترنت الماليزيين قاموا بتقييد سرعة وصولهم إلى هذه المواقع. [ 96 ] [ 97 ] كما تعرضت العديد من المواقع المستقلة المنتقدة للحكومة، مثل "راديو فري ماليزيا" و"ساراواك ريبورت"، لهجمات حجب الخدمة الموزعة (DDoS ) . [ 98 ] [ 99 ] وادعى موقع "ماليزياكيني" أن حسابه على تويتر قد تم اختراقه وأن مقاطع الفيديو الخاصة به غير متاحة عبر مزودي خدمة الإنترنت المحليين. [ 100 ] [ 101 ]

وردت تقارير عديدة من المعارضة تزعم أن الحكومة الحالية تنقل آلاف الأجانب جواً إلى مناطق في ماليزيا للتأثير على نتائج الانتخابات لصالح تحالف الجبهة الوطنية. [ 102 ] [ 103 ] من جانبه، نفى تحالف الجبهة الوطنية ارتكاب أي مخالفة، قائلاً إن هذه الرحلات ممولة من قبل "أصدقاء الجبهة الوطنية". [ 104 ] [ 105 ] ووصفت حركة بيرسيه توفير رحلات جوية للناخبين بأنه جريمة انتخابية. [ 106 ] [ 107 ] وقالت المعارضة إن العديد من مؤيديها ووكلائها سيراقبون الوضع وسيقومون باعتقال الأجانب الذين يدلون بأصواتهم. [ 108 ] [ 109 ]

التصويت

أُجري التصويت البريدي للماليزيين المقيمين في الخارج في مكاتب تمثيلية ماليزية مختلفة حول العالم. ووفقًا للجنة الانتخابات، فقد شارك 70% من أصل 8756 شخصًا ممن يحق لهم التصويت في الخارج في عملية التصويت، على الرغم من بعض المشاكل التقنية البسيطة. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

أُجري التصويت المبكر لأفراد الجيش والشرطة وأزواجهم في 544 مركز اقتراع في جميع أنحاء ماليزيا. وقُدّر عدد هؤلاء الناخبين بنحو 270 ألف ناخب. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] وردت عدة تقارير بشأن استخدام الحبر غير القابل للمسح للناخبين المبكرين، حيث ادعى البعض سهولة إزالة الحبر بالغسل. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] وقد وعدت لجنة الانتخابات بإجراء تحقيقات في هذه المسألة بعد تلقيها عددًا من البلاغات من عدة أحزاب معارضة. [ 119 ] [ 120 ] وفي 2 مايو/أيار 2013، نظمت لجنة الانتخابات عرضًا توضيحيًا عامًا حول استخدام الحبر غير القابل للمسح. وخلال هذا العرض، جرت محاولات لإزالة البقعة التي خلفها الحبر باستخدام وسائل مختلفة، ولكن دون جدوى. رداً على الادعاءات والتقارير السابقة التي أشارت إلى سهولة إزالة البقعة، صرّح نائب رئيس لجنة الانتخابات، داتوك وان أحمد وان عمر، بأن ذلك قد يعود إلى اتباع إجراءات تطبيق غير صحيحة. وأوضح أنه في حال عدم رجّ زجاجات الحبر جيداً قبل الاستخدام، فقد يحتوي الحبر المستخدم على كميات غير كافية من نترات الفضة ، وهي المادة المستخدمة في الحبر والتي تترك بقعة دائمة. [ 121 ] [ 122 ]

بدأ التصويت العام في تمام الساعة الثامنة  صباحًا من يوم 5 مايو 2013، حيث بلغ عدد الناخبين الماليزيين المؤهلين 13,268,002 ناخبًا في 8,789 مركز اقتراع موزعة على مستوى البلاد. [ 123 ] ومن المتوقع أن تصل نسبة المشاركة إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق، متجاوزةً انتخابات عام 2008. وحتى الساعة الثانية عشرة  ظهرًا، أدلى 58.99% من الناخبين بأصواتهم على مستوى البلاد. [ 124 ] أُغلق باب التصويت في تمام الساعة الخامسة  مساءً، إلا أنه سُمح للناخبين داخل مراكز الاقتراع بمواصلة الإدلاء بأصواتهم. وبلغت نسبة المشاركة التقديرية 80%. [ 125 ]

نتائج

ينتج عن التمثيل المتساوي للمناطق في البرلمان أن كل شكل سداسي يمثل مقعدًا واحدًا
حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية2,254,32820.3930-1
حزب العمل الديمقراطي1,736,26715.7138+10
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا1,633,38914.7821–2
المجموع5,623,98450.8889+7
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو3,241,29029.3288+9
الجمعية الصينية الماليزية882,5387.987–8
المؤتمر الهندي الماليزي251,0042.274+1
بارتي بيساكا بوميبوتيرا بيرساتو232,3902.10140
حزب حركة الشعب الماليزي210,7731.911-1
حزب ساراواك المتحد للشعوب133,6031.211-5
حزب صباح المتحد74,9590.684+1
أبكو65,9660.603-1
حزب الشعب في ساراواك59,5400.5460
الحزب الديمقراطي التقدمي في ساراواك55,5050.5040
الحزب الديمقراطي الليبرالي131380.120-1
حزب بيرساتو راكيات صباح94670.0910
حزب الشعب التقدمي75300.0700
المجموع5,237,70347.38133–7
حزب إصلاح الدولة45,3860.410جديد
الجبهة الإسلامية لعموم ماليزيا318350.290جديد
حزب عمال ساراواك156300.140جديد
حزب صباح التقدمي10,0990.090–2
حزب حب ماليزيا21290.020جديد
حزب رفاهية الشعب6230.010جديد
حزب الشعب الماليزي المتحد2570.000جديد
المستقلون85,8680.7800
المجموع11,053,514100.002220
الأصوات الصحيحة11,053,51498.47
الأصوات غير الصالحة/الفارغة171,5531.53
إجمالي الأصوات11,225,067100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة13,268,00284.60
المصدر: جواز سفر الانتخابات

حسب الولاية

جوهور

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو518,62437.9415-1
الجمعية الصينية الماليزية192,04314.054-3
المؤتمر الهندي الماليزي20,0371.4710
حزب حركة الشعب الماليزي197541.4510
المجموع750,45854.9021-4
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية285,01820.851+1
حزب العمل الديمقراطي204,36314.954+3
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا125,9839.2200
المجموع615,36445.025+4
المستقلون10330.0800
المجموع1,366,855100.00260
الأصوات الصحيحة1,366,85598.24
الأصوات غير الصالحة/الفارغة24,4891.76
إجمالي الأصوات1,391,344100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة1,605,31186.67

كيدا

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو399,89044.8510+7
الجمعية الصينية الماليزية512055.740-1
المجموع451,09550.6010+6
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية217,45224.394-1
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا214,54724.061-5
المجموع431,99948.455–6
الجبهة الإسلامية لعموم ماليزيا61600.690جديد
حزب الشعب الماليزي المتحد2570.030جديد
حزب رفاهية الشعب2000.020جديد
المستقلون18640.2100
المجموع891,575100.00150
الأصوات الصحيحة891,57598.46
الأصوات غير الصالحة/الفارغة139021.54
إجمالي الأصوات905,477100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة1,041,06886.98

كيلانتان

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
تحالف الشعبالحزب الإسلامي لعموم ماليزيا339,87844.2090
حزب العدالة الشعبية73,0719.500-3
المجموع412,94953.709-3
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو330,34742.965+3
المستقلون257453.3500
المجموع769,041100.00140
الأصوات الصحيحة769,04198.61
الأصوات غير الصالحة/الفارغة108381.39
إجمالي الأصوات779,879100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة918,57384.90

كوالا لمبور

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
تحالف الشعبحزب العمل الديمقراطي229,37734.8750
حزب العدالة الشعبية173,80726.4240
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا221683.370-1
المجموع425,35264.669-1
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو105,13415.982+1
الجمعية الصينية الماليزية64,0329.7300
حزب حركة الشعب الماليزي50,5727.6900
حزب الشعب التقدمي75301.1400
المجموع227,26834.552+1
الجبهة الإسلامية لعموم ماليزيا9490.140جديد
المستقلون42810.6500
المجموع657,850100.00110
الأصوات الصحيحة657,85099.24
الأصوات غير الصالحة/الفارغة50190.76
إجمالي الأصوات662,869100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة792,07183.69

لابوان

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو12,69466.2910
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية606931.6900
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا3862.0200
المجموع645533.7100
المجموع19149100.0010
الأصوات الصحيحة1914998.93
الأصوات غير الصالحة/الفارغة2071.07
إجمالي الأصوات19356100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة24,47479.09

ملقا

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو141,61237.573-1
الجمعية الصينية الماليزية61,36916.2810
المجموع202,98153.854-1
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية91,97524.401+1
حزب العمل الديمقراطي70,51818.7110
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا11,4883.0500
المجموع173,98146.152+1
المجموع376,962100.0060
الأصوات الصحيحة376,96298.38
الأصوات غير الصالحة/الفارغة61921.62
إجمالي الأصوات383,154100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة439,04087.27

نيجري سيمبيلان

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو150,17332.3250
الجمعية الصينية الماليزية58,55412.6000
المؤتمر الهندي الماليزي28,2696.0800
المجموع236,99651.0150
تحالف الشعبحزب العمل الديمقراطي94,59220.3620
حزب العدالة الشعبية69,39014.9410
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا55,73612.0000
المجموع219,71847.2930
الجبهة الإسلامية لعموم ماليزيا68661.480جديد
المستقلون10230.2200
المجموع464,603100.0080
الأصوات الصحيحة464,60398.11
الأصوات غير الصالحة/الفارغة89411.89
إجمالي الأصوات473,544100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة555,98285.17

باهانغ

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو280,54245.868-1
الجمعية الصينية الماليزية46,5487.611-1
المؤتمر الهندي الماليزي105061.7210
المجموع337,59655.1810-2
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية107,64117.6020
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا104,74317.121+1
حزب العمل الديمقراطي59,0279.651+1
المجموع271,41144.374+2
الجبهة الإسلامية لعموم ماليزيا9120.150جديد
المستقلون18470.3000
المجموع611,766100.00140
الأصوات الصحيحة611,76698.19
الأصوات غير الصالحة/الفارغة113001.81
إجمالي الأصوات623,066100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة736,11184.64

بينانغ

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
تحالف الشعبحزب العمل الديمقراطي319,13043.8870
حزب العدالة الشعبية131,43018.073-1
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا423035.8200
المجموع492,86367.7710-1
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو118,61316.313+1
الجمعية الصينية الماليزية63,4338.7200
حزب حركة الشعب الماليزي47,8136.5700
المجموع229,85931.613+1
حزب حب ماليزيا21290.290جديد
المستقلون23930.3300
المجموع727,244100.00130
الأصوات الصحيحة727,24498.80
الأصوات غير الصالحة/الفارغة88291.20
إجمالي الأصوات736,073100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة846,23286.98

بيراك

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
تحالف الشعبحزب العمل الديمقراطي261,88222.957+1
حزب العدالة الشعبية244,07321.3930
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا118,38910.3820
المجموع624,34454.7212+1
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو249,63421.8810+2
الجمعية الصينية الماليزية160,84914.101-2
حزب حركة الشعب الماليزي62,4985.480-1
المؤتمر الهندي الماليزي39,4703.4610
المجموع512,45144.9112-1
الجبهة الإسلامية لعموم ماليزيا20530.180جديد
المستقلون21020.1800
المجموع1,140,950100.00240
الأصوات الصحيحة1,140,95098.29
الأصوات غير الصالحة/الفارغة198441.71
إجمالي الأصوات1,160,794100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة1,406,73482.52

بيرليس

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو6419255.3630
تحالف الشعبالحزب الإسلامي لعموم ماليزيا51,35844.2900
المستقلون4060.3500
المجموع115,956100.0030
الأصوات الصحيحة115,95698.54
الأصوات غير الصالحة/الفارغة17161.46
إجمالي الأصوات117,672100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة137,05785.86

بوتراجايا

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو994369.3110
تحالف الشعبالحزب الإسلامي لعموم ماليزيا440230.6900
المجموع14345100.0010
الأصوات الصحيحة1434599.49
الأصوات غير الصالحة/الفارغة730.51
إجمالي الأصوات14,418100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة1597190.28

صباح

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو258,29833.5214+1
حزب صباح المتحد74,9599.734+1
أبكو65,9668.563-1
الحزب الديمقراطي الليبرالي131381.710-1
حزب بيرساتو راكيات صباح94671.2310
المجموع421,82854.75220
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية195,11625.321+1
حزب العمل الديمقراطي641038.322+1
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا181912.3600
المجموع277,41036.013+2
حزب إصلاح الدولة43,0105.580جديد
حزب صباح التقدمي10,0991.310-2
حزب رفاهية الشعب4230.0500
المستقلون17,6952.3000
المجموع770,465100.00250
الأصوات الصحيحة770,46597.74
الأصوات غير الصالحة/الفارغة178092.26
إجمالي الأصوات788,274100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة981,81480.29

ساراواك

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالبارتي بيساكا بوميبوتيرا بيرساتو232,39028.44140
حزب ساراواك المتحد للشعوب133,60316.351-5
حزب الشعب في ساراواك59,5407.2960
الحزب الديمقراطي التقدمي في ساراواك55,5056.7940
المجموع481,03858.8625-5
تحالف الشعبحزب العمل الديمقراطي179,97322.025+4
حزب العدالة الشعبية105,11712.861+1
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا19,4182.3800
المجموع304,50837.266+5
حزب عمال ساراواك156301.910جديد
حزب إصلاح الدولة23760.290جديد
المستقلون13,6751.6700
المجموع817,227100.00310
الأصوات الصحيحة817,22798.79
الأصوات غير الصالحة/الفارغة99731.21
إجمالي الأصوات827,200100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة1,083,97276.31

سيلانجور

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
تحالف الشعبحزب العدالة الشعبية520,95029.6390
الحزب الإسلامي لعموم ماليزيا270,50615.3840
حزب العمل الديمقراطي253,30214.4140
المجموع1,044,75859.42170
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو318,13918.0940
الجمعية الصينية الماليزية184,50510.490-1
المؤتمر الهندي الماليزي152,7228.691+1
حزب حركة الشعب الماليزي301361.7100
المجموع685,50238.9850
الجبهة الإسلامية لعموم ماليزيا148950.850جديد
المستقلون132380.7500
المجموع1,758,393100.00220
الأصوات الصحيحة1,758,39398.56
الأصوات غير الصالحة/الفارغة25,7171.44
إجمالي الأصوات1,784,110100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة2,048,82887.08

ترينجانو

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
باريسان ناسيونالالمنظمة الوطنية المتحدة للملايو283,45551.434-3
تحالف الشعبالحزب الإسلامي لعموم ماليزيا233,89342.444+3
حزب العدالة الشعبية332196.0300
المجموع267,11248.474+3
المستقلون5660.1000
المجموع551,133100.0080
الأصوات الصحيحة551,13398.80
الأصوات غير الصالحة/الفارغة67041.20
إجمالي الأصوات557,837100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة634,94487.86

ردود الفعل والتحليل والنتائج

أنور يلقي كلمة في تجمع يندد بنتائج انتخابات مايو 2013
حشد من المتظاهرين يرتدون ملابس سوداء في كيلانا جايا ، سيلانجور

صرح نجيب رزاق لوسائل الإعلام في اليوم التالي للانتخابات: "علينا أن نُظهر للعالم أننا ديمقراطية ناضجة. ومهما كانت النتيجة، يجب احترام قرار الشعب وإرادته." [ 126 ] وأضاف: "بعد تنصيبي رئيسًا للوزراء، أتعهد بالوفاء بجميع واجباتي بأمانة وتفانٍ كامل. سأكون مخلصًا لماليزيا، وسأحافظ على المؤسسة وأحميها وأدافع عنها." ورد أنور إبراهيم بالدعوة إلى احتجاجات لمدة يومين، واصفًا الفوز بأنه "أسوأ تزوير انتخابي في تاريخنا"، وأنه "يدعو أكبر عدد ممكن من الماليزيين إلى توحيد الجهود والتعبير عن رفضنا واشمئزازنا من التزوير الانتخابي غير المسبوق الذي ارتكبه نجيب رزاق ولجنة الانتخابات."

قال هيريزال هازري من مؤسسة ماليزيا آسيا: "هناك شعور بالرفض لدى الناخبين الماليزيين في المدن لهذا الخطاب. إنهم يريدون ماليزيا أكثر شمولاً، ويريدون التصويت لأحزاب تمثل جميع المجموعات العرقية." [ 127 ] كانت أحزاب المعارضة قد وعدت بمراجعة سياسة التمييز الإيجابي في ماليزيا التي تُفضل الملايو وغيرهم من السكان الأصليين ("بوميبوترا") على الأقليات الصينية والهندية. زعم رئيس الوزراء نجيب رزاق أن هذا هو سبب تصويت الصينيين لصالح المعارضة. [ 128 ] كان التحول الأبرز من الائتلاف الحاكم إلى المعارضة، وتحديدًا من حزبي MCA وGerakan التابعين للجبهة الوطنية إلى حزب العمل الديمقراطي، بين الناخبين الصينيين. [ 129 ] [ 130 ] دفع هذا نجيب إلى الادعاء بأن المعارضة تلاعبت بهذه المجموعة السكانية وخدعتها [ 131 ] وحمّلت "التسونامي الصيني" مسؤولية خسائر تحالفه. [ 129 ] إلا أن هذا الادعاء قوبل بالرفض من قبل المحلل السياسي داتوك الدكتور شمسول أمري بهار الدين، الذي زعم أنه كان تحولاً حضرياً بشكل أدق. [ 132 ] يُظهر التوزيع الجغرافي للأصوات اختلافاً كبيراً بين المناطق الحضرية ذات الأغلبية الصينية، والتي صوتت في الغالب لصالح تحالف المعارضة - غالباً بفارق كبير - والولايات الريفية التي يسكنها "بوميبوترا" حيث فاز الائتلاف الحاكم بمعظم مقاعده. [ 133 ]

في الثامن من مايو، قاد أنور مسيرة حاشدة في ملعب كيلانا جايا لكرة القدم بالقرب من كوالالمبور. ووفقًا لمصادر إلكترونية مؤيدة للتمثيل النسبي، شارك 120 ألف شخص. [ 134 ] وبما أن سعة الملعب عادةً ما تبلغ حوالي 25 ألف شخص، فقد قدّر المشككون عدد المشاركين بما يتراوح بين 64 ألفًا و69 ألفًا. [ 135 ] وزعم مؤيدو التمثيل النسبي أن الانتخابات كانت صورية. [ 136 ]

عانى تحالف باكاتان راكيات من أزمة قيادة بعد الانتخابات، بما في ذلك انسحاب حزب باس من التحالف في عام 2015. وبالتالي تم حل التحالف تلقائيًا وحل محله تحالف باكاتان هارابان . [ 137 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "ما هو المقابل الماليزي للتلاعب بالدوائر الانتخابية؟" . مجلة الإيكونوميست . كوالالمبور. 9 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  2. ↑ «رئيس وزراء ماليزيا يحلّ البرلمان؛ ومن المتوقع إجراء الانتخابات خلال أسابيع» . صوت أمريكا. 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2013 .
  3. ↑ «تم حل البرلمان – أخيراً» . صحيفة ذا ماليزيان إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
  4. ↑ "الانتخابات العامة الثالثة عشرة: 13,268,002 ناخبًا سيقررون مستقبل ماليزيا - أخبار ABN | الإنجليزية" . News.abnxcess.com. 10 أبريل 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ↑ «المفوضية الأوروبية: الاقتراع في 5 مايو، والترشيح في 20 أبريل *فيديو!» . Theborneopost.com. 10 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2013 .
  6. ^ “PENYERAHAN DAN PENERIMAAN BALIK SAMPUL KEUTAMAAN” (PDF) (في لغة الملايو). إس بي آر ماليزيا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 مايو 2013 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2013 .
  7. 1 2 ين، يونغ. "استفتاءات ماليزيا: حلّ مجلس ولاية نيجري سيمبيلان تلقائيًا" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2013 .
  8. ↑ «حلّ مجلس ولاية صباح» . Theborneopost.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2013 .
  9. ↑ كونغ، ليستر (3 أبريل 2013). "حل مجالس الولايات الماليزية، مما يمهد الطريق لإجراء انتخابات متزامنة" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2013 .
  10. ↑ «حلّ مجلس النواب وستة مجالس تشريعية في الولايات تمهيداً للانتخابات العامة الثالثة عشرة» . Theedgemalaysia.com. 4 أبريل 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ «الانتخابات العامة الثالثة عشرة: جوهور تعلن حل مجلس الولاية» . صحيفة ذا ستار . ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013.
  12. ↑ تيك، خو (2013). "الانتخابات العامة الثالثة عشرة في ماليزيا: نظرة عامة وملخص" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016.
  13. 1 2 هاي، ليم (2002). "السياسة الانتخابية في ماليزيا: 'إدارة' الانتخابات في مجتمع تعددي" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  14. ↑ نهرو، فيكرام (2013). "فهم الانتخابات العامة المحورية في ماليزيا" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  15. ↑ زعيم ماليزيا يستقيل مع فقدان الحزب لنفوذه. مؤرشف في 9 أكتوبر 2008 في Wayback Machine ، (International Herald Tribune)، 8 أكتوبر 2008.
  16. ↑ بدوي سيتنحى عن منصبه كرئيس وزراء ماليزيا في مارس. مؤرشف في 4 سبتمبر 2009 في Wayback Machine ، (إذاعة ABC أستراليا)، 8 أكتوبر 2008.
  17. ↑ نجيب رزاق، رئيس وزراء ماليزيا، على بُعد خطوة واحدة من منصب رئيس الوزراء(أسوشيتد برس)، 26 مارس 2009.
  18. ↑ أدى نجيب اليمين الدستورية كرئيس وزراء جديد لماليزيا. مؤرشف في 19 أكتوبر 2012 في Wayback Machine ، (قناة أخبار آسيا)، 4 أبريل 2009.
  19. ↑ رسائل من القراء (8 أبريل 2013). "الوعود الاقتصادية لتحالف الأمل والجبهة الوطنية: مقارنة" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2013 .
  20. ↑ "نسخة مؤرشفة" . www.1malaysia.com.my . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ↑ «رئيس اللجنة الانتخابية: ألوان الحبر غير القابل للمسح تبقى سرية لمنع الغش» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٢ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٣ .
  22. ↑ «الانتخابات العامة الثالثة عشرة في ماليزيا: يزعم الناخبون أن الحبر غير القابل للمسح يمكن إزالته بسهولة» . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  23. ↑ «بدء نظام التصويت المسبق» . صحيفة ذا ستار . ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2013.
  24. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - التصويت المبكر يحل محل التصويت البريدي لقوات الأمن يوم الاثنين 19 ديسمبر 2011" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012.
  25. ↑ "لايت - ماليزيا - حزب العمل الديمقراطي يُحمّل لجنة الانتخابات مسؤولية انخفاض تسجيل الناخبين الأجانب عبر البريد @ الجمعة 5 أبريل 2013" . Themalaysianinsider.com.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ↑ صحيفة ذا ستار: الانتخابات العامة الثالثة عشرة: لجنة الانتخابات ستنفذ أكثر من 10 إجراءات جديدة للشفافية. مؤرشف في 4 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine .
  27. ↑ أدى إدريس جالا اليمين الدستورية كوزير ( ذا ستار).
  28. ↑ "BR1M" . باريسان ناسيونال. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013.
  29. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - محيي الدين يصف ذو النوردين بأنه "رجل ذو كفاءة" @ الجمعة 19 أبريل 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013.
  30. ↑ «انسحاب الجبهة الوطنية، وإبراهيم علي يخوض معركة مباشرة على مقعد باسير ماس» . ماليزياكيني. 20 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  31. ↑ «رئيس بيركاسا بمثابة 'أبي'، يقول تشي يوهان» . ماليزياكيني. 20 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  32. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - محيي الدين يحذر المسلمين من حركات المثليين وحرية الدين، الاثنين 22 أبريل 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013.
  33. ↑ «نجيب يدافع عن حظر استخدام كلمة "الله" من قبل غير المسلمين» . ماليزياكيني. ٢٦ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٣ .
  34. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - نجيب يدافع عن حظر استخدام كلمة 'الله'، ويستبعد المناظرة الانتخابية @ الجمعة 26 أبريل 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013.
  35. ↑ رسائل من القراء (17 مارس 2013). "نجيب غير صادق في مسألة الله" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 18 مارس 2013.
  36. ↑ "الانتخابات العامة الثالثة عشرة: بيان باريسان ناسيونال" . صحيفة ذا ستار . ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  37. ↑ "بناء ولايات تحالف الأمل" . Theedgemalaysia.com. 16 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010.
  38. ↑ «الرئيسية - ماليزيا - بينانغ وسيلانغور دليل على ازدهار ماليزيا في ظل تحالف الأمل، كما يقول بوا، السبت 28 يناير 2012» . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012.
  39. ↑ «كشف تحالف باكاتان راكيات عن برنامجه الانتخابي العام» . أسترو أواني. 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2013 .
  40. ↑ أداء الاستثمار في ماليزيا 2011. هيئة تنمية الاستثمار الماليزية (MIDA). فبراير 2012.
  41. ↑ «الدكتور م يقول إنه يخشى وعد حزب الشعب بإلغاء سياسة التعليم الجديدة» . موقع Malaysia-chronicle.com. 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2013 .
  42. ↑ "تحالف الأمل سيتخلى عن سياسة الاقتصاد الجديدة إذا استولى على السلطة" . موقع ماليزياكيني. 2 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2013 .
  43. ↑ رسائل من القراء (8 أبريل 2013). "رافيزي: تحالف الأمل سيُبقي على المساعدات النقدية المباشرة" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2013.
  44. ↑ «الرئيسية - ماليزيا - لا تزال سيلانغور تنتظر رد بوتراجايا على مشروع قانون SYABAS، حسبما صرح رئيس الوزراء يوم السبت 9 فبراير 2013» . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2013.
  45. ↑ «الرئيسية - ماليزيا - يقول خالد إن مساعدة بوتراجايا لشركة سياباس بقيمة 120 مليون رينغيت ماليزي لن تحل أزمة المياه في سيلانغور» @ Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013.
  46. ↑ "باكاتان: شاباس متورط في مؤامرة سياسية مع الجبهة الوطنية" . صحيفة ذا ماليزيان إنسايدر . 23 يوليو 2012 - عبر ياهو! نيوز.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ↑ رسائل من القراء (15 مارس 2013). "فوزية: تحالف الأمل سيغلق شركة ليناس" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 مارس 2013.
  48. ↑ رسائل من القراء (7 مارس 2013). "أنور: يمكن لشركة ليناس البقاء إذا ثبتت سلامتها" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2013.
  49. ↑ «وونغ تاك: يجب أن ترحل ليناس إذا فاز تحالف الأمل» . ماليزياكيني. ١٩ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٣ .
  50. ↑ رسائل من القراء (19 مارس 2013). "وونغ تاك يحتفظ بمنصبه في هيمبونان هيجاو، ويوضح موقفه من ليناس" . صحيفة فري ماليزيا توداي. مؤرشفة من الأصل في 22 مارس 2013.
  51. ↑ رسائل من القراء (24 مارس 2013). "تحالف الأمل يكشف عن بيان فريد لولاية صباح" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2013.
  52. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - تحالف الأمل يُغري بعائدات النفط للحفاظ على ولاية كيلانتان @ السبت 17 نوفمبر 2012" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012.
  53. ^ "باكاتان يعد بارتفاع عائدات النفط لصباح وسواراك" . Theedgemalaysia.com. 25 فبراير 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ↑ رسائل من القراء (13 أبريل 2013). "إجراءات مكتب المدعي العام بشأن سوء نية حزب العمل الديمقراطي" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 14 أبريل 2013.
  55. ↑ «الرئيسية - ماليزيا - أُمر حزب العمل الديمقراطي بحضور جلسة استماع لجنة مراجعة السجلات في 18 أبريل/نيسان 2013، يوم السبت 13 أبريل/نيسان 2013» . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل/نيسان 2013.
  56. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - حزب العمل الديمقراطي يؤكد استخدام شعارات حزب الإسلام الماليزي وحزب العدالة الشعبية في الانتخابات العامة الثالثة عشرة بعد صمت سجل الأوراق المالية، الجمعة 19 أبريل 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013.
  57. ↑ وون، ليفين. "ROS تطلب من DAP استخدام رمزها" . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2013 .
  58. ↑ رسائل من القراء (27 أبريل 2013). "إزالة لوحات إعلانية كُتب عليها "من قتل ألتانتويا؟" . موقع "فري ماليزيا توداي". مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 سبتمبر 2014.
  59. ↑ "تمت إزالة لوحة إعلانية لألتانتويا لأنها 'لا تترشح'"" ماليزياكيني. 28 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013. "
  60. ↑ «أعضاء حزب العمل الديمقراطي يحتجون على إزالة اللوحات الإعلانية» . Theborneopost.com. 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  61. ↑ "بيان الشعب" (ملف PDF) . تحالف الشعب . 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أبريل 2013.
  62. ↑ تشين شوا فوي. "الانتخابات العامة الثالثة عشرة: أوثاياكومار يرغب في الترشح لمقعدين كممثل عن حزب هندراف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ↑ "الانتخابات العامة الثالثة عشرة: أوثايا ينتقد "خاطفي هندراف"، ويقول إن مذكرة التفاهم غير مقبولة | FZ : أخبار ماليزيا - عامة، سياسية، وطنية، أعمال، عالمية" . FZ. 18 أبريل 2013. {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ↑ «أوثاياكومار للهنود: صوتوا لتحالف التمثيل النسبي إن شئتم، لكن ارفضوا تحالف الجبهة الوطنية» . En.harakahdaily.net. ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠١٤.
  65. ↑ رسائل من القراء (10 أبريل 2013). "مُفسدو الانتخابات من المعارضة يُحققون انتصارات هادئة لتحالف صباح الوطني" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 11 أبريل 2013.
  66. ↑ رسائل من القراء (5 أبريل 2013). "خلاف حول الأحزاب المحلية: هل ستنسحب الأحزاب المحلية من الجبهة الوطنية؟" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 6 أبريل 2013.
  67. ↑ «جيفري كيتينجان يُشكّل جبهة بورنيو المتحدة للحصول على المزيد لصباح وساراواك» . صحيفة ذا ستار . ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  68. ↑ "مخاوف من ناخبين وهميين، وشراء الأصوات، وانحياز إعلامي تُلقي بظلالها على الانتخابات الماليزية" . صحيفة ذا ستاندرد . 6 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015.
  69. ↑ «بيرسيه تطالب الجبهة الوطنية بالكف عن ترهيب الناخبين» . صحيفة ستريتس تايمز . ١١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٣ .
  70. ↑ «بيرسيه تطالب برحيل السياسيين العنيفين» . صحيفة سيلانجور تايمز . 29 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016.
  71. ↑ «حميدة من الجبهة الوطنية تُدرج على القائمة السوداء بسبب العنف السياسي» . موقع ماليزياكيني. 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  72. ↑ «عار! هشام وزاهد مدرجان على القائمة السوداء من قبل بيرسيه» . موقع Malaysia-chronicle.com. 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  73. ↑ «بيرسيه تنتقد الجبهة الوطنية بشدة لتكتيكاتها الترهيبية وإساءة استخدام الموارد» . ماليزياكيني. ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠١٣ .
  74. ↑
  75. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - فهم يوم الترشيح للانتخابات العامة الثالثة عشرة، السبت 20 أبريل 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2013.
  76. ↑ رسائل من القراء (20 أبريل 2013). "متمردون، ومستقلون، ومعارك متعددة الأطراف" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 23 أبريل 2013.
  77. ↑ "مئات المستقلين يتدفقون على النتائج النهائية" . ماليزياكيني. 20 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  78. ^ Statistik Keseluhuran Bagi DUN PRU13 أرشفة 23 أبريل 2013 في آلة Wayback.
  79. ↑ «تصاعد العنف في الانتخابات الماليزية مع وقوع تفجيرات: الشرطة» . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  80. ↑ كريستوفر تان وتان سين تشاو. "انتخابات ماليزيا: الشرطة تعثر على عبوة ناسفة ثانية في موقع انفجار خلال خطاب تحالف الجبهة الوطنية" . صحيفة ذا ستار/شبكة آسيا الإخبارية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2013 .
  81. ↑ رسائل من القراء (18 أبريل 2013). "بيرسيه تعرض مراقبة "العنف السياسي"" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2013.
  82. ↑ «بيرسيه تدين التفجيرات التي استهدفت الجبهة الوطنية» . ماليزياكيني. 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  83. ↑ رسائل من القراء (25 أبريل 2013). "تينغ: ثرثرة غير منضبطة ليست من شأننا" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2013.
  84. ↑ «تعطيل محاضرة تيان تشوا مجدداً في ملقا | موقع Free MalaysiaKini» . Freemalaysiakini2.com. ٢١ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤.
  85. ↑ «إحراق سيارات ابنة مرشح حزب العدالة الشعبية» . موقع ماليزياكيني. 26 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  86. ↑ "مزيد من العنف في تجمع تحالف الأمل في ملقا" . ماليزياكيني. 8 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  87. ↑ "استقبال حاشية حزب العدالة الشعبية بالحجارة والمسامير في جوهور" . موقع ماليزياكيني. ١٤ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠١٣ .
  88. ↑ رسائل من القراء (25 أبريل 2013). "الماليزيون 'غير متأثرين' بمقاطع الفيديو الجنسية" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2013.
  89. ↑ رسائل من القراء (12 أبريل 2013). "كشف النقاب: فيديو جنسي لمصطفى علي" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2013.
  90. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - بعد أنور، سيتم نشر فيديو جنسي لنورول عزة قريبًا، حسبما يدعي حزب العدالة الشعبية @ الثلاثاء 26 مارس 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  91. ↑ «الانتخابات العامة الثالثة عشرة في ماليزيا: محامي الأمين العام لحزب PAS مصطفى علي ينفي أن يكون موكله هو الظاهر في الفيديو الجنسي» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٢ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٣ .
  92. ↑ «انتخابات ماليزيا: مقاضاة مصطفى بسبب تصريحاته المتعلقة بفيديو جنسي» . ذا ستار/شبكة آسيا الإخبارية. ٢٤ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٣ .
  93. ↑ رسائل من القراء (21 مارس 2013). "أنور يقاضي مدونًا بمبلغ 100 مليون رينغيت ماليزي" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2013.
  94. ↑ رسائل من القراء (1 مايو 2013). "أزيلوا اللوحات الإعلانية المعادية للمسيحية" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يناير 2016.
  95. ↑ «جماعة تستنكر اللوحات الإعلانية المعادية للمسيحية في حملة انتخابية» . موقع ماليزياكيني. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  96. ↑ "الوصول إلى موقع Malaysiakini مقيد من قبل مزودي خدمة الإنترنت" . Malaysiakini. 28 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013 .
  97. ↑ "الخضوع للسادة السياسيين: هل تُمارس شركات تزويد خدمة الإنترنت المحلية السياسة؟" . Malaysia-chronicle.com. 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013 .
  98. ↑ رسائل من القراء (26 مارس 2013). "محطة إذاعية جديدة تتعرض لهجوم حجب الخدمة الموزعة" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 مارس 2013.
  99. ↑ "اقتلوا الرسول! الجبهة الوطنية تُصعّد هجمات الحرمان من الخدمة الموزعة على مواقع سواك الإلكترونية" . Malaysia-chronicle.com. ١١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٣ .
  100. ↑ «اختراق حسابات تويتر الخاصة بموقع ماليزياكيني» . ماليزياكيني. ٢٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٣ .
  101. ↑ "رقابة على غرار الرقابة الصينية تحجب فيديوهات KiniTV" . موقع Malaysiakini . 2 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  102. ↑ رسائل من القراء (2 مايو 2013). "اشرح دور مكتب رئيس الوزراء في استقدام الناخبين المشكوك فيهم." . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يناير 2016.
  103. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - أنور يدّعي وجود تلاعب جماعي بالناخبين المشتبه بهم في الانتخابات العامة الثالثة عشرة يوم الخميس 2 مايو 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2013.
  104. ↑ «الرئيسية - ماليزيا - رحلات الناخبين «طبيعية»، ممولة من أصدقاء الجبهة الوطنية، كما يقول تنكو عدنان، الخميس 2 مايو 2013» . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  105. ↑ «تينكو عدنان يعترف باستئجار رحلات جوية للناخبين» . Malaysia-chronicle.com. 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  106. ↑ "الرئيسية - ماليزيا - أمبيغا: توفير رحلات جوية للناخبين يُعدّ مخالفة انتخابية، الجمعة 3 مايو 2013" . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  107. ↑ «بيرسيه تنتقد آلاف الناخبين المشكوك في نزاهتهم الذين تم نقلهم جواً» . ماليزياكيني. 4 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013 .
  108. ↑ «الرئيسية - ماليزيا - يقول حزب PAS إن جهات رقابية تراقب سلوك الأجانب "المريب" في الانتخابات العامة الثالثة عشرة، السبت 4 مايو 2013» . Themalaysianinsider.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  109. ↑ «احذروا أيها الغشاشون! سيواجه الناخبون المشكوك في نزاهتهم الاعتقال من قبل المواطنين - نائب كلانج» . Malaysia-chronicle.com. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  110. ↑ «نسبة إقبال 70% على التصويت البريدي في الخارج - اللجنة الانتخابية» . Theborneopost.com. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  111. ↑ «نسبة إقبال الناخبين في الخارج على التصويت البريدي 70%، بحسب اللجنة الانتخابية» . موقع ماليزياكيني. 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  112. ↑ «آراء متباينة حول تعامل الماليزيين مع التصويت البريدي في فرنسا» . موقع Malaysiakini. 29 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  113. ↑ «بدء التصويت المبكر في ماليزيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2013 .
  114. ↑ «الانتخابات العامة الثالثة عشرة في ماليزيا: بدء التصويت المبكر» . صحيفة ستريتس تايمز . 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  115. ↑ "الانتخابات العامة الثالثة عشرة: بدء التصويت المبكر (مُحدَّث) - الانتخابات العامة الماليزية الثالثة عشرة - صحيفة ذا ستار الإلكترونية" . صحيفة ذا ستار . ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  116. ↑ «الحبر المستخدم على إصبع الناخب ليس غير قابل للمحو» . موقع ماليزياكيني. 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  117. ↑ "موظفو المفوضية الأوروبية ارتكبوا خطأً بعدم رج زجاجة الحبر غير القابل للمسح"" ماليزياكيني. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013. "
  118. ↑ «المصوتون الأوائل أول من استخدم الحبر غير القابل للمسح» . Theborneopost.com. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  119. ↑ رسائل من القراء (30 أبريل 2013). "المفوضية الأوروبية تحقق في تقارير حول الحبر غير القابل للمسح" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل في 5 يونيو 2013.
  120. ↑ رسائل من القراء (1 مايو 2013). "وان عزيزة: عذر المفوضية الأوروبية لا يُصدق" . صحيفة "فري ماليزيا توداي". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يناير 2016.
  121. ↑ جي فينود. "المفوضية الأوروبية تُجري مظاهرة بشأن الحبر غير القابل للمسح" . FMT. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  122. ↑ «انتخابات ماليزيا: سيستخدم موظفو اللجنة الانتخابية حبرًا غير قابل للمسح يوم الاقتراع وفقًا للإرشادات» . صحيفة ذا ستار/شبكة آسيا الإخبارية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2013 .
  123. ↑ "الانتخابات العامة الثالثة عشرة: المواجهة" . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  124. ↑ "أدلى ما يقرب من 60% بأصواتهم بحلول الظهر - المفوضية الأوروبية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2013 .
  125. ↑ «المفوضية الأوروبية تُعلن عن نسبة مشاركة قياسية بلغت 80% من الناخبين» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2013 .
  126. ↑ تين، دانيال (5 مايو 2013). "الحكومة الماليزية تهزم أنور لتمديد حكمه الذي دام 55 عامًا" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  127. ↑ «تأدية رئيس وزراء ماليزيا اليمين الدستورية وسط احتجاجات المعارضة – آسيا والمحيط الهادئ» . الجزيرة. 4 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .
  128. ^ “تصويت ماليزيا: فوز باريسان ناسيونال برئاسة رئيس الوزراء نجيب رزاق” ، بي بي سي نيوز ، 6 مايو 2013، أرشفة من النسخة الأصلية في 27 نوفمبر 2018 ، استرجاعها 20 يونيو 2018
  129. 1 2 رودرا، غوبيند (8 مايو 2013)، "النتيجة غير المقصودة لاستطلاع الرأي الذي يثير الخوف العنصري" ، صحيفة كانبرا تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 9 مايو 2013
  130. ↑ فوز تحالف باريسان الحاكم في الانتخابات الماليزية، لكن المعارضة تحقق انتصارات أكبر ، قناة نيوز آسيا، 6 مايو 2013، مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013
  131. ↑ «انتخابات ماليزيا: رئيس الوزراء نجيب يقول إن المعارضة تلاعبت بالجالية الصينية» ، آسيا وان ، 7 مايو 2013، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 7 مايو 2013
  132. ↑ يقول المحللون إن الانتخابات العامة الثالثة عشرة ستكون ذات طابع حضري وليس صيني، صحيفة ماليزيان إنسايدر، 7 مايو 2013، مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2013
  133. ↑ نتائج الانتخابات الماليزية تكشف عن انقسام البلاد ، سي بي سي نيوز، 6 مايو 2013، مؤرشفة من الأصل في 26 يناير 2022 ، تم استرجاعها في 7 مايو 2013
  134. ↑ "استعراض قوة ضم 120 ألف شخص في مسيرة ما بعد الانتخابات العامة الثالثة عشرة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  135. ↑ لين، بو سو؛ دينغ، إميلي (9 مايو 2013). "آلافٌ يملؤون ملعب كيلانا جايا لحضور تجمع تحالف الأمل" . صحيفة ذا ماليزيان إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015.
  136. ↑ "آلاف يتظاهرون احتجاجاً على نتائج الانتخابات الماليزية" . aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2013 .
  137. ↑ "تفكك كتلة المعارضة الماليزية باكاتان راكيات: ما الذي حدث وماذا بعد؟" . صحيفة ستريتس تايمز. ١٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢٢ .

المواقع الرسمية

البيانات

  • باريسان ناسيونال (باللغة الإنجليزية)
  • باكاتان راكيات (باللغة الإنجليزية)

وسائل الإعلام الأخرى