مستعمرة سنغافورة

مستعمرة سنغافورة
(1946–1959)
دولة سنغافورة (1959–1963)
1946–1963
الشعار:  Dieu et mon droit  ( بالفرنسية )
(1946–1959)
(بالإنجليزية: "الله وحقي")
Majulah Singapura  ( الملايو )
(1959–1963)
(بالإنجليزية: "إلى الأمام سنغافورة")
النشيد الوطني:  " حفظ الله الملك " (1946-1952)
" حفظ الله الملكة " (1952-1959) [ملاحظة 1]

" Majulah Singapura " (1959–1963)
(بالإنجليزية: "Onward Singapore")
موقع سنغافورة
حالةمستعمرة التاج (1946–1959)
مستعمرة الحكم الذاتي (1959–1963)
عاصمةمدينة سنغافورة
1°18′N 103°51′E / 1.30°N 103.85°E / 1.30; 103.85
اللغة الرسمية واللغة الوطنية
إنجليزي
اللغات المشتركة
حكومةالملكية الدستورية
العاهل 
• 1946–1952
جورج السادس
• 1952–1963
إليزابيث الثانية
الحاكم [1] 
• 1946–1952
السير فرانكلين جيمسون
• 1952–1955
السير جون فيرنز نيكول
• 1955–1957
السير روبرت بلاك
• 1957–1959
السير وليام جود
• 1959–1963
يوسف اسحق
رئيس الوزراء [2] 
• 1955–1956
ديفيد مارشال
• 1956–1959
ليم يو هوك
• 1959–1963
لي كوان يو
الهيئة التشريعيةالمجلس التشريعي (1946–1955)
الجمعية التشريعية (1955–1963)
العصر التاريخيالإمبراطورية البريطانية  · الحرب الباردة
1 أبريل 1946
•  تم نقل لابوان إلى شمال بورنيو
15 يوليو 1946
• تم منح مستعمرة سنغافورة وضع المدينة من قبل الملك جورج السادس
1951
23 نوفمبر 1955
1 أكتوبر 1958
• الحكم الذاتي داخل الإمبراطورية البريطانية
1959
• الاندماج مع اتحاد ماليزيا
16 سبتمبر 1963
عملة
المنطقة الزمنيةUTC +07:30 ( توقيت الملايو القياسي )
تنسيق التاريخيوم-شهر-سنة
يقود علىغادر
سبقه
نجح من قبل
الإدارة العسكرية البريطانية (الملايو)
مستوطنات المضائق
سنغافورة (مستوطنات المضيق)
دولة سنغافورة (ماليزيا)
مستعمرة تاج بورنيو الشمالية
جزر كوكوس (كيلينغ)
جزيرة الكريسماس
اليوم جزء منسنغافورة
أستراليا
ماليزيا
ملحوظات
  1. ^ خلفه مكتب يانغ دي بيرتوان نيجارا في عام 1959.
  2. ^ خلفه في منصب رئيس الوزراء في عام 1959.

كانت مستعمرة سنغافورة مستعمرة تابعة للتاج البريطاني شملت ما يُعرف اليوم بسنغافورة من عام 1946 إلى عام 1958. وخلال هذه الفترة، كانت جزيرة الكريسماس وجزر كوكوس (كيلينغ) ولابوان تُدار أيضًا من سنغافورة. تأسست سنغافورة سابقًا كمستعمرة بريطانية منذ عام 1824، وحُكمت كجزء من مستوطنات المضيق منذ عام 1826. تأسست المستعمرة عندما تم حل مستوطنات المضيق بعد فترة وجيزة من انتهاء الاحتلال الياباني لسنغافورة في عام 1945. كانت سلطة الحكومة البريطانية في يد حاكم سنغافورة . اكتسبت المستعمرة في النهاية حكمًا ذاتيًا داخليًا جزئيًا في عام 1955، [2] واستمرت حتى تأسيس دولة سنغافورة في عام 1958، مع منح الحكم الذاتي الداخلي الكامل في عام 1959. [3] [4]

بعد بضع سنوات من الحكم الذاتي، اندمجت سنغافورة مع مالايا وساراواك وشمال بورنيو (صباح) لتشكيل ماليزيا في 16 سبتمبر 1963، وبالتالي أنهت تمامًا 144 عامًا من الحكم البريطاني في سنغافورة. وبسبب اختلاف وجهات النظر في التعامل مع القضايا السياسية والاقتصادية والعرقية ، توقفت سنغافورة في النهاية عن كونها جزءًا من ماليزيا وأصبحت دولة مستقلة ذات سيادة في 9 أغسطس 1965.

تاريخ

سنغافورة في عام 1945

فترة ما بعد الحرب: عودة الحكم البريطاني

بعد استسلام اليابان للحلفاء في 15 أغسطس 1945، سادت حالة من الفوضى في سنغافورة، حيث لم يكن البريطانيون قد وصلوا بعد لتولي السيطرة، في حين كانت سيطرة المحتلين اليابانيين على السكان ضعيفة إلى حد كبير. وانتشرت حوادث النهب والقتل الانتقامي على نطاق واسع.

عندما عادت القوات البريطانية إلى سنغافورة في سبتمبر 1945، اصطف الآلاف من السنغافوريين في الشوارع لتشجيعهم. كانت سنغافورة تحت حكم الإدارة العسكرية البريطانية (BMA) بين سبتمبر 1945 ومارس 1946، وخلال تلك الفترة كانت أيضًا بمثابة المقر الرئيسي للحاكم العام البريطاني لجنوب شرق آسيا. ومع ذلك، فقد تم تدمير الكثير من البنية الأساسية، بما في ذلك أنظمة إمدادات الكهرباء والمياه وخدمات الهاتف ومرافق الموانئ في ميناء سنغافورة . [3]

كان هناك أيضًا نقص في الغذاء، بما في ذلك الأرز، مما أدى إلى سوء التغذية والمرض وتفشي الجريمة والعنف. بلغت البطالة وارتفاع أسعار المواد الغذائية واستياء العمال ذروتها في سلسلة من الإضرابات في عام 1947 مما تسبب في توقف كبير في وسائل النقل العام وغيرها من الخدمات. بحلول أواخر عام 1947، بدأ الاقتصاد في التعافي، بفضل الطلب المتزايد على القصدير والمطاط في جميع أنحاء العالم. مرت عدة سنوات أخرى قبل أن يعود الاقتصاد إلى مستويات ما قبل الحرب. [3]

من المستعمرة إلى الدولة

في الأول من أبريل 1946، تم حل مستوطنات المضيق وأصبحت سنغافورة مستعمرة تابعة للتاج بإدارة مدنية يرأسها حاكم وانفصلت عن شبه جزيرة الملايو. في يوليو 1947، تم إنشاء مجلسين تنفيذي وتشريعي منفصلين وتم وضع أحكام للسماح بانتخاب ستة أعضاء في المجلس التشريعي في العام التالي. [5] في 30 نوفمبر 1959، تم تمرير مرسوم الأسلحة والعلم والنشيد الوطني في سنغافورة لعام 1959 لتنظيم استخدام وعرض الأسلحة والعلم وأداء النشيد الوطني. [6]

الاندماج مع ماليزيا

كان فشل البريطانيين في الدفاع عن سنغافورة سببًا في تدمير مصداقيتهم كحكام معصومين من الخطأ في نظر السكان المحليين في سنغافورة. وشهدت العقود التي تلت الحرب وأثناءها صحوة سياسية بين السكان المحليين وصعود المشاعر القومية والمعادية للاستعمار ، بما في ذلك الصراخ من أجل الاستقلال ("مرديكا" باللغة الملايوية). وكان البريطانيون مستعدين أيضًا للشروع في برنامج لزيادة الحكم الذاتي تدريجيًا لسنغافورة ومالايا. [3] في 16 سبتمبر 1963، أصبحت سنغافورة دولة تابعة لماليزيا، منهية بذلك 144 عامًا من الحكم البريطاني.

استقلال

في 9 أغسطس 1965، غادرت سنغافورة ماليزيا رسميًا لتصبح جمهورية سنغافورة المستقلة ، وذلك بسبب النزاعات السياسية والاقتصادية والعرقية.

حكومة

المجلس التشريعي الأول (1948-1951)

كانت الانتخابات السنغافورية الأولى ، التي عقدت في مارس 1948 لاختيار أعضاء المجلس التشريعي، محدودة إلى حد ما. فقد كان حق التصويت مقتصرًا على الرعايا البريطانيين البالغين، والذين لم يسجل منهم للتصويت سوى 23000 أو حوالي 10% من المؤهلين . بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر انتخاب ستة مقاعد فقط من أصل خمسة وعشرين مقعدًا في المجلس التشريعي ؛ أما الباقي فقد تم اختياره إما من قبل الحاكم أو من قبل غرف التجارة. [3]

فاز حزب سنغافورة التقدمي الذي تشكل حديثاً بثلاثة من المقاعد المنتخبة ، وهو حزب محافظ كان زعماؤه من رجال الأعمال والمهنيين ولم يكونوا راغبين في الضغط من أجل الحكم الذاتي الفوري. أما المقاعد الثلاثة الأخرى فقد فاز بها مستقلون.

بعد ثلاثة أشهر من الانتخابات، اندلعت انتفاضة مسلحة من قبل الجماعات الشيوعية في الملايو - حالة الطوارئ الملايوية - وفرض البريطانيون تدابير قاسية للسيطرة على الجماعات اليسارية في كل من سنغافورة والملايو؛ تم تقديم قانون الأمن الداخلي المثير للجدل ، والذي يسمح بالاحتجاز لأجل غير مسمى دون محاكمة للأشخاص المشتبه في أنهم "يهددون الأمن"، في هذا الوقت. [3]

وبما أن الجماعات اليسارية كانت أشد منتقدي النظام الاستعماري، فقد توقف التقدم في مجال الحكم الذاتي لعدة سنوات. كما حاولت الحكومة الاستعمارية منع الاتصالات بين الصينيين السنغافوريين والصين ، التي كانت قد سقطت للتو تحت حكم الحزب الشيوعي الصيني . وقد مُنع تان كاه كي ، وهو رجل أعمال محلي ومحسن، من العودة إلى سنغافورة بعد أن قام برحلة إلى الصين. [3]

المجلس التشريعي الثاني (1951-1955)

أُجريت انتخابات ثانية للمجلس التشريعي في عام 1951، وزاد عدد المقاعد المنتخبة إلى تسعة مقاعد. وقد هيمن حزب الشعب السنغافوري مرة أخرى على هذه الانتخابات، حيث فاز بستة مقاعد. وقد ساهم هذا ببطء في تشكيل حكومة متميزة في سنغافورة ، على الرغم من أن الإدارة الاستعمارية كانت لا تزال مهيمنة.

في عام 1953، وبعد قمع الشيوعيين في مالايا وانتهاء أسوأ فترة "الطوارئ"، عينت الحكومة لجنة برئاسة السير جورج ريندل لدراسة إمكانية الحكم الذاتي لسنغافورة. واقترحت اللجنة شكلاً محدوداً من أشكال الحكم الذاتي.

إن الجمعية التشريعية التي تضم خمسة وعشرين مقعدًا من أصل اثنين وثلاثين مقعدًا يتم اختيارها بالانتخابات الشعبية سوف تحل محل المجلس التشريعي، والذي سيتم اختيار رئيس الوزراء منه كرئيس للحكومة ومجلس الوزراء كحكومة في ظل نظام برلماني . وسوف يحتفظ البريطانيون بالسيطرة على مجالات مثل الأمن الداخلي والشؤون الخارجية، فضلاً عن حق النقض على التشريعات.

وافقت الحكومة على التوصيات، وتم تحديد موعد انتخابات الجمعية التشريعية في 2 أبريل 1955. كانت الانتخابات حدثًا حيويًا ومنافسًا بشدة، حيث انضمت العديد من الأحزاب السياسية التي تم تشكيلها حديثًا إلى المعركة. وعلى النقيض من الانتخابات السابقة، تم تسجيل الناخبين تلقائيًا، مما أدى إلى توسيع دائرة الناخبين إلى حوالي 300000. هُزم حزب الشعب الاشتراكي بشكل ساحق في الانتخابات، وفاز بأربعة مقاعد فقط. كانت جبهة العمل اليسارية المشكلة حديثًا هي الفائز الأكبر بعشرة مقاعد وتمكنت من تشكيل حكومة ائتلافية مع المنظمة الوطنية المتحدة للملايو - MCA -MU، والتي فازت بثلاثة مقاعد. [3] فاز حزب جديد آخر، وهو حزب العمل الشعبي اليساري آنذاك ، بثلاثة مقاعد.

إدارة

في الأول من أبريل عام 1946، تأسست مستعمرة سنغافورة مع جزر كوكوس-كيلينج وكريسماس بعد حل مستوطنات المضيق. وباعتبارها مستعمرة تابعة للتاج، ورثت سنغافورة الهيكل التنظيمي الهرمي لحكومة مستوطنات المضيق مع حاكم، كان يساعده مجلس تنفيذي استشاري ومجلس تشريعي ومجلس بلدي. [7] في يوليو عام 1946، أصبحت لابوان جزءًا من مستعمرة شمال بورنيو التابعة للتاج . [8] [9] تم نقل سيادة جزر كوكوس (كيلينج) إلى أستراليا في عام 1955. كما تم نقل إدارة جزيرة كريسماس إلى أستراليا في عام 1958.

حكام سنغافورة (1946–1959)

حكم حكام سنغافورة مستعمرة سنغافورة التابعة للتاج البريطاني من عام 1946 إلى عام 1959، نيابة عن المكتب الاستعماري . وعندما حصلت سنغافورة على الحكم الذاتي في عام 1959، تم إلغاء مكتب الحاكم.

# حاكم سنغافورة مدة الولاية
تولى منصبه المكتب الأيسر
1 السير فرانكلين تشارلز جيمسون ، KCMG KStJ 1 أبريل 1946 20 مارس 1952
- ويلفريد لوسون بليث ، CMG
(بالإنابة)
20 مارس 1952 1 أبريل 1952
2 السير جون فيرنز نيكول ، KCMG KStJ 21 أبريل 1952 2 يونيو 1955
- السير ويليام جود ، GCMG KStJ
(بالنيابة)
2 يونيو 1955 30 يونيو 1955
3 السير روبرت براون بلاك ، GCMG OBE 30 يونيو 1955 9 ديسمبر 1957
4 السير ويليام جود ، GCMG، KStJ 9 ديسمبر 1957 3 يونيو 1959
  • بوز، رومن، "نهاية الحرب: تحرير سنغافورة وعواقب الحرب العالمية الثانية"، مارشال كافنديش، سنغافورة، 2005

ملحوظات

  1. ^ لا توجد نسخة معتمدة من النشيد الوطني لأن الكلمات هي مسألة تقليد؛ وعادة ما يتم غناء المقطع الأول فقط. [1] لم يتم تمرير أي قانون يجعل "حفظ الله الملك / الملكة" النشيد الرسمي. في التقليد الإنجليزي، لا توجد حاجة لمثل هذه القوانين؛ فالإعلان والاستخدام كافيان لجعله النشيد الوطني. "حفظ الله الملك / الملكة" أيضًا بمثابة النشيد الملكي لبعض ممالك الكومنولث . يتم استبدال الكلمات King, he, him , المستخدمة حاليًا (في عهد تشارلز الثالث ) بـ Queen, she, her عندما تكون الملكة أنثى.

مراجع

  1. ^ بيري، سيارا (15 يناير 2016). "النشيد الوطني". العائلة المالكة . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2014. استرجاع 4 يونيو 2016 .
  2. ^ "سنغافورة: التاريخ | الكومنولث". thecommonwealth.org . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 مايو 2019 .
  3. ^ abcdefgh LePoer, Barbara Leitch (1989). "Singapore – Aftermath of War". واشنطن: GPO لمكتبة الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  4. ^ "تم إقرار قانون ولاية سنغافورة – تاريخ سنغافورة". eresources.nlb.gov.sg . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
  5. ^ "نحو الحكم الذاتي". وزارة الإعلام والاتصالات والفنون، سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2006 .|
  6. ^ قانون الأسلحة والعلم والنشيد الوطني لسنغافورة لعام 1959 (رقم 70 لعام 1959)، وهو الآن قانون الأسلحة والعلم والنشيد الوطني لسنغافورة (الفصل 296، الطبعة المعدلة لعام 1985).
  7. ^ التمثيل الانتخابي لمجلس سنغافورة الجديد. (2 أبريل 1946). صحيفة ستريتس تايمز، ص. 2. مأخوذ من NewspaperSG؛ تان، ت. ي. ل. (1999). النظام القانوني في سنغافورة (ص. 40-42). سنغافورة: مطبعة جامعة سنغافورة. رقم الاتصال: RSING 349.5957 SIN.
  8. ^ "شمال بورنيو ينضم إلى الإمبراطورية". ستريتس تايمز . 16 يوليو 1946. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاسترجاع 22 مارس 2020 .
  9. ^ "N. BORNEO BECOMES A COLONY". صحيفة سنغافورة فري برس آند ديلي نيوز . 16 يوليو 1946. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مستعمرة_سنغافورة&oldid=1252650196"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate