سلاح الاختيار (أغنية)

" سلاح الاختيار " أغنية من أداء موسيقي البيغ بيت الإنجليزي فاتبوي سليم ، من ألبومه الثالث " منتصف الطريق بين المجاري والنجوم" . يشارك في غنائها موسيقي الفانك الأمريكي بوتسي كولينز . ​​صدرت الأغنية كأغنية منفردة مزدوجة الوجه مع أغنية " ستار 69 " في 23 أبريل 2001؛ وفي الولايات المتحدة، صدرت كأغنية منفردة في الشهر التالي. وصلت الأغنية إلى المركز العاشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . وفي عام 2010، أُعيد إصدارها بنسخة مُعاد توزيعها.

يُظهر الفيديو الموسيقي، من إخراج سبايك جونز ، الممثل كريستوفر والكن وهو يرقص في ردهة فندق مهجورة. وقد حصد الفيديو جوائز عديدة في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2001، وفاز بجائزة غرامي لأفضل فيديو موسيقي لعام 2002 .

تتميز أغنية "Weapon of Choice" بصوت بوتسي كولينز الرئيسي ، المعروف كعضو في فرقة الفانك Parliament-Funkadelic وقائد فرقة Bootsy's Rubber Band . في نسخة الألبوم، يُسمع صوت كولينز الطبيعي عبر قناة الصوت اليمنى، بينما يُسمع الصوت نفسه، ولكن بنبرة أعمق بكثير، عبر القناة اليسرى. تتضمن الأغنية عينة بارزة من أغنية " Into My Own Thing " لفرقة Sly & the Family Stone الصادرة عام 1968 ، بالإضافة إلى عينات من أغنيتي " All Strung Out Over You " لفرقة The Chambers Brothers و"Word Play" لفرقة The X-Ecutioners ، والتي سبق استخدام عينة منها في أغنية أخرى لفاتبوي سليم بعنوان "Don't Forget Your Teeth"، وهي الوجه الثاني لأغنيته المنفردة " Right Here, Right Now "، وأغنية " Gangster Trippin ".

تُعدّ لازمة الأغنية، "بإمكانك النفخ بهذا، أو بإمكانك النفخ بذاك"، إشارةً إلى أغنية " الخيار لك (مُعاد النظر فيه) " لفرقة بلاك شيب ، والتي تتشابه في لازمتها. أما عبارة "امشِ بلا إيقاع/ولن تجذب الدودة " فهي اقتباس من رواية الخيال العلمي " ديون "، بينما قد تكون عبارة "نبرة صوتي" هي السلاح المذكور في العنوان، كما استخدمه بعض شخصيات الرواية. ^{[ 2 ]} وتشير عبارة "في منتصف الطريق بين المزراب والنجوم" إلى بيت شعر في مسرحية أوسكار وايلد " مروحة الليدي ويندرمير" : "كلنا في المزراب، لكن بعضنا ينظر إلى النجوم"، وقد استُخدمت هذه العبارة أيضًا كعنوان للألبوم.

تُعرف النسخة المُعدّلة للإذاعة باسم "نسخة هجوم الهامستر"، وهي النسخة المُدرجة في ألبوم أفضل أغاني فات بوي سليم " أعظم الأغاني - لماذا تُحاول بجدّ أكبر؟" . تبقى مسارات صوت كولينز، العادية والمشوّهة، سليمة، لكن المسار المشوّه بالكاد يُسمع. وصلت الأغنية إلى المركز 137 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ظهرت الأغنية لفترة وجيزة في فيلم "جو سامبادي" عام 2001، وحلقة " مالكولم ضد ريس " من مسلسل " مالكولم في الوسط "، وحلقة " كل شيء عن إيف " من مسلسل "ذا لون غانمن "، وفيلم " ليلة في المتحف " عام 2006. كما استُخدمت في عرض لعبة " سكايلاندرز: سواب فورس" في معرض E3 عام 2013.

في الألبوم، تنتقل الأغنية بسلاسة من أغنية " Retox "، وبالتالي فإن نهاية "Retox" موجودة في هذه الأغنية. في النسخة المنفردة، عند الدقيقة 5:06، تتكرر الثانية الأخيرة (5:05) عدة مرات حتى تنتهي عند الدقيقة 5:36. أما في الألبوم، فتتكرر آخر ثانيتين حتى الدقيقة 5:23، وتبدأ أصوات الخدش عند الدقيقة 5:14 حتى النهاية عند الدقيقة 5:45. يوجد أيضًا اختلافات أخرى بين النسخة المنفردة ونسخة الألبوم، بما في ذلك ترتيب المقاطع الصوتية قرب الدقيقة الخامسة.

تم تصوير الفيديو الموسيقي في بهو فندق ماريوت (الذي يُعرف الآن باسم فندق إل إيه جراند داون تاون) في لوس أنجلوس في ديسمبر 2000. أخرجه سبايك جونز ، ويظهر فيه الممثل كريستوفر والكن ، الذي تدرب كراقص في المسرح الموسيقي قبل مسيرته التمثيلية. طلب ​​والكن من جونز تصوير رقصاته، واقترح جونز عليه المشاركة في الفيديو. ^{[ 3 ]} كان من المقرر في الأصل أن يظهر فات بوي سليم في الفيديو كضيف شرف، ليحل محل والكن في لقطات الحزام، لكنه لم يكن متاحًا في تلك العطلة الأسبوعية لأن زوجته، زوي بول ، كانت تضع مولودها. ^{[ 3 ]}

في الفيديو، يظهر والكن مسترخياً على كرسي في ردهة فندق مهجورة، حين يسمع أغنية تُبث من راديو على عربة تنظيف قريبة. يبدأ بالرقص في أرجاء الفندق قبل أن يستقل المصعد، ويقفز من الشرفة، ويحلق في أرجاء الطابق النصفي . في النهاية، يعود إلى الكرسي ويجلس.

حصد فيديو "Weapon of Choice" ست جوائز في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2001. [ ^{4 ] وحصل} والكن على إحدى جوائز "Moonmen" من إم تي في لأفضل تصميم رقصات. كما تصدّر الفيديو قائمة أفضل 100 فيديو على الإطلاق التي نشرتها قناة VH1 في أبريل 2002، استنادًا إلى استطلاع رأي أجرته صناعة الموسيقى. ^{[ 5 ]} وقد رقص الممثل السويدي ميكائيل بيرسبراندت أيضًا في نسخة من الفيديو من إخراج مالك بن جلول . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} وفي عام 2012، فاز الممثل الكوميدي والمذيع البريطاني رولاند ريفرون ببرنامج "Let's Dance for Sport Relief" التلفزيوني الخيري، وذلك من خلال إعادة تمثيله لتصميم رقصات الفيديو. ^{[ 9 ]} في عام 2025، تمت الإشارة إلى الفيديو الموسيقي مرة أخرى في إعلان ترويجي لحلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف" ، حيث قام مقدم البرنامج في ذلك الأسبوع، جلين باول ، بإعادة تمثيل رقصات الفيديو في الاستوديو 8H ، ليُصاب بكسر في رقبته عن طريق الخطأ ويُنقل إلى المستشفى. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

أشار والكن إلى إعجابه بجونز كأحد الأسباب الرئيسية لظهوره في الفيديو، والذي رحب به أيضاً كفرصة لتقديم "شيء مختلف". كما أشار إلى أنه كراقص نقر محترف ، فإن الرقص على أنغام الموسيقى الإلكترونية يناسبه تماماً. ^{[ 12 ]}

شهد الفيديو الموسيقي رواجًا متجددًا في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين بعد الإعلان عن اختيار والكن لتجسيد شخصية شادام الرابع في فيلم "ديون: الجزء الثاني" . ^{[ 13 ] [ 14 ]} تتضمن الأغنية كلمات تشير بوضوح إلى رواية "ديون" ، إلا أن ذلك لم يؤثر على اختيار والكن للدور. ^{[ 15 ]} في مقابلة مع مجلة GQ ، صرّح والكن بأنه لم يكن على دراية بالصلة بين الأغنية ورواية "ديون" قبل مشاركته في الفيلم. ^{[ 16 ]}

في عام 2021، أعيد إنتاج الفيديو بتقنية 4K بواسطة فاندركويست؛ ووصفت مجلة DJ Mag عملية الترميم بأنها شملت إزالة الأسلاك والمعدات، واستبدال الوجوه، ومؤثرات بصرية أخرى. ^{[ 17 ]}

"النجمة 69" / "سلاح الاختيار"

"سلاح الاختيار 2010"

تم تصنيف جميع المدخلات على أنها "النجمة 69" / "سلاح الاختيار" ما لم يُذكر خلاف ذلك.

• https://www.imdb.com/title/tt5043916/ على موقع IMDB
• فيديو موسيقي لأغنية "سلاح الاختيار" على يوتيوب