محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية
محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية ، الواقعة في جنوب غرب أوكلاهوما بالقرب من لوتون ، تحمي موائل الحياة البرية الفريدة منذ عام 1901، وهي أقدم منشأة مُدارة للحياة البرية ضمن نظام خدمة الأسماك والحياة البرية في الولايات المتحدة . [ 1 ] يُعد موقع المحمية في جبال ويتشيتا ذات التكوين الجيولوجي الفريد ، ومساحاتها من البراري العشبية المختلطة البكر، عاملاً هاماً في الحفاظ على البيئة. يبلغ عمر جبال ويتشيتا حوالي 500 مليون سنة. [ 2 ] [ 3 ] تمتد المحمية على مساحة 59,020 فدانًا (238.8 كيلومترًا مربعًا ) ، وتضم تنوعًا بيولوجيًا هائلاً: 806 أنواع من النباتات، و240 نوعًا من الطيور، و36 نوعًا من الأسماك، و64 نوعًا من الزواحف والبرمائيات.
تاريخ
تم إنشاء محمية غابات ويتشيتا من قبل مكتب الأراضي العامة بالولايات المتحدة في أوكلاهوما في 4 يوليو 1901، بمساحة 57120 فدانًا (231.2 كيلومترًا مربعًا ) . بعد نقل الغابات الفيدرالية إلى دائرة الغابات الأمريكية في عام 1905، أصبحت غابة وطنية في 4 مارس 1907، باسم غابة ويتشيتا الوطنية.
في 4 يونيو 1936، أُلغي تصنيف غابة ويتشيتا ونُقلت إلى مكتب المسح البيولوجي، وهو الهيئة السابقة لهيئة الأسماك والحياة البرية . وأُعيد تسميتها إلى محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية (WMWR). [ 4 ] [ 5 ]
الاحتفالات والقوانين الأمريكية التي تحكم محمية ويتشيتا ماونتينز للحياة البرية
| 4 يوليو 1901 | ويليام ماكينلي ~ الإعلان رقم 459 - إنشاء محمية غابة ويتشيتا، أوكلاهوما [ 6 ] |
| 24 يناير 1905 | الكونغرس الأمريكي الثامن والخمسون ~ قانون ويتشيتا للغابات ومحمية الصيد لعام 1905 [ 7 ] |
| 2 يونيو 1905 | ثيودور روزفلت ~ الإعلان رقم 563 - إعادة تسمية محمية غابة ويتشيتا، أوكلاهوما [ 8 ] |
| 4 مارس 1907 | الكونغرس الأمريكي التاسع والخمسون ~ قانون غابة ويتشيتا الوطنية لعام 1907 [ 9 ] |
| 4 يونيو 1936 | الكونغرس الأمريكي الرابع والسبعون ~ قانون محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية لعام 1936 [ 10 ] |
| 27 نوفمبر 1936 | فرانكلين د. روزفلت ~ الإعلان رقم 2211 - غابة ويتشيتا الوطنية، أوكلاهوما [ 11 ] |
| 23 أكتوبر 1970 | الكونغرس الأمريكي الحادي والتسعون ~ قانون المناطق البرية لعام 1970 [ 12 ] [ 13 ] |
وصف
تُدار محمية الحياة البرية في غرب ميشيغان من قبل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. وتضم المحمية 13 بحيرة صغيرة. [ 14 ]
تم تصنيف جزأين يغطيان حوالي 15٪ من المحمية كمنطقة برية . [ 15 ]
الحيوانات

بحسب هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، تم توثيق 240 نوعًا من الطيور، و50 نوعًا من الثدييات، و64 نوعًا من الزواحف والبرمائيات، و36 نوعًا من الأسماك. [ 16 ]

تتخذ عدة أنواع من الثدييات المحلية الكبيرة من المحمية موطنًا لها: البيسون الأمريكي، والأيائل ، والغزلان ذات الذيل الأبيض، ترعى في البراري إلى جانب أبقار تكساس طويلة القرون المحفوظة لأهميتها الثقافية والتاريخية. [ 17 ] أُدخلت البيسون والأبقار طويلة القرون والأيائل بعد إنشاء المحمية. انقرضت أيائل ميريام ، وهي السلالة الأصلية للأيائل في هذه المنطقة، لذا فإن الأيائل الموجودة في المحمية هي أيائل جبال روكي . استُوردت أسلاف القطيع من جاكسون هول، وايومنغ عام 1911. [ 18 ] يُعد قطيع الأيائل الأكبر في أوكلاهوما، إذ يبلغ تعداده حوالي 1000 رأس [ 19 ] ، بينما يبلغ عدد الغزلان ذات الذيل الأبيض حوالي 450 رأسًا. لم تعد هذه الحيوانات من ذوات الحوافر تُصنف ضمن الأنواع المهددة بالانقراض. [ 20 ] تعيش في المحمية أيضًا العديد من أنواع الثدييات الصغيرة، بما في ذلك المدرع المكسيكي طويل الأنف ، والباساريسك ، وكلب البراري أسود الذيل . ومن بين الأنواع الأخرى التي أُعيد توطينها ثعلب الماء ، وبوم الجحور ، وكلب البراري. ورغم أن هذه الأنواع لم تُدرج ضمن قائمة "الأنواع المهددة بالانقراض"، فإن سياسة هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (USFWS) تضمن وجود الأنواع التي كانت موطنًا لهذه الجبال فيها دائمًا. [ 20 ] ووفقًا لموسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما ، فشلت المحمية في محاولتها لإعادة توطين ظبي البرونغورن الأمريكي، وكبش الجبال الكبيرة، ودجاج البراري. [ 21 ]
أصبحت جهود الحفاظ على البيسون جهدًا متواصلًا ومتنوعًا، وكان للمحمية دورٌ هام في إنقاذ الجاموس الأمريكي من الانقراض. في عام ١٩٠٧، نقلت جمعية البيسون الأمريكية ١٥ رأسًا من البيسون، ستة ثيران وتسع بقرات، من حديقة حيوان برونكس . عند وصولها، استقبل زعيم الكومانش ، كوانا باركر ، وعدد كبير من الهنود والبيض البيسون. في ذلك الوقت، كان البيسون قد انقرض من السهول الكبرى الجنوبية منذ ٣٠ عامًا. يبلغ عدد قطيع البيسون الآن حوالي ٦٥٠ رأسًا في المحمية. [ ٢٢ ] في الخريف، كان يتم بيع البيسون الذي يتجاوز قدرة المحمية الاستيعابية في مزاد علني، ولكن تم إنهاء هذه الممارسة في عام ٢٠٢٠ عندما انضمت المحمية إلى مبادرة الحفاظ على البيسون. [ ٢٣ ] تتضمن مبادرة الحفاظ على البيسون لعام ٢٠٢٠، التي أطلقتها وزارة الداخلية، خمسة أهداف رئيسية: قطعان بيسون برية وصحية؛ الحفاظ على التنوع الجيني؛ الإدارة المشتركة؛ إعادة التأهيل البيئي ؛ وإعادة التأهيل الثقافي. عززت هذه الآلية آليات إيصال حيوانات البيسون إلى قبائل السكان الأصليين من القطعان الفيدرالية. [ 24 ] وفي عام 1973، ساهمت المحمية في الحفاظ على حيوانات البيسون من خلال التبرع بثلاثة حيوانات بيسون إلى مركز ومحمية فورت وورث للطبيعة . [ 25 ]
تُعد المحمية موطناً للعديد من أنواع الطيور، وهي واحدة من الموائل المتبقية لطائر الفيرو ذي القبعة السوداء الذي تم رفعه مؤخراً من قائمة الأنواع المهددة بالانقراض .
فلورا
تتميز المحمية بتنوعها البيئي، حيث تضم مجتمعات نباتية من البراري والوديان والجبال. وتُشكل الصخور الجرانيتية المكشوفة موطنًا مثاليًا لنوع من الأشنات الخضراء المصفرة يُعرف باسم Pleopsidium flavum . [ 26 ] تحتوي أجزاء من المحمية على غابات شجيرية من أنواع مختلفة من أشجار البلوط. كما توجد هنا مجموعة منفصلة من أشجار القيقب كبيرة الأسنان ، على بُعد 640 كيلومترًا (400 ميل) من أقرب مجموعة طبيعية لها في غرب تكساس . [ 27 ]
منظر جمالي

ارتفعت جبال ويتشيتا، التي سُميت نسبةً إلى القبيلة التي سكنت المنطقة منذ قرون، بين 290 و330 مليون سنة مضت. [ 28 ] أعلى قمة يمكن الوصول إليها داخل المحمية هي جبل سكوت، بارتفاع 751 مترًا (2464 قدمًا) . [ 28 ] [ أ ] يمكن الوصول إلى القمة بالسيارة عبر طريق طوله 3 أميال، وتوفر إطلالات خلابة على المناظر الطبيعية المحيطة. [ 29 ]

تشمل الإضافات التي صنعها الإنسان للمناظر الطبيعية الغابة الموازية، التي تتكون من أشجار أرز كبيرة زُرعت في أوائل القرن العشرين في صفوف تفصل بينها مسافة 6 أقدام بالضبط. [ 30 ]
كما تقع داخل المحمية مدينة ويتشيتا المقدسة ، وهي موقع مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية تبلغ مساحته 66 فدانًا، ويضم مباني كاملة الحجم يعود تاريخها إلى ثلاثينيات القرن العشرين، ولكنها مصممة لتبدو كإسرائيل في العصور التوراتية، ولا تزال تستخدم بانتظام لأطول مسرحية سنوية لآلام المسيح في عيد الفصح في البلاد. [ 31 ]
استجمام
الدخول مجاني. تبلغ مساحة المناطق العامة في المحمية 22,400 فدان (9,100 هكتار) . أما المساحة المتبقية البالغة 37,000 فدان (15,000 هكتار) فهي محمية طبيعية للحياة البرية فقط. [ 32 ] يعرض مركز الزوار ومكتبة أعمالًا فنية ومعروضات توضح الموائل الأربعة الرئيسية الموجودة في المحمية: الأراضي الصخرية، والموائل المائية، والمروج العشبية المختلطة، والأراضي الحرجية المتقاطعة . [ 33 ]
تُعدّ المحمية وجهةً شهيرةً للأنشطة الترفيهية. تحظى رياضة تسلق الصخور بشعبيةٍ جارفة، لكن الزوار يستمتعون أيضًا بالمشي لمسافات طويلة، والتخييم، وصيد الأسماك، ومراقبة الطيور والحياة البرية، والتصوير الفوتوغرافي. تضمّ المحمية شبكةً واسعةً من المسارات، بما في ذلك حوالي 15 ميلاً من المسارات الرسمية. اكتسبت المنطقة شهرةً في مجال تسلق الصخور بدءًا من ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، وأصبحت بمثابة مركزٍ إقليميٍّ رئيسيٍّ لهذه الرياضة. على الرغم من أن التسلق قد جلب العديد من الزوار إلى المحمية، إلا أن هناك بعض الجدل حول استخدام المراسي الثابتة والمسامير وغيرها من الأشياء الموضوعة بشكلٍ دائمٍ على واجهة الصخور. انضمت المحمية إلى صندوق الوصول وائتلاف متسلقي جبال ويتشيتا لتعزيز الاستخدام المسؤول لموارد جبال ويتشيتا. [ 34 ] توجد مسارات تسلق الصخور على جبل سكوت، ثاني أعلى قمة في المحمية، بالإضافة إلى مناطق مثل ناروز ومنطقة شارونز جاردن البرية. [ 35 ]

تتميز منطقة شارونز جاردن البرية بجبالها الجرانيتية الوعرة وغابات البلوط ومروجها العشبية المتنوعة، وتمتد على مساحة 5723 فدانًا (23.16 كيلومترًا مربعًا ) في الجزء الغربي من المحمية. ومن المألوف مصادفة الغزلان والجاموس والأيائل والثيران ذات القرون الطويلة وكلاب البراري . يُسمح بالاستخدام النهاري والتخييم المحدود في المناطق البرية النائية بتصريح من المحمية. وتُعد المنطقة وجهةً شهيرةً لمتسلقي الصخور، حيث تُعتبر تكوينات مثل إيكو دوم وكراب آيز من الوجهات المفضلة لديهم.
يُعد صيد سمك القاروص كبير الفم، وسمك الشمس، وسمك الكرابي، وسمك السلور النهري من الأنشطة الشائعة في البحيرات الاصطناعية الثلاث عشرة الموجودة في المحمية. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] ويُسمح بصيد الأيائل والغزلان، للحد من أعدادها الزائدة، ضمن حملة صيد مُنظمة تُقام كل خريف. ويتم اختيار الصيادين عن طريق القرعة، ويُفرض رسمٌ مقابل ذلك. ويؤدي طريقٌ ضيقٌ متعرجٌ إلى قمة جبل سكوت ، التي يبلغ ارتفاعها 751 مترًا (2464 قدمًا)، حيث تُطل على منظرٍ بانوراميٍّ يشمل المحمية بأكملها. وعلى الرغم من أن الجبال لا ترتفع سوى ما بين 245 و300 متر فوق السهول المحيطة بها، إلا أنها شديدة الانحدار وصخرية.
مناخ
| بيانات المناخ لمنطقة ويتشيتا ماونتن دبليو إل ريف، أوكلاهوما. (ارتفاع 1665 قدمًا) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 87 (31) | 89 (32) | 97 (36) | 99 (37) | 107 (42) | 111 (44) | 112 (44) | 112 (44) | 111 (44) | 101 (38) | 90 (32) | 85 (29) | 112 (44) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 51.3 (10.7) | 56.1 (13.4) | 64.8 (18.2) | 74.2 (23.4) | 81.0 (27.2) | 89.2 (31.8) | 94.6 (34.8) | 94.5 (34.7) | 86.3 (30.2) | 75.7 (24.3) | 62.7 (17.1) | 52.5 (11.4) | 73.6 (23.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 25.3 (−3.7) | 29.3 (-1.5) | 36.8 (2.7) | 46.9 (8.3) | 55.9 (13.3) | 64.8 (18.2) | 68.8 (20.4) | 68.0 (20.0) | 60.1 (15.6) | 48.7 (9.3) | 36.4 (2.4) | 27.7 (−2.4) | 47.4 (8.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -16 (-27) | -11 (-24) | -6 (-21) | 18 (-8) | 29 (-2) | 39 (4) | 46 (8) | 39 (4) | 32 (0) | 17 (-8) | 6 (-14) | -12 (-24) | -16 (-27) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.19 (30) | 1.39 (35) | 2.08 (53) | 2.85 (72) | 4.71 (120) | 3.84 (98) | 2.56 (65) | 2.73 (69) | 3.34 (85) | 3.04 (77) | 1.78 (45) | 1.44 (37) | 30.94 (786) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 1.4 (3.6) | 1.2 (3.0) | 0.7 (1.8) | 0.1 (0.25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.1 (0.25) | 0.9 (2.3) | 4.5 (11) |
| المصدر: المركز الإقليمي الغربي للمناخ [ 49 ] | |||||||||||||
ملحوظات
- ↑ ثمة اختلاف في الآراء حول ما إذا كان جبل سكوت هو أعلى جبل في محمية جبال الألب الغربية، أم أنه مجرد أعلى جبل يمكن الوصول إليه. راجع صفحة جبل سكوت أو صفحة جبل بينشوت لمزيد من المعلومات.
مراجع
- ↑ أوديل، لاري. "محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية" . موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . الجمعية التاريخية لأوكلاهوما.
- ↑ سبلينتر، ديل ك.؛ مارستون، ريتشارد أ. "جبال ويتشيتا" . موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . الجمعية التاريخية لأوكلاهوما.
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: جبال ويتشيتا
- ↑ ديفيس، ريتشارد سي. (29 سبتمبر 2005). "الغابات الوطنية للولايات المتحدة" (ملف PDF) . جمعية تاريخ الغابات. ص 55.
- ↑ كانديل، هاري ب. "نبذة تاريخية عن المحمية" . محمية ويتشيتا للحياة البرية . دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
- ↑ ماكينلي، ويليام (4 يوليو 1901). "الإعلان رقم 459 - إنشاء محمية غابة ويتشيتا، أوكلاهوما" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا - سانتا باربرا.
- ↑ الكونغرس الأمريكي الثامن والخمسون (24 يناير 1905). "قانون ويتشيتا للغابات ومحميات الصيد لعام 1905 ~ القانون العام 58-23" (ملف PDF) . 33 Stat. 614، الفصل 137 ~ مشروع قانون مجلس النواب رقم 11584. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ روزفلت، ثيودور (2 يونيو 1905). "الإعلان رقم 563 - إعادة تسمية محمية غابة ويتشيتا، أوكلاهوما، كمحمية صيد" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا - سانتا باربرا.
- ↑ الكونغرس الأمريكي التاسع والخمسون (4 مارس 1907). "قانون غابة ويتشيتا الوطنية لعام 1907 ~ القانون العام 59-242" (ملف PDF) . 34 Stat. 1269، الفصل 2907، ~ مشروع قانون مجلس النواب رقم 24815. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ الكونغرس الأمريكي الرابع والسبعون (4 يونيو 1936). "قانون محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية لعام 1936 ~ القانون العام 74-637" (ملف PDF) . 49 Stat. 1446، الفصل 489 ~ مشروع قانون مجلس النواب رقم 11418. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ روزفلت، فرانكلين د. (27 نوفمبر 1936). "الإعلان رقم 2211 - غابة ويتشيتا الوطنية، أوكلاهوما" . مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا - سانتا باربرا.
- ↑ الكونغرس الأمريكي الحادي والتسعون (23 أكتوبر 1970). "قانون المناطق البرية لعام 1970 ~ القانون العام 91-504" (ملف PDF) . 84 Stat. 1104 ~ مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 3014. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ الكونغرس الأمريكي الحادي والتسعون (9 أكتوبر 1969). "مشروع قانون رقم 3014 - قانون لتصنيف أراضٍ معينة كمناطق برية" . القانون العام 91-504 ~ 84 Stat. 1104. Congress.gov .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "الصيد في نهر ويتشيتا". خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017.
- ↑ "محمية جبال ويتشيتا البرية" . wilderness.net . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
- ↑ "جبال ويتشيتا: الحياة البرية والموائل". 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017.
- ↑ "هدير البيسون: محمية ويتشيتا ماونتينز للحياة البرية" . خدمة المتنزهات الوطنية . وزارة الداخلية الأمريكية.
- ↑ إلينبروك، إدوارد تشارلز. دليل المسارات والأنشطة الخارجية لجبال ويتشيتا في جنوب غرب أوكلاهوما. لوتون، أوكلاهوما: دار إن ذا فالي أوف ذا ويتشيتاس، رقم ISBN 978-0941634014، الطبعة المنقحة لعام 1994، صفحة 18
- ↑ غودفري، إد (20 مايو 2021). "هل ستُنقل الأيائل إلى جبال أرباكلز؟ قد تنقل إدارة الحياة البرية الأيائل إلى سلسلة الجبال" . صحيفة أوكلاهومان . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2021 .
- 1 2 "جبال ويتشيتا: ملجأ". 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017.
- ↑ أوديل، لاري. "محمية جبال ويتشيتا الوطنية للحياة البرية". موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017.
- ↑ ماكهيو، جيس (13 يوليو 2022). "البيسون، الذي كان على وشك الانقراض، أصبح الآن بطلاً مناخياً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخ البيسون" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010 .
- ↑ ريبانشيك، كورت (7 مايو 2020). "وزارة الداخلية تمدد مبادرة حماية البيسون لعقد من الزمان" . مجلة ناشونال باركس ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
- ↑ "قطيع البيسون" . أصدقاء مركز فورت وورث للطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
- ↑ ستراون، شيلا (2017). دليل دراسة الأشنات في أوكلاهوما والولايات المجاورة ( الطبعة الأولى). فورت وورث، تكساس: معهد البحوث النباتية في تكساس. ص 45. ISBN 978-1-889878-55-3.
- ↑ إسكيو، كليتيس (نوفمبر 1938). "النباتات المزهرة في محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية". عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط . 20 (3). عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط، المجلد 20، العدد 3: 695-703 . doi : 10.2307/2420302 . JSTOR 2420302 .
- 1 2 "جبال ويتشيتا" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ "جبل سكوت" . TravelOK . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ "محمية ويتشيتا ماونتينز للحياة البرية ومركز الزوار" . TravelOK . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ "المدينة المقدسة في ويتشيتا" . TravelOK . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ إلينبروك، الصفحات 9، 15
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقر محمية جبال ويتشيتا الوطنية للحياة البرية
- ↑ "تسلق الصخور - محمية ويتشيتا ماونتينز للحياة البرية" . Fws.gov. 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: منطقة جبال ويتشيتا، منطقة شارونز جاردن
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة بورفورد
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة كادو
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة كريتر
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة فرينش
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة غراما
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة كيوا
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة جيد جونسون
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة راش
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة لوست
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة أوساج
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة بوست أوك
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة كوانا باركر
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة الكنز
- ↑ "معلومات عن درجات الحرارة وهطول الأمطار الموسمية" . المركز الإقليمي للمناخ الغربي . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .
- "قائمة الأنواع: الثدييات - محمية جبال ويتشيتا للحياة البرية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .رابط معطل - 20 فبراير 2017
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمحمية جبال ويتشيتا
- "WMWR at SummitPost" . SummitPost.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
- تحالف متسلقي جبال ويتشيتا
- WMWR على GORP.com
- خرائط أوكلاهوما الرقمية: مجموعات رقمية لأوكلاهوما والإقليم الهندي
- أوديل، لاري: مهرجان مدينة ويتشيتا المقدسة - موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما - الجمعية التاريخية لأوكلاهوما
- معرض صور لعرض زهور الربيع البرية لعام 2013 من إعداد خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية
- التصنيف الرابع للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
- محميات الحياة البرية الوطنية في أوكلاهوما
- المناطق المحمية في مقاطعة كومانشي، أوكلاهوما
- المناطق المحمية التي تم إنشاؤها عام 1901
- مراكز الطبيعة في أوكلاهوما
- الغابات الوطنية السابقة للولايات المتحدة
- 1901 منشأة في إقليم أوكلاهوما
