بات باترام

كان ماكسويل إيميت "بات" باترام (19 يونيو 1915 - 8 يناير 1994) ممثلاً أمريكياً اشتهر بأدواره الثانوية . عُرف بدور مساعد جين أوتري ، وبشخصية السيد هاني في المسلسل التلفزيوني " غرين إيكرز" . ويُذكر بشكل أساسي بصوته المميز، الذي وُصف بأنه "يشبه صوت حفنة من الحصى تُلقى في جهاز مزج الصوت". [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد باترام في 19 يونيو 1915 في أديسون، ألاباما ، لوالده ويلسون ماكدانيال باترام، وهو قس ميثودي، وزوجته ماري إيميت ماكسويل. كان لديه أخ أكبر، أوغسطس ماكدانيال باترام، وخمسة أشقاء آخرين أكبر منه. عندما بلغ باترام، كما كان يُنادى، عامه الأول، نُقل والده إلى ناوو، ألاباما . تخرج باترام من مدرسة مورتيمر جوردان الثانوية ، التي كانت تقع آنذاك في موريس، ألاباما ، والتحق بكلية برمنغهام الجنوبية لدراسة اللاهوت الميثودي. [ 3 ]

حياة مهنية

شارك باترام في مسرحيات جامعية وعلى محطة إذاعية محلية، ثم أصبح ضيفًا منتظمًا في برنامج الرقص الريفي الوطني الذي يُبث على محطة WLS (AM) في شيكاغو. كما كان لديه برنامجه الخاص على شبكة CBS. [ 4 ]

باترام في عام 1944

ذهب باترام إلى هوليوود في الأربعينيات من القرن العشرين وأصبح مساعداً لروي روجرز . ومع ذلك، ولأن روجرز كان لديه بالفعل اثنان من الممثلين الرئيسيين، فقد تم الاستغناء عن باترام.

ثم اختاره جين أوتري، الذي كان قد عاد لتوه من خدمته في سلاح الجو الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية . شارك باترام البطولة مع أوتري في أكثر من 40 فيلمًا وفي أكثر من 100 حلقة من برنامجه التلفزيوني. وكان أول فيلم لباترام مع أوتري هو فيلم " الفراولة الروان" عام 1948.

في أواخر الأربعينيات، انضم باترام إلى أوتري في برنامجه الإذاعي "ميلودي رانش" ، ثم إلى التلفزيون في برنامج "ذا جين أوتري شو" . خلال الموسم التلفزيوني الأول، استخدم باترام اسم بات أو باتريك، مع عدة ألقاب عائلية. ومن الموسم الثاني فصاعدًا، استخدم اسمه الحقيقي.

لعب باترام أيضًا دور السيد يوستاس هاني في المسلسل الكوميدي التلفزيوني " غرين إيكرز" الذي عُرض بين عامي 1965 و1971 . وقدّم أداءً صوتيًا في العديد من أفلام ديزني المتحركة، حيث أدّى صوت نابليون (كلب الصيد) في فيلم "الأرستقراطيات " ، وشريف نوتنغهام (الذئب) في فيلم "روبن هود" ، ولوك (جرذ المسك) في فيلم "المنقذون "، والرئيس (كلب الصيد) في فيلم "الثعلب والكلب" ، وأحد شخصيات "تون" في فيلم "من ورّط روجر رابيت؟ ". كما كان له دور متكرر في أداء صوت كاكتوس جيك في مسلسل "غارفيلد والأصدقاء" . ومن بين أدواره اللاحقة ظهوره في فيلم " العودة إلى المستقبل الجزء الثالث" . وكان آخر أداء صوتي له في فيلم "فيلم غوفي" ، الذي صدر بعد عام من وفاته. ويُنسب إلى باترام الفضل في كتابة حلقتين من برنامج "هي هاو" التلفزيوني عامي 1969 و1970. [ 5 ]

أدلى باترام بالملاحظة التي كثيراً ما يتم الاستشهاد بها حول " التطهير الريفي " عام 1971، والذي ألغت فيه شبكة سي بي إس العديد من البرامج ذات الطابع الريفي أو المكان الريفي: "ألغت سي بي إس كل شيء يحتوي على شجرة - بما في ذلك لاسي "، في إشارة إلى إلغاء مسلسلات غرين إيكرز ، وبيفرلي هيلبيليز، وبيتيكوت جانكشن . [ 6 ]

في عام 1987، عاد باترام إلى التلفزيون مع جين أوتري في برنامج "مسرح مزرعة ميلودي" على شبكة ناشفيل . وقد عرض البرنامج أفلام جين أوتري الكلاسيكية من أفلام الغرب الأمريكي، بعد اختصارها لتناسب التلفزيون، مع فقرات افتتاحية وختامية أصلية لأول مغني رعاة بقر أمريكي ورفيقه الكوميدي يستذكران فيها كواليس صناعة الأفلام والأحداث التي شهدتها صناعة السينما آنذاك. [ 7 ]

الحياة الشخصية

في عام 1936، تزوج باترام من دوروثي مكفادين. تبنى الزوجان ابنة، لكنهما انفصلا في عام 1946. وفي عام 1952، تزوج من الممثلة شيلا رايان ؛ وبقيا معًا حتى وفاتها في عام 1975. ورُزقا بابنة اسمها كاثرين (المُلقبة بكيري)، وُلدت في عام 1954.

اعتزل باترام التمثيل عام 1980 واستقر في مسقط رأسه مقاطعة وينستون بولاية ألاباما. ومع ذلك، عاد إلى كاليفورنيا، حيث كان يشارك في العديد من الفعاليات العامة.

كان باترام جمهوريًا متشددًا ، وقد ساعد رونالد ريغان في إضفاء لمسة مميزة على خطاباته بتعليقات سياسية لاذعة. [ 1 ] في عام 1993، أعرب باترام عن دهشته من انجذاب العديد من ممثلي هوليوود إلى صورة "الرجل الريفي" التي حاولوا إظهارها، وذلك مع تنصيب بيل كلينتون رئيسًا للولايات المتحدة ونائبًا للرئيس آل غور على التوالي. [ 1 ] ووفقًا لابنة أخته ماري باترام يونغ، "كان العم بات يقول دائمًا: أنا من ألاباما، أستطيع أن أرى ما وراء ذلك." [ 1 ]

الموت والإرث

توفي باترام بسبب الفشل الكلوي في المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في 8 يناير 1994، عن عمر يناهز 78 عامًا. [ 8 ] ودُفن في مقبرة كنيسة ماكسويل تشابل الميثودية المتحدة في منطقة بيبل بالقرب من هاليڤيل ، ألاباما. [ 9 ] [ 10 ]

في عام 1988، تم تكريم باترام بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود ونجمة أخرى على نجوم المشاهير في ألاباما في برمنغهام ، ألاباما.

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1944الرقصة الوطنية في الحظيرةنفسه
1948روان الفراولةهانك
1949راكبو السماءتشاكوالا
1950قطار البغالسموكي أرجيل
ما وراء التلال الأرجوانيةمايك راولي
الأراضي الهنديةشادراك جونز
الشمس المتوهجةمايك
1951جين أوتري والشرطة الملكية الكنديةسكات راسل
سكان تكساس لا يبكون أبداًالحارس بيكوس بيتس
وادي سيلفر كانيونبات
تلال يوتاداستي كوسغروف
وادي الناربريزي
1952الغرب القديمبان هاندل جيبس
رحلة ليلية إلى جالفستوننفسه
أباتشي كانترينفسه
الأسلاك الشائكة"باكاي" باترام
فريق العرباتنائب الشريف بات باترام
جبال روكي الكندية الزرقاءجلد خام
1961الحياة البرية في الريفالسيد لونغستريت، الميكانيكيبدون ذكر اسم
1963شفق الشرفكول كلينتون
1964عامل صيانةهاري كارفر
الرجل المشنوقأوتيس هانيويلفيلم تلفزيوني
1966الرقيب ديدهيدالرئيس
1968الرحلة الحلوةمقامر تكساس
أبحرْتُ إلى تاهيتي مع طاقم نسائي بالكامل.بلودجيت
1970القطط الأرستقراطيةنابليونفيلم رسوم متحركة صوتي
1971مدفع جاتلينجوعاء الصفيح
1972روي سليد الشريرالراويفيلم تلفزيوني بدون ذكر أسماء المشاركين
1973روبن هودعمدة نوتنغهامفيلم رسوم متحركة صوتي
1976في هذه الأثناء، في المزرعةالراوي
1977المنقذونلوك، ساكن المستنقعفيلم رسوم متحركة صوتي
1979لواء الملائكةبائع سيارات مستعملة
مغامرات إيكابود كرين الجديدةواشنطن الحصانفيلم تلفزيوني صوتي
1981الثعلب والكلبرئيس، كلب صيدفيلم رسوم متحركة صوتي
خياراتبوبس
1988الطيب والشرير وكلب الصيد هاكلبيريريد آي النادلفيلم تلفزيوني صوتي
من ورط روجر رابيت؟رصاصة كرتونية رقم 3فيلم صوتي حي / رسوم متحركة
1990العودة إلى المستقبل: الجزء الثالثجيب، أحد رواد الصالون القدامى رقم 3
1995فيلم غوفيمقدم برنامج بوسوم باركفيلم رسوم متحركة صوتي (إصدار بعد الوفاة)

بعض أسماء المشاركين في البرامج التلفزيونية

سنين)مسلسلدورالحلقة (الحلقات)
1950–1955برنامج جين أوتريبات جنسن / نفسه / باتريك سميث / نائب بات / هاب والاس / الشريف بات83 حلقة
1961–1963ذا ريل مكويز(1) و(2) ابن العم كارل (3) و(4) بات كليمنز(1) الموسم 4 الحلقة 30: "العودة إلى فرجينيا الغربية" (1961) (2) الموسم 4 الحلقة 31: "العودة إلى الوطن" (1961) (3) الموسم 6 الحلقة 13: "لوك المراسل" (1962) (4) الموسم 6 الحلقة 35: "الشركاء" (1963)
1962–1967برنامج إد سوليفاننفسه8 حلقات
1963برنامج داني توماسهارفي بولوكالموسم 11 الحلقة 3: "ها هي الـ 50 دولارًا التي ستردّها"
1964قطب الأعمالبرايانالموسم الأول، الحلقة الثانية: "ماير البندقية"
ساعة ألفريد هيتشكوك(1) تشارلي هيل (2) إيموري(1) الموسم الثاني الحلقة 17: "الجرة" (2) الموسم الثالث الحلقة 6: "مكان منعزل"
1965عائلة مونستربوب مالوريالموسم الأول الحلقة 17: "مونستر النجم"
برنامج كارا ويليامزتشارلي بارادايس(1) "الفردوس المفقود والموجود" (1965) (2) "الفردوس يتجمد" (1965)
1965–1971جرين إيكرزالسيد هاني147 حلقة
1966–1967مسدسات وتنانير داخلية(1) با تيرنر (2) جيك تيرنر(1) الموسم الأول الحلقة الأولى: "خط ملتوٍ" (1966) (2) الموسم الأول الحلقة الثانية والعشرون: "الصوف الذهبي"
1966–1969مفترق بيتي كوتالسيد هاني(1) الموسم 3 الحلقة 21: "معرض المقاطعة" (1966) (2) الموسم 7 الحلقة 3: "المرأة الأخرى" (1969) (3) الموسم 7 الحلقة 9: "مناسبة بالغة الأهمية" (1969)
1967برنامج هوليوود سكويرزنفسهخمس حلقات
1968–1973ساعة دين مارتن الكوميديةنفسه3 حلقات
1970برنامج ميرف غريفيننفسهحلقة بتاريخ 25 يونيو 1970
1971برنامج جيمي ستيوارتأوسكار بيتيويستلالموسم الأول، الحلقة 13: "حب لوثر الأخير"
1972الاسم المستعار سميث وجونزأول شريفالموسم الثاني، الحلقة 23: "ليلة سيئة في بيج بوت"
مصنع الفئراننفسه"مصارعة الثيران إلى ضفادع الثيران"
1973آدم-12رجل ثملالموسم الخامس، الحلقة 23: "مراقبة الوضع"
1974طارئ!الناسكالموسم الثالث الحلقة 20: "فرقة الأرضية"
1977تشيكو والرجلجيب جيبسونالموسم الثالث، الحلقة 19: "غريغوري بيك ديك"
1979عائلة ساكيتتوثيل أمين الصندوقمسلسل قصير (1) الموسم الأول الحلقة الأولى: الجزء الأول" (2) الموسم الأول الحلقة الثانية: الجزء الثاني"
دوقات هازاردسامالموسم الثاني، الحلقة الأولى: "أيام التألق والورود"
1982سيمون وسيمونجوناثان إيفانزالموسم الثاني، الحلقة السادسة: "راكب الخيل الجامح يعود من جديد"
1983قارب الحبالشيف(1) الموسم السادس، الحلقة 27: "أغانٍ ناجحة وأخرى فاشلة/عودة أنابيل/طب الناس العاديين/متلبسين بالجرم المشهود/الشيء الحقيقي/ممنوع الإزعاج/لولو وكيني (مهرجان موسيقى الريف): الجزء الأول" (2) الموسم السادس، الحلقة 28: "أغانٍ ناجحة وأخرى فاشلة/عودة أنابيل/طب الناس العاديين/متلبسين بالجرم المشهود/الشيء الحقيقي/ممنوع الإزعاج/لولو وكيني (مهرجان موسيقى الريف): الجزء الثاني"
1984برنامج "فاميلي فيود"نفسه
1986فارس الليلباكالموسم الرابع الحلقة 20: "فارس الرعب"
1989–1991غارفيلد وأصدقاؤهكاكتوس جيك (10 حلقات)، كاكتوس جوش (حلقة واحدة)، كاكتوس جيمي (حلقة واحدة)، كاكتوس جو (حلقة واحدة) (صوت)10 حلقات؛ مسلسل رسوم متحركة
1990مدرسة جريفديل الثانويةالمفتش نيتبيكر (صوت)الموسم الأول، الحلقة الثالثة: "أنقذوا مدرستنا"
1990–1991من هو الرئيس؟تشابي(1) الموسم 7 الحلقة 13: "كآبة البث" (1990) (2) الموسم 7 الحلقة 24: "الطريق إلى واشنطن: الجزء 1" (1991) (3) الموسم 7 الحلقة 25: "الطريق إلى واشنطن: الجزء 2" (1991)
1991مغامرات تيني تونزبوب الدراجة (صوت)الموسم الأول الحلقة 56: "ابن عالم الرياضة المجنون"
راغراتسإيدي (صوت)الموسم الأول، الحلقة 13: "غراهام كانيون" (1991)؛ مسلسل رسوم متحركة

انظر أيضاً

  • بوابة السير الذاتية

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 "تيري بيس، "بات باترام: فكاهي بسيط، ممثل شخصيات، مساعد راعي بقر"" . تايمز ديلي (فلورنس، ألاباما) . 1 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  2. "1 يونيو 1977، صفحة 33 - صحيفة ذا ريبابليك على موقع Newspapers.com" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  3. ويلسون، كلير م. "بات باترام". مؤرشف في 7 مارس 2012، على موقع Wayback Machine على موقع موسوعة ألاباما. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023.
  4. "KFLW (قائمة البرامج الإذاعية)" . هيرالد آند نيوز . هيرالد آند نيوز. 11 يناير 1959. ص 51. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  5. "هي هاو: كتّاب" على موقع TV.com
  6. اقتباس مأخوذ من معاينة كتاب على موقع أمازون ، تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009. هاركنز، أنتوني (2005). هيلبيلي: تاريخ ثقافي لأيقونة أمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد ، الولايات المتحدة. ص 203. ISBN  0-19-518950-7.
  7. "مقاطع من برنامج TNN Gene Autry Melody Ranch Theatre، حوالي عام 1987 (المنزل في وايومنغ)" .
  8. "بات باترام، 78 عامًا، ممثل في مسلسل 'غرين إيكرز' (نُشر عام 1994)" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 10 يناير 1994. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2021 . 
  9. كولورسو، ماري (22 مايو 2021). "قبور المشاهير" . AL.com . شركة أدفانس لوكال ميديا . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  10. ويلسون، كلير. "بات باترام" . موسوعة ألاباما . موسوعة ألاباما / قسم التوعية بجامعة أوبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2022 .

للمزيد من القراءة

  • جرابمان، ساندرا. بات باترام، فنان فكاهي الكرسي الهزاز . بولسبورج: بير مانور ميديا، 2006. ISBN 1-59393-067-4.