ويليم جانزون

وفقًا للمؤرخ ج. إ. هيريس، غادر دويفكن من بانتام في 18 نوفمبر 1605 (حسب التقويم اليولياني ، و28 نوفمبر حسب التقويم الغريغوري )، استنادًا إلى رواية معاصرة لجون ساريس : ^{[ 6 ]}

في الثامن عشر من نوفمبر عام 1605 ... غادر (بانتام) سفينة صغيرة من الفلمنكيين، لاكتشاف الأرض المسماة غينيا الجديدة والتي يقال إنها تحتوي على مخزون كبير من الذهب [...].

فُقد سجل السفينة ومذكرات جانزون، لكن ما تبقى هو خريطته للرحلة. ومن هذه الخريطة نعلم أن الرحلة شملت ممرات من بانتام إلى جزر باندا ، ثم إلى جزر كاي ، وجزر آرو ، ثم في النهاية إلى ساحل غرب غينيا الجديدة ، موقع ما يُعرف اليوم بمنطقة بالاو يوس سودارسو . ^{[ 7 ]}

بعد ذلك، عبر جانزون الطرف الشرقي لبحر أرافورا إلى خليج كاربنتاريا ، دون أن يكون على دراية بوجود مضيق توريس . في الواقع، كان دويفكن في مضيق توريس في فبراير 1606، قبل بضعة أشهر من إبحار المستكشف الإسباني لويس فاز دي توريس عبره. في 26 فبراير 1606، وصل جانزون إلى اليابسة عند نهر بينيفاذر على الشاطئ الغربي لرأس يورك في كوينزلاند ، بالقرب مما يُعرف الآن بمدينة وييبا . يُعد هذا أول وصول مُسجل لأوروبي إلى اليابسة في القارة الأسترالية. شرع جانزون في رسم خريطة لحوالي 320 كيلومترًا (200 ميل) من الساحل، الذي اعتقد أنه امتداد جنوبي لغينيا الجديدة. 

قرر جانزون العودة إلى مكان أطلق عليه اسم كاب كيروير ( ويعني حرفيًا " رأس العودة " ، وهو الاسم الذي لا يزال مستخدمًا باسم كاب كيروير)، جنوب خليج ألباتروس. وفي طريق عودته شمالًا، استكشف مصب نهر باتافيا، الذي يُعرف اليوم بنهر دوسي ، وعلى الرغم من أن جانزون لم يُسمِّه، إلا أنه يمكن تحديده على خرائطه. ^{[ 8 ]}

تشير المعلومات المُجمّعة من يوميات يان كارستنزون لعام 1623، والتي تُلمّح إلى المعرفة المعاصرة برحلة يانزون عام 1606، ^{[ 9 ]} إلى أن الطاقم نزل إلى الشاطئ عدة مرات للبحث عن معلومات حول الأرض وسكانها وفرص التجارة. ^{[ 10 ]} وقد أشار كارستنزون إلى وجود صراع بين السكان الأصليين وطاقم سفينة دويفكن: ^{[ 11 ]}

في الحادي عشر [من مايو] أبحرنا بالقرب من الشاطئ متجاوزين نهرًا كبيرًا [...] والذي صعد إليه رجال اليخت دويفكن مع القارب في عام 1606، وفي تلك المناسبة قُتل أحدهم [...].

بالإضافة إلى ذلك، عند عودة قبطان هندي من باندا الذي نقل قصة "فليمنغز بيناس" بشكل غير مباشر إلى جون ساريس، قُتل تسعة من أفراد الطاقم في المجموع خلال الرحلة، ^{[ 6 ].}

الذين ذهبوا بعد اكتشاف نوفا جيني، عادوا إلى باندا بعد أن وجدوا الجزيرة: ولكن عندما أرسلوا رجالهم إلى الشاطئ لطلب التجارة، قُتل تسعة منهم على يد الوثنيين الذين يأكلون لحوم البشر؛ لذلك اضطروا إلى العودة، إذ لم يجدوا أي خير يمكن فعله هناك [...].

يُضيف سرد كارستنزون لعام 1623 أن السكان الأصليين كانوا على دراية بالبنادق، مُفترضًا أنهم شعروا بآثارها القاتلة في وقت سابق من عام 1606. ^{[ 12 ]} يبدو واضحًا أن طاقم دويفكن دخل في صراع مع السكان الأصليين، مما جعل أول وصول أوروبي إلى اليابسة عنيفًا. مع ذلك، فإن التفاصيل الدقيقة وتوقيت الوفيات الثماني الأخرى غير واضحة، إذ يُحتمل أنها حدثت في وقت سابق في غينيا الجديدة وأستراليا. تُعيد المؤرخة ميريام إستنسن بناء الأحداث لتُشير إلى أن الوفيات الثماني الأخرى حدثت أولًا في جزيرة يوس سودارسو في غينيا الجديدة، وأنه بحلول وقت هذا الصراع الأخير في نهر دوسي، كان ما يقرب من نصف الطاقم لا يزال موجودًا، مما عجّل بقرار العودة. ^{[ 7 ]} مع ذلك، تُشير تفسيرات أحدث من المركز الثقافي الهولندي الأسترالي، والتي تستند إلى كل من المواد المحفوظة الهولندية وروايات شيوخ السكان الأصليين، إلى أن صراعًا سابقًا في كيب كيروير أدى إلى وفاة ثلاثة من أفراد الطاقم، مما يُبرر سبب العودة من هذا الموقع. ^{[ 13 ]} يُعتقد أن الوفيات الخمس المتبقية حدثت خلال رحلة العودة، أثناء الهبوط في جزيرة يوس سودارسو في غينيا الجديدة، حيث نشب شجار مع السكان المحليين بسبب الماء والحطب. ^{[ 13 ]} وهذا يُخالف التسلسل الزمني الذي وصفه إستنسن، الذي يُرجّح وفاة ثمانية من أفراد الطاقم على الجزيرة خلال الزيارة الأولى. ^{[ 8 ]} ويزداد الوضع غموضًا بسبب الروايات الشفوية للسكان الأصليين الأستراليين، حيث تُفسّر بعضها جميع الوفيات التسع في كيب كيروير. ^{[ 14 ]}

بعد أن فقد رجاله بسبب العداء الصريح وانعدام المكافآت أو حتى الدليل على الثروات التي حفزت الرحلة، عاد جانزون إلى باندا بحلول يونيو من عام 1606. ^{[ 6 ]}

أطلق على الأرض التي اكتشفها اسم Nieu Zelant أو Nieu Zeelandt [ ^{15 ] نسبة} إلى مقاطعة زيلاند الهولندية ، لكن الاسم لم يتم اعتماده، واستخدمه رسامو الخرائط الهولنديون لاحقًا لنيوزيلندا .

في عام 1607، أرسل الأدميرال كورنيليس ماتيليف دي يونغ جانزون إلى أمبون وباندا . ^{[ 16 ]} وفي عام 1611، عاد جانزون إلى هولندا ، معتقدًا أن الساحل الجنوبي لغينيا الجديدة متصل بالأرض التي أبحر عليها، وقد كررت الخرائط الهولندية هذا الخطأ لسنوات عديدة. ^{[ 17 ]}

^{ذكر جانزون أنه في 31 يوليو 1618، نزل على جزيرة تقع عند خط عرض 22° جنوبًا ،} بطول 22 ميلًا، ^وعلى بعد 240 ميلًا جنوب شرق مضيق سوندا . ^{[ 18 ]} يُفسَّر هذا عمومًا على أنه وصف لشبه الجزيرة الممتدة من بوينت كلوتس ( 22°43′ جنوبًا 113°40′ شرقًا ) إلى رأس نورث ويست ( 21°47′ جنوبًا 114 °09′ شرقًا ) على ساحل غرب أستراليا ، والتي افترض جانزون أنها جزيرة دون أن يُكمل الإبحار حولها بالكامل . ^{[ 19 ]}