جزر باندا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

جزر باندا
جزيرة باندا بيسار كما تبدو من حصن بلجيكا
الجغرافيا
موقعجنوب شرق آسيا
الإحداثيات4°35′S 129°55′E / 4.583°S 129.917°E / -4.583; 129.917
أرخبيلجزر الملوك
مجموع الجزر11 (7 مأهولة)
الجزر الرئيسيةباندا بيسار ، نيرا ، باندا أبي ، بولاو هاتا، بولاو آي، بولاو رون
منطقة172 كم 2 (66 ميل مربع)
أعلى ارتفاع641 م (2103 قدم) [1]
أعلى نقطةجبل أبي
إدارة
مقاطعةمالوكو
التركيبة السكانية
سكان21,902 (منتصف 2023)
الكثافة السكانية127.3/كم 2 (329.7/ميل مربع)
موقع جزر باندا في وسط جزر الملوك
خريطة جزر باندا

جزر باندا ( بالإندونيسية : Kepulauan Banda ) هي مجموعة بركانية مكونة من عشر جزر بركانية صغيرة في بحر باندا ، على بعد حوالي 140 كم (87 ميلًا) جنوب جزيرة سيرام وحوالي 2000 كم (1243 ميلًا) شرق جاوة ، وتشكل منطقة إدارية ( kecamatan ) داخل منطقة مالوكو الوسطى في مقاطعة مالوكو الإندونيسية . ترتفع الجزر من عمق المحيط الذي يتراوح بين 4 إلى 6 كيلومترات (2.5 إلى 3.7 ميل) وتبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 172 كيلومترًا مربعًا (66 ميلًا مربعًا)؛ مع المساحة البحرية المرتبطة بها تصل إلى 736.3 كيلومترًا مربعًا (284.3 ميلًا مربعًا). بلغ عدد سكانها 18544 نسمة في تعداد عام 2010 [2] و20924 نسمة في تعداد عام 2020؛ [3] وكان التقدير الرسمي اعتبارًا من منتصف عام 2023 هو 21902. [4] حتى منتصف القرن التاسع عشر كانت جزر باندا المصدر الوحيد في العالم للتوابل جوزة الطيب وجوزة الطيب ، والتي يتم إنتاجها من شجرة جوزة الطيب. كما تعد الجزر وجهات شهيرة للغوص والغطس . المدينة الرئيسية والمركز الإداري هي باندا نيرا ، وتقع على جزيرة تحمل نفس الاسم.

الجغرافيا

هناك سبع جزر مأهولة بالسكان وعدة جزر غير مأهولة بالسكان. الجزر المأهولة هي:

البركان النشط باندا أبي في جزر باندا
الجزيرة الرئيسية، باندا نيرا (في الوسط) كما تظهر من قمة بركان جونونج أبي. وفي الخلفية جزيرة لونتار (باندا بيسار).

المجموعة الرئيسية (تتكون من كالديرا غارقة لبركان سابق، مع جزر باندينيرا وجونينج آبي التي لا تزال تدخن في وسط الحفرة، وجزر لونثير وبولاو بيسانج وباتو كابال ذات الشكل الهلالي، وهي الأجزاء الباقية فوق الماء من الحافة البركانية):

  • باندانيرا ، أو نايرا، الجزيرة التي تضم العاصمة الإدارية ومطارًا صغيرًا (يمتد عبر الجزيرة بأكملها، ويقسم الثلث الجنوبي عن الثلثين الشماليين) بالإضافة إلى أماكن الإقامة للزوار. تحتوي على ست قرى ( ديسا )، من الجنوب إلى الشمال هي نوسانتارا (ذلك الجزء الذي لا يقع على جزيرة جونونج أبي، والذي يحتوي على الإدارة المحلية)، وكامبونج بارو، ودويوارنا، وراجاوالي، وتاناه راتا، ومرديكا. يوجد على باندا نيرا حصن بلجيكا، أحد أكبر الحصون الهولندية المتبقية التي لا تزال سليمة في إندونيسيا، وحصن ناسو.
  • باندا آبي ، بركان نشط (جونونج آبي) يبلغ ارتفاع قمته حوالي 650 مترًا. ويشكل معظم مساحة اليابسة في ديسا نوسانتارا .
  • باندا بيسار ، وتسمى أيضًا لونتار أو لونثوير، هي أكبر جزيرة ( بيسار بالإندونيسية ، كبيرة)، يبلغ طولها 12 كم (7 أميال) وعرضها 3 كم (2 ميل). بها ثلاث مستوطنات رئيسية، لونثوير (في غرب الجزيرة)، وسيلامون (التي تضم جزيرة بيسانج، والتي تواجه الجزر في وسط كالديرا مع قرى كومبير كايساستورين ووالينج سبانسيبي وبوياو) وواير (التي تواجه بعيدًا عن كالديرا مع ديندر إلى الشمال ولاوتانج وأورينغ توترا إلى الغرب). تقع التحصينات الهولندية السابقة المتبقية لقلعة هولنديا وقلعة كونكورديا على هذه الجزيرة.

مسافة ما إلى الغرب:

  • جزيرة آي (التي كانت تُكتب سابقًا جزيرة آي)، تقع على بعد 12 كم من باندينيرا، وتحتوي على بقايا حصن الانتقام الهولندي السابق.
  • جزيرة رون (التي كانت تُكتب سابقًا ران)، على بعد 8 كيلومترات أخرى إلى الغرب. في القرن السابع عشر، كانت هذه الجزيرة جزءًا من صفقة تبادل بين البريطانيين والهولنديين، عندما تم استبدالها بجزيرة مانهاتن في نيويورك.

إلى الشمال من باندا بيسار:

  • بولاو بيسانغ (جزيرة الموز)، والمعروفة أيضًا باسم سيهرير.

إلى الجنوب الشرقي:

  • جزيرة هاتا (سابقا روزينجين أو روزينجين)، على بعد 19 كم من باندينيرا، مع قرية واحدة (تحمل نفس الاسم) في طرفها الشمالي.

والأخريات، كلها صغيرة و/أو غير مأهولة بالسكان، هي:

  • نايجالاكا، على مسافة قصيرة شمال شرق جزيرة رون
  • باتو كابال، جزيرة صغيرة تقع شمال غرب بولاو بيسانغ
  • مانوك، بركان نشط
  • بولاو كيراكا أو بولاو كاراكا (جزيرة كراب)، على بعد مسافة قصيرة شمال باندا آبي
  • مانوكانج أو سوانججي، إلى الشمال الغربي من المجموعة الرئيسية
  • شعاب سكارو، على مسافة قصيرة جنوب جزيرة هاتا

تشكل الجزر جزءًا من المنطقة البيئية للغابات المتساقطة الرطبة في جزر بحر باندا .

إدارة

تنقسم منطقة جزر باندا ( كيكاماتان ) إلى ثمانية عشر قرية إدارية ( ديسا )، مدرجة أدناه مع مناطقها وتقديرات عدد سكانها رسميًا اعتبارًا من منتصف عام 2002. [5] وتشترك جميعها في الرمز البريدي 97586.

ولاية
كودي		 اسم
الكلب		 المساحة
بالكيلومتر المربع
​		 تقدير عدد السكان
في منتصف عام 2022
61.01.09.2001 نوسانتارا 13.30 1,993
61.01.09.2002 دويوارنا 1.40 947
61.01.09.2003 ميرديكا 3.44 814
61.01.09.2004 راجاوالي 2.95 824
61.01.09.2005 قرية جديدة 5.70 3,050
61.01.09.2006 جزيرة هاتا 15.88 683
61.01.09.2007 سيلامون 28.97 1,991
61.01.09.2008 لونثوير 16.07 2,972
61.01.09.2009 جزيرة أي 15.19 1,577
61.01.09.2010 جزيرة رون 13.16 1,572
61.01.09.2011 تاناه راتا 2.20 874
61.01.09.2012 واير 7.99 1,407
61.01.09.2013 بوياو 7.15 625
61.01.09.2014 دندر 3.40 164
61.01.09.2015 لوتانج 4.70 233
61.01.09.2016 يورينغ-توترا 7.50 313
61.01.09.2017 والينغ سبانسيبي 14.00 893
61.01.09.2018 جمع الصناديق 9.00 493
61.01.09 المجموع 736.30 21,425 (أ)

ملحوظة: (أ) تتكون من 10,723 من الذكور و10,702 من الإناث.

تاريخ

التاريخ ما قبل الأوروبي

يأتي أول وجود بشري موثق في جزر باندا من موقع ملجأ صخري في جزيرة آي كان قيد الاستخدام منذ 8000 عام على الأقل. [6]

تم العثور على أقدم ذكر لجزر باندا في السجلات الصينية التي يعود تاريخها إلى عام 200 قبل الميلاد [ بحاجة لمصدر ] على الرغم من وجود تكهنات بأنها مذكورة في مصادر هندية سابقة. كانت لمملكة سريفيجايا اتصالات تجارية واسعة النطاق مع جزر باندا. أيضًا خلال هذه الفترة (من أواخر القرن الثالث عشر وما بعده) وصل الإسلام إلى المنطقة. سرعان ما تأسس في المنطقة. [7]

قبل وصول الأوروبيين، كان لدى باندا شكل حكم أوليغاركي بقيادة أورانغ كايا ("الرجال الأثرياء") وكان للباندانيين دور نشط ومستقل في التجارة في جميع أنحاء الأرخبيل. [8] : 24  كانت باندا المصدر الوحيد في العالم لجوزة الطيب وبذور الطيب ، والتوابل المستخدمة كنكهات وأدوية ومواد حفظ كانت ذات قيمة عالية في الأسواق الأوروبية في ذلك الوقت. باعها التجار العرب إلى البنادقة بأسعار باهظة. لم يكشف التجار عن الموقع الدقيق لمصدرهم ولم يتمكن أي أوروبي من استنتاج موقعهم.

أول الروايات المكتوبة عن باندا موجودة في كتاب سوما أورينتال ، وهو كتاب كتبه الصيدلاني البرتغالي تومي بيريس الذي كان يقيم في ملقا من عام 1512 إلى عام 1515 ولكنه زار باندا عدة مرات. في زيارته الأولى، أجرى مقابلات مع البرتغاليين والبحارة الملايو الأكثر دراية في ملقا. وقد قدر عدد سكان أوائل القرن السادس عشر بنحو 2500-3000 نسمة. وذكر أن الباندانيين كانوا جزءًا من شبكة تجارية واسعة النطاق في إندونيسيا وأنهم التجار الوحيدون من أصل مالوكاني الذين كانوا ينقلون البضائع إلى ملقا، على الرغم من أن التجار الجاويين كانوا يقومون أيضًا بشحن البضائع من باندا .

بالإضافة إلى إنتاج جوزة الطيب وبذور الطيب، حافظت باندا على تجارة مستودعات كبيرة؛ حيث شملت البضائع التي كانت تنتقل عبر باندا القرنفل من تيرنات وتيدور في الشمال، وريش طائر الجنة من جزر آرو وغرب غينيا الجديدة ، ولحاء ماسوي للأدوية التقليدية والمراهم. وفي المقابل، تلقت باندا بشكل أساسي الأرز والقماش؛ أي الباتيك القطني الخفيف من جاوة ، والكاليكو من الهند ، والإيكات من جزر سوندا الصغرى . في عام 1603، تم تداول قماش متوسط ​​الجودة بحجم السارونج مقابل ثمانية عشر كيلوغرامًا من جوزة الطيب. ثم بيعت بعض هذه المنسوجات، وانتهى بها الأمر في هالماهيرا وغينيا الجديدة . وتم تداول الإيكات الخشن من جزر سوندا الصغرى مقابل الساغو من جزر كي وأرو وسيرام .

البرتغالية

في أغسطس 1511، نيابة عن ملك البرتغال ، غزا ألفونسو دي ألبوكيرك ملقا ، التي كانت في ذلك الوقت مركزًا رئيسيًا للتجارة الآسيوية. في نوفمبر من ذلك العام، بعد تأمين ملقا والتعرف على موقع جزر باندا، أرسل ألبوكيرك رحلة استكشافية من ثلاث سفن بقيادة صديقه الحميم أنطونيو دي أبرو للعثور عليها. قادهم الطيارون الملايو ، إما المجندون أو المجندون قسراً، عبر جاوة وجزر سوندا الصغرى وأمبون إلى باندا، ووصلوا في أوائل عام 1512. [9] : 7  [10] : 5، 7  كانت البعثة أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى جزر باندا، وبقيت في باندا لمدة شهر تقريبًا، حيث اشترت وملأوا سفنهم بجوزة الطيب وبذور الهراوة والقرنفل من باندا ، حيث كانت باندا تتمتع بتجارة مستودعات مزدهرة. [9] : 7  أبحر دابرو عبر أمبون وسيرام بينما ذهب نائبه فرانسيسكو سيراو نحو جزر مالوكو ، وتحطمت سفينته وانتهى به الأمر في تيرنات . [8] : 25 

لم يعد البرتغاليون إلى جزر باندا إلا في عام 1529، عندما أرسل التاجر البرتغالي الكابتن جارسيا هنريكس قواته إلى هناك، وذلك بعد أن انشغلوا بالأعمال العدائية في أماكن أخرى من الأرخبيل، مثل أمبون وتيرنات. كانت خمس من جزر باندا على مرمى نيران بعضها البعض، وأدرك هنريكس أن بناء حصن على الجزيرة الرئيسية نيرا من شأنه أن يمنحه السيطرة الكاملة على المجموعة. ومع ذلك، كان البانديون معادين لمثل هذه الخطة، وكان سلوكهم الحربي مكلفًا ومضنيًا لجارسيا الذي تعرض رجاله للهجوم عندما حاولوا بناء حصن. ومنذ ذلك الحين، أصبح البرتغاليون زوارًا غير متكررين للجزر، مفضلين شراء جوزة الطيب من التجار في ملقا. [10] : 5، 7 

على عكس سكان الجزر الإندونيسية الشرقية الأخرى التي زارها البرتغاليون، مثل أمبون وسولور وتيرنات وموروتاي ، لم يُظهر الباندانيون أي حماس للمسيحية أو الأوروبيين الذين جلبوها في القرن السادس عشر، ولم تُبذل أي محاولة جادة لتنصير الباندانيين. [8] : 25  حافظ الباندانيون على استقلالهم ، ولم يسمحوا للبرتغاليين أبدًا ببناء حصن أو مركز دائم في الجزر. ومن عجيب المفارقات أن هذا الافتقار إلى الوجود هو الذي جذب الهولنديين للتجارة في باندا بدلاً من جزر تيرنات وتيدور المنتجة للقرنفل.

السيطرة الهولندية

حصن ناسو في عام 1646

تبع الهولنديون البرتغاليين إلى باندا، لكنهم كانوا أكثر سيطرة وديمومة. كانت العلاقات الهولندية-الباندانية متبادلة الاستياء منذ البداية، حيث اشتكى التجار الهولنديون الأوائل من تراجع الباندانيين عن التسليمات المتفق عليها والسعر، والغش في الكمية والجودة. بالنسبة للباندانيين، من ناحية أخرى، على الرغم من ترحيبهم بمشتري منافس آخر لتوابلهم، إلا أن العناصر التجارية التي عرضها الهولنديون - الصوف الثقيل، والدمشقي، والسلع المصنعة غير المرغوب فيها، على سبيل المثال - كانت عادة غير مناسبة مقارنة بمنتجات التجارة التقليدية. على سبيل المثال، جلب التجار الجاويون والعرب والهنود والبرتغاليون سلعًا لا غنى عنها إلى جانب السكاكين الفولاذية والنحاس والأدوية والخزف الصيني الثمين . [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من كره الهولنديين للتعامل مع الباندانيزيين، إلا أن التجارة كانت مربحة للغاية حيث كانت التوابل تباع بسعر أعلى بثلاثمائة مرة من سعر الشراء في باندا. وهذا يبرر تمامًا التكلفة والمخاطرة في شحنها إلى أوروبا. وقد أدى إغراء هذه الأرباح إلى زيادة عدد البعثات الهولندية؛ وسرعان ما تبين أنه في التجارة مع جزر الهند الشرقية، فإن المنافسة من كل منهما ستأكل جميع أرباحهم. وبالتالي اتحد المنافسون لتشكيل Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) ( شركة الهند الشرقية المتحدة ، والتي يشار إليها بالإنجليزية باسم شركة الهند الشرقية الهولندية) في عام 1602. [9]

حتى أوائل القرن السابع عشر، كانت منطقة بانداس تحكمها مجموعة من المواطنين البارزين، أورانج كايا (حرفيًا "الرجال الأثرياء")؛ وكان كل واحد منهم رئيسًا لمنطقة. في ذلك الوقت، كانت جوزة الطيب واحدة من "التوابل الفاخرة" التي ظلت باهظة الثمن في أوروبا من خلال التلاعب المنضبط بالسوق، ولكنها كانت سلعة مرغوبة للتجار الهولنديين في موانئ الهند أيضًا؛ يلاحظ المؤرخ الاقتصادي فرناند بروديل أن الهند استهلكت ضعف ما تستهلكه أوروبا. [11] أقنع الهولنديون عددًا من أورانج كايا في باندا بالتوقيع على معاهدة تمنح الهولنديين احتكارًا لشراء التوابل. على الرغم من أن الباندانيين لم يكن لديهم فهم يذكر لأهمية المعاهدة المعروفة باسم "الميثاق الأبدي"، [ بحاجة لمصدر ] أو أن جميع قادة الباندانيين لم يوقعوا عليها، فقد تم استخدامها لاحقًا لتبرير جلب القوات الهولندية للدفاع عن احتكارهم.

في أبريل 1609، وصل الأدميرال بيتر ويليمز فيرهوف إلى باندا نيرا بطلب من موريس أمير أورانج لبناء حصن على الجزيرة ( حصن ناسو في النهاية ). لم يكن الباندانيز متحمسين لهذه الفكرة. في 22 مايو، قبل بدء بناء الحصن، دعا الأورانج كايا إلى اجتماع مع الأدميرال الهولندي، بزعم التفاوض على الأسعار. بدلاً من ذلك، قادوا فيرهوف ورجلين رفيعي المستوى إلى كمين وقطعوا رؤوسهم وقتلوا بعد ذلك 46 من الزوار الهولنديين. تمكن يان بيترز كوين ، الذي كان تاجرًا من رتبة أدنى في البعثة، من الفرار، لكن الحدث المؤلم أثر على الأرجح على موقفه المستقبلي تجاه الباندانيز. [12] : 95–98 

حصن بلجيكا في عام 1824

التنافس الإنجليزي الهولندي

وبينما ضعف النشاط البرتغالي والإسباني في المنطقة، بنى الإنجليز مراكز تجارية محصنة على جزيرتي آي وران الصغيرتين، على بعد عشرة إلى عشرين كيلومترًا من جزر باندا الرئيسية. ومع ارتفاع الأسعار التي يدفعها الإنجليز، فقد عملوا على تقويض أهداف الهولنديين في الاحتكار بشكل كبير. ومع تزايد التوترات بين إنجلترا وهولندا في عام 1611، بنى الهولنديون حصن بلجيكا الأكبر والأكثر استراتيجية فوق حصن ناسو.

في عام 1615، غزا الهولنديون آي بـ 900 رجل، وعندها تراجع الإنجليز إلى ران حيث أعادوا تجميع صفوفهم. خدم المرتزقة اليابانيون في القوات الهولندية. [13] في تلك الليلة نفسها، شن الإنجليز هجومًا مضادًا مفاجئًا على آي، واستعادوا الجزيرة وقتلوا 200 هولندي. بعد عام، هاجمت قوة هولندية أقوى بكثير آي. هذه المرة تمكن المدافعون من صد الهجوم بنيران المدافع، ولكن بعد شهر من الحصار نفدت ذخيرتهم. قتل الهولنديون المدافعين، وبعد ذلك عززوا الحصن، وأطلقوا عليه اسم "حصن الانتقام".

جنود المستعمرات يقفون حراسًا بجوار تمثال الملك ويليام الثالث ملك هولندا ، والذي يمثل الهيمنة الهولندية على باندا.

مذبحة الباندانيز

شرع الحاكم العام لشركة الهند الشرقية الهولندية المعين حديثًا يان بيترسون كوين في فرض الاحتكار الهولندي على تجارة التوابل في باندا. في عام 1621، تم إنزال جنود مسلحين جيدًا على جزيرة باندانيرا وفي غضون أيام قليلة احتلوا أيضًا جزيرة لونتار المجاورة والأكبر حجمًا . أُجبرت قبائل الأورانج كايا تحت تهديد السلاح على توقيع معاهدة شاقة لا يمكن تنفيذها، والتي كان من المستحيل في الواقع الالتزام بها، مما وفر لكوين ذريعة لاستخدام القوة الهولندية المتفوقة ضد الباندانيين. [9] لاحظ الهولنديون بسرعة عددًا من الانتهاكات المزعومة للمعاهدة الجديدة، وردًا على ذلك شن كوين مذبحة عقابية. تم توظيف المرتزقة اليابانيين للتعامل مع قبائل الأورانج كايا ، [14] تم قطع رؤوس أربعين منهم وتعليق رؤوسهم على رماح الخيزران. [15] نفذ اليابانيون عمليات الذبح وقطع الرؤوس لصالح الهولنديين. [16]

تعرض سكان الجزيرة للتعذيب وتدمير قراهم على يد الهولنديين. [17] [18] كما تعرض زعماء باندان للتعذيب على يد الهولنديين واليابانيين. [19] [20]

قام الهولنديون بتقسيم 68 قطعة أرض من الجزر بعد استعباد السكان الأصليين وذبحهم. [21] [22]

يُقدر عدد سكان جزر باندا قبل الغزو الهولندي عمومًا بحوالي 13000-15000 شخص، وكان بعضهم من التجار الملايو والجاويين، بالإضافة إلى الصينيين والعرب. تظل الأعداد الفعلية للباندانيين الذين قُتلوا أو طُردوا قسرًا أو فروا من الجزر في عام 1621 غير مؤكدة. لكن قراءات المصادر التاريخية تشير إلى أن حوالي ألف من الباندانيين نجوا على الأرجح في الجزر، وانتشروا في جميع أنحاء بساتين جوزة الطيب كعمال قسريين. [9] : 54  [23] : 18  [24] [25] أعاد الهولنديون بعد ذلك توطين الجزر بالعبيد المستوردين والمدانين والعمال المتعاقدين (للعمل في مزارع جوزة الطيب)، بالإضافة إلى المهاجرين من أماكن أخرى في إندونيسيا. فر معظم الناجين كلاجئين إلى جزر شركائهم التجاريين، ولا سيما كيفينج وجولي جولي في سلسلة سيرام لاوت وكي بيسار . [9] كما تم إرسال شحنات من الباندينيز الناجين إلى باتافيا ( جاكرتا ) للعمل كعبيد في تطوير المدينة وحصنها. وقد عاد حوالي 530 من هؤلاء الأفراد لاحقًا إلى الجزر بسبب خبرتهم المطلوبة بشدة في زراعة جوزة الطيب (وهو شيء يفتقر إليه بشدة المستوطنون الهولنديون الوافدون حديثًا). [9] : 55  [23] : 24 

في حين أن الوجود الهولندي حتى هذه النقطة كان مجرد تجار، أي كان في بعض الأحيان قائمًا على المعاهدات، فإن غزو باندا كان بمثابة بداية أول حكم استعماري صريح في إندونيسيا، وإن كان تحت رعاية شركة الهند الشرقية الهولندية.

احتكار المركبات العضوية المتطايرة

باندا نيرا في عام 1724

بعد أن كاد كوين يقضي على السكان الأصليين للجزر، قسم الأرض المنتجة التي تضم حوالي نصف مليون شجرة جوزة الطيب إلى ثمانية وستين قطعة أرض مساحتها 1.2 هكتار . ثم سُلمت هذه القطع الأرضية إلى المزارعين الهولنديين المعروفين باسم بيركينيرز ، منها 34 في لونتار ، و31 في آي، و3 في نيرا. ومع بقاء عدد قليل من الباندانيزيين لزراعتها، تم جلب العبيد من أماكن أخرى. [26] والآن تتمتع شركة الهند الشرقية الهولندية بالسيطرة على إنتاج جوزة الطيب، ودفعت للبيركينيرز 1 ⁄ 122 من سعر جوزة الطيب في السوق الهولندية؛ ومع ذلك، فقد استفاد البيركينيرز بشكل كبير، حيث بنوا فيلات كبيرة بزخارف أوروبية مستوردة فخمة. [ بحاجة لمصدر ]

كانت جزيرة ران النائية أكثر صعوبة في السيطرة عليها من قبل شركة الهند الشرقية الهولندية، فقامت بإبادة جميع أشجار جوزة الطيب هناك. كان إنتاج وتصدير جوزة الطيب حكرًا على شركة الهند الشرقية الهولندية لمدة ما يقرب من مائتي عام. حصن بلجيكا ، أحد الحصون العديدة التي بنتها شركة الهند الشرقية الهولندية ، هو أحد أكبر الحصون الأوروبية المتبقية في إندونيسيا. [ بحاجة لمصدر ]

استمرار التنافس الإنجليزي الهولندي

ورغم عدم تواجدهم فعليًا في جزر باندا، فقد ادعوا ملكية جزيرة ران الصغيرة حتى عام 1667، عندما وافق الهولنديون والإنجليز بموجب معاهدة بريدا على الحفاظ على الوضع الاستعماري الراهن والتخلي عن مطالباتهم المتبادلة.

منظر لجزيرة باندا نيرا التقطته القوات البريطانية في 9 أغسطس 1810

في عام 1810، كانت مملكة هولندا تابعة لفرنسا النابليونية وبالتالي في صراع مع بريطانيا. كان الفرنسيون والبريطانيون يسعون كل منهما إلى السيطرة على طرق التجارة المربحة في المحيط الهندي. في 10 مايو 1810، غادر سرب يتكون من الفرقاطة إتش إم إس  كارولين ذات الـ 36 مدفعًا ، وإتش إم إس بييمونتيز (كانت فرقاطة فرنسية سابقًا)، والمركب الشراعي إتش إم إس باراكوتا ذو الـ 18 مدفعًا، وسفينة النقل إتش إم  إس ماندارين ذات الـ 12 مدفعًا مدراس مع الأموال والإمدادات والقوات لدعم الحامية في أمبوينا ، التي تم الاستيلاء عليها مؤخرًا من الهولنديين. حملت الفرقاطات والمركب الشراعي مائة ضابط ورجل من فوج مدراس الأوروبي ، بينما حملت الماندرين الإمدادات. كان السرب بقيادة الكابتن كريستوفر كول ، مع الكابتن تشارلز فوت على متن بييمونتيز والكابتن ريتشارد كيناه على متن باراكوتا . بعد المغادرة من مدراس، أبلغ كول فوت وكيناه بخطة كول للاستيلاء على بانداس؛ ووافق فوت وكيناه. في سنغافورة، أبلغ الكابتن سبنسر كول أن أكثر من 700 جندي هولندي نظامي ربما كانوا موجودين في بانداس. [27] [28]

اتخذ السرب طريقًا ملتويًا لتجنب تنبيه الهولنديين. في 9 أغسطس 1810، ظهر البريطانيون في باندا نيرا . اقتحموا الجزيرة بسرعة وهاجموا قلعة بلجيكا عند شروق الشمس. انتهت المعركة في غضون ساعات، حيث استسلم الهولنديون لقلعة ناسو - بعد بعض الحيل - وفي غضون أيام بقية جزر باندا. بعد استسلام الهولنديين، تم تعيين الكابتن تشارلز فوت (من بييمونتيز ) نائب حاكم جزر باندا. كان هذا الإجراء بمثابة مقدمة لغزو بريطانيا لجاوة في عام 1811. [27]

قبل أن يستعيد الهولنديون السيطرة على الجزر، قام البريطانيون بإزالة العديد من أشجار جوزة الطيب ونقلها إلى سيلان وغيرها من المستعمرات البريطانية. وقد أدت المنافسة إلى تدمير قيمة جزر باندا بالنسبة للهولنديين إلى حد كبير. [29]

التاريخ الحديث

في أواخر تسعينيات القرن العشرين، امتدت أعمال العنف بين المسيحيين والمسلمين نتيجة للصراع الطائفي في أمبون. وأدت الاضطرابات والوفيات الناجمة عنها إلى إلحاق الضرر بصناعة السياحة المزدهرة سابقًا . [30]

التركيبة السكانية

لغة

يتحدث شعب الباندان لغة باندا الملايو ، والتي تتميز بالعديد من السمات التي تميزها عن لغة أمبونيز الملايو ، وهي لهجة ملايوية تعد لغة مشتركة في وسط وجنوب مالوكو إلى جانب الإندونيسية . تشتهر لغة باندا الملايو في المنطقة بلهجتها الفريدة والمرنة، ولكنها تحتوي أيضًا على عدد من الكلمات التي يمكن التعرف عليها محليًا في معجمها، والعديد منها كلمات مستعارة أو مقترضة من اللغة الهولندية .

أمثلة:

  • شوكة: شوكة (بالهولندية: vork )
  • النملة: مير (بالهولندية: mier )
  • ملعقة: ليبي (بالهولندية: lepel )
  • صعب: lastek ( lastig الهولندية )
  • الأرضية: متعددة (بالهولندية: vloer )
  • رواق: ستوب (بالهولندية: stoep )

تشترك لغة باندا الملايوية في العديد من الكلمات البرتغالية المستعارة مع لغة الملايو الأمبونية التي لا تظهر في اللغة الوطنية الإندونيسية . ولكنها تحتوي على عدد أقل نسبيًا من الكلمات المستعارة، كما تختلف في النطق.

أمثلة:

  • السلحفاة: تيتاروجا (باندا الملايو)؛ توتوروجا (لغة الملايو الأمبونية) (من تارتاروغا البرتغالية )
  • الحلق: جارجونتونج (باندا الملايو)؛ جارجانجتانج (لغة الملايو الأمبونية) (من البرتغالية جارجانتا )

أخيرًا، والأكثر وضوحًا، تستخدم لغة باندا الملايو بعض الضمائر المميزة. وأكثرها تميزًا هو ضمير المخاطب المفرد المخاطب المألوف: pané .

يعيش أحفاد بعض أفراد شعب الباندا الذين فروا من الغزو الهولندي في القرن السابع عشر في جزر كاي (كيبولاوان كاي) الواقعة إلى الشرق من مجموعة باندا، حيث لا يزال يتحدث سكان قريتي باندا إيلي وباندا إيلات في جزيرة كاي بيسار نسخة من لغة الباندا الأصلية . ورغم اندماج سكان هذه المستوطنات في مجتمع جزيرة كاي منذ فترة طويلة، فإنهم ما زالوا يقدرون الأصول التاريخية لأسلافهم.

ثقافة

ينحدر معظم سكان جزر باندا الحاليين من المهاجرين وعمال المزارع من مختلف أنحاء إندونيسيا، وكذلك من سكان باندا الأصليين. وقد ورثوا جوانب من الممارسات الطقسية التي كانت سائدة قبل الاستعمار في جزر باندا والتي تحظى بتقدير كبير ولا تزال تُؤدى حتى الآن، مما يمنحهم هوية ثقافية مميزة ومحلية للغاية. [31]

انظر أيضا

قراءة إضافية

  • غوش، أميتاف (2021). لعنة جوزة الطيب: أمثال لكوكب في أزمة . مطبعة جامعة شيكاغو. رقم ISBN 1529369479.
  • جايلز ميلتون . جوزة الطيب التي صنعها ناثانيال: كيف غيرت شجاعة رجل واحد مجرى التاريخ (كتب سيبتر، هودر وستوتون، لندن)

ملحوظات

  1. ^ "G. Banda Api". Badan Geologi. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  2. ^ بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.
  3. ^ بادان بوسات إحصائي، جاكرتا، 2021.
  4. ^ بادان بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2024.
  5. ^ بادان بوسات إحصائية، 2023، كيكاماتان باندا، الكتالوج/الكتالوج: 1102001.8103010.
  6. ^ لابي بيتر (2013). "Die erste Besiedlung auf den Banda-Inseln: 8000 Jahre Archäologie auf den Molukken" [أول مستوطنة في جزر باندا: 8000 عام من علم الآثار في جزر الملوك]. أنتيك فيلت . 5 (13): 9-13.
  7. ^ شيلينجر، بول؛ سالكين، روبرت، محرران (1996). القاموس الدولي للأماكن التاريخية . المجلد 5: آسيا وأوقيانوسيا. شيكاغو: فيتزروي ديربورن. رقم ISBN 1-884964-04-4.
  8. ^ abc Ricklefs, MC (1993). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ عام 1300 تقريبًا (الطبعة الثانية). لندن: ماكميلان. ISBN 9780333576892.
  9. ^ abcdefg حنا ، ويلارد أ . (1991). باندا الإندونيسية: الاستعمار وعواقبه في جزر جوزة الطيب . ياياسان واريسان وبودايا باندا نيرا. رقم ISBN 9780915980918.
  10. ^ ab Milton, Giles (1999). Nathaniel's Nutmeg . لندن: Sceptre. ISBN 9780340696767.
  11. ^ بروديل، فرناند (1984). الحضارة والرأسمالية: القرن الخامس عشر-الثامن عشر . المجلد الثالث: منظور العالم. لندن: ويليام كولينز سونز آند كو المحدودة، ص 219.
  12. ^ فان أوبستال ، مارغريتا إليزابيث (1972). De reis van de vloot van Pieter Willemsz Verhoeff naar Azië 1607–1612 [ رحلة أسطول بيتر ويليمز فيرهوف إلى آسيا 1607–1612 ]. جامعة أوتريخت.
  13. ^ باون، ستيفن ر. (2009). ملوك التجار: عندما حكمت الشركات العالم، 1600-1900 . نيويورك: كتب توماس دون (نُشر عام 2010). رقم ISBN 9780312616113.
  14. ^ وورال، سيمون (23 يونيو 2012). "أقدم شجرة قرنفل في العالم". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  15. ^ أونوكي، كو (2013). عمليات الدمج والاستحواذ والإمبراطوريات العالمية: التسامح والتنوع ونجاح عمليات الدمج والاستحواذ. أوكسون: روتليدج. ص 56. رقم ISBN 9781136215384.
  16. ^ كروندل، مايكل (2008). طعم الفتح: صعود وسقوط المدن الثلاث العظيمة للتوابل . مجموعة دار راندوم هاوس للنشر. ص. 209. رقم ISBN 9780345509826.
  17. ^ رادين، أجا (2015). مخدر: المجوهرات، والهوس، وكيف تشكل الرغبة العالم . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780062334718.
  18. ^ تايلور، جان جلمان (2003). إندونيسيا: الشعوب والتاريخ . مطبعة جامعة ييل. ص 165-166. ISBN 9780300105186.
  19. ^ "الفرقاطات والزوارق الحربية والبراكين". 26 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .
  20. ^ تورنر، جاك (10 ديسمبر 2008). التوابل: تاريخ الإغراء . مجموعة كنوبف دوبلداي للنشر. ص 290-291. رقم ISBN 9780307491220.
  21. ^ براك، مارتن؛ ويب، ديان (22 سبتمبر 2005). الجمهورية الهولندية في القرن السابع عشر: العصر الذهبي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 119. ISBN 9780521843522.
  22. ^ ميلتون، جايلز (12 أبريل 2012). جوزة الطيب لناثانيال . هودر وستوتون. ص 163. رقم ISBN 9781444717716.
  23. ^ ab Loth., Vincent C. (1995). "رواد وبركينيير: جزر باندا في القرن الثامن عشر". Cakalele . 6 : 13–35. hdl :10125/3130 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  24. ^ تارلينج، نيكولاس (1999). تاريخ كامبريدج لجنوب شرق آسيا . المجلد 1، الجزء 2: من حوالي 1500 إلى حوالي 1800. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 86. رقم ISBN 9780521663700.
  25. ^ تارلينج، نيكولاس (1992). تاريخ كامبريدج لجنوب شرق آسيا . المجلد 1: من العصور المبكرة إلى حوالي عام 1800. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 430. رقم ISBN 9780521355056.
  26. ^ براون، إيم (2004). أراضي إندونيسيا . روتليدج. ص 170. ISBN 9781135355418.
  27. ^ ab Adkins, Roy; Adkins, Lesley (2008). The War for All the Oceans: From Nelson at the Nile to Napoleon at Waterloo . Penguin. ص. 344-355. ISBN 978-0-14-311392-8.
  28. ^ "السير كريستوفر كول، KCB". السيرة الذاتية والنعي السنوي . المجلد 21. لندن: لونجمان، هيرست، ريس، أورم، وبراون. 1837. ص 114-123.
  29. ^ ميلن، بيتر (16 يناير 2011). "باندا، جزر كنز جوزة الطيب". جاكرتا بوست . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022. لكن الأهمية الاقتصادية لجزر بانداس كانت عابرة فقط . مع اندلاع الحروب النابليونية في جميع أنحاء أوروبا، عاد الإنجليز إلى جزر بانداس في أوائل القرن التاسع عشر، وتولوا السيطرة مؤقتًا من الهولنديين. أعطى هذا للإنجليز فرصة لاقتلاع مئات من شتلات جوزة الطيب القيمة ونقلها إلى مستعمراتهم في سيلان وسنغافورة، وكسر الاحتكار الهولندي إلى الأبد وإرسال جزر بانداس إلى التدهور الاقتصادي وعدم الأهمية.
  30. ^ ويتون، باتريك؛ إليوت، مارك؛ جرينواي، بول؛ جيلوس، فيرجينيا (2003). إندونيسيا . ملبورن: لونلي بلانيت. رقم ISBN 9781740591546.
  31. ^ وين، فيليب (2010). "العبودية والإبداع الثقافي في جزر باندا". مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 41 (3): 365-389. doi :10.1017/s0022463410000238.

المراجع العامة

  • لابي، بيتر (2000). "الديناميكيات السياسية والتغيير الديني في جزر باندا في فترة ما قبل الاستعمار المتأخرة، شرق إندونيسيا". علم الآثار العالمي . 32 (1): 138-155. CiteSeerX  10.1.1.500.4009 . doi :10.1080/004382400409934. S2CID  19503031.
  • مولر، كارل (1997). بيكيل، ديفيد (محرر). جزر الملوك: جزر التوابل الإندونيسية . سنغافورة: إصدارات بيريبلس. رقم ISBN 978-962-593-176-0.
  • فيليرز، جون (1981). "التجارة والمجتمع في جزر باندا في القرن السادس عشر". دراسات آسيوية حديثة . 15 (4): 723-750. doi :10.1017/s0026749x0000874x.
  • واربورغ، أوتو (1897) Die Muskatnuss: ihre Geschichte, Botanik, Kultur, Handel und Verwerthung sowie ihre Verfälschungen und Surrogate zugleich ein Beitrag zur Kulturgeschichte der Banda-Inseln . لايبزيغ: إنجلمان.[1]
  • وين، فيليب (1998). "باندا هي الأرض المباركة: الممارسة المقدسة والهوية في جزر باندا، مالوكو". أنثروبولوجيا إندونيسيا . 57 : 71-80.
  • وين، فيليب (2001). "القبور والبساتين والحدائق: المكان والهوية في وسط مالوكو، إندونيسيا". مجلة الأنثروبولوجيا في آسيا والمحيط الهادئ . 2 (1): 24-44. doi :10.1080/14442210110001706025. S2CID  161495500.
  • وين، فيليب (2002). "الجميع يبحث، والجميع يجد: الخطاب الأخلاقي واستخدام الموارد في المجتمع المسلم الإندونيسي". أوقيانوسيا . 72 (4): 275-292. doi :10.1002/j.1834-4461.2002.tb02796.x.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـ جزر باندا .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لجزر باندا .
  • "جزر باندا"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 3 (الطبعة الحادية عشرة). 1911.
  • الاستيلاء على باندا نيرا من قبل البحرية الملكية البريطانية عام 1810
  • "الغابات المتساقطة الرطبة في جزر بحر باندا". المناطق البيئية الأرضية . الصندوق العالمي للحياة البرية.
  • حصون جزر التوابل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جزر_باندا&oldid=1246830730"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate