هجمات على المركز المدني في مقاطعة مارين

كانت هجمات مركز مقاطعة مارين المدني عبارة عن هجومين مرتبطين وقعا في عام 1970 في محكمة مقاطعة مارين العليا، الواقعة في مركز مقاطعة مارين المدني في سان رافائيل، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة، ويرتبطان بتصاعد التوترات العرقية في نظام العدالة الجنائية بالولاية .

في السابع من أغسطس/آب، حاول جوناثان ب. جاكسون ، البالغ من العمر 17 عامًا، إجبار الشرطة على إطلاق سراح إخوة سوليداد (بمن فيهم شقيقه الأكبر جورج ) عن طريق اختطاف قاضي المحكمة العليا هارولد هالي من مركز مقاطعة مارين المدني. وبينما كان الخاطفون يحاولون المغادرة بخمسة رهائن في سيارة، أطلق أحدهم النار على الشرطة. ^{[ 1 ]} أسفر تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك عن مقتل أربعة أشخاص، من بينهم جوناثان جاكسون وهالي، وإصابة ثلاثة آخرين.

حظي الحدث بتغطية إعلامية مكثفة، وكذلك حملة المطاردة والمحاكمة اللاحقة لأنجيلا ديفيس ، الأستاذة المفصولة من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، والتي كانت على صلة بجورج وجوناثان جاكسون وحركة الفهود السود . كانت ديفيس تمتلك الأسلحة المستخدمة في الحادث، لكنها صرحت بأنها لم تكن على علم بوقوعه.

وقع الهجوم الثاني في 8 أكتوبر من ذلك العام، عندما فجر أعضاء جماعة ويذرمن متفجرات في المركز المدني دعماً للحادث السابق.

في أغسطس/آب 1970، نظّمت مجموعة مرتبطة بجماعة "إخوة سوليداد" هجومًا مسلحًا على محكمة مقاطعة مارين للمطالبة بالإفراج الفوري عن جورج جاكسون. وقع الهجوم أثناء محاكمة جيمس ماكلين بتهمة طعن حارس سجن، برئاسة القاضي هارولد هالي . ^{[ 11 ]}

كان جوناثان بيتر جاكسون ، الشقيق الأصغر لجورج جاكسون ، البالغ من العمر 17 عامًا، هو المسؤول عن عملية الاختطاف. ^{[ 12 ]} قبل يومين من عملية الاختطاف، اشترت أنجيلا ديفيس، المحاضرة السابقة في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، بندقية صيد من محل لبيع الأسلحة المستعملة في سان فرانسيسكو. بعد أن دفعت ديفيس ثمن البندقية، تم تقصير سبطانتها لتسهيل إخفائها. ^{[ 13 ]}

في اليوم السابق للاختطاف، زُعم أن أنجيلا ديفيس وجوناثان جاكسون كانا في شاحنة نقل صفراء مستأجرة أمام محكمة مارين. دخل جوناثان جاكسون قاعة المحكمة حيث كان جيمس ماكلين يُحاكم. كان جاكسون يرتدي معطفًا واقيًا من المطر طويلًا بأزرار، على الرغم من الحرارة الشديدة وعدم هطول الأمطار. تعطلت الشاحنة، فتوجه جاكسون وديفيس إلى محطة وقود قريبة من المحكمة لإصلاحها. ^{[ 14 ]}

في يوم الجمعة الموافق 7 أغسطس 1970، عاد جوناثان جاكسون، وهو مسلح تسليحاً ثقيلاً، إلى مبنى المحكمة في الشاحنة الصفراء. ودخل قاعة المحكمة مرة أخرى مرتدياً معطفاً واقياً من المطر، وأحضر معه ثلاثة مسدسات مسجلة باسم ديفيس ^{[ 15 ]} إلى قاعة العدل. ^{[ 13 ] [ 16 ]}

جلس جاكسون بين المتفرجين لبضع دقائق قبل أن يفتح حقيبته، ويسحب مسدساً، ويرميه إلى جيمس ماكلين، المتهم في قضية الفهود السود . ثم أخرج جاكسون من معطفه بندقية كاربين من طراز إيفر جونسون ، ذات مقبض أمامي عمودي، وسعة مخزن ذخيرة على شكل موزة، تتسع لعشرين طلقة، بينما كان ماكلين يوجه المسدس نحو رأس هايلي. ونُقل عن جاكسون قوله: "تجمّد. تجمّد فقط". ثم أمر مسؤولي المحكمة والمحامين وأعضاء هيئة المحلفين بالاستلقاء على الأرض، بينما ذهب سجين آخر من سجن سان كوينتين، روشيل ماجي ، الذي كان من المقرر أن يشهد في محاكمة ماكلين، لتحرير ثلاثة سجناء آخرين من زنزانتهم. كما أُمر زوجان مع طفل رضيع بالدخول إلى غرفة القاضي. ^{[ 17 ]}

بعد أن حرره ماغي، انضم رجل رابع، وهو ويليام آرثر كريسمس، أحد أعضاء حزب الفهود السود، إلى الخاطفين الثلاثة الآخرين. أُجبر هايلي تحت تهديد السلاح على الاتصال بالشريف لويس ب. مونتانوس، على أمل إقناع الشرطة بعدم التدخل. وُضعت مشاعل الطريق، التي استُخدمت لمحاكاة أعواد الديناميت، على رقبة هايلي قبل استبدالها ببندقية صيد مقطوعة الماسورة، رُبطت تحت ذقنه بشريط لاصق. بعد نقاش، قام الخاطفون باحتجاز أربعة رهائن آخرين وقيدوهم بسلك بيانو: نائب المدعي العام غاري توماس، وأعضاء هيئة المحلفين ماريا إيلينا غراهام، ودوريس ويتمر، وجويس رودوني. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

ثم انتقل الخاطفون الأربعة والرهائن الخمسة إلى ممر المحكمة، الذي كان قد اكتظّ آنذاك برجال الشرطة الذين تم استدعاؤهم من قبل أحد المحضرين. ^{[ 11 ] [ 18 ]} لم يُتخذ أي إجراء ضدهم في ذلك الوقت. في تلك الأثناء، وصل جيم كين، مصور صحيفة سان رافائيل إندبندنت جورنال ، إلى المبنى بعد أن سمع نبأ الحادث من جهاز اللاسلكي الخاص بالشرطة في سيارته. نزل من المصعد المجاور مباشرةً للرهائن والخاطفين، وقيل إن أحدهم قال له: "التقط ما شئت من الصور. نحن الثوار". التقط كين وزميله روجر بوكراث سلسلة من الصور للمجموعة، على ما يبدو بعد نقاش وجيز حول ما إذا كان ينبغي إضافة الصحفيين إلى قائمة الرهائن. ^{[ 17 ]}

ثم دخلت المجموعة المصعد، وأبلغت الشرطة أنهم يريدون إطلاق سراح الأخوين سوليداد بحلول الساعة 12:30 اليوم. ^{[ 17 ] عندما أُجبر الرهائن على الخروج إلى الرصيف أمام قاعة العدل، سأل هايلي عن وجهة نقلهم. فأُخبر أنهم يُنقلون إلى المطار حيث سيستقلون طائرة. بعد ذلك ،} أجبر الخاطفون الرهائن على ركوب شاحنة فورد مستأجرة، وانطلقوا بها نحو مخرج يؤدي إلى الطريق السريع الأمريكي 101. [ ^{17 ]}

أقامت الشرطة حاجزًا مروريًا خارج المركز المدني تحسبًا لمغادرة المجموعة. وبينما كان جوناثان جاكسون يقود السيارة مبتعدًا بالرهائن وثلاثة مدانين عن المحكمة، أطلق ماكلين، الراكب الأمامي، النار على الشرطة المتمركزة في موقف السيارات. ردت الشرطة بإطلاق النار. توفي هايلي متأثرًا بجرح قاتل من بندقية صيد أحدثت ثقبًا واسعًا في رأسه، بالإضافة إلى طلقة مسدس في صدره أُطلقت من مسدس ماغنوم عيار 0.357 مسروق من داخل الشاحنة. ^{[ 1 ]} انتزع نائب المدعي العام غاري توماس، أحد الرهائن، مسدسًا من جاكسون وبدأ بإطلاق النار على الخاطفين. اندلع تبادل لإطلاق النار، أسفر عن مقتل ثلاثة من أعضاء حزب الفهود السود. الناجي الوحيد من بين الخاطفين من حزب الفهود السود كان روشيل ماغي، الذي أصيب بجروح. أصيب توماس بالشلل مدى الحياة جراء رصاصة اخترقت عموده الفقري. ^{[ 19 ]} أصيبت ماريا إيلينا غراهام، إحدى المحلفات المحتجزات، بطلق ناري في ذراعها. ^{[ 18 ]}

لقي أربعة أشخاص مصرعهم وأصيب ثلاثة آخرون في حادثة إطلاق النار بمركز المدينة. القتلى الأربعة هم: القاضي هارولد هالي ، وجوناثان جاكسون ، وويليام كريسمس، وجيمس ماكلين. توفي هالي متأثرًا بجروح ناجمة عن بندقية صيد كانت مثبتة على رقبته، ورصاصة في صدره من مسدس ماغنوم عيار 0.357 كان كريسمس قد استولى عليه من الشريف لويس مونتانوس. قُتل جاكسون وكريسمس على يد الشرطة. أطلق المدعي العام توماس (الذي استولى على مسدس ماغنوم عيار 0.357 من جاكسون) ونائبه ديفيد موري النار على ماكلين فأردياه قتيلًا، وأصابا ماكلين بجروح خطيرة في صدره. بالإضافة إلى ماكلين، أصيب اثنان آخران هما نائب المدعي العام غاري توماس وعضو هيئة المحلفين ماريا إيلينا غراهام. أصيب توماس بجروح خطيرة وشُلت حركته جراء ثلاث رصاصات أطلقها حراس سجن سان كوينتين من بندقية عيار 0.30. أما غراهام، إحدى أعضاء هيئة المحلفين المحتجزين، فقد أصيبت برصاصة في ذراعها أطلقها ويليام كريسمس.

عقب أحداث 7 أغسطس، صدر أمرٌ بالقبض على أنجيلا ديفيس. أصبحت هاربةً من العدالة وفرّت من كاليفورنيا. نُقلت سرًا إلى شيكاغو للقاء الزعيم الشيوعي ديفيد بوينكستر الابن، الذي اصطحبها إلى ميامي، فلوريدا. في محاولةٍ للاختباء من السلطات، استخدمت ديفيس هويةً مزورة، وقصّت شعرها الأفرو، وارتدت شعرًا مستعارًا، ونتفت حاجبيها، ووضعت مساحيق التجميل، وارتدت نظاراتٍ رسمية. في 13 أكتوبر 1970، عثر عليها عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في فندق هوارد جونسون موتور لودج بمدينة نيويورك. ^{[ 20 ]} هنأ الرئيس ريتشارد نيكسون مكتب التحقيقات الفيدرالي على "القبض على الإرهابية الخطيرة، أنجيلا ديفيس". [ ^{16 ] وُجهت} إلى ديفيس تهمة التواطؤ في التآمر والاختطاف والقتل . في عام 1972، حُوكِمت وبُرئت من جميع التهم.

أقرّ روشيل ماغي بالذنب في تهمة الخطف المشدد لدوره في الاعتداء. وفي مقابل إقراره، طلب المدعي العام من المحكمة إسقاط تهمة القتل (الموجهة إلى القاضي هارولد هالي ). حاول ماغي لاحقًا سحب إقراره دون جدوى، وحُكم عليه عام 1975 بالسجن المؤبد. ^{[ 21 ]} سُجن في سجن كوركوران الحكومي ، وخسر العديد من طلبات الإفراج المشروط. في 21 يوليو/تموز 2023، أُفرج عن ماغي لأسباب إنسانية ، وتوفي بعد أسابيع قليلة؛ بعد أن قضى 67 عامًا من حياته في السجن. ^{[ 22 ]}

في الثامن من أكتوبر عام 1970، تم تفجير مبنى محكمة مقاطعة مارين. وأعلنت جماعة تُعرف باسم " ويذرمن" مسؤوليتها عن العملية، التي نُفذت انتقاماً لمقتل جاكسون والخاطفين الآخرين. ^{[ 23 ]}

في عام ١٩٧١، وقبل ثلاثة أيام من مثوله أمام المحكمة بتهمة قتل ميلز (انظر :  مقتل جون فنسنت ميلز في سوليداد )، قُتل جورج جاكسون رمياً بالرصاص في ساحة سجن سان كوينتين خلال محاولة هروب عنيفة . ويزعم المسؤولون أن جاكسون هرّب مسدساً من عيار ٩ ملم إلى السجن، وأنه كان يحاول الهرب مع نحو عشرين سجيناً آخر. وخلال الاشتباك، قُتل ثلاثة من ضباط السجن وسجينان آخران. وحوكم ستة من السجناء (المعروفين باسم " ستة سان كوينتين ") لاحقاً لمشاركتهم في الحادث.

رفعت سوزي إدواردز، وبيري وسادي ميلر، وأو سي وآدي نولين، والدا كليفلاند إدواردز، وألفين ميلر، وويليام نولين على التوالي،  دعوى قضائية ضد ضابط الإصلاحيات أوبي جي. ميلر للمطالبة بتعويض قدره 1.2 مليون دولار أمريكي، وذلك لوفاة أبنائهم خلال حادثة إطلاق النار في سجن سوليداد في 13 يناير 1970 (الموصوفة أعلاه). ^{[ 24 ]} وذكرت مجلة جيت في عددها الصادر بتاريخ 22 مايو 1975 أن العائلات تلقت في نهاية المطاف مبلغًا إجماليًا قدره 270 ألف دولار أمريكي من ولاية كاليفورنيا، بعد أن قررت هيئة محلفين جميع أعضائها من البيض أن ثمانية من موظفي السجن تسببوا في وفاة السجناء. ^{[ 25 ]}

• فيلم أغسطس الأسود
• قائمة جرائم القتل في كاليفورنيا
• إصلاح السجون

• أرشيف محاكمات سان كوينتين، بتاريخ 3 مارس 2016، على موقع Wayback Machine.
• صور فوتوغرافية لحدث محكمة مارين التقطها مصورا الأخبار جيم كين وروجر بوكراث، تُظهر هايلي وبندقية مربوطة بشريط لاصق حول رقبته. مؤرشفة في 27 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine .
• جلسة تصوير في مركز مارين المدني - صور جيم كين وروجر بوكراث