ويليام بتلر (ضابط في الجيش البريطاني)

كان الفريق السير ويليام فرانسيس بتلر ، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث ، وعضو المجلس الخاص (أيرلندا) (31 أكتوبر 1838 - 7 يونيو 1910) ضابطًا وكاتبًا في الجيش البريطاني الأيرلندي. 

المسيرة العسكرية

رسم سباي صورة كاريكاتورية للجنرال بتلر لمجلة فانيتي فير ، 1907

ينحدر من سلالة بتلر عبر إيرلات أورموند ، وُلِد في باليسلاتين، غولدن، مقاطعة تيبيراري ، أيرلندا ، وهو ابن ريتشارد بتلر وإيلين (ني ديلون). [ 1 ] كانت المجاعة الكبرى عام 1847 ومشاهد المعاناة والتهجير من بين ذكرياته الأولى. تلقى تعليمه بشكل رئيسي على يد اليسوعيين في كلية تولابيج . [ 2 ]

انضم بتلر إلى الجيش كضابط صف في الفوج 69 للمشاة في ثكنات فيرموي عام 1858، وأصبح نقيبًا عام 1872 ورائدًا عام 1874. وشارك بامتياز في حملة النهر الأحمر (1870-1871) [ 3 ] وعمليات أشانتي عام 1873-1874 تحت قيادة ولسلي ، وتم تعيينه رفيقًا في وسام الحمام عام 1874. [ 4 ]

تزوج بتلر في 11 يونيو 1877 من إليزابيث طومسون ، وهي رسامة بارعة لمشاهد المعارك، ومن أبرز أعمالها " نداء الأسماء" (1874)، و "كواتر برا" (1875)، و "روك دريفت" (1881)، و "فيلق الجمال " (1891)، و "فجر واترلو" (1895). [ 4 ] أنجبا ستة أطفال. تزوجت ابنته الكبرى، إليزابيث بتلر، من المقدم راندولف ألبرت فيتز هاردينج كينجسكوت (6 فبراير 1867 - 8 ديسمبر 1940) في 24 يوليو 1903، وتزوجت ابنته الصغرى، إيلين بتلر، من جينيكو بريستون، الفيكونت الخامس عشر لجورمانستون (16 يوليو 1879 - 7 نوفمبر 1925) في 26 أكتوبر 1911.  

خدم بتلر مجدداً مع الجنرال ولسلي في حرب الزولو ( برتبة مقدم فخريوحملة التل الكبير (التي عُيّن بعدها مساعداً للملكة ) ، والسودان في الفترة 1884-1886، حيث أصبح عقيداً في هيئة الأركان عام 1885، ثم عميداً في الفترة 1885-1886. وفي العام الأخير، رُقّي إلى رتبة فارس قائد من وسام الحمام . خدم برتبة عميد في هيئة الأركان في مصر حتى عام 1892، حين رُقّي إلى رتبة لواء، ونُقل إلى ألدرشوت ، [ 4 ] ثم عُيّن قائداً للمنطقة الجنوبية الشرقية في مارس 1896، [ 5 ] وكان مقيماً في قلعة دوفر بصفة ملازم . [ 6 ]

في عام 1898، خلف الجنرال السير ويليام هاولي غودينوف كقائد عام في جنوب إفريقيا، برتبة فريق. لفترة وجيزة (ديسمبر 1898 - فبراير 1899)، خلال غياب السير ألفريد ميلنر في إنجلترا، عمل كمفوض سامٍ ، وبصفته هذه، ولاحقًا بصفته العسكرية، أبدى آراءً حول احتمالات الحرب لم توافق عليها الحكومة البريطانية؛ ونتيجة لذلك، أُمر بالعودة إلى الوطن لقيادة المنطقة الغربية ، وشغل هذا المنصب حتى عام 1905. [ 5 ] كما تولى قيادة ألدرشوت لفترة وجيزة من عام 1900 إلى عام 1901. [ 4 ] [ 5 ] رُقّي السير ويليام بتلر إلى رتبة فريق في عام 1900 واستمر في الخدمة، حتى ترك الخدمة الملكية نهائيًا في عام 1905. 

نجمة صدر GCB

في أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٠٥، وبعد بلوغه سن السابعة والستين، أُحيل إلى التقاعد. أمضى السنوات القليلة المتبقية من حياته في قلعة بانشا في أيرلندا، [ ٧ ] مُكرسًا جهوده بشكل رئيسي لقضية التعليم. كان محاضرًا دائمًا في دبلن والمقاطعات الأخرى حول الشؤون التاريخية والاجتماعية والاقتصادية. عُرف بتلر بتأييده للحكم الذاتي وإعجابه بتشارلز ستيوارت بارنيل . [ ٨ ] كان عضوًا في مجلس شيوخ الجامعة الوطنية الأيرلندية ، ومفوضًا في مجلس التعليم الوطني . [ ٢ ] في يونيو/حزيران عام ١٩٠٦، رُقّي إلى رتبة فارس الصليب الأكبر من وسام الحمام في تكريمات عيد ميلاد أيرلندا عام ١٩٠٦ ، [ ٩ ] وفي عام ١٩٠٩، أدى اليمين الدستورية في المجلس الخاص الأيرلندي . توفي بتلر في قلعة بانشا ودُفن في مقبرة كيلالدريف ، على بُعد بضعة أميال من مسقط رأسه.

اشتهر منذ زمن طويل بأسلوبه الوصفي، منذ نشره كتاب "الأرض الوحيدة العظيمة " (1872)، الذي وصف فيه حملة النهر الأحمر لقمع ثورة النهر الأحمر ، ورحلته اللاحقة عبر غرب كندا لصالح الحكومة، لتقديم تقارير عن الأوضاع هناك. [ 10 ] ومن أعماله الأخرى سيرتان ذاتيتان: سيرة تشارلز جورج جوردون (1889) [ 11 ] وسير السير جورج كولي (1899). [ 4 ] وفي سيرته الذاتية عن جوردون، كتب المقولة الشهيرة: " الأمة التي تُصر على رسم خط فاصل واضح بين المقاتل والمفكر، ستجد أن قتالها يقوم به الحمقى، وتفكيرها يقوم به الجبناء " [ 11 ] : 85، والتي نُسبت خطأً إلى ثوسيديدس في كثير من الأحيان . [ 12 ] [ 13 ]

بدأ الجنرال بتلر العمل على سيرته الذاتية قبل وفاته ببضع سنوات، لكنه توفي قبل إتمامها. أكملت ابنته الصغرى، إيلين، التي تزوجت من الفيكونت جورمانستون ، العمل ونشرته عام 1911. عثرت الليدي جورمانستون بين أوراقه على قصيدة كتبها، تبدأ بـ:

Give me but six-foot-three (one inch to spare)Of Irish earth, and dig it anywhere;And for my poor soul say an Irish prayerAbove the spot.[2]

See also

Notes

  1. www.burkespeerage.com
  2. 123Butler, Sir William (1911). Sir William Butler: An Autobiography. London: Constable and Company.
  3. "Fighting to prevent genocide" by Peter Shawn Taylor in the (Toronto) National Post 22 June 2019, says Butler had a "key role in creating what is today the RCMP, and was instrumental in protecting and defending the rights of Indigenous people throughout the Prairies" when Canada acquired Rupert's Land in 1870.
  4. 12345One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Butler, Sir William Francis". Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 888.
  5. 123"Army Commands"(PDF). Retrieved 21 November 2015.
  6. www.cinqueports.org
  7. www.banshacastle.com
  8. Jeffery, Keith (1996). An Irish Empire?: Aspects of Ireland and the British Empire. Manchester University Press. p. 108. ISBN 0719038731.
  9. "No. 27926". The London Gazette (Supplement). 26 June 1906. p. 4459.
  10. "BUTLER, Sir WILLIAM FRANCIS". Retrieved 8 June 2022.
  11. 12Butler, Sir William Francis (1892). Charles George Gordon. Macmillan and Company.
  12. Greitens, Eric (10 March 2015). Resilience: Hard-Won Wisdom for Living a Better Life. Houghton Mifflin Harcourt. p. 282. ISBN 978-0-544-32399-5.
  13. A handbook to the reception of Thucydides. Christine M. Lee, Neville Morley. Chichester, West Sussex, UK. 2014. ISBN 978-1-118-98021-7. OCLC 881824389.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)

Works

مراجع