قلعة دوفر

ربما كان هذا الموقع محصنًا بتحصينات ترابية في العصر الحديدي أو قبله، قبل غزو الرومان عام 43 ميلاديًا . ويُستدل على ذلك من النمط غير المألوف للتحصينات الترابية، والذي لا يبدو متطابقًا تمامًا مع القلعة التي تعود للعصور الوسطى. وقد كشفت الحفريات عن وجود استيطان بشري في العصر الحديدي في محيط القلعة، ولكن ليس من المؤكد ما إذا كان هذا الاستيطان مرتبطًا بالحصن الواقع على التل. ^{[ 6 ]}

يضم الموقع أيضًا أحد منارتي دوفر الرومانيتين ، وهما من بين ثلاث منارات فقط باقية من العصر الروماني في العالم، وأطول وأكمل بناء روماني قائم في إنجلترا. ^{[ 7 ]} ويُزعم أيضًا أنه أقدم مبنى قائم في بريطانيا. ^{[ 8 ]} بُني البرج ذو الخمسة مستويات والثمانية جوانب في أوائل القرن الثاني الميلادي، وكان مصنوعًا من طبقات من حجر التوفا ، وحجر كِنتيش راغستون ، والطوب الأحمر. ^{[ 7 ]} صمدت منارة القلعة بعد تحويلها إلى برج أجراس في العصر الساكسوني ( حوالي عام 1000 )، حيث أُضيف إليها مستوى علوي جديد ( حوالي عام 1430 )، وجُددت جزئيًا في الفترة من 1913 إلى 1915. تقع البقايا الضئيلة للمنارة الرومانية الأخرى ، والمعروفة باسم بريدنستون أو قطرة الشيطان من الهاون، على المرتفعات الغربية المقابلة ، عبر مدينة دوفر. ^{[ 9 ]}

صمدت المنارة الرومانية في بولون سور مير، الواقعة على الجانب الآخر من القناة الإنجليزية، والمعروفة باسم "تور دورد"، لقرون عديدة، وكان من المفترض أن يكون ضوؤها مرئيًا من دوفر. بُنيت المنارة حوالي عام 39 ميلاديًا بأمر من الإمبراطور كاليغولا ، ربما استعدادًا لغزو بريطانيا. يشير سويتونيوس إلى أن كاليغولا "شيّد منارة شاهقة، لا تختلف كثيرًا عن منارة فاروس ، حيث كانت تُشعل فيها النيران طوال الليل لإرشاد السفن". ^{[ 10 ]} أدى التآكل الساحلي إلى سقوطها في البحر عام 1644. قد تُظهر النقوش التي تُصوّر ارتفاعها كيف كانت تبدو منارة دوفر الرومانية في الماضي. ^{[ 11 ]}

بعد معركة هاستينغز في أكتوبر 1066، سار ويليام الفاتح وقواته إلى دير وستمنستر لتتويجه. سلكوا طريقًا ملتويًا عبر رومني ودوفر وكانتربري. منذ تأسيس الموانئ الخمسة عام 1050، كانت دوفر دائمًا عضوًا رئيسيًا - وربما كان هذا هو ما لفت انتباه ويليام في البداية، وحصلت مقاطعة كينت على شعار " إنفيكتا" (التي لا تُقهر ). وكما قال ويليام البواتييه :

ثم زحف إلى دوفر، التي قيل إنها منيعة ويحرسها جيش كبير. وقد أصاب الإنجليز الخوف من اقترابه، فلم يثقوا لا في أسوارهم ولا في عدد قواتهم... وبينما كان السكان يستعدون للاستسلام دون قيد أو شرط، أشعل النورمانديون، طمعًا في المال، النار في القلعة، وسرعان ما التهمت النيران معظمها... [ثم تكفل ويليام بتكاليف الترميم] وبعد أن استولى على القلعة، أمضى الدوق ثمانية أيام في إضافة تحصينات جديدة إليها. بُنيت القلعة في البداية بالكامل من الطين، ثم انهارت على الأرض، واستُخدم الطين كأرضية للعديد من غرف الطابق الأرضي. ^{[ 12 ]}

في عام 1088، تم تعيين ثمانية فرسان بموجب عقود محددة لحراسة قلعة دوفر. وكانت أسماؤهم ويليام دالبرينسيس، وفولبيرل (أو فولبير) دي دوفر، وويليام دارسيك، وجيفري بيفرل، وويليام مامينوت، وروبرت دو بورت، وهيو كريفيكور، وآدم فيتزويليام. ^{[ 13 ]}

بدأ شكل القلعة المميز خلال عهد هنري الثاني . ويعود تاريخ السور الداخلي والخارجي والبرج الرئيسي إلى تلك الفترة. وقد تولى المهندس موريس بناء البرج. ^{[ 14 ]} بين عامي 1179 و1188، أنفق الملك أكثر من 6500 جنيه إسترليني على القلعة، وهو مبلغ ضخم بالنظر إلى أن دخله السنوي كان يُقدر بنحو 10000 جنيه إسترليني. ^{[ 15 ]}

في عام ١٢١٦، خلال حرب البارونات الأولى ، دعت مجموعة من البارونات المتمردين لويس الثامن ملك فرنسا المستقبلي للمجيء والاستيلاء على التاج الإنجليزي. حاصر لويس دوفر مرتين ، ونجح جزئيًا في اختراق أسوارها، لكنه لم يتمكن في النهاية من الاستيلاء على القلعة. ^{[ ١٦ ]} تم تحويل البوابة الشمالية الضعيفة التي تم اختراقها أثناء الحصار إلى مجمع دفاعي أمامي تحت الأرض (يشمل برج سانت جون)، وبُنيت بوابات جديدة في الجدار الخارجي على الجانبين الغربي (بوابة فيتزويليام) والشرقي (بوابة كونستابل). خلال الحصار، حفر المدافعون الإنجليز أنفاقًا للخارج وهاجموا الفرنسيين. ^{[ ١٦ ]}

في عهد ستيفن دي بينسيستر ، شُيِّدت طاحونة هوائية على البرج رقم 22، والذي عُرف لاحقًا باسم برج الطاحونة. ^{[ 17 ]} وبحلول العصر التيودوري، استُبدلت التحصينات بالبارود. وقد جرى تحسينها في عهد هنري الثامن، الذي قام بزيارة شخصية وأضاف إليها سور الخندق. ^{[ 18 ]}

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت القلعة تحت سيطرة الملك، ثم استولى عليها أنصار البرلمانيين عام ١٦٤٢ دون إطلاق رصاصة واحدة. ^{[ ١٩ ]} ولأن التاجر المحلي ريتشارد دوكس كان يعلم أن القلعة ضعيفة الحراسة، تسلق المنحدرات برفقة عشرة رجال، وهاجموا غرفة البواب، واستولوا على المفاتيح، ودخلوا القلعة قبل استدعاء الحامية. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]}

كانت قلعة دوفر نقطة رصد بالغة الأهمية لعمليات رصد الأجرام السماوية عبر القناة الإنجليزية التي أجراها المسح الأنجلو-فرنسي بين عامي 1784 و1790، والذي استخدم الحسابات المثلثية لربط مرصد غرينتش الملكي بمرصد باريس . وقد أشرف على هذا العمل الجنرال ويليام روي . ^{[ 22 ]}

شهدت قلعة دوفر عملية إعادة بناء واسعة النطاق في أواخر القرن الثامن عشر خلال الحروب النابليونية . قام ويليام تويس ، المهندس القائد للمنطقة الجنوبية ، ضمن مهمته لتحسين دفاعات المدينة، بإكمال إعادة تصميم الدفاعات الخارجية للقلعة بإضافة حصون هورسشو وهدسون وإيست آرو وإيست ديمي-باستيون الضخمة لتوفير مواقع مدفعية إضافية على الجانب الشرقي، وبناء حصن كونستابل لتوفير حماية إضافية على الجانب الغربي. كما عزز تويس النتوء في الطرف الشمالي من القلعة، مضيفًا منصة مدفعية مرتفعة . وبإزالة سقف البرج الرئيسي واستبداله بأقبية ضخمة من الطوب، تمكن من تركيب مدفعية ثقيلة في الأعلى. بنى تويس أيضًا بوابة كانون لربط دفاعات القلعة بدفاعات المدينة. ^{[ 23 ]}

مع تحوّل دوفر إلى مدينة حامية عسكرية ، برزت الحاجة إلى ثكنات ومخازن للجنود الإضافيين ومعداتهم. وكان الحل الذي اعتمده تويس والمهندسون الملكيون هو إنشاء مجمع أنفاق للثكنات على عمق 15 مترًا تقريبًا أسفل قمة الجرف، وتم إيواء أولى القوات فيها عام 1803. ^{[ 23 ]} هُدمت طاحونة الهواء الموجودة على برج الطاحونة خلال الحرب الأنجلو-أمريكية بأمر من مجلس الذخائر . وقيل إن بيع مواد الطاحونة المهدمة لم يغطِ تكلفة الهدم. ^{[ 17 ]} في نهاية الحروب النابليونية، تم تحويل جزء من الأنفاق واستخدامها من قبل دائرة الحصار الساحلي لمكافحة التهريب . إلا أن هذا الجهد كان قصير الأجل، وفي عام 1827 نُقل المقر الرئيسي إلى مكان أقرب إلى الشاطئ. ثم ظلت الأنفاق مهجورة لأكثر من قرن. ^{[ 24 ]}

بين عامي 1856 و1858، بنى أنتوني سالفين ثكنات جديدة للضباط جنوب القلعة. وكان سالفين مسؤولاً عن تصميم الواجهة الخارجية، التي صممها على طراز إحياء تيودور ، بينما تولى جي. أرنولد، رئيس قسم الأشغال في القلعة، مسؤولية التصميم الداخلي. ^{[ 25 ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية عام ١٩٣٩، حُوِّلت الأنفاق أولًا إلى ملجأ من الغارات الجوية، ثم لاحقًا إلى مركز قيادة عسكرية ومستشفى تحت الأرض. في مايو ١٩٤٠، أشرف الأدميرال السير بيرترام رامزي على إجلاء الجنود الفرنسيين والبريطانيين من دونكيرك ، في عملية أُطلق عليها اسم " عملية دينامو" ، من مقره في أنفاق المنحدرات. ^{[ ٢٤ ]} وفي عام ١٩٤١، تم تركيب مقسم هاتف عسكري لخدمة المقر تحت الأرض. كانت لوحات المفاتيح قيد الاستخدام المستمر، ما استدعى إنشاء نفق جديد بجانبها لإيواء البطاريات والشواحن اللازمة لتشغيلها. ^{[ ٢٤ ]} ويقف تمثال للأدميرال رامزي خارج الأنفاق تكريمًا لجهوده في إجلاء دونكيرك وحماية دوفر خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ ٢٦ ]}

بعد الحرب، كان من المقرر استخدام الأنفاق كملاجئ لمقرات الحكومات الإقليمية في حال وقوع هجوم نووي . ^{[ 24 ]} تم التخلي عن هذه الخطة لأسباب عديدة، منها إدراك أن طبقة الطباشير في المنحدرات لن توفر حماية كافية من الإشعاع، بالإضافة إلى الشكل غير العملي للأنفاق وحالتها المتردية عمومًا. ^{[ 24 ]} يُشار إلى مستويات الأنفاق بالرموز التالية: أ - الملحق، ب - الحصن، ج - الكازمات، د - المستودع، هـ - الساحة. مستوى الملحق والكازمات مفتوحان للعامة، أما الحصن فهو "مفقود"، لكن التحقيقات جارية لتحديد موقعه والوصول إليه. المستودع (الذي تم تحويله من استخدامه خلال الحرب العالمية الثانية ليكون مقرًا إقليميًا للحكومة في حال وقوع حرب نووية) مغلق، وكذلك ساحته (التي استُخدمت آخر مرة كملجأ من الغارات الجوية خلال الحرب العالمية الثانية). ^{[ 27 ]}

أنفقت هيئة التراث الإنجليزي 2.45 مليون جنيه إسترليني بين عامي 2007 و2009  على إعادة تصميم الجزء الداخلي من القلعة. ^{[ 28 ]} ووفقًا لإحصاءات صادرة عن رابطة أبرز مناطق الجذب السياحي، زار قلعة دوفر 368,243 شخصًا في عام 2019. ^{[ 29 ]} ويقع متحف فوج الملكة والأميرة ويلز الملكي داخل القلعة. ^{[ 30 ]}

لا تزال قلعة دوفر موقعًا أثريًا مُسجلاً ، ^{[ 31 ]} مما يعني أنها مبنى تاريخي وموقع أثري ذو أهمية وطنية، ويتمتع بحماية من أي تغيير غير مصرح به. ^{[ 32 ]} كما أنها مبنى مُدرج من  الدرجة الأولى ، ^{[ 33 ]} ومعترف بها كبنية ذات أهمية دولية. ^{[ 34 ]} يتولى اللورد حارس الموانئ الخمسة رسميًا رئاسة القلعة، بصفته قائدًا لقلعة دوفر ، ويقيم نائب القائد في بوابة القائد. ^{[ 35 ]}

في أكتوبر 2021، كانت القلعة واحدة من 142 موقعًا في جميع أنحاء إنجلترا تلقت جزءًا من منحة قدرها 35 مليون جنيه إسترليني من صندوق دعم الثقافة الحكومي . ^{[ 36 ]}

• سلسلة من الصور الجوية لقلعة دوفر
• صور أنفاق الحرب العالمية الثانية
• صور قلعة دوفر من هيئة التراث الإنجليزي