وليام ج. ويفيل
وليام ويفيل | |
|---|---|
ويفيل في عام 2020 | |
| عضو فيمجلس النواب في ماريلاند من منطقة 2أ | |
| تولى منصبه في 16 مارس 2015 الخدمة مع ويليام فالنتين | |
| تم تعيينه من قبل | لاري هوجان |
| سبقه | أندرو أ. سيرافيني |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | وليام جوزيف ويفيل 9 يونيو 1964 هاجرزتاون، ماريلاند ، الولايات المتحدة |
| حزب سياسي | جمهوري |
| زوج | روبن لين |
| مكان الإقامة | سميثسبورج، ميريلاند ، الولايات المتحدة |
ويليام جوزيف ويفيل (من مواليد 9 يونيو 1964) هو سياسي أمريكي شغل منصب عضو في مجلس النواب بولاية ماريلاند ممثلاً للمنطقة 2A منذ عام 2015. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وكان سابقًا عضوًا في مجلس مفوضي مقاطعة واشنطن من عام 1998 إلى عام 2010، ومن عام 2014 إلى عام 2015.
الحياة المبكرة والمهنة
وُلِد ويفيل في هاجرزتاون بولاية ماريلاند في 9 يونيو 1964. التحق بمدرسة سميثسبيرج الثانوية في سميثسبيرج بولاية ماريلاند وتخرج من كلية مجتمع هاجرزتاون بدرجة AA في عام 1984. وتخرج لاحقًا من جامعة شيبرد بدرجة البكالوريوس في عام 1986، ومن جامعة ماونت سانت ماري بدرجة الماجستير في إدارة الأعمال في عام 1991. [1] يعمل ويفيل حاليًا كمدير أعمال في مدرسة سانت جيمس . [2]
في عام 1998، انتُخب ويفيل لعضوية مجلس مفوضي مقاطعة واشنطن ، حيث خدم حتى تقاعده في عام 2010 "ليأخذ استراحة من الحياة العامة للتركيز على أشياء أخرى". [3] في عام 2008، تقدم بطلب لشغل منصب شاغر في مجلس مندوبي ماريلاند بعد استقالة روبرت أ. ماكي . [4] أعيد انتخاب ويفيل لمجلس مفوضي المقاطعة في عام 2014، [5] حيث خدم حتى عينه الحاكم لاري هوجان للخدمة في مجلس مندوبي ماريلاند في فبراير 2015، لشغل منصب شاغر تركه استقالة المندوب أندرو أ. سيرافيني للخدمة في مجلس شيوخ ماريلاند . [6]
ويفيل هو عضو مدى الحياة في مؤسسة رابطة البنادق الوطنية . [1]
في الهيئة التشريعية
أدى ويفيل اليمين الدستورية في مجلس النواب بولاية ماريلاند في 16 مارس 2015. [7] وكان عضوًا في لجنة المخصصات من عام 2015 إلى عام 2016، وبعد ذلك خدم في لجنة البيئة والنقل حتى عام 2022. ومنذ عام 2023، خدم ويفيل في لجنة الشؤون الاقتصادية. [1]
في يناير 2020، تم تعيين ويفيل كرئيس مشارك لفريق قيادة مقاطعة واشنطن ترامب. [8]
في أغسطس 2020، بعد استقالة عضو مجلس الشيوخ أندرو أ. سيرافيني ، تقدم ويفيل بطلب لشغل المنصب الشاغر الذي تركه في مجلس شيوخ ماريلاند. [9] وانتهى الأمر بلجنة الحزب الجمهوري المركزية في مقاطعة واشنطن والحاكم لاري هوجان بترشيح المندوب بول د. كورديرمان لشغل المنصب الشاغر. [10]
في أكتوبر 2021، كان ويفيل واحدًا من خمسة مشرعين في ولاية ماريلاند من مقاطعات جاريت وأليجاني وواشنطن الذين أرسلوا زوجًا من الرسائل إلى مسؤولي ولاية فرجينيا الغربية يسألون عن ضم غرب ماريلاند إلى فرجينيا الغربية. [11] [12] تسببت هذه الرسائل في ضجة محلية، حيث وصف مسؤولو مقاطعة أليجاني الطلب بأنه حيلة سياسية وإحراج وتشتيت غير ضروري. [13] بعد انتقادات من المسؤولين المحليين وبعض الناخبين، أصدر المندوب جيسون باكل وعضو مجلس الشيوخ جورج إدواردز خطابًا يسحبان فيه دعمهما لمقترح الانفصال. [14]
الحياة الشخصية
ويفيل متزوج من زوجته روبن (ني لين)، [15] التي ترشحت دون جدوى لمجلس مفوضي مقاطعة واشنطن في عام 2010 [16] وترشحت لفترة وجيزة لمجلس التعليم بمقاطعة واشنطن في عام 2016. [17]
المواقف السياسية
مبادرات التنمية
خلال الدورة التشريعية لعام 2017، قدم ويفيل مشروع قانون لتوفير إعفاءات ضريبة المبيعات للتطوير في فورت ريتشي . [18] في مارس 2017، صوت ضد التشريع لحل شركة PenMar Development Corporation، وهي شركة مملوكة للدولة مكلفة بإعادة تطوير فورت ريتشي. [19]
تعليم
خلال الدورة التشريعية لعام 2020، قدم ويفيل مشروع قانون من شأنه أن يلزم الكليات الحكومية بقبول وحدات دراسية على مستوى 100 و200 من كليات المجتمع. [20] في عام 2021، أعرب عن مخاوفه بشأن تكاليف مخطط مستقبل ماريلاند بعد التصويت ضد مشروع القانون خلال الدورة التشريعية لعام 2020 [21] ودعم حق النقض الذي يتمتع به الحاكم لاري هوجان على مشروع قانون إصلاح التعليم. [22]
سياسة الأسلحة
يدعم ويفيل التعديل الثاني [23] ويعارض قوانين مراقبة الأسلحة ، ويفضل بدلاً من ذلك التشريعات الرامية إلى تحسين علاج الصحة العقلية. [24] في عام 2018، بعد إطلاق النار في لاس فيجاس عام 2017 ، صوّت ضد مشاريع القوانين لحظر مخازن الصدمات ومنشطات الزناد السريع. [25]
قنب هندي
خلال الدورة التشريعية لعام 2018، قدم ويفيل تشريعًا من شأنه حظر الماريجوانا الطبية في السجون. [26] [27] مات مشروع القانون في اللجنة، وأعيد تقديمه لاحقًا في عامي 2019 [28] و2020. [29]
الشرطة
خلال الدورة التشريعية لعام 2017، عارض ويفيل مشروع قانون من شأنه منع الشرطة من سؤال المعتقلين عن وضعهم المتعلق بالهجرة، وهو ما قال إنه من شأنه أن يعرض سكان ماريلاند "للخطر". [30]
في عام 2019، قدم ويفيل مشروع قانون من شأنه أن يجعل اختبارات كشف الكذب اختيارية عند توظيف ضباط الإصلاحيات في الولاية. [31]
القضايا الاجتماعية
يعارض ويفيل تمويل الدولة للإجهاض. [32] خلال الدورة التشريعية لعام 2017، قدم تشريعًا من شأنه أن يفرض قيودًا على عمليات الإجهاض في وقت متأخر من الحمل، [18] بما في ذلك مشروع قانون من شأنه أن يحظر "الإجهاض بالتقطيع" مع استثناءات مدى الحياة للأم. [33] خلال الدورة التشريعية لعام 2022، أثناء المناقشة حول قانون الوصول إلى رعاية الإجهاض، قدم ويفيل تعديلاً من شأنه أن يزيل 3.5 مليون دولار من تمويل الدولة لتدريب الأطباء، ويطلب بدلاً من ذلك من دافعي الضرائب التحقق من ضرائبهم إذا كانوا يريدون المساهمة في الأموال. تم رفض التعديل في تصويت 39-87. [34] في عام 2023، أثناء المناقشة حول مشروع قانون لإنشاء استفتاء على مستوى الولاية لترسيخ قضية رو ضد وايد في دستور الولاية ، اقترح تعديلات من شأنها أن تتطلب من الدستور ضمان الحقوق الدستورية لـ "ما قبل الولادة"، وآخر من شأنه أن يحد من مشروع القانون لتغطية عمليات الإجهاض فقط بدلاً من جميع الصحة الإنجابية. تم رفض كلا التعديلين من قبل مجلس النواب. [35] [36]
خلال الدورة التشريعية لعام 2018، أيد ويفيل قرارًا يؤيد عقد مؤتمر وطني لإنشاء تعديل دستوري بشأن حدود مدة الكونجرس . [37]
في عام 2021، قدم ويفيل مشروع قانون من شأنه إزالة الانتماء الحزبي من مظاريف بطاقات الاقتراع الغيابية. وقد أقر مجلس النواب مشروع القانون، لكنه لم يحصل على تصويت في مجلس الشيوخ. وأعيد تقديمه في عام 2022. [38]
خلال الدورة التشريعية لعام 2023، كان ويفيل أحد مندوبي الولاية اللذين صوتا ضد قانون ضحايا الأطفال في ماريلاند ، وهو مشروع قانون من شأنه إلغاء قانون التقادم في قضايا الاعتداء الجنسي على الأطفال . [39]
الضرائب
خلال الدورة التشريعية لعام 2020، قدم ويفيل مشروع قانون من شأنه فصل قانون الضرائب في الولاية عن قانون الضرائب الفيدرالي. [40]
مواصلات
يدعم ويفيل توسيع الطريق السريع 81. [41 ]
خلال الدورة التشريعية لعام 2017، قدم ويفيل تشريعًا لحظر زراعة الأشجار على طول حقوق الطرق على طول العقارات المخصصة للزراعة. [42]
في فبراير 2017، صوت ويفيل ضد مشروع قانون من شأنه أن يجعل من غير القانوني حجب تقاطع رباعي الاتجاهات. [43]
خلال الدورة التشريعية لعام 2018، قدم ويفيل مشاريع قوانين من شأنها أن تسمح للبالغين بركوب الدراجات البخارية بدون خوذات وإنهاء اختبار الانبعاثات الإلزامي للمركبات ذات الأميال المنخفضة. [44]
في عام 2019، قدم ويفيل تشريعًا من شأنه أن يتطلب من كاميرات السرعة عرض سرعتك عند اقتراب السيارة. [45]
خلال الدورة التشريعية لعام 2023، قدم ويفيل مشروع قانون من شأنه أن يسمح للبلديات بإنفاذ القوانين ضد قيادة الدراجات النارية على الطرق العامة. [46]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جريجوري آي سنوك (حالي المنصب) | 5,264 | 15.2 | |
| جمهوري | جون ب. كورديرمان | 3,977 | 11.5 | |
| جمهوري | وليام ج. ويفيل | 3,931 | 11.3 | |
| جمهوري | جون س. شانك (حالي المنصب) | 3,215 | 9.3 | |
| جمهوري | ماري إل. كلاين | 3,154 | 9.1 | |
| جمهوري | جون سي مونسون | 3,143 | 9.1 | |
| جمهوري | كلينتون اتش وايلي | 3,139 | 9.1 | |
| جمهوري | أندرو ب. توماس | 2,247 | 6.5 | |
| جمهوري | دينيس ل. دافي | 1,505 | 4.3 | |
| جمهوري | تيموثي ألين بوندز | 1,408 | 4.1 | |
| جمهوري | ألبينو خايمي تروخيو | 1,211 | 3.5 | |
| جمهوري | وليام م. هورنبرجر الثاني | 1,210 | 3.5 | |
| جمهوري | جوزيف هورد ووكر | 853 | 2.5 | |
| جمهوري | ألفريد ج. لين | 400 | 1.2 | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جريجوري آي سنوك (حالي المنصب) | 18,277 | 12.2 | |
| ديمقراطي | بول إل. شوارتز (حالي المنصب) | 15,645 | 10.4 | |
| جمهوري | وليام ج. ويفيل | 15,571 | 10.4 | |
| ديمقراطي | جون لويس شنيبلي | 15,010 | 10.0 | |
| مستقل | بيرت ايزمينجر | 13,574 | 9.0 | |
| ديمقراطي | سوزان ت. تاكويل | 13,374 | 8.9 | |
| ديمقراطي | رونالد ل. باورز | 13,207 | 8.8 | |
| جمهوري | ماري إل. كلاين | 12,011 | 8.8 | |
| جمهوري | جون ب. كورديرمان | 11,682 | 7.8 | |
| ديمقراطي | ليندا سي. إيرفين كريج | 11,505 | 7.8 | |
| جمهوري | جون س. شانك (حالي المنصب) | 10,267 | 6.8 | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جريجوري آي سنوك (حالي المنصب) | 22,578 | 13.4 | |
| جمهوري | وليام جيه ويفيل (حالي المنصب) | 21,518 | 12.8 | |
| جمهوري | جيمس ف. كيرشيفال (حالي المنصب) | 19,859 | 11.8 | |
| جمهوري | دوريس جيه نيبس | 18,273 | 10.9 | |
| جمهوري | جون سي مونسون | 18,273 | 10.9 | |
| ديمقراطي | بول إل. شوارتز (حالي المنصب) | 15,615 | 9.3 | |
| ديمقراطي | بيرت إيسمينجر (حالي المنصب) | 15,242 | 9.1 | |
| ديمقراطي | جيم براون | 15,126 | 9.0 | |
| ديمقراطي | ج. هربرت هاردين | 12,967 | 7.7 | |
| ديمقراطي | كونستانس س. كرامر | 9,701 | 5.8 | |
| كتابة في | 137 | 0.1 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جون ف. بار | 23,041 | 12.8 | |
| جمهوري | تيري بيكر | 20,714 | 11.5 | |
| جمهوري | وليام جيه ويفيل (حالي المنصب) | 20,105 | 11.2 | |
| جمهوري | جيمس ف. كيرشيفال (حالي المنصب) | 19,419 | 10.8 | |
| ديمقراطي | كريستين ب. أليشاير | 18,557 | 10.3 | |
| ديمقراطي | دونا ل. برايتمان | 16,717 | 9.3 | |
| ديمقراطي | بول إل. شوارتز | 16,239 | 9.0 | |
| جمهوري | جون مونسون | 16,195 | 9.0 | |
| ديمقراطي | ن. لين هيندرشوت | 14,610 | 8.1 | |
| ديمقراطي | ج. هربرت هاردين | 14,474 | 8.0 | |
| كتابة في | 179 | 0.1 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تيري بيكر (حالي المنصب) | 6,082 | 15.8 | |
| جمهوري | ليروي إي مايرز جونيور | 4,808 | 12.5 | |
| جمهوري | جيف كلاين (حالي المنصب) | 4,763 | 12.4 | |
| جمهوري | جون ف. بار (حالي المنصب) | 4,644 | 12.0 | |
| جمهوري | وليام جوزيف ويفيل | 4,471 | 11.6 | |
| جمهوري | روث آن كالاهام (حالية) | 3,691 | 9.6 | |
| جمهوري | بيل ماكينلي (حالي المنصب) | 3,626 | 9.4 | |
| جمهوري | إد فورست | 2,590 | 6.7 | |
| جمهوري | جون مونسون | 2,134 | 5.5 | |
| جمهوري | رودني بيرسون الأب | 1,743 | 4.5 | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تيري بيكر (حالي المنصب) | 26,515 | 16.5 | |
| جمهوري | جيف كلاين (حالي المنصب) | 24,319 | 15.1 | |
| جمهوري | جون ف. بار (حالي المنصب) | 24,119 | 15.0 | |
| جمهوري | لوروي مايرز | 22,655 | 14.1 | |
| جمهوري | وليام جوزيف ويفيل | 22,280 | 13.8 | |
| ديمقراطي | رونالد ل. باورز | 13,363 | 8.3 | |
| ديمقراطي | بريان بيل | 10,589 | 6.6 | |
| ديمقراطي | بول ف. ميلر | 9,039 | 5.6 | |
| ديمقراطي | ميلارد هـ. ميلر الابن | 7,769 | 4.8 | |
| كتابة في | 264 | 0.2 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | نيل باروت (حالي المنصب) | 4,607 | 53.4 | |
| جمهوري | ويليام جوزيف ويفيل (حالي المنصب) | 4,019 | 46.6 | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | نيل باروت (حالي المنصب) | 22,422 | 40.0 | |
| جمهوري | ويليام جوزيف ويفيل (حالي المنصب) | 19,453 | 34.7 | |
| أخضر | أندرو جيه بارنهارت | 7,371 | 13.1 | |
| أخضر | شارلوت ماكبريرتي | 6,683 | 11.9 | |
| كتابة في | 141 | 0.3 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | وليام فالنتين | 19,839 | 49.59 | |
| جمهوري | وليام ج. ويفيل | 19,458 | 48.64 | |
| كتابة في | 711 | 1.78 | ||
مراجع
- ^ abc "وليام ج. ويفيل، مندوب ولاية ماريلاند". دليل ولاية ماريلاند عبر الإنترنت . أرشيف ولاية ماريلاند. 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
- ^ باراسليتي، بوب (2 أكتوبر 2020). "يحث المشرعون مدارس مقاطعة واشنطن العامة على بدء الرياضات الخريفية". هيرالد ميل . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
- ^ Lovelace, C. J. (24 أبريل 2014). "مفوض سابق مؤيد لمقاطعة واشنطن "العيش في حدود إمكانياتها". The Herald-Mail . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
- ^ أولسون، براد (25 فبراير 2008). "19 مرشحًا يتقدمون بطلبات في مقاطعة واشنطن". صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ Lovelace, C. J. (2 ديسمبر 2014). "New Washington County Commissioners sworn in, quick make changes". The Herald-Mail . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
- ^ Aines, Don (13 مارس 2015). "Hogan names Wivell to fill vacant House seat". The Herald-Mail . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ Wiggins, Ovetta (16 مارس 2015). "ثلاثة مندوبين جدد يؤدون اليمين الدستورية في مجلس النواب في ماريلاند". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .(الاشتراك مطلوب)
- ^ بيكر، تاميلا (26 يناير 2020). "الحزب الجمهوري في ماريلاند يعلن عن زعماء حملة ترامب". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ جرين، جولي إي. (5 أغسطس/آب 2020). "كورديرمان، ويفيل يؤكدان اهتمامهما بمقعد في مجلس الشيوخ". هيرالد ميل . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاسترجاع في 19 يناير/كانون الثاني 2022 .
- ^ كورتز، جوش (27 أغسطس 2020). "هوجان لا يهدر وقته في شغل مقعد مجلس الشيوخ في مقاطعة واشنطن". ماريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
- ^ وود، باميلا (22 أكتوبر 2021). "مشرعو غرب ماريلاند يطلبون من مسؤولي غرب فيرجينيا "التفكير في إضافتنا" إلى ولايتهم". بالتيمور صن . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 - عبر MSN .
- ^ Gawel, Anna (22 أكتوبر 2021). "حاكم ولاية فرجينيا الغربية يرحب بثلاث مقاطعات في غرب ماريلاند بـ"أذرع مفتوحة". WTOP-FM . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
- ^ "تعليقات الرئيس شيد، اجتماع مجلس المفوضين في 21 أكتوبر 2021، خطاب RE إلى ولاية فرجينيا الغربية". حكومة مقاطعة أليغاني . 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2021 - عبر YouTube .
- ^ "إدواردز وبوكيل يسحبان دعمهما لجهود الانفصال". WCBC (AM) . 23 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
- ^ Lovelace, C. J. (1 مارس 2016). "Wivell 'ينسحب بشكل غير رسمي' من سباق BOE". The Herald-Mail . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ جرين، جولي إي. (3 فبراير 2016). "بروشي يترشح لمنصب عمدة هاجرزتاون مرة أخرى". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ جرين، جولي إي. (15 يونيو 2016). "ويفيل تنسحب رسميًا من سباق مجلس المدرسة". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "المشرعون يناقشون خطط الجمعية العامة". هيرالد ميل . 7 يناير 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مشروع قانون لحل بنمار يمرر مجلس النواب في ماريلاند دون تصويت ويفيل". هيرالد ميل . 2 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ بيكر، تاميلا (11 مارس 2020). "لجنة مجلس النواب تستمع إلى التماس بشأن اعتمادات الكليات المجتمعية". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ فيتزباتريك، أليكسيس (10 أغسطس 2019). "كيروان في الفصل الدراسي: لا ينبغي للطلاب وأولياء الأمور توقع تغييرات جذرية مع دخول القانون الجديد حيز التنفيذ". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ أونيل، مادلين (8 فبراير 2021). "مجلس النواب في ماريلاند يتجاوز حق النقض الذي يتمتع به هوجان بشأن مشروع قانون تمويل مدرسة كيرون". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "أسئلة وأجوبة حول الانتخابات العامة مع ويليام ويفيل، المرشح لمجلس النواب، الدائرة 2أ". هيرالد ميل . 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ بيكر، تاميلا (1 فبراير 2020). "مناقشة مجلس النواب تسلط الضوء على الصعوبات المتعلقة بمشروعات قوانين الأسلحة". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "معظم المشرعين في مقاطعة واشنطن يصوتون ضد مشاريع قوانين السيطرة على الأسلحة التي يُنظر إليها على أنها مقيدة للغاية". هيرالد ميل . 7 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مشروع قانون يحظر استخدام الماريجوانا الطبية في مركز الاحتجاز بمقاطعة واشنطن". صحيفة هيرالد ميل . 1 مارس 2018. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مشروع قانون موسع لإعفاء جميع سجون ماريلاند من برنامج الماريجوانا الطبية". هيرالد ميل . 8 مارس 2018. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "الجهود المبذولة لحظر الماريجوانا الطبية في السجون المحلية في ماريلاند تواجه عقبات". هيرالد ميل . 26 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ بيكر، تاميلا (20 فبراير 2020). "ويفيل يضغط على مشروع قانون لحظر الماريجوانا الطبية في السجون". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مشرعو مقاطعة واشنطن يقفون ضد مشروع قانون "الملاذ الآمن" في ماريلاند". صحيفة هيرالد ميل . 23 مارس 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "المشرعون يفكرون في تغيير شرط استخدام جهاز كشف الكذب لضباط الإصلاحيات". صحيفة هيرالد ميل . 22 يناير 2019. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مشرعو مقاطعة واشنطن يعارضون تمويل الدولة لمؤسسة تنظيم الأسرة". هيرالد ميل . 8 مارس 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "ويفيل ينظر في مشاريع القوانين الجديدة مع إعادة النظر في القضايا القديمة". هيرالد ميل . 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ جاسكيل، هانا (10 مارس 2022). "بعد محاولات التعديل الجمهورية، يتقدم مجلس النواب بمشروعات قوانين الوصول إلى الإجهاض". ماريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ جاسكيل، هانا (13 مارس 2023). "مشروع قانون لحماية الإجهاض بموجب دستور ماريلاند يفلت من تعديلات مجلس النواب". صحيفة بالتيمور صن . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ سيرز، برايان ب. (8 مارس 2023). "تعديل حقوق الإجهاض في دستور الولاية يتخطى عقبة في مجلس النواب". ماريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ Lovelace, C. J. (5 فبراير 2018). "قرار مجلس النواب في ماريلاند يسعى إلى عقد مؤتمر بين الولايات لمناقشة حدود المدة". The Herald-Mail . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ باتمان، ماديسون (19 فبراير 2022). "انضم مشرعو مقاطعة كارول إلى جمهوريين آخرين لتقديم حزمة من مشاريع قوانين حماية الانتخابات في الجمعية العامة". بالتيمور صن . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ Gaskill, Hannah (31 مارس 2023). "قانون ضحايا الأطفال يمرر في مجلس النواب بولاية ماريلاند، ويقترب من مكتب الحاكم". The Baltimore Sun . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ بيكر، تاميلا (12 فبراير 2020). "سيرافيني يجادل لصالح "فصل" قوانين الضرائب الفيدرالية عن قوانين الضرائب على مستوى الولايات". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "ماذا يعني مشروع قانون البنية التحتية لميريلاند؟ المسؤولون يريدون توسيع الطريق السريع 81 بالكامل". هيرالد ميل . 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مجلس النواب في ماريلاند يمرر مشروع قانون ويفيل للحد من زراعة الأشجار على الطرق". صحيفة هيرالد ميل . 22 مارس 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مشروع قانون ولاية ماريلاند قد يجعل منع التقاطعات ذات الأربعة اتجاهات غير قانوني". ديلي ريكورد . 21 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "لجنة مجلس النواب في ماريلاند تستمع إلى مشاريع قوانين ويفيل لرفع القيود المفروضة على المركبات". هيرالد ميل . 9 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "Wivell يريد عرض سرعتك في مناطق الكاميرات". The Herald-Mail . 1 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ وينجارتن، دوايت أ. (3 مارس 2023). "دراجات نارية في شوارع ماريلاند: الطريق نحو الحل من أنابوليس مليء بالعقبات". هيرالد ميل . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مقاطعة واشنطن، ماريلاند - نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 1998". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
- ^ "مقاطعة واشنطن، ماريلاند - نتائج الانتخابات العامة 1998". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "مقاطعة واشنطن، ماريلاند - نتائج الانتخابات العامة 2002". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
- ^ "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم مقاطعة واشنطن 2006". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
- ^ "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم مقاطعة واشنطن التمهيدية لعام 2014". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 16 يوليو 2014.
- ^ "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم مقاطعة واشنطن 2014". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 2 ديسمبر 2014.
- ^ "النتائج الرسمية لانتخابات مجلس النواب التمهيدية لمنصب حاكم الولاية لعام 2018". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 31 يوليو 2018.
- ^ "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم الولاية 2018 لمجلس النواب". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 11 ديسمبر 2018.
- ^ "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم الولاية 2022 لمجلس النواب". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 7 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
