ويليام ترينويث

كان ويليام آرثر ترينويث (15 يوليو 1846 - 26 يوليو 1925) سياسيًا في الحركة العمالية الأسترالية ومسؤولًا نقابيًا رائدًا شغل منصب أول زعيم لفرع ولاية فيكتوريا لحزب العمال الأسترالي (حزب العمال) من عام 1892 إلى عام 1900. كما شغل منصب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية فيكتوريا من عام 1904 إلى عام 1910.

وُلد ترينويث لأبوين مُدانين في لونسيستون، تسمانيا ، وسار على خطى والده في مهنة صناعة الأحذية. ورغم أنه لم يتلقَّ تعليمًا رسميًا يُذكر، وكان بالكاد يُجيد القراءة والكتابة، ويعاني من ضعف البصر، إلا أنه كان يتمتع بموهبة الخطابة والتحدث أمام الجمهور، الأمر الذي ساعده لاحقًا في تنظيم النقابات العمالية وفي العمل السياسي. وقد انخرط خلال أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر في رابطة الإصلاح الوطني، حيث ناضل من أجل فرض تعريفات جمركية حمائية ، وضريبة على الأراضي ، وإصلاح المجلس التشريعي الفيكتوري . ^{[ 1 ]}

بصفته أحد الأعضاء المؤسسين لنقابة صانعي الأحذية في فيكتوريا عام 1879، شغل منصب سكرتيرها عام 1883. وكان له دورٌ محوري في تنسيق إضراب صانعي الأحذية عام 1884 من قاعة نقابات ملبورن ، والذي شهد أول اعتصامٍ واسع النطاق في فيكتوريا ، وشكّل حملةً مهمةً في النضال ضد استغلال العمال . ودعا إلى إلغاء العمل المنزلي في صناعة الأحذية للقضاء على العمالة الرخيصة وتشجيع الانضمام إلى النقابات. ^{[ 1 ]}

صقل ترينويث مهاراته الخطابية العامة في نورث وارف على ضفاف نهر يارا في ملبورن بعد ظهر أيام الأحد، إلى جانب جوزيف سايمز ، وتشامي فليمنج ، ومونتي ميلر، والعديد من نشطاء الحركة العمالية الأسترالية الراديكاليين في ذلك الوقت.

في عام 1886، انتُخب رئيسًا لمجلس نقابة العمال ، وعُيّن أيضًا حاكمًا مدى الحياة للمستشفى المثلي في العام نفسه. وبحلول عام 1890، كان يُنظر إليه على أنه بيروقراطي في نقابة العمال يُعارضه راديكاليون مثل تشومي فليمنج بشأن ظروف العمل، الذين اتهموا ترينويث وغيره من البيروقراطيين المعتدلين في نقابة العمال بـ"العمل مع رأسماليين جشعين". ^{[ 2 ]}

بعد عدة محاولات للترشيح، انتُخب ترينويث في مايو 1889 عن دائرة ريتشموند (1889-1903) في الجمعية التشريعية لولاية فيكتوريا ^{[ 3 ]} على أساس برنامج عمالي، وسعى إلى إصلاحات في التعليم والبطالة وحماية التعريفات الجمركية. وخلال إضراب عمال الموانئ عام 1890، دافع بقوة عن التحكيم الإلزامي بدلاً من العمل المباشر، الأمر الذي أثار استياءً شديدًا لدى الراديكاليين العماليين. ^{[ 1 ]} وكان الممثل العمالي الوحيد في برلمان فيكتوريا حتى الانتخابات التالية في أبريل 1892، حيث فاز 13 مرشحًا منتمين إلى الحركة العمالية.

خلال عام 1892، انتُخب ترينويث زعيماً لحزب العمال الفيكتوري، لكنه واجه مشاكل على مستوى القاعدة الشعبية مع معارضة شديدة من الاجتماعات العامة التي ترأسها تشومي فليمنج. وفي عام 1893، عارض ترينويث اقتراح تشومي فليمنج بانضمام فرسان العمل إلى مجلس نقابات العمال، بحجة أنه لا يمكن تنظيمها صناعياً باعتبارها منظمة سرية. ^{[ 2 ]}

في برلمان ولاية فيكتوريا، شغل ترينويث منصب وزير السكك الحديدية، ومفوض الأشغال العامة، ونائب رئيس مجلس الأراضي والأشغال بين نوفمبر 1900 وفبراير 1901 في حكومة السير ألكسندر بيكوك ، وشغل لفترة وجيزة منصب السكرتير العام (1901-1902). ^{[ 1 ]} وتعرضت الحكومة التي كان جزءًا منها لانتقادات في نوفمبر 1902 بسبب اقتراح قدمه تشومي فليمنج في قاعة النقابات العمالية احتجاجًا على تخفيض معاشات الشيخوخة من 10 شلنات إلى 8 شلنات. ^{[ 2 ]}

كان ترينويث الممثل العمالي المنتخب الوحيد في المؤتمر الدستوري الفيدرالي (1897-1898)، الذي صاغ دستورًا لاتحاد المستعمرات الأسترالية الست عام 1901. ^{[ 1 ]} وقد جاء دعمه للاتحاد رغم معارضة معظم الحركة العمالية، ^{[ 4 ]} وساهم في تخفيف حدة اتهامات صحيفة "ذي إيج " بأن مشروع قانون الاتحاد قد "صِيغَ بالكامل في اتجاه محافظ". ^{[ 5 ]}

شغل ترينويث منصب عضو مجلس الشيوخ المستقل عن ولاية فيكتوريا من عام 1903 إلى عام 1910. ^{[ 6 ]} وقد أدى سحبه لدعمه لحكومة حزب العمال الفيدرالي برئاسة أندرو فيشر إلى هزيمته في الانتخابات التالية واعتزاله العمل السياسي الفيدرالي.

حاول العودة إلى السياسة في ولاية فيكتوريا في انتخابات ولاية فيكتوريا عام 1911 ، حيث خاض الانتخابات دون جدوى على مقعد جيبسلاند الشمالية نيابة عن حزب الشعب ضد عضو البرلمان العمالي الحالي جيمس ماكلاكلان .

بـ "العقلية المهيمنة" (إف دبليو إيجلستون)، ^{[ 7 ]} وكثيراً ما كان يرتدي قبعة علوية من الحرير، يبدو أن مسيرته المهمة بلا شك في السياسة العمالية كانت مرحلة في رحلة تركت أصوله وراءه.

تزوج ترينويث ثلاث مرات. كان زواجه الأول من سوزانا بيج في 2 نوفمبر 1868، وأنجبا أربعة أطفال: ابنة وثلاثة أبناء. توفيت سوزانا عام 1896. تزوج للمرة الثانية من إليزابيث برايت في 7 أبريل 1896، وأنجبا ثلاثة أطفال: ابنة وابنين. توفيت إليزابيث عام 1923. تزوج للمرة الثالثة من هيلين فلورنس سنكلير في 1 أكتوبر 1924. ^{[ 1 ]}

توفي ترينويث في ملبورن في 26 يوليو 1925، عن عمر يناهز 79 عامًا، تاركًا وراءه زوجته الثالثة وأبناءه السبعة. ^{[ 1 ] [ 8 ]}

• "ترينويث، ويليام أ. (حوالي 1846-1925)" . أرشيفات النقابات العمالية الأسترالية .
• "ويليام ترينويث ونقابة صانعي الأحذية" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2005.
• "ويليام آرثر ترينويث (1846-1925)" . موقع قبره في مقبرة برايتون العامة (فيكتوريا) .
• سيرل، بيرسيفال (1949). "ترينويث، ويليام آرثر" . قاموس السير الذاتية الأسترالية . سيدني: أنجوس وروبرتسون .