نصف دولار بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس ولاية ويسكونسن

نصف دولار الذكرى المئوية لإقليم ويسكونسن هو نصف دولار تذكاري صممه ديفيد بارسونز وبنيامين هوكينز وسكه مكتب سك العملة بالولايات المتحدة في عام 1936. يصور الوجه الأمامي فأسًا وخام رصاص، في إشارة إلى تعدين الرصاص في ويسكونسن في وقت مبكر ، بينما يصور الوجه الخلفي غريرًا وختم الإقليم.

سعى منظمو احتفالات الذكرى المئوية لتأسيس الإقليم إلى إصدار عملة تذكارية من فئة نصف دولار لجمع التبرعات؛ وفي ذلك الوقت، لاقت العملات التذكارية الصادرة حديثًا رواجًا كبيرًا بين هواة جمع العملات والمضاربين. وبناءً على ذلك، قدم السيناتور روبرت إم. لا فوليت الابن تشريعًا بهذا الشأن ، والذي، رغم تعديله، أقره الكونغرس بالإجماع. وعندما رفضت لجنة الفنون الجميلة التصاميم الأولية لبارسونز ، تم التعاقد مع هوكينز الذي نفذ التصاميم، مع الإشارة إلى أن بارسونز قد نُسب إليه الفضل أيضًا.

تم سكّ 25,000 قطعة نقدية للبيع العام في يوليو 1936. لم يتم ذلك إلا بعد انتهاء احتفالات الذكرى المئوية، ورغم الترويج للعملات خلالها، إلا أن المبيعات كانت ضعيفة، فاستمرت جمعية ويسكونسن التاريخية في بيعها حتى نفاد الكمية في أواخر الخمسينيات. ويبلغ سعر هذه العملات حاليًا في الكتالوجات ما يصل إلى 250 دولارًا.

كانت ولاية ويسكونسن ، قبل انضمامها إلى الاتحاد عام 1848، إقليمًا . وكان جزء كبير من إقليم ويسكونسن تابعًا لإقليم الشمال الغربي ، الذي تنازلت عنه بريطانيا العظمى عام 1783 بموجب معاهدة باريس . ثم أصبحت المنطقة جزءًا من إقليم ميشيغان ، واكتسبت أهمية خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، عندما اكتُشفت رواسب كبيرة من الرصاص (مُخلّدة على وجه العملة) في جنوب غرب ويسكونسن. ^{[ 6 ]} اختار العديد من هؤلاء المنقبين الأوائل السكن في مناجمهم بدلًا من بناء منازل منفصلة، ​​مما أدى إلى إطلاق لقب " الغرير " على سكان ويسكونسن. ^{[ 7 ]} ومع ازدياد عدد الأمريكيين المقيمين فيها، أصبحت المنطقة ذات أهمية كافية لتصبح إقليمًا مستقلًا عام 1836. وأدى أول حاكم لها، هنري دودج ، اليمين الدستورية في 4 يوليو 1836. ^{[ 6 ]}

أدى ارتفاع قيمة الإصدارات المحدودة من العملات التذكارية الأمريكية إلى ازدهار سوقها عام 1936. وحتى عام 1954، كانت الحكومة تبيع كامل هذه الإصدارات بقيمتها الاسمية لمجموعة مُخوَّلة من الكونغرس، والتي بدورها كانت تسعى لبيعها للجمهور بربح. ثم دخلت العملات الجديدة السوق الثانوية، وفي أوائل عام 1936، بيعت جميع العملات التذكارية السابقة بسعر أعلى من سعر إصدارها. وقد جذبت الأرباح السهلة الظاهرة من شراء العملات التذكارية والاحتفاظ بها الكثيرين إلى هواية جمع العملات ، حيث سعوا إلى شراء الإصدارات الجديدة. ^{[ 8 ]} أذن الكونغرس بإصدار عدد كبير من العملات التذكارية عام 1936؛ حيث تم إصدار ما لا يقل عن 15 عملة لأول مرة. وبناءً على طلب المجموعات المُخوَّلة بشرائها، أُعيد إنتاج العديد من العملات التي سُكَّت في سنوات سابقة، مؤرخة بعام 1936، وأقدمها نصف دولار أوريغون تريل التذكاري ، الذي سُكَّ لأول مرة عام 1926. ^{[ 9 ]}

بهدف تمويل فعاليات الاحتفال بالذكرى المئوية لولاية ويسكونسن في ذلك العام، عيّنت لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية لجنةً لسك العملات، مهمتها إصدار عملات نصف دولار تذكارية بهذه المناسبة. ^{[ 10 ]} وقد شُكّلت هذه اللجنة في فبراير 1935، بناءً على اقتراحات من نادي ماديسون للعملات. ^{[ 11 ]} ولأن عام 1936 كان ذروة إصدار العملات التذكارية، لم يُؤخذ في الاعتبار أن الذكرى المئوية لتأسيس إقليم ما لم يكن حدثًا جديرًا بالتخليد على العملات الأمريكية نظرًا لأهميته المحلية أو الإقليمية. ^{[ 6 ]} وكما قال مؤلف علم المسكوكات كيو ديفيد باورز : "كان تأسيس حكومة الإقليم حدثًا غامضًا نوعًا ما لا يستحق الاحتفال به بعملة تُوزّع على مستوى البلاد". ^{[ 10 ]} اعتبر عالم العملات بوب بير، في كتاباته عام 2021، الاحتفال بالذكرى المئوية لولاية ويسكونسن "واحدًا من الأحداث العديدة ذات الاهتمام المحلي البحت في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، والتي استخدمت، بمساعدة الكونغرس ودار سك العملة الأمريكية، العملات التذكارية لزيادة إيراداتها". ^{[ 12 ]}

أثار فريد دبليو هاريس، عضو لجنة سك العملة، اهتمام أحد أعضاء مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن، روبرت إم. لا فوليت الابن ، باقتراح سك العملة. ^{[ 7 ]} قدّم لا فوليت مشروع قانون لإصدار نصف دولار تذكاري لولاية ويسكونسن في مجلس الشيوخ الأمريكي في 30 يناير 1936؛ وأُحيل إلى لجنة البنوك والعملات. ^{[ 13 ]} هناك، كان أحد مشاريع قوانين العملات التذكارية العديدة التي نُظِر فيها في 11 مارس 1936، من قِبَل لجنة فرعية برئاسة ألفا بي. آدامز من ولاية كولورادو . ^{[ 14 ] [ ب ]}

كان السيناتور آدامز قد سمع عن تجاوزات العملات التذكارية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، حيث كان المصدرون يزيدون عدد العملات اللازمة لإكمال المجموعة عن طريق إصدارها في دور سك مختلفة وبعلامات سك مختلفة؛ ولم يفرض التشريع المُجيز أي حظر على ذلك. ^{[ 15 ]} أدلى ليمان دبليو هوفيكر، تاجر عملات من تكساس ومسؤول في الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات ، بشهادته وأخبر اللجنة الفرعية أن بعض الإصدارات، مثل نصف دولار درب أوريغون، قد صدرت على مر السنين بتواريخ وعلامات سك مختلفة. كما تم شراء إصدارات أخرى بالكامل من قبل تجار منفردين، وكانت بعض أنواع العملات التذكارية ذات الإصدار المحدود تُباع بأسعار مرتفعة. أثارت الأنواع العديدة والأسعار المرتفعة لبعض الإصدارات الناتجة عن هذه الممارسات غضب هواة جمع العملات الذين يحاولون الحفاظ على مجموعاتهم محدثة. ^{[ 16 ]}

صدر مشروع قانون ولاية ويسكونسن عن اللجنة في 26 مارس 1936، مصحوبًا بتقرير من إعداد آدامز. كان مشروع القانون الأصلي يسمح للجنة ويسكونسن المسؤولة عن بيع العملات بتحديد عدد العملات التي سيتم سكّها، وكان من الممكن سكّها في أيٍّ من دور سكّ العملة أو جميعها. لكن التعديلات نصّت على سكّها في دار سكّ واحدة فقط، وبحد أدنى 5000 عملة في المرة الواحدة، وأن تُصدر في غضون عام من إقرار التشريع، مع تأريخها جميعًا بسنة سنّ القانون. ^{[ 17 ]} أقرّ مجلس الشيوخ مشروع القانون في 27 مارس 1936، وهو الرابع من بين ستة مشاريع قوانين للعملات التذكارية نُظر فيها تباعًا، وقد أُقرّ كلٌّ منها دون نقاش أو معارضة. ^{[ 18 ] [ ج ]}

ثم رُفع مشروع القانون إلى مجلس النواب، وأُحيل إلى لجنة سك العملات والأوزان والمقاييس. وفي 16 أبريل/نيسان 1936، رفعت اللجنة تقريرها عبر أندرو سومرز من نيويورك، موصيةً بإقراره بعد تعديله لزيادة الحد الأدنى لعدد القطع المسكوكة دفعة واحدة من 5000 إلى 25000 قطعة، وبذلك أصبح الحد الأدنى للسك 25000 قطعة. ^{[ 19 ]} أقرّ مجلس النواب مشروع القانون، مع تعديلات اللجنة ودون نقاش أو اعتراض، في 28 أبريل/نيسان 1936، بناءً على اقتراح غاردنر ر. ويذرو من ولاية ويسكونسن . ^{[ 20 ]}

نظرًا لعدم إقرار المجلسين نسختين متطابقتين، أُعيد مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ. في 4 مايو، اقترح آدمز موافقة مجلس الشيوخ على تعديل مجلس النواب، وهو ما تم بالفعل؛ ^{[ 21 ]} وأصبح مشروع القانون قانونًا، يُجيز إصدار ما لا يقل عن 25,000 قطعة نقدية من فئة نصف دولار ويسكونسن، بتوقيع الرئيس فرانكلين د. روزفلت في 15 مايو 1936. وبموجب شروط التشريع المُجيز، لم يكن هناك حد أقصى لعدد القطع النقدية التي يمكن سكّها، ^{[ 10 ]} شريطة أن تُجمع على دفعات لا تقل عن 25,000 قطعة، وأن تكون بتصميم واحد مؤرخ بعام 1936، وأن تصدرها الحكومة بحلول 15 مايو 1937، أي بعد عام واحد من سنّ القانون. ^{[ 22 ]}

في أبريل 1936، وبينما كان مشروع القانون لا يزال معروضًا على الكونغرس، اختارت لجنة الاحتفال بمئوية ولاية ويسكونسن ديفيد بارسونز، وهو طالب فنون محلي، لتصميم العملة، وفرضت استخدام ختم إقليم ويسكونسن على أحد وجهيها، وصورة غرير على الوجه الآخر. كانت النماذج رديئة التنفيذ وذات نقش بارز جدًا، فرفضها مكتب سك العملة . طلبت اللجنة اسم فنان مناسب، فأحالت وزارة الخزانة الأمر إلى لجنة الفنون الجميلة ، التي استعانت بدورها بالنحات النيويوركي بنيامين هوكينز. ^{[ 23 ]} وقد كُلفت لجنة الفنون الجميلة، بموجب أمر تنفيذي أصدره الرئيس هاردينغ عام 1921 ، بتقديم آراء استشارية بشأن الأعمال الفنية العامة، بما في ذلك العملات. ^{[ 24 ]}

في 14 مايو 1936، راسل تشارلز مور ، رئيس لجنة الفنون الجميلة، هوكينز مُبلغًا إياه بمتطلبات لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية، وأرفق نسخة من ختم الإقليم. وأخبره أن اللجنة تتوقع إنجاز العمل في غضون ثلاثة أسابيع. ^{[ 25 ]} قدّم هوكينز النماذج النهائية إلى دار سك العملة في 3 يونيو 1936، والتي وافقت عليها لجنة الفنون الجميلة بعد يومين. ^{[ 6 ]} قامت شركة فنون الميداليات في نيويورك بتصغير النماذج إلى قطع بحجم العملة المعدنية . ^{[ 26 ]}

رأى دون تاكسي، المتخصص في علم المسكوكات، أن من الظلم أن يُنسب الفضل في تصميم العملة إلى بارسونز وهوكينز معًا، إذ لم يستلهم هوكينز تصاميمه من بارسونز، بل من الختم الإقليمي، وكان رسم الغرير على العملة مختلفًا تمامًا عن رسمه على بارسونز. واعتبر تاكسي أن نسبة الفضل إلى بارسونز دليل على رغبة هذه اللجان في ربط أعمالها بالفنانين المحليين. ^{[ 25 ]}

يُظهر وجه العملة نقشًا غير دقيق لشعار الإقليم. يهيمن على التصميم ساعد عامل منجم يحمل معولًا، مع كومة من خام الرصاص والتراب في الخلفية. ^{[ 27 ]} يرمز هذا إلى أنشطة التعدين في جنوب شرق ولاية ويسكونسن التي جذبت العديد من المستوطنين إلى المنطقة في عشرينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 28 ]} التاريخ المذكور، 4 يوليو 1836، هو تاريخ تولي أول حاكم، دودج، منصبه. يحيط تاريخ العملة وعبارة " الذكرى المئوية لتأسيس إقليم ويسكونسن" بالتصميم. ^{[ 27 ]}

يُظهر الوجه الخلفي للعملة حيوان الغرير، وهو الحيوان الرسمي لولاية ويسكونسن . وخلفه ثلاثة أسهم ترمز إلى الصراع بين المستوطنين وهنود بلاك هوك ، مع غصن زيتون يرمز إلى السلام الذي مهد الطريق لتأسيس الإقليم، ^{[ 29 ]} أو كما وصفه أنتوني سوياتيك ووالتر برين في كتابهما الصادر عام 1988 عن العملات التذكارية، "مذبحة وطرد الهنود اللذين جعلا المنطقة آمنة للمستوطنين البيض". ^{[ 28 ]} ويحيط بالتصميم التصويري اسم الدولة وقيمة العملة والنقوش المطلوبة قانونًا. ^{[ 29 ]} ويظهر الحرف الأول من اسم هوكينز (H) أسفل الغرير، ^{[ 30 ]} والذي يمثل بدايات تجارة الفراء في ويسكونسن؛ ويؤكد كلا وجهي نصف الدولار على الموارد الطبيعية للولاية. ^{[ 31 ]}

بحسب باورز، "لم يكن التصميم مفضلاً لدى هواة جمع العملات، ولم يُبدَ حماسٌ يُذكر له". ^{[ 32 ]} ووصف تاكسي عملة ويسكونسن بأنها "من أسوأ إصداراتنا". ^{[ 33 ]} أما كورنيليوس فيرميول ، مؤرخ الفن الذي ألّف كتاباً عن العملات والميداليات الأمريكية، فقد كره نصف دولار ويسكونسن وشبّه تصميمه بتصميم علبة صودا الخبز.

إن عملة عام 1936 التي تُخلّد الذكرى المئوية لتأسيس ولاية ويسكونسن كإقليم، تُوحي بالهواية. فقد كانت النماذج من عمل طالب فنون في جامعة ويسكونسن  ... هذا النصف دولار الأمريكي، كعمل فني، لا يعدو كونه ميدالية مدرسية من النوع الباهت. ومن الناحية البصرية، يُصنّف ضمن أسوأ ميداليات الجمعيات المحلية أو المناسبات الصغيرة، والتي تتمتع بخلودٍ وإن كان فقط في المستوى الفني المتواضع. ^{[ 34 ]}

كانت لجنة سك العملة واثقة من أن التشريع المُجيز سيُصبح قانونًا، لدرجة أن هاريس، الذي كان يعمل كموزع للعملة، بدأ في تلقي الطلبات في أبريل 1936، أي قبل شهر من إقرار القانون. ^{[ 11 ]} وبينما نصّ التشريع المُجيز للعملة التذكارية على سكّ حد أدنى قدره 25,000 قطعة نقدية دون تحديد الحد الأقصى لعدد القطع التي يُمكن سكّها، اختار هاريس اتباع نهج متحفظ، فسكّ 25,015 قطعة نقدية فقط، من بينها 15 قطعة خُصصت للفحص والاختبار في اجتماع لجنة الفحص السنوي لعام 1937. وقد سُكّت هذه القطع في دار سك العملة في فيلادلفيا في يوليو 1936. وعلى الرغم من أنه من غير المرجح أن تكون هذه العملات متوفرة خلال احتفالات الذكرى المئوية لولاية ويسكونسن التي أقيمت في الفترة من 27 يونيو إلى 5 يوليو، فقد بيع معظمها مقابل 1.50 دولارًا أمريكيًا للقطعة الواحدة عن طريق البريد بفضل جهود اللجنة. ^{[ 6 ] [ 35 ]} تم تسويق العملة خلال موكب الذكرى المئوية لولاية ويسكونسن، وهو عرض تاريخي أقيم في الفترة من 27 يونيو إلى 5 يوليو 1936، في ملعب كامب راندال ، ملعب كرة القدم التابع لجامعة ويسكونسن . ^{[ 11 ]}

حظيت العملة بإشادة في الصحف المحلية في ولاية ويسكونسن، التي ذكرت أن الإصدار نفدت فورًا نظرًا للطلبات الكبيرة من مختلف أنحاء العالم. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، ونظرًا لتأخر إصدارها واقتصارها على السوق المحلي، لم تحقق العملات مبيعات جيدة، وظل الكثير منها دون بيع حتى نهاية عام 1936. واستمرت جمعية ويسكونسن التاريخية في بيعها على مدى السنوات الست عشرة التالية بسعر مخفض قدره 1.25 دولارًا للعملة الواحدة، إلى أن رُفع السعر إلى 3 دولارات للعملة الواحدة في عام 1952. ^{[ 6 ]} ونفد مخزون العملات في أواخر خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 36 ]}

كانت العملات تُباع في حافظات كرتونية بسيطة، تشبه حافظات نصف دولار مقاطعة يورك، مين، بمناسبة مرور ثلاثمائة عام على تأسيسها ، وتحتوي على فتحات تتسع لخمس عملات كحد أقصى. وكانت طلبات عملة واحدة أو اثنتين تُغلّف بورق رقيق وتُشحن في مظاريف تحمل إما عبارة "LM HANKS, FIRST NATIONAL BANK BUILDING, MADISON, WISC" أو ختمًا مطاطيًا "بعد 10 أيام، يُرجى إعادتها إلى المشرف الحكومي، مبنى الكابيتول، ماديسون، ويسكونسن". ومثل العملات، تُعتبر المظاريف قطعًا قابلة للتحصيل، وتتراوح قيمتها بين 50 و75 دولارًا. ^{[ 37 ]}

بيعت قطعة ويسكونسن غير المتداولة بحوالي 1.25 دولار أمريكي بحلول عام 1940، وارتفع سعرها إلى 3.00 دولارات أمريكية بحلول عام 1950، ثم إلى 14 دولارًا أمريكيًا بحلول عام 1960، ووصل سعرها إلى 325 دولارًا أمريكيًا بحلول عام 1985. ^{[ 38 ]} ويُدرج الإصدار الفاخر من كتاب "دليل العملات الأمريكية" لـ آر إس يومان ، الصادر عام 2020، سعر هذه العملة بين 175 و250 دولارًا أمريكيًا، وذلك بحسب حالتها. ^{[ 39 ]} وبيعت قطعة بحالة استثنائية مقابل 17,625 دولارًا أمريكيًا في عام 2015. ^{[ 36 ]}

• باير، بوب (سبتمبر 2021). "عملة وميدالية لولاية ويسكونسن". عالم المسكوكات . الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات : 41-45 .
• باورس، كيو. ديفيد (1992). العملات التذكارية للولايات المتحدة: موسوعة شاملة . وولفيبورو، نيو هامبشاير: معارض باورس وميرينا، المحدودة. ISBN 978-0-943161-35-8.
• بولوا، ديفيد م. (1938). "العملات التذكارية للولايات المتحدة 1892-1938". ملاحظات ودراسات في علم المسكوكات (83). نيويورك: الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات : i-192. JSTOR 43607181 . 
• فلين، كيفن (2008). المرجع الموثوق للعملات التذكارية 1892-1954 . روزويل، جورجيا: كايل فيك. OCLC 711779330 . 
• سوياتيك، أنتوني (2012). موسوعة العملات التذكارية للولايات المتحدة . شيكاغو، إلينوي: دار نشر KWS. رقم ISBN 978-0-9817736-7-4.
• سوياتيك، أنتوني؛ برين، والتر (1981). موسوعة العملات التذكارية الفضية والذهبية للولايات المتحدة، من 1892 إلى 1954. نيويورك، نيويورك: دار نشر أركو. ISBN 978-0-668-04765-4.
• تاكساي دون (1967). تاريخ مصور للعملات التذكارية الأمريكية . نيويورك، نيويورك: أركو للنشر. رقم ISBN 978-0-668-01536-3.
• لجنة مجلس النواب الأمريكي المعنية بالعملات والأوزان والمقاييس (16 أبريل 1936). الموافقة على سكّ عملات معدنية من فئة 50 سنتًا تخليدًا للذكرى المئوية لتأسيس حكومة ولاية ويسكونسن، وللمساهمة في احتفالات ويسكونسن بالذكرى المئوية خلال عام 1936 (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي .{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
• لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالبنوك والعملات (11 مارس 1936). سكّ عملات تذكارية من فئة 50 سنتًا . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي .
• لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالبنوك والعملات (26 مارس 1936). الموافقة على سك عملات معدنية من فئة 50 سنتًا إحياءً للذكرى المئوية لانضمام ولاية ويسكونسن إلى الاتحاد، والمساعدة في الاحتفال بالذكرى المئوية لولاية ويسكونسن خلال عام 1936 (ملف PDF) .
• فيرميول، كورنيليوس (1971). الفن النقدي في أمريكا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-62840-3.
• يومان، آر إس (2020). دليل عملات الولايات المتحدة (الطبعة الخامسة من سلسلة ميجا ريد  ). أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر ، ذ.م.م. رقم ISBN 978-0-7948-4705-0.

• الوسائط المتعلقة بنصف دولار الذكرى المئوية لتأسيس ولاية ويسكونسن على ويكيميديا ​​كومنز