جسور زركسيس العائمة


تم بناء جسور زركسيس العائمة في عام 480 قبل الميلاد خلال الغزو الفارسي الثاني لليونان (جزء من الحروب اليونانية الفارسية ) بأمر من زركسيس الأول ملك فارس لغرض عبور جيش زركسيس مضيق الدردنيل ( مضيق الدردنيل الحالي ) من آسيا إلى تراقيا ، التي كانت آنذاك تحت سيطرة فارس (في الجزء الأوروبي من تركيا الحديثة ). [ 1 ]
وصف المؤرخ اليوناني القديم هيرودوت الجسور في كتابه "التواريخ" ، لكن لا يوجد دليل يُذكر يؤكد روايته في هذا الشأن. يُقرّ معظم المؤرخين المعاصرين ببناء الجسور، إلا أن جميع التفاصيل التي ذكرها هيرودوت تقريبًا محل شك ونقاش.
الجسور في كتاب هيرودوت للتاريخ
يذكر هيرودوت في كتابه "التواريخ" أن الغزو الفارسي الثاني لليونان، الذي كان داريوس الأول قد خطط له بالفعل، قد أعد له ابنه خشايارشا الأول بعناية. فقد تم بناء قناة تعبر شبه جزيرة آثوس. ومن بين أمور أخرى كثيرة، أمر أيضاً بتجهيز سفن حربية وحبال من ورق البردي والكتان الأبيض لبناء الجسور. [ 2 ]
خلال مسيرة خشايارشا وجيشه الجرار من ساردس إلى أبيدوس ، التي كانت آنذاك ميناءً هامًا على مضيق الدردنيل، بُني جسران من هناك إلى الضفة المقابلة قرب سيستوس على مسافة سبعة ستاديات (حوالي 1300 متر أو 1400 ياردة )، لكن عاصفة هوجاء دمرتهما قبل وصول الجيش. [ 3 ] استشاط خشايارشا غضبًا وأمر بقطع رؤوس من بنوا الجسرين. ويُقال إنه ألقى بعد ذلك بالأغلال في المضيق، وجلدها ثلاثمائة جلدة، ووسّمها بحديد محمّى بينما كان الجنود يصرخون في وجه الماء. [ 4 ]
شُيِّدت الجسور الجديدة بربط سفن البنتيكونتر والتريريم معًا . استُخدمت 360 سفينة لبناء الجسر الشمالي الشرقي، و314 سفينة لبناء الجسر الجنوبي الغربي. أُنزلت المراسي من طرفي السفن لتثبيتها، ومُدّت كابلات، مصنوعة بالتناوب من الكتان الأبيض والبردي ، من شاطئ إلى آخر لربط السفن، وشُدّت بواسطة رافعات كبيرة . [ 5 ] يُقال إن وزن كابلات الكتان كان يُعادل طالنطًا واحدًا لكل ذراع . [ 6 ] وُضعت ثلاث فتحات لمرور القوارب الصغيرة. وُضعت ألواح خشبية فوق الكابلات، واستُخدمت الأغصان والتراب لتغطية الألواح وتشكيل طريق ترابي. [ 7 ] نُصبت حواجز على جانبي الجسور لمنع الخيول والحيوانات الأخرى من الذعر عند رؤية البحر في الأسفل.
استغرقت عملية عبور مضيق الدردنيل سبعة أيام وليالٍ، حيث استخدم الجيش الجسر الشمالي الشرقي، بينما استخدم الحشد الهائل من المرافقين وحيوانات الأمتعة الجسر الجنوبي الغربي. [ 8 ]
بعد العبور، تُركت الجسور وراءها. وعندما تراجع جزء من الجيش الفارسي لاحقاً إلى مضيق الدردنيل، لم يجدوا سوى حطام الجسور التي دمرتها عاصفة أخرى. [ 9 ]
تفاصيل
بعد أن لم يُشر هيرودوت إلا بشكل طفيف إلى موقع الجسر العائم الذي بُني عبر مضيق البوسفور قبل نحو ثلاثين عامًا على يد داريوس الأول، والد خشايارشا ، ولم يُقدم أي معلومات محددة عنه، فإنّ الكمّ الهائل من التفاصيل المُقدمة عن الجسور التي تعبر مضيق الدردنيل أمرٌ مُذهل، ويبدو للوهلة الأولى أنه يُقدم صورة واضحة. مع ذلك، عند التدقيق، نجد أن كل تفصيل تقريبًا من تفاصيل هذه الجسور يُثير نقاشات وشكوكًا وتساؤلات. [ 10 ] ولعلّه لا ينبغي اعتبار رواية هيرودوت تقريرًا فنيًا رصينًا لمهندس جسور، بل تصويرًا حيًا لعظمة الملك الفارسي، ما يجعل انتصارات اليونانيين تبدو أكثر بروزًا. [ 11 ]
تُؤكد تفاصيل مسرحية "الفرس" لإسخيلوس ( كاتب مسرحي أثيني) التي كُتبت عام 472 قبل الميلاد، أي بعد أقل من عقد من بناء الجسر المزعوم، هذه الفكرة. في تلك المسرحية، تعلم أتوسا، والدة زركسيس، بمدى كارثية غزو ابنها لليونان. ومن المهم الإشارة إلى مركزية اليونان في المسرحية .
تذهب إلى قبر داريوس، زوجها الراحل ووالد خشايارشا. تصعد روح داريوس، فتخبره بمغامرة ابنهما المؤسفة، وما سبقها. أتوسا: من ضفة إلى ضفة، بنى جسر الدردنيل.
شبح داريوس: ماذا! هل يستطيع أن يُقيد مضيق البوسفور العظيم؟
أتوسا: مع ذلك، هناك إله ما يساعد في تصميمه.
ثم يواصل شبح داريوس رثاءه:
يا له من مسار مجنح للعرّافين
أسرعوا في إنجازها! بسرعة البرق
جوبيتر أطلق على ابني انتقامه الموعود:
لكنني توسلت إلى الآلهة أن تسقط
في المراحل الأخيرة من الزمن: ولكن عندما يقود التهور
باندفاع، ارتفع سوط السماء
يدفع الغضب إلى الأمام؛ ومن هنا تأتي هذه المصائب.
أسكبها على أصدقائي دون تفكير.
يا بني، بكل ما في الشباب من فخرٍ متقد،
لقد عجّل بوصولهم، بينما كان يأمل
لربط مضيق الدردنيل المقدس، للإمساك
مضيق البوسفور الهائج، كعبدٍ مكبلٍ بالسلاسل،
وجرّبوا المرور المحفوف بالمخاطر، وربطوا الجسور بثبات.
بحلقات من الحديد الصلب بطريقته العجيبة،
ليقود جيشه الكبير؛ وقد امتلأ بالأفكار
أيها الفاني المتغطرس، المغرور، المغرور! أن قوته
ينبغي أن يسمو فوق الآلهة، وقوة نبتون.
وهل كان هذا الشغب هو جنون الروح؟
لكنني أخشى كثيراً أن تضيع كل ثروتي الثمينة
يصبح فريسة سهلة في يد جريئة.
كان إسخيلوس كاتبًا مسرحيًا أثينيًا شارك في معركة سلاميس ، وشهد هناك تدمير الأسطول الفارسي.
الدردنيل
يبلغ متوسط سرعة التيار السطحي المتجه إلى البحر الأبيض المتوسط 1.5 عقدة، ولكنه يختلف تبعًا لاتجاه الرياح، مما قد يؤدي إلى ارتفاع مستوى الماء بنحو 60 سم (2.0 قدم) . ويوجد تيار سفلي في الاتجاه المعاكس. وقد تتسبب رؤوس السفن والنتوءات في حدوث دوامات ومناطق ضحلة. [ 12 ]
يبلغ عرض أضيق جزء من مضيق الدردنيل بين جناق قلعة وكليتباهير ( 40°8′38.32″ شمالاً 26°23′23.45″ شرقاً ) حوالي 1.4 كيلومتر ( 1530 ياردة)، ويصل أقصى عمق له إلى 91 متراً (299 قدماً) . [ 13 ] يتميز هذا الجزء بأقوى تياراته، ويُعتبر أصعب أجزاء الدردنيل في الملاحة البحرية. [ 14 ] بُنيت جناق قلعة في أوائل عهد الدولة العثمانية على سهل حصوي رسوبي خلفه نهر، غالباً ما يكون سيلاً جارفاً في الشتاء، [ 15 ] ينحدر من الجبال المجاورة (وقد تم ترويضه مؤخراً بسد عتيق حصار). قبل 2500 عام، ربما لم تكن هذه المروحة الطميية بارزة في المضيق كما هي عليه اليوم.
أبيدوس، المدينة التي ذكرها هيرودوت، كانت تقع شمال جناق قلعة على الساحل الآسيوي بالقرب من نارا بورنو ( ناغارا سابقًا) ( 40°11′47″ شمالًا 26°24′52″ شرقًا ) . توجد مياه ضحلة جنوب وغرب رأس نارا، لكن العمق في وسط المضيق يصل إلى 103 أمتار (338 قدمًا ) . تبلغ سرعة التيار أكثر من عقدتين، لكن توجد دوامات كبيرة حول رأس نارا. [ 16 ]
موقع الجسرين
يُقرّ العديد من المؤرخين بموقع الجسور بين أبيدوس وبالقرب من سيستوس على الضفة المقابلة، كما ذكر هيرودوت. وقد اعتبر اللواء البريطاني فريدريك بارتون موريس ، خلال زيارته للمنطقة عام 1922، شاطئًا أبعد شمالًا الموقع الوحيد المقبول لبناء جسر من وجهة نظر عسكرية؛ إلا أن المسافة بين الشاطئين هناك تزيد عن 3 كيلومترات (3280 ياردة).
يبدو أن أضيق جزء في جناق قلعة حاليًا أمرٌ لا جدال فيه. على الأرجح، لم يكن بهذا الضيق آنذاك، وكان هناك خطر دائم من أن يتحول النهر الجامح إلى فيضان جارف في لحظة، جارفًا معه كل ما يقع في طريقه.
كان من الضروري بناء جسرين لأن الطرق الضيقة في خيرسون تتطلب، لتجنب ترك مقدمة رتل القوات الطويل جداً بدون طعام وماء، أن يسير رتل القوات ورتل الإمداد بشكل متوازٍ. [ 17 ]
السفن
يوضح هيرودوت أن السفن الحربية فقط، من طراز البنتيكونت والتريريم، هي التي استُخدمت لبناء الجسور. ويبدو أن هذا الأمر مُسلّم به لدى جميع المؤرخين. مع ذلك، لا يُعقل استخدام سفن حربية باهظة الثمن (إلا إذا كانت هذه السفن متوفرة بكثرة، إذ أن معظمها كان من نصيب المدن اليونانية الساحلية في آسيا الصغرى، وفينيقيا، وسوريا، ومصر، التي كانت جميعها تحت الحكم الفارسي آنذاك) لمهمة يُمكن إنجازها بشكل أفضل بواسطة سفن تجارية بسيطة وأقل تكلفة ذات عرض أكبر ، ومركز ثقل أعمق ، وارتفاع أكبر فوق سطح الماء ؛ من ناحية أخرى، تُعدّ السفن النحيلة خيارًا مناسبًا أيضًا لأنها تُوفّر أقل مقاومة للتيار السطحي في مضيق الدردنيل. كانت فتحات المجاديف السفلية في التريريم على ارتفاع 30 سم تقريبًا فوق خط الماء ، وكانت مُجهزة عادةً بأكمام جلدية، [ 18 ] وهو ما لا يجعلها مؤهلة حقًا لحمل الجسور.
ينبغي أن يكون لجميع السفن التي تحمل جسراً نفس الارتفاع لتوفير سطح جسر مسطح، وبالتالي، يمكن للمرء أن يفترض أن الجسر كان يتكون فقط من سفن ذات خمسة جوانب (إن لم يكن من سفن تجارية) وأن السفن الثلاثية الأكبر والأعلى كانت تستخدم فقط على جانبي الممرات.
المراسي
تُثبّت الجسور العائمة فوق الأنهار عادةً بواسطة مراسي تُربط بمقدمة ومؤخرة كل قارب [ 19 ] ، ولذا، للوهلة الأولى، يبدو وصف هيرودوت صحيحًا. مع ذلك، لم يُذكر عمق المضيق إطلاقًا في كتابه "التواريخ". يُشير المؤرخون المعاصرون إلى العمق [ 20 ]، لكنهم لا يناقشونه في أي موضع كمشكلة في التثبيت.
يجب أن يكون طول حبال المرساة أضعاف عمق الماء عدة مرات لتجنب إلحاق الضرر بالسفينة نتيجة اهتزاز حبل المرساة، ولمنع المرساة من الانجراف على قاع البحر. وبالتالي، كان على السفن في وسط المضيق استخدام حبال مرساة يبلغ طول كل منها مئات الأمتار. لم تكن السفن البالغ عددها 674 سفينة لتحتاج فقط إلى 1348 مرساة ثقيلة، [ 21 ] بل أيضًا إلى حوالي 300 كيلومتر من حبال المرساة. وقد يتساءل المرء عما إذا كان من الممكن في ذلك الوقت تصنيع هذه الكميات الهائلة في فترة زمنية قصيرة نسبيًا. حتى لو كانت المراسي الحديدية موجودة آنذاك، [ 22 ] [ 23 ] فمن غير المرجح أن تكون صناعة الحديد قادرة على إنتاج حوالي 183 طنًا من المراسي الحديدية. إضافة إلى ذلك، فإن المرسى غير آمن: فالحبال الطويلة لا تمنع السفن من التأرجح والاصطدام، خاصةً عندما تزيد الدوامات من الارتباك وتتشابك الحبال الطويلة. وأخيرًا وليس آخرًا، يبدو من المستحيل إيجاد النقاط الصحيحة لإسقاط المراسي بحيث تحافظ حبالها الطويلة على اصطفاف السفن بشكل صحيح عبر المضيق.
إذا اعتمدنا على وصف هيرودوت لرسو السفن، فلا بد من الأخذ في الاعتبار أن كل جسر، بالإضافة إلى المساحة اللازمة لحبال المرساة، كان سيشغل شريطًا يصل عرضه إلى 900 متر. مع ذلك، لم يكن شاطئ أبيدوس عريضًا بما يكفي لاستيعاب جسرين من هذا النوع.
هناك نقطة فنية أخرى: إن إضافة المراسي والكابلات الممتدة من الشاطئ إلى الشاطئ لا توفر قوة تثبيت إضافية للسفن إلا نظرياً، أي إذا كان شد السفن على حبال المرساة والكابلات متساوياً تماماً، ولكن عملياً، لا يمكن ضبطها إلى هذه الدرجة، خاصةً في ظل تغيرات الرياح والتيارات والدوامات والتيارات السفلية. وبالتالي، يجب أن يتحمل أحد الحبلين أو الكابلين كامل الحمل، دون أن يُسهم الآخر (المرتخي) في قدرة تحمل المنشأة للأحمال الأفقية.
لذلك، لا يبدو أن هناك بديلاً سوى افتراض أن السفن كانت مثبتة في مكانها بواسطة الكابلات الطويلة فقط، وأن المراسي استخدمت مؤقتًا فقط لتثبيت السفن في المياه الضحلة حتى يتم ربطها بالكابلات.
طول الجسور
إن طول سبعة ملاعب أو حوالي 1300 متر [ 24 ] كما أشار إليه هيرودوت قصير جدًا على أي حال.
At Abydos, the distance between the shores is some 2,000 m.[25] Yet, the bridges would have been longer. If they could not be kept in position by anchors because of the depth of the strait, they must have been held by cables reaching from shore to shore (no matter whether by a single long cable or by a series of cables). Because of the current and the lateral wind forces, they would have described a large curve allowing for a sort of horizontal sag of the cables in order to prevent the tension to increase indefinitely. Similar to the curves of the main cables in modern suspension bridges, the cables would have been some 5 to 10% longer than the distance between the shores - plus some lengths for fastening them on shore and on the ships. This results in the length of these cables exceeding 2,200 m (2,400 yd).
If the beam of a penteconter is taken to be 4 m (13 ft),[22] the bridge consisting of 314 ships spread across 2,200 m would show gaps of some 3 m (9.8 ft), if the openings made by triremes are disregarded. A gap of 3 m seems to be reasonable.[26] The other bridge consisting of 360 ships in a similar configuration would then have a length of near to 2,520 m (2,760 yd), which appears reasonable for a bridge situated some distance to the northeast of Nagara Point.
Width of the bridges respective to the roads
Herodotus does not give any indication of the width of the bridges or of the roads passing over them. One assumes the width of Greek roads to have measured between 2.7 and 3.6 m (8.9 and 11.8 ft)[27] Thus, the width of the bridge can be taken as 3.6 m, allowing four soldiers abreast or two horsemen side by side.[27] A larger bridge would not have any positive effect since the road at the end of the bridge could not take up all the arriving masses. Furthermore, large pontoonbridges appear to roll more distinctly than narrow ones and the horses, nervous from the outset, get even more frightened.[28]
Cables
يذكر هيرودوت، بشكل عابر، الطلبات التي صدرت في المرحلة التحضيرية لإنتاج كابلات الجسور، كما لو كانت طلبات لكميات كبيرة من البضائع العادية. وعندما يصف الجسور التي أُعيد بناؤها بعد العاصفة، يُشير إشارةً واحدةً فقط، وهي أن وزن الكابلات المصنوعة من الكتان الأبيض كان طالنتًا واحدًا لكل ذراع، أي ما يُعادل تقريبًا 26 كجم/46 سم [ 29 ] أو 56.5 كجم لكل متر. [ 30 ] وباستخدام طرق تحويل مختلفة، يُمكن الوصول إلى أقطار تتراوح بين 23 و28 سم (بين 9 و11 بوصة)! [ 31 ] لا يُمكن التعامل مع كابلات بهذا الوزن، فمن شبه المستحيل ثنيها أو لفّها على بكرة كابلات - التي ربما لم تكن موجودة آنذاك - أو وضعها في أي وضعية قابلة للنقل. لذا، كان من الضروري استخدام أعمدة بقطر عدة أمتار لتثبيت هذه الكابلات دون قطعها. [ 32 ] يبدو أن هيرودوت يتحدث عن كابلات غير مقسمة تمتد من شاطئ إلى آخر. ومع ذلك، فإن كابلًا واحدًا بطول 2200 متر كان سيزن 124.3 طنًا، وحتى اليوم لا يمكن نقله بأي وسيلة عملية. [ 33 ]
بما أن هذه الكابلات أو الحبال لا يمكن التعامل معها، وبالتالي ليس لها مجال استخدام عملي، فلا يمكن افتراض أن أي صانع حبال في العصور القديمة قد أنتج كابلًا كهذا. وهذا وحده كافٍ لدحض الرأي الشائع بأن الحبال كانت تُصنع وتُسلم بأطوال يسهل التعامل معها، ثم تُوصل ببعضها في الموقع. [ 34 ]
لا يبدو أن فكرة إنتاج الحبال على متن السفن المصطفة بالفعل لبناء الجسر [ 35 ] واردة. فلو لم تُنتج هذه الحبال أصلًا، لكان من المستبعد جدًا أن تعتمد هيئة الأركان الفارسية على طريقة إنتاج مجهولة تمامًا تُنفذ على سفن متأرجحة لبناء جسور بالغة الأهمية للحملة بأكملها، لا سيما وأن جميع المعنيين كانوا يدركون أن أي فشل قد يؤدي إلى إعدامهم. علاوة على ذلك، يتطلب صنع الحبال شدًا معينًا للخيوط والحبل نفسه. لهذا السبب، يُفترض أنه في البداية، خلال فترة إنتاج الحبال، كانت السفن تُرسى بجوار بعضها البعض لتحمل شد الحبال أثناء عملية صنعها [ 36 ]. يمكن تصور تنفيذ هذه العملية على ثلاث أو أربع سفن، ولكن مع وجود عدد أكبر من السفن في المياه المفتوحة، لا بد من توقع حدوث أضرار جسيمة للسفن وتعطيل خطير لعملية صنع الحبال.
It seems impossible to tighten cables of such enormous lengths by windlasses as described by Herodotus.[37]
Thus, there appears to be no alternative but to assume that the ships have been moored one to the other in a long curve by a number of ropes of normal, commercial quality as usually produced at that time, and that gaps of some 3 meters have been left between the ships. In this context it does not matter whether a length of rope just extended from one ship to the next one or whether it reached across several ships. It also does not matter whether it was sufficient to do the mooring by using just one rope at the bow and at the stern. If a number of ropes were necessary they would have been placed close to each other paying attention to tensions on these ropes being equal. In order to avoid entangling, these ropes (like the parallel wires in the main cables of modern suspension bridges) might have been wrapped by some sort of sheets or ropes. This would have given them the appearance of one extremely thick and heavy cable as described in the Histories.
According to Herodotus, the ropes were not only used as mooring ropes but also supported the wooden logs forming the bridge deck which is a rather unusual method of construction. Sailors carefully prevent ropes from chafing or from being pressed by hard objects and thus try to avoid early deterioration of the ropes. The constant movement of the ships caused by waves and by the marching troops and the heavy loads of the soldiers and of the earth covering the logs putting pressure on the stretched ropes would have led to an early failure of the ropes. In addition, this setup would not have allowed to have a flat and even bridge deck. The ropes in between the ships would have sagged under the load of the earth and of the people which would have caused a constant up and down of the road. On top, the earth would have accumulated in the center of the sags and thus increased the local load on the ropes. There was no necessity for this configuration: the space between the ships being only three meters, the gap could easily have been bridged by the logs put from one ship to the next and parallel to the ropes. This would have been a better basis for the road and would not have had any bad influence on the ropes.
Bridge deck
Wooden logs
صُنع سطح الجسر من جذوع أشجار لا يقل سمكها عن 10 سم (3.9 بوصة) . [ 38 ] ولأن مناشر الأخشاب لم تكن موجودة آنذاك، فلا بد أن الجذوع كانت تُقطع وتُشذب بشكل تقريبي. استخدم أحد الجسرين 800 متر مكعب من الخشب الصلب، [ 39 ] والآخر حوالي 910 أمتار مكعبة، [ 40 ] ليصل المجموع إلى 1710 أمتار مكعبة من الخشب الصلب. وبمتوسط وزن نوعي يبلغ 0.5 طن/م³ ، يُعادل هذا وزنًا إجماليًا قدره 855 طنًا.
أجمة
لا يزال الغرض من الأغصان التي تغطي جذوع الأشجار غير واضح. ربما كان الهدف منها تثبيت التربة على الجسر.
رصف ترابي
في العصر الحديث، كان يُعتبر سطح الجسر الخشبي البسيط على جسر عائم كافيًا تمامًا. [ 41 ] مع ذلك، في بعض المناطق ذات الغابات الكثيفة في الولايات المتحدة وكندا، غُطيت الطرق الخشبية بطبقة من التراب لحماية الخشب من التلف، مما وفر على ما يبدو بعض الراحة للخيول والعربات. [ 42 ] لا بد أن سمك التراب المدكوك كان 20 سم على الأقل، وإلا لكانت حوافر الخيول قد تفتتت فورًا.
افتراضات التحميل
يبلغ طول سطح الجسر 3.60 مترًا، وعرض السفن 4 أمتار، والمسافة بينها وبين السفينة التالية 3 أمتار، مما ينتج عنه مساحة سطحية قدرها 3.6 × 7 = 25.2 مترًا مربعًا تتحملها كل سفينة. يتكون وزن المتر المربع من 50 كيلوغرامًا من جذوع الأشجار و360 كيلوغرامًا من التربة [ 43 ] ، ليصبح المجموع 410 كيلوغرامات [ 44 ]. ونتيجة لذلك، كان على كل سفينة أن تحمل 25.2 مترًا مربعًا × 410 كيلوغرامات/متر مربع = 10,332 كيلوغرامًا، بالإضافة إلى وزن 4 × 7 = 28 شخصًا مع أمتعتهم، ليصبح المجموع 2,520 كيلوغرامًا، أي ما مجموعه حوالي 13 طنًا، وهو ما يبدو حمولة معقولة لسفن ذلك الوقت.
الشاشات
يُعتقد أن الحواجز التي ذكرها هيرودوت، والتي نُصبت على جانبي الجسر لحجب رؤية الخيول للماء، كانت بارتفاع 2.74 متر (9 أقدام) ، ومصنوعة من أغصان الأشجار، مع أغصان أصغر ونباتات أخرى منسوجة بين هذه الأعمدة لتشكيل جدار متين. [ 45 ] وبالتالي، فإن حاجزًا واحدًا من هذا النوع على جسر طوله 2200 متر كان سيشغل مساحة تقارب 6000 متر مربع . حتى في ظل نسيم خفيف، لم يكن من الممكن التحكم في أحمال الرياح على هذه المساحة الشاسعة بالوسائل المتاحة آنذاك. [ 46 ] وقد أظهرت جسور العوامات في القرون الأخيرة أنه يكفي تمامًا وجود حواجز بسيطة مصنوعة من شبكات خشبية أو حبال لإبقاء الخيول على الجسر. [ 47 ]
فرص متاحة للسفن
من المرجح أن الفتحات الثلاث المخصصة لمرور السفن الصغيرة قد أُنشئت بإدخال سفن ثلاثية المجاديف أعلى في صف السفن التجارية أو سفن النقل. وكما هو الحال مع المنحدرات المؤدية إلى أسطح الجسور الأعلى، كانت الكابلات تُرفع بواسطة رفوف مثبتة على السفن ثلاثية المجاديف، وتزداد ارتفاعًا تدريجيًا. ولأن السفن كانت قادرة على فك صواريها بسهولة، فإن خلوصًا يبلغ حوالي مترين فوق مستوى الماء كان كافيًا لمرور السفن التجارية من تحتها. [ 48 ] وعندما كانت الرياح تزيد من الحمل على الكابلات، كانت السفن ثلاثية المجاديف تُدفع إلى أعماق أكبر في الماء، لكن هذا كان مؤقتًا فقط طالما استمرت الرياح.
أضرار العاصفة
على الرغم من أن هيرودوت يبدو واضحًا في قوله إن العاصفة دمرت الجسور الأولى، [ 49 ] إلا أنه لا يمكن استخلاص معلومات كثيرة من هذه العبارة. ويبقى الأمر محل تكهنات حول ما إذا كانت السفن والكابلات والحبال وجذوع الأشجار قد تم استعادتها وإنقاذها وإصلاحها وإعادة استخدامها، وإلى أي مدى. من جهة أخرى، لا يوجد ما يشير إلى خسارة كاملة أو إلى ضرورة إعادة شراء جميع عناصر الجسور. استغرقت عملية تجهيز الجسور شهورًا، إن لم تكن سنوات. لذلك، فإن عمليات تسليم السفن والكابلات والحبال وجذوع الأشجار البديلة كانت ستستغرق عدة أشهر على الأقل. [ 50 ] لا بد أن وضع جذوع الأشجار الخشبية وتغطية التربة في البداية استغرق عدة أيام. حتى لو افترضنا عدم الحاجة إلى عمليات تسليم بديلة وإمكانية إصلاح جميع العناصر، فلا بد أن هذه الإصلاحات استغرقت عدة أيام. خلال هذه الفترة، كان الجيش المنتظر على الشاطئ سيواجه وضعًا بالغ الخطورة، إذ لم تكن مؤن الطعام والعلف والماء كافية لتغطية فترة إقامة طويلة.
ما إن يُذكر الجسور الأولى في عبارة قصيرة حتى يُقال إنها دُمرت، بينما يُروى بناء الجسور البديلة بكل تفاصيله الدقيقة تقريبًا، دون الإشارة إلى الوقت المستغرق في ذلك. قد يُوحي هذا بأن هيرودوت استخدم الجسور التي قيل إنها دُمرت بفعل عاصفة كذريعة لوصفه المُفصّل والمُسهب لغضب الملك العظيم خشايارشا، بل وحتى لنقل خطابه الغاضب كاملًا. [ 50 ]
ملحوظات
- ↑ باغنال، ن. (2006) الحرب البيلوبونيسية . نيويورك: دار توماس دان للنشر
- ↑ هيرودوت 7.21 و7.25
- ↑ هيرودوت 7.33، 34
- ↑ هيرودوت 7.35
- ↑ هيرودوت 7.36؛ أبوت، ج. (1917) زركسيس . نيويورك: شركة برونزويك للاشتراكات
- ↑ يختلف الوزن الفعلي للطول (الطول) وطول الذراع من مكان لآخر وخلال الزمن، وهناك آراء مختلفة للمؤرخين، ولكن يمكن اعتباره 26 كجم / 46 سم.
- ↑ ستراسلر، آر بي (2007) هيرودوت التاريخي . نيويورك: بانثيون بوكس
- ↑ هيرودوت 7.55، 56
- ↑ هيرودوت 8.117
- ↑ لخصت NGL Hammond، و Hammond، وNGL؛ وRoseman، وLJ (1996) الأسئلة المتعلقة بالجسور في مقال بعنوان "بناء جسر زركسيس فوق مضيق الدردنيل". نُشر في مجلة الدراسات الهيلينية ، المجلد 116 ، الصفحات 88-107 . doi : 10.2307/631957 . JSTOR 631957. S2CID 163129992 . في مقدمة مقاله.
- ↑ إسخيلوس (ترجمة روبرت بوتر). "أرشيف كلاسيكيات الإنترنت | الفرس لإسخيلوس" . classics.mit.edu . تاريخ الوصول: 1 يوليو 2021 .
- ↑ دليل البحر الأسود، ص 17
- ↑ خريطة بحرية في GeoHack-Dardanelles، MapTech
- ↑ دليل البحر الأسود، ص 30
- ↑ دليل البحر الأسود، صفحة 30: نهر روديوس
- ↑ دليل البحر الأسود، ص 32
- ↑ باركر، ص 41
- ↑ باركر، ص 31
- ↑ هوير، ص 403
- ↑ انظر على سبيل المثال باركر، صفحة 30؛ هاموند، صفحة 93 في الجدول الصغير
- ↑ يستشهد هاموند (ص 98) بروبرت تشابمان، في كتابه "رسالة في صناعة الحبال كما تُمارس في أحواض الحبال الخاصة والعامة..." (فيلادلفيا 1869)، حيث ذكر أن مرساة حديدية لسفينة تُضاهي مرساة "بنتيكونتر" يجب أن تزن حوالي 136 كيلوغرامًا. وبالتالي، فإن الوزن الإجمالي سيكون 1348 مرساة × 136 كيلوغرامًا/مرساة = 183328 كيلوغرامًا أو 183 طنًا.
- 1 2 هاموند، ص 98
- ↑ يتحدث باركر (ص 34) عن كتل كبيرة من الحجر
- ↑ ليس هذا هو المكان المناسب لمناقشة الأنواع المختلفة للملاعب والآراء المتباينة حول طولها
- ↑ يوضح هاموند (ص 91) الفرق لهيرودوتوس بأن مستوى الماء في العصور القديمة كان أقل بمقدار 5 أقدام أو 1.52 متر، لكنه لا يوضح لماذا كانت الشواطئ آنذاك على طول خط العمق الحالي البالغ 20 مترًا على جانب واحد وعلى طول خط 30 مترًا على الجانب الآخر (ص 93).
- ↑ يوصي هوير (ص 390) من أجل الاستقرار ألا تتجاوز الفجوات 6 أمتار حتى في حالة استخدام ألواح قوية وسميكة.
- 1 2 هاموند، ص 95
- ↑ هوير، ص 402
- ↑ مرة أخرى، يتم التحويل دون مراعاة اختلاف الوحدة محليًا ووجهات النظر المختلفة للمؤرخين.
- ↑ يقدم السوق الحديث حبال مانيلا بطول 200 متر وقطر 60 ملم بوزن 2.49 كجم/م أو حبال القنب بطول 40 ملم ووزن 0.56 كجم/م، والتي تبلغ أحمال كسرها 22 طنًا و10 أطنان على التوالي.
- ↑ يستخدم هاموندز (ص 99) ذراعًا طوله 52.7 سم وقاعدة عملية مأخوذة من روبرت تشابمان، " رسالة في صناعة الحبال كما تُمارس في ساحات الحبال الخاصة والعامة ..." (فيلادلفيا 1869) ويحسب القطر بـ 23 سم؛ يستخدم باركر (ص 34) أرقامًا مبسطة والمساحة الدائرية ويصل إلى قطر 25 سم؛ مقارنة مع حبل حديث مع مراعاة الأوزان والمساحات الدائرية ينتج عنها قطر يزيد عن 28 سم.
- ↑ يصف هاموند (ص 101) عملية الإرساء عن طريق وصلة عين على عمود قطره 45 سم دون أي نقاش حول كيفية وصل كابل قطره 23 سم، أو كيف يمكن للكابل أن يتحمل مثل هذا الانحناء الحاد، أو كيف تمكنت صناعة صهر الحديد وتشكيله الموجودة آنذاك من إنتاج أعمدة أكبر من معظم الأعمدة الحديثة.
- ↑ يحسب هاموند (ص 100) وزنًا قدره 162000 رطل (73 طنًا) للكابل الذي يبلغ طوله 1500 متر (ما يعادل 108 أطنان لكابل مكافئ طوله 2200 متر)، لكنه لا يشير بأي شكل من الأشكال إلى المشاكل الناتجة عن هذا الوزن.
- ↑ وحتى اليوم، يبدو أنه لا يتم إنتاج أي حبل من الألياف الطبيعية بهذا القطر. ولهذا السبب، من المرجح أن أحداً لم يحاول قط وصل حبال بهذا القطر، وبالتالي فإنه من غير المعروف حتى ما إذا كانت الفكرة قابلة للتطبيق.
- ↑ هاموند، ص 92 وما بعدها
- ↑ هاموند، ص 92
- ↑ هوير، ص 406، بالإشارة إلى الجسور العائمة التي يبلغ طولها حوالي 300 متر عبر نهر الراين أو نهر الدانوب، بصرف النظر عن ضرورة استخدام رافعات ذات أسطوانات ضخمة
- ↑ لا يتصور هوير حتى إمكانية استخدام أي شيء أقل من 20-25 سم، مع ذلك، للفجوات الأكبر
- ↑ 2200 م × 3.60 م × 0.10 م = 792 م 3
- ↑ 2520 م × 3.60 م × 0.10 م = 907.2 م 3
- ↑ هوير، ص 405
- ↑ يستشهد هاموند بكتاب إيرا أوزبورن بيكر: رسالة في الطرق والأرصفة (نيويورك 1908)
- ↑ جذوع الأشجار: 0.5 طن/م 3 × 0.10 م = 0.05 طن؛ التربة: 1.8 طن/م 3 × 0.20 م = 0.36 طن أو 360 كجم
- ↑ نظرًا لعدم دقة افتراضات الأحمال، يمكن تجاهل الأحمال الهامشية للأغصان والشاشات، وكذلك وزن الكابلات الذي يبلغ حوالي 800 كجم لكل سفينة.
- ↑ هاموند، صفحة 100
- ↑ للمقارنة: رويال كليبر ، وهي سفينة سياحية حديثة وأكبر سفينة شراعية مربعة في الخدمة، تبلغمساحة أشرعتها 5202 متر مربع ؛ كروزنشترن ، وهي أكبر سفينة شراعية تقليدية لا تزال قيد التشغيل، تبلغ مساحة أشرعتها 3400 متر مربع .
- ↑ هوير، ص 412؛ انظر أيضًا صورة جسر عائم سويدي
- ↑ باركر، ص 36
- ↑ هيرودوت 7.34
- ١ ٢ هيرودوت (ترجمة جورج راولينسون). "الحروب الفارسية لهيرودوت: الكتاب السابع - بوليمنيا" . www.parstimes.com . تاريخ الوصول: ١ يوليو ٢٠٢١ .
انظر أيضاً
مراجع
- هاموند، نيكولاس جي إل (1996). "بناء جسر زركسيس فوق مضيق الدردنيل" ، مجلة الدراسات الهيلينية ، [1996] 88-107؛ رقمنة في JSTOR (غير متاحة بشكل عام)
- باركر، بيتر فريدريك. من سكاماندر إلى سيراكوز، دراسات في اللوجستيات القديمة . أطروحة دكتوراه، جامعة جنوب أفريقيا، نوفمبر 2005.
- Hoyer، von، Johann G.. Handbuch der Pontonnier -Wissenschaften in Absicht ihrer Anwendung zum Feldgebrauch ( دليل علوم العوامات في ضوء تطبيقها في هذا المجال ) Tome 1، 2. Ed.، Verlag von Johann Ambrosius Barth، Leipzig 1830؛ الرقمنة على كتب جوجل
- المكتب الهيدروغرافي الأمريكي. دليل البحر الأسود: الدردنيل، وبحر مرمرة، والبوسفور، وبحر آزوف ؛ نُشر عام ١٩٢٠ من قِبل مكتب الطباعة الحكومي. رقمنة متاحة على موقع Archive.org.
- الحروب اليونانية الفارسية
- الجسور العائمة
- الإمبراطورية الأخمينية
- تاريخ الدردنيل
- 480 قبل الميلاد
- زركسيس الأول
- الجسور التي اكتمل بناؤها في الألفية الأولى قبل الميلاد
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها في القرن الخامس قبل الميلاد
- الجسور السابقة
- الجسور في تركيا
- جسور سابقة في تركيا
