سلطنة يوجياكارتا

سلطنة يوجياكارتا ، رسميًا سلطنة نجايوجياكارتا هادينينجرات ^{[ 9 ]} ( الجاوية : [​​ ​​​ ŋajogjɔkartɔ hadinɪŋrat ] ؛ بالإندونيسية : Kesultanan Yogyakarta )، هي ملكية جاوية في منطقة يوجياكارتا الخاصة ، في جمهورية إندونيسيا . الرئيس الحالي للسلطنة هو Hamengkubuwono X. ^{[ 10 ]}

كانت يوجياكارتا دولة قائمة منذ عام 1755 على أراضي إندونيسيا الحالية في الجزء الأوسط من جزيرة جاوة . وأصبحت السلطنة مسرحًا رئيسيًا للعمليات العسكرية خلال حرب جاوة (1825-1830)، والتي أعقبها ضم الهولنديون لجزء كبير من أراضيها، وتقليص استقلالها الذاتي بشكل ملحوظ. وفي الفترة ما بين عامي 1946 و1948، خلال حرب الاستقلال الإندونيسية ، نُقلت عاصمة الجمهورية إلى أراضي السلطنة، وتحديدًا إلى مدينة يوجياكارتا.

في عام ١٩٥٠، أصبحت يوجياكارتا، إلى جانب إمارة باكوالامان ، جزءًا من إندونيسيا، حيث توحدت الممالك الملكية السابقة في منطقة خاصة ، تتمتع بوضع مماثل لوضع المقاطعة الوطنية. وفي الوقت نفسه، تم تثبيت الألقاب الوراثية لسلطان يوجياكارتا وأمير باكوالامان ، وما يصاحبها من امتيازات احتفالية، بشكل قانوني للحكام. وفي عام ٢٠١٢، أصدرت الحكومة الإندونيسية القانون رقم ١٣ لسنة ٢٠١٢ الذي اعترف رسميًا بسلطان يوجياكارتا الحاكم حاكمًا وراثيًا لمنطقة يوجياكارتا الخاصة ، وأمير باكوالامان نائبًا وراثيًا له (المادة ١٨، الفقرة ١ج). ^{[ 11 ]} كما أقرّ هذا القانون رسميًا تأسيس السلطنة كشركة فردية تتمتع بامتياز ملكية الأراضي، وبالتالي أعاد إليها حقها في امتلاك أراضي التاج (الذي ألغته في الأصل في ثمانينيات القرن الماضي)؛ وبحلول عام 2019، يُزعم أن السلطنة تمتلك ما يقرب من 10% من الأراضي في منطقة يوجياكارتا الخاصة. ^{[ 12 ]}

تقع السلطنة على الساحل الجنوبي لجزيرة جاوة. يحدها من الجنوب المحيط الهندي، وتحيط بها مقاطعة جاوة الوسطى . تبلغ مساحتها 3133  كيلومترًا ^مربعًا ، بينما بلغ عدد سكانها حوالي 3.5 مليون نسمة عام 2010. وتُعد منطقة يوجياكارتا الخاصة، إلى جانب جاكرتا، من أكثر مقاطعات إندونيسيا كثافة سكانية. ^{[ 13 ]}

ليس بعيدًا عن مدينة يوجياكارتا يقع بركان ميرابي ، وهو أنشط بركان في إندونيسيا، والذي يثور بانتظام منذ عام 1548، مما تسبب في أضرار جسيمة لسكان المنطقة. في أكتوبر/نوفمبر 2010، حدث ثوران بركاني قوي ، أجبر حوالي 100 ألف شخص على مغادرة منازلهم مؤقتًا. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

بعد وفاة السلطان أغونغ عام 1645، تدهورت سلطنة ماتارام نتيجة صراع على السلطة داخلها. واستغلت شركة الهند الشرقية الهولندية هذا الصراع لتعزيز نفوذها. وفي ذروة الصراع، انقسمت سلطنة ماتارام إلى سلطتين بموجب معاهدة غيانتي المؤرخة 13 فبراير 1755: سلطنة يوجياكارتا وسلطنة سوراكارتا . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 8 ]}

ذكرت معاهدة جيانتي أن بانجيران مانجكوبومي هو سلطان يوجياكارتا بلقب

ꦔꦂꦱꦢꦊꦩ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦺꦪꦤ꧀ꦢꦊꦩ꧀ꦲꦶꦁꦏꦁꦱꦶꦤꦸꦮꦸꦤꦏꦁꦗꦼꦁꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦩꦼꦁꦏꦸꦨꦸ ꦮꦤꦱꦺꦤꦥꦠꦶꦲꦶꦁꦔꦭꦒꦔꦧ꧀ꦢꦸꦭ꧀ꦫꦏ꦳꧀ꦩ ꦤ꧀ꦱꦪꦶꦢꦶꦤ꧀ꦥꦤꦠꦒꦩꦏ꦳ꦭꦶꦥ꦳ꦠꦸꦭ꧀ꦭꦃ نجارسا دليم سامبيان دليم إنجكانج سينوون كانججينج سلطان هامينجكوبوانا سينوباتي إنج نجالاجا نجابدولراخمان سيدين باناتاجاما خليفة الله ^{[ د ]}

والتي تُترجم إلى ^{[ 19 ] [ 20 ]}

صاحب السمو السلطان، قائد ساحة المعركة، خادم صاحب السمو، رجل الدين والخليفة حامي الدين ^{[ هـ ]}

ونتيجة لمزيد من التدخل الاستعماري داخل الأسرة الحاكمة لسلطنة ماتارام السابقة ، تم تقسيم المنطقة التي تُعرف اليوم باسم منطقة يوجياكارتا الخاصة إلى سلطنة يوجياكارتا (Kasultanan Yogyakarta) وإمارة باكولام (Kadipaten Pakualaman) . ^{[ 17 ]}

رتبت الحكومة الاستعمارية الهولندية لتنفيذ الحكم الذاتي، بموجب عقد سياسي. عند إعلان استقلال إندونيسيا، أصدر الحاكمان، سلطان يوجياكارتا وأمير باكوالامان، بيانًا يدعمان فيه جمهورية إندونيسيا الوليدة، وأعلنا انضمامهما إليها. بعد الاعتراف الدولي الرسمي باستقلال الجمهورية، تم توحيد الممالك الملكية السابقة رسميًا في 3 أغسطس 1950 لتشكيل منطقة يوجياكارتا الخاصة ، حيث أصبح سلطان يوجياكارتا الحاكم الوراثي لها ، وأصبح أمير باكوالامان نائب الحاكم الوراثي لها، وذلك رسميًا في 30 أغسطس 2012 (المادة 18، ​​الفقرة 1ج)؛ ^{[ 21 ]} وكلاهما مسؤول أمام رئيس إندونيسيا . ^{[ 22 ] [ 17 ]}

عند إدارة شؤون الحكم المحلي، تُراعى ثلاثة مبادئ: اللامركزية، والتركيز، والدعم. وتضطلع حكومة المقاطعة بمسؤوليات وصلاحيات الحكومة المركزية، بالإضافة إلى مسؤولياتها وصلاحياتها المستقلة. وتتألف الحكومة الإقليمية من رئيس الإقليم والمجلس التشريعي للإقليم. ويضمن هذا الهيكل تعاونًا مثمرًا بين رئيس الإقليم والمجلس التشريعي للإقليم لتحقيق إدارة إقليمية سليمة. ويتولى رئيس منطقة يوجياكارتا الخاصة مسؤولية رئاسة الإقليم، ويُلقب بـ"الحاكم". ^{[ 17 ]}

كان أول حاكم هو السلطان الراحل هامينغكوبوونو التاسع ، سلطان يوجياكارتا، واستمر باكو علم الثامن حاكمًا بالنيابة حتى اعتلى هامينغكوبوونو العاشر العرش عام ١٩٩٨. ^{[ ٢٣ ]} وخلافًا لرؤساء الأقاليم الآخرين في إندونيسيا، يتمتع حاكم إقليم يوجياكارتا الخاص بامتياز أو وضع خاص يتمثل في عدم تقيده بفترة ولاية ولا بشروط أو طريقة التعيين (المادة ٢٥، الفقرتان ١ و٢). ^{[ ٢٤ ]} ومع ذلك، فإنه يتمتع بنفس الصلاحيات والمسؤوليات عند أداء مهامه. ^{[ ١٧ ]}

في الخامس من مايو/أيار 2015، وبموجب مرسوم ملكي أصدره هامينغكوبوونو العاشر، مُنحت الأميرة مانغكوبومي (المعروفة سابقًا باسم الأميرة بيمبايون) الاسم الجديد مانغكوبومي هاميمايو هايونينغ باوانا لانغينغ إنغ ماتارام. وهذا يُشير إلى كونها الوريثة المُفترضة للسلطنة. ^{[ 25 ]} كان لقب مانغكوبومي في السابق حكرًا على كبار الأمراء الذكور المُعدّين لتولي العرش، بمن فيهم السلطان الحالي. وبذلك، يُدخل المرسوم النساء من العائلة المالكة في خط الخلافة لأول مرة منذ تأسيس السلطنة. ووفقًا للسلطان الحالي، فإن هذا يتماشى مع صلاحياته؛ إلا أن قراره قوبل بانتقادات من قِبل أفراد العائلة الذكور الأكثر تحفظًا، مثل إخوته، الذين تم استبعادهم بالتالي من خط الخلافة. ^{[ 26 ]}

المقر الرئيسي للسلطان هو الكراتون (القصر)، والذي يسمى أحيانًا الكراتون ولكنه يُعرف رسميًا باسم Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat ( بالكتابة الجاوية : ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀​ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡ​ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ ).

قائمة سلاطين يوجياكارتا:

اسم	الميلاد - الوفاة	بداية عهد الحكم	نهاية الحكم	وصف	لَوحَة
هامينغكوبوونو الأول رادين ماس سوجانا	6 أغسطس 1717 - 4 مارس 1792 (عمره 74 عامًا)	1755	1792	ابن أمانجكورات الرابع
هامينغكوبونوونو الثاني رادين ماس ساندورو	7 مارس 1750 - 3 يناير 1828 (عمره 77 عامًا)	1792	1810	ابن هامينغكوبوونو الأول
هامينغكوبونو الثالث رادين ماس سوروجو	20 فبراير 1769 - 3 نوفمبر 1814 (عمره 45 عامًا)	1810	1811	ابن هامينغكوبوونو الثاني
هامينغكوبونوونو الرابع رادين ماس ابن جاروت	3 أبريل 1804 - 6 ديسمبر 1823 (عمره 18 عامًا)	1814	1823	ابن هامينغكوبوونو الثالث
هامينغكوبوونو الخامس رادين ماس غاثوت مينول	20 أغسطس 1821 - 1855	1823	1826	ابن هامينغكوبوونو الرابع
هامينغكوبونو السادس رادين ماس موستوجو	1821 – 20 يوليو 1877	1855	1877	شقيق هامينغكوبوونو الخامس
هامينغكوبوونو السابع رادين ماس مورتيخو	1839–1931	1877	1921	ابن هامينغكوبوونو السادس
هامينغكوبوونو الثامن رادين ماس سوجادي	3 مارس 1880 - 22 أكتوبر 1939 (عمره 59 عامًا)	1921	1939	ابن هامينغكوبوونو السابع
هامينغكوبوونو التاسع رادين ماس دورودجاتون	12 أغسطس 1912 - 2 أكتوبر 1988 (عمره 76 عامًا)	1939	1988	ابن هامينغكوبوونو الثامن
هامينغكوبونو X رادين ماس هيرجونو داربيتو	2 أبريل 1946	1988	السلطان الحالي	ابن هامينغكوبوونو التاسع

• قائمة السلالات الحاكمة السنية
• Hamengkubuwono ، بما في ذلك قائمة السلاطين
• قائمة ملوك جاوة
• كراتون يوجياكارتا

• بروتودينينغرات، KPH (1975)، القصر الملكي (كاراتون) في يوجياكارتا: هندسته المعمارية ومعناه ، يوجياكارتا: متحف كاراتون يوجياكارتا، OCLC 12847099 . 
• دويانتو، دجوكو (2009)، كراتون يوجياكارتا: سيجارا، ناسيوناليسمي وتيلادان بيرجوانجان (باللغة الإندونيسية)، يوجياكارتا: نموذج إندونيسيا، ISBN 978-979-17834-0-8.

الموقع الرسمي لسلطنة يوجياكارتا