منطقة يوجياكارتا الخاصة
منطقة يوجياكارتا الخاصة ، [ ج ] ( الإنجليزية: / ˌ joʊ ɡ j ə ˈ k ɑːr t ə / ; [ 10 ] الإندونيسية : Daerah Istimewa Yogyakarta ; DIY ; الجاوية : ꦥꦤꦒꦫꦩꦶꦫꦸꦁꦒꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ ، بالحروف اللاتينية: Panagara Mirunggan Ngayogyakarta ) ببساطة يوجياكارتا ، هي منطقة خاصة على مستوى المقاطعة في إندونيسيا في جنوب جاوة . [ 11 ] وهو شبه جيب تحيط به من جهة البر مقاطعة جاوة الوسطى من الغرب والشمال والشرق، ولكن لديه خط ساحلي طويل على المحيط الهندي من الجنوب.
تُحكم منطقة يوجياكارتا بشكل مشترك من قبل سلطنة يوجياكارتا ودوقية باكو ألامان ، وهي النظام الثنائي الوحيد المعترف به رسميًا ضمن حكومة إندونيسيا . وتُعد مدينة يوجياكارتا وجهة سياحية شهيرة ومركزًا ثقافيًا هامًا في المنطقة. تأسست سلطنة يوجياكارتا عام 1755، وقدمت دعمًا راسخًا لاستقلال إندونيسيا خلال الثورة الوطنية الإندونيسية (1945-1949). وباعتبارها إحدى التقسيمات الإدارية من المستوى الأول في إندونيسيا، يحكم يوجياكارتا السلطان هامينغكوبوونو العاشر بصفته حاكمًا، ودوق باكو ألامان العاشر بصفته نائبًا للحاكم. وتبلغ مساحتها 3,170.363 كيلومترًا مربعًا فقط ، مما يجعلها ثاني أصغر كيان إداري على مستوى المقاطعة في إندونيسيا بعد جاكرتا . [ 12 ]
اسم
في اللغة الجاوية، يُنطق الاسم [ joɡjaˈkartɔ ] ، وقد سُمّي على اسم مدينة أيوديا في الأساطير الجاوية الهندوسية. [ 13 ] أما التهجئة الهولندية للاسم فهي Djokjakarta .
تُعرف يوجياكارتا بأسماء بديلة عديدة، تُكتب وتُنطق في الغالب "Jogjakarta" أو "Jogja"، وأحيانًا "Ngayogyakarta"، وهي أخطاء شائعة. ورغم أن الاسم الرسمي هو "Yogyakarta"، إلا أن الاسم البديل "Jogja" أكثر شيوعًا (حتى أن الحكومة تستخدمه في السياحة)، ويعود ذلك أساسًا إلى سهولة نطقه. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
تاريخ
لقد وُجدت السلطنة بأشكالٍ مختلفة، وصمدت خلال الحكم الهولندي وغزو الإمبراطورية اليابانية لجزر الهند الشرقية الهولندية عام ١٩٤٢. في أغسطس ١٩٤٥، أعلن سوكارنو ، أول رئيس لإندونيسيا، استقلال جمهورية إندونيسيا ، وبحلول سبتمبر من ذلك العام، أرسل السلطان هامينغكوبوونو التاسع والدوق سري باكو علم الثامن رسائل إلى سوكارنو يُعربان فيها عن دعمهما لدولة إندونيسيا الوليدة، مُعترفين فيها بسلطنة يوجياكارتا كجزءٍ من جمهورية إندونيسيا. وحذت سونانات سوراكارتا حذوها، ومُنحت كلتا المملكتين الجاويتين وضعًا خاصًا كمنطقتين خاصتين داخل جمهورية إندونيسيا. إلا أنه نتيجةً لانتفاضة يسارية مناهضة للملكية في سوراكارتا ، فقدت سونانات سوراكارتا وضعها الإداري الخاص عام ١٩٤٦، وضُمت إلى مقاطعة جاوة الوسطى .
كان الدعم الساحق الذي حظيت به يوجياكارتا ووطنية السلطان عاملين أساسيين في نضال إندونيسيا من أجل الاستقلال خلال الثورة الوطنية الإندونيسية (1945-1949). أصبحت مدينة يوجياكارتا عاصمة إندونيسيا من يناير 1946 إلى ديسمبر 1948 بعد سقوط جاكرتا في يد الهولنديين . لاحقًا، غزا الهولنديون يوجياكارتا أيضًا، مما أدى إلى نقل عاصمة الجمهورية الإندونيسية مرة أخرى إلى بوكيتينجي في غرب سومطرة في 19 ديسمبر 1948. ومقابل هذا الدعم، مُنحت يوجياكارتا سلطة خاصة كاملة في عام 1950، وحصلت على صفة منطقة إدارية خاصة، لتصبح بذلك المنطقة الوحيدة في إندونيسيا التي يحكمها نظام ملكي . في الأيام الأولى التي أعقبت الاستقلال، كانت هناك مناطق مماثلة يحكمها ملوك، مثل منطقة سوراكارتا الخاصة (على مستوى المقاطعة) ومنطقة كوتاي الخاصة (على مستوى الإقليم).
ضرب زلزال بقوة 6.3 درجة على مقياس ريختر المنطقة الخاصة في 27 مايو 2006، مما أسفر عن مقتل 5782 شخصًا، وإصابة نحو 36000، وتشريد 600000 شخص. [ 17 ] وكانت منطقة بانتول الأكثر تضررًا من حيث الخسائر في الأرواح.
الجغرافيا والسكان
تقع المنطقة الخاصة بالقرب من الساحل الجنوبي لجاوة، وتحيط بها من ثلاث جهات مقاطعة جاوة الوسطى ، ويحدها المحيط الهندي من الجنوب. بلغ عدد سكانها 3,457,491 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010، [ 18 ] ثم ارتفع إلى 3,668,719 نسمة في تعداد عام 2020؛ [ 19 ] وبلغ التقدير الرسمي لمنتصف عام 2025 نحو 3,781,550 نسمة (يشمل 1,870,140 ذكرًا و1,911,410 أنثى)، ومن المتوقع أن يصل إلى 3,802,720 نسمة بحلول منتصف عام 2026. [ 1 ] وتبلغ مساحتها 3,170.363 كيلومترًا مربعًا ، مما يجعلها ثاني أصغر مقاطعة في إندونيسيا من حيث المساحة، بعد منطقة جاكرتا العاصمة. إلى جانب المناطق المحيطة بها في جاوة الوسطى، تتمتع هذه المنطقة ببعض من أعلى الكثافات السكانية في جاوة.
يقع جبل ميرابي شمال مدينة يوجياكارتا ومقاطعة سليمان مباشرةً . وهو البركان الأكثر نشاطًا في إندونيسيا، وقد ثار بانتظام منذ عام 1548. وكان آخر ثوران له في أكتوبر/نوفمبر 2010، مما أسفر عن مقتل وإصابة العديد من الأشخاص، ونزوح ما يقرب من 100 ألف من السكان مؤقتًا. [ 20 ] [ 21 ]
مواقع التراث الجيولوجي
تضم إندونيسيا العديد من المواقع الجيولوجية التراثية في منطقة يوجياكارتا الخاصة، والتي أعلنتها الهيئة الجيولوجية التابعة لوزارة الطاقة والموارد المعدنية . تتألف هذه المواقع من تسعة مواقع: الحجر الجيري الإيوسيني في غامبينغ (مقاطعة سليمان)، والحمم الوسائدية في بيرباه (سليمان)، والرواسب البركانية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في كاندي إيجو، برامبانان (سليمان)، والكثبان الرملية في شاطئ بارانغتريتيس (مقاطعة بانتول)، وكهف كيسكيندو، وموقع تعدين المنغنيز السابق في كليريبان (مقاطعة كولونبروغو)، والبركان الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ في نغلانغيران (مقاطعة غونونغكيدول)، وشواطئ ويديومبو-سيونغ (غونونغكيدول)، وموقع بيوتورباسي في كالينغالانغ (غونونغكيدول). أما الموقع الأكثر تميزًا فهو الحمم الوسائدية في بيرباه (سليمان)، وهي عبارة عن صخرة سوداء كبيرة وخشنة تقع على ضفة نهر دينكينغ الضيق. تم بالفعل تطوير البركان الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ في نجلانجيران (مقاطعة جونونجكيدول) ليصبح وجهة سياحية.
الحكومة والسياسة
الحاكم والهيئة التشريعية
وفقًا للقانون رقم 22 لسنة 1948 (الذي يُعد أيضًا أساس القانون رقم 3 لسنة 1950 بشأن تشكيل منطقة يوجياكارتا الخاصة)، يُعيّن الرئيس رئيس المنطقة ونائبه من أحفاد الأسرة الحاكمة في المنطقة قبل استقلال إندونيسيا، بشرط توافر "الكفاءة والنزاهة والولاء، مع مراعاة عادات المنطقة". وبالتالي، كان سلطان يوجياكارتا الحاكم يشغل منصب رئيس المنطقة الخاصة تلقائيًا حتى عام 1988، بينما كان الأمير باكو علم، الذي كان على العرش آنذاك، يشغل منصب نائب رئيس المنطقة الخاصة تلقائيًا حتى عام 1998. لم يُستخدم مصطلحا "حاكم" و"نائب حاكم" المنطقة الخاصة إلا منذ عام 1999 مع صدور القانون رقم 22 لسنة 1999. ومنذ عام 2012، أصبحت آلية شغل منصبي حاكم ونائب حاكم منطقة يوجياكارتا الخاصة مُنظَّمة بموجب القانون رقم 13 لسنة 2012 بشأن خصوصية منطقة يوجياكارتا الخاصة. [ 22 ]
تضم المقاطعة مجلسًا تشريعيًا إقليميًا، هو مجلس نواب منطقة يوجياكارتا الخاصة (DPRD)، والذي بلغ عدد أعضائه 55 عضوًا (45 رجلًا و10 نساء) اعتبارًا من انتخابات عام 2024. ويُعدّ الحزب الديمقراطي الإندونيسي للنضال (DPI-P) أكبر الأحزاب في المجلس بـ 19 ممثلًا؛ أما الأحزاب الأخرى المنتخبة للمجلس، فكان لحزب جيريندرا 8 أعضاء، وحزب العدالة والمساواة 7 أعضاء، وحزبا PKB و Golkar 6 أعضاء لكل منهما ، وحزب العمل الوطني 5 أعضاء، بينما كان للحزب الديمقراطي عضوان، ولكل من حزب الشعب التقدمي (PPP) والحزب الاشتراكي الإندونيسي (PSI) عضو واحد. [ 23 ]
التقسيمات الإدارية
تنقسم منطقة يوجياكارتا الخاصة (على مستوى المقاطعة) إلى أربع مقاطعات ( كابوباتين ) ومدينة واحدة ( كوتا )، وتنقسم بدورها إلى أحياء ( كابانيون أو كيمانترين في مدينة يوجياكارتا) وقرى ( كالوراهان الريفية أو كيلوراهان الحضرية ، أو دوبليت )؛ وهي مدرجة أدناه، مع مساحاتها وعدد سكانها وفقًا لتعدادات 2000 و2010 [ 18 ] و2020 [ 19 ] ، مع تقديراتها الرسمية حتى منتصف عام 2025. [ 1 ]
| كود ولاية | اسم | عاصمة | المساحة ( كم² ) | تعداد السكان لعام 2000 | تعداد السكان لعام 2010 | تعداد السكان لعام 2020 | تقدير عدد السكان في منتصف عام 2025 [ 24 ] | مؤشر التنمية البشرية [ 25 ] تقديرات 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34.01 | كولون بروجو ريجنسي | المياه | 576.80 | 371,000 | 388,859 | 436,395 | 447,460 | 0.747 ( مرتفع ) |
| 34.02 | مقاطعة بانتول | بانتول | 511.53 | 781,000 | 911,503 | 985,770 | 1,025,750 | 0.802 ( مرتفع جدًا ) |
| 34.03 | مقاطعة غونونغكيدول | وونوساري | 1,475.46 | 670,400 | 675,382 | 747,161 | 753,190 | 0.701 ( مرتفع ) |
| 34.04 | ريجنسي سليمان | سليمان | 573.75 | 901,400 | 1,093,110 | 1,125,804 | 1,179,380 | 0.840 ( مرتفع جدًا ) |
| 34.71 | مدينة يوجياكارتا | مدينة يوجياكارتا | 32.82 | 396,700 | 388,627 | 373,589 | 375,770 | 0.871 ( مرتفع جدًا ) |
| الإجمالي | 3,170.36 | 3,121,045 | 3,457,491 | 3,668,719 | 3,781,550 | 0.802 ( مرتفع جدًا ) |
تقع مدينة يوجياكارتا ضمن منطقة يوجياكارتا الخاصة، وتُعرف بكونها مركزًا للفنون والثقافة الجاوية الكلاسيكية، مثل فن الباتيك والباليه والمسرح والموسيقى والشعر ومسرح خيال الظل . كما تُعدّ من أبرز مراكز التعليم العالي في إندونيسيا. يقع قصر السلطان ، الكراتون ، في قلب المدينة . وبينما تمتد المدينة في جميع الاتجاهات من الكراتون، يقع مركزها "الحديث" شمالًا.
تُشكّل المنطقة الخاصة إحدى الدوائر الانتخابية الوطنية الـ 84 في إندونيسيا لانتخاب أعضاء مجلس الشعب التمثيلي . تتألف الدائرة الانتخابية الخاصة في يوجياكارتا من جميع المقاطعات الأربع في الإقليم، بالإضافة إلى مدينة يوجياكارتا، وتنتخب 8 أعضاء في مجلس الشعب التمثيلي. [ 26 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1971 | 2,489,360 | — |
| 1980 | 2,750,813 | +10.5% |
| 1990 | 2,913,054 | +5.9% |
| 1995 | 2,916,779 | +0.1% |
| 2000 | 3,122,268 | +7.0% |
| 2010 | 3,457,491 | +10.7% |
| 2020 | 3,668,719 | +6.1% |
| 2025 | 3,781,550 | +3.1% |
| المصدر: إحصائية بادان بوسات (BPS)، 2025 وما قبله | ||
لغة
إلى جانب اللغة الإندونيسية ، فإن اللغة الجاوية ، التي يتحدث بها الغالبية العظمى كلغة أم في المنطقة، هي أيضًا اللغة الرسمية لمنطقة يوجياكارتا الخاصة بموجب لائحة منطقة يوجياكارتا الخاصة رقم 2 لعام 2021. [ 27 ]
دِين
يشكل المسلمون غالبية السكان (92.62%)، والباقي كاثوليك (4.50%)، ثم بروتستانت (2.68%)، وبوذيون (0.10%)، وهندوس (0.09%)، وكونفوشيوسيون وغيرهم (0.01%). [ 28 ]
بنية تحتية
ينقل
تخدم مدينة يوجياكارتا مطار أديسوسيبتو ومطار يوجياكارتا الدولي ، الذي افتُتح بطاقم تشغيل محدود في أواخر أبريل 2019 وبدأ تشغيله بكامل طاقته في أواخر مارس 2020. وتضم المدينة محطتين رئيسيتين للسكك الحديدية: محطة ليمبويانجان ومحطة يوجياكارتا ، وكلاهما يقع في مدينة يوجياكارتا. كما توجد محطات أخرى تقدم خدمات نقل الركاب ، منها محطة واتس في واتس ، كولون بروجو، ومحطة ماجوو في ديبوك، سليمان.
تُعتبر يوجياكارتا إحدى أهم المراكز التي تربط خط السكك الحديدية الرئيسي بين غرب وشرق جزيرة جاوة. تقع محطة يوجياكارتا الرئيسية في وسط المدينة، بينما تقع محطة ليمبويانجان في المركز الثاني. وتُسيّر المحطتان رحلات منتظمة من وإلى مدن أخرى في جزيرة جاوة. يعمل قطار برامبانان إكسبريس غرب محطة يوجياكارتا، عابرًا مقاطعة كولونبروجو وصولًا إلى بورورجو، بينما يعمل خط قطار كاي يوجياكارتا الكهربائي شرق المحطة وصولًا إلى سوراكارتا. وإلى الجنوب، في منطقة بانتول، تقع محطة حافلات جيوانجان، إحدى أكبر محطات الحافلات في إندونيسيا. ويُحيط بمركز مدينة يوجياكارتا طريق دائري.
في عام 2008، أطلقت حكومة منطقة يوجياكارتا الخاصة نظام النقل السريع بالحافلات ، المعروف باسم " ترانس جوجيا" ، والذي يربط بين الأماكن داخل مدينة يوجياكارتا وحولها، بما في ذلك المطار ومعبد برامبانان . واليوم، وصل "ترانس جوجيا" إلى نقاط أخرى في الجانب الجنوبي من المدينة. [ 29 ]
تعليم
تضم يوجياكارتا أكثر من مائة مؤسسة للتعليم العالي في إندونيسيا، وهو أعلى عدد في أي مقاطعة في إندونيسيا، [ 30 ] ومن هنا جاء لقبها " كوتا بيلاجار " ("مدينة الطلاب").
تُعد يوجياكارتا موطنًا لأول جامعة حكومية تأسست في إندونيسيا، وهي جامعة جادجا مادا .
تضم المنطقة الخاصة أيضًا أول جامعة خاصة تأسست في إندونيسيا، وهي الجامعة الإسلامية الإندونيسية ، التي تأسست عام 1945. كما يقع في المنطقة معهد إندونيسيا للفنون ، وهو أول جامعة متخصصة في الفنون الجميلة. ومن بين الجامعات الكبيرة الأخرى: جامعة يوجياكارتا الحكومية ، وجامعة سونان كاليجاغا الإسلامية الحكومية ، وجامعة سانتا دارما ، وجامعة محمدية يوجياكارتا ، وجامعة أتما جايا .
علاقات الأخوات
وقّعت منطقة يوجياكارتا الخاصة اتفاقية علاقة توأمة أو علاقة ودية مع المنطقة/الولاية:
محافظة كيوتو ، اليابان [ 31 ]
كاليفورنيا ، الولايات المتحدة [ 32 ]
مقاطعة غيونغسانغبوك ، كوريا الجنوبية [ 33 ]
تيرول ، النمسا [ 34 ]
مقاطعة شيانغ ماي ، تايلاند [ 35 ]
شخصيات بارزة
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 3 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 27 فبراير 2026، Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Dalam Angka 2026 (Katalog-BPS 1102001.34)
- ↑ سكان إندونيسيا: العرق والدين في مشهد سياسي متغير . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. 2003.
- ^ Kementerian Agama Republik Indonesia Wilayah DIY (15 مارس 2010). "Kementerian Agama RI | كانتور ولاية دي يوجياكارتا" . Yogyakarta.kemenag.go.id. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2011 .
- ^ إحصائية بادان بوسات (2024). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah)، 2024" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: إحصائيات بادان بوسات.
- ^ إحصائية بادان بوسات (2024). "Produk Domestik Regional Bruto Per Kapita (Ribu Rupiah)، 2024" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: إحصائيات بادان بوسات.
- ^ بادان بيمبانجونان ناسيونال (2024). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بادان بيمبانجونان ناسيونال.
- ^ “Indeks Pembangunan Manusia 2024” (باللغة الإندونيسية). إحصائيات إندونيسيا . 2024 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
- ^ ألبوم seni budaya Daerah Istimewa Yogyakarta = الألبوم الثقافي لإقليم يوجياكرتا الخاص ، Proyek Media Kebudayaan، Departemen Pendidikan dan Kebudayaan = مشروع الإعلام الثقافي، وزارة التعليم والثقافة، 1982/1983، 1982 ، استرجاعها 12 أبريل 2022
- ↑ يوجياكرتا (إندونيسيا : دائرة إستيموا). جواتان بينيرانجان (1974)، دليل مختصر لجوجياكرتا ، شركة Inter Documentation ، استرجاعها 12 أبريل 2022
- ↑ "تعريف يوجياكارتا" . www.merriam-webster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2022 .
- ^ “Nomenklatur Daerah Istimewa Yogyakarta dan Penggunaannya” (PDF) .
- ^ "ولاية لواس" . jogjaprov.go.id . 1 يونيو 2010.
- ↑ " رافلز والغزو البريطاني لجاوة "، تيم هانيجان، دار مونسون للنشر، 2012، رقم ISBN 9789814358866... وكان اسمها الرسمي الكامل هو نغاياغياكارتا هادينينغرات. ومثل مدينة أيوثايا التايلاندية، سُميت يوجياكارتا نسبةً إلى أيوديا، مسقط رأس الإله الهندوسي راما الأسطوري.
- ^ اسمانتوكو ، داني (30 يناير 2021). "Perbedaan Mendasar Daerah Istimewa Yogyakarta، Kota Yogyakarta، Yogya، dan Jogja" . محطة موجوك . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- ↑ "كينابا يوجياكرتا ديسبوت جوجيا؟" . Suarajogja.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- ^ كومباسيانا.كوم (5 أبريل 2011). "يوجياكرتا أو جوجاكرتا، مانا يانج بينار؟" . كومباسيانا (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
- ↑ «إندونيسيا تخفض حصيلة ضحايا الزلزال» . سي إن إن. 6 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2006 .
- 1 2 بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.
- 1 2 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
- ↑ "تحديث: ارتفاع حصيلة ضحايا بركان إندونيسيا إلى أكثر من 100 قتيل؛ "مقتل العديد من الأطفال، بقلم غاندانغ ساجارو" . جاكرتا غلوب. 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2010 .
- ↑ "صور: ثوران بركان جبل ميرابي في إندونيسيا" . News.nationalgeographic.com. 26 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
- ^ Undang-undang Nomor 13 Tahun 2012،entang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (القانون 13) (باللغة الإندونيسية). مجلس نواب الشعب . 2012.
- ↑ "الخطوة 55 لـ DPRD DIY hasil Pemilu 2024" . بيكيران راكيات . 8 مارس 2024 . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 .
- ^ بادان بوسات إحصائي، جاكرتا، 28 فبراير 2025، Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Dalam Angka 2025 (Katalog-BPS 1102001.34)
- ↑ "مؤشرات التنمية البشرية حسب المحافظة، 2020-2021 (الطريقة الجديدة)" (باللغة الإندونيسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
- ↑ القانون رقم 7/2017 ( UU رقم 7 Tahun 2017 ) بصيغته المعدلة بموجب لائحة الحكومة بدلاً من القانون رقم 1/2022 ولائحة لجنة الانتخابات العامة رقم 6/2023.
- ^ Peraturan Daerah Daerah Istimewa Yogyakarta Nomor 2 Tahun 2021entang Pemeliharaan dan Pengembangan Bahasa, Sastra, dan Aksara Jawa (اللائحة الإقليمية 2) (باللغة الإندونيسية). حاكم المنطقة الخاصة في يوجياكارتا . 2021.
- ^ “جملة بندودوك مينوروت أجاما” (باللغة الإندونيسية). وزارة الشؤون الدينية . 31 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
- ↑ "خط حافلات ترانس جوجيا: يوجياكارتا، جاوة الوسطى" . Indonesialogue.com. 26 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
- ↑ "قائمة مؤسسات التعليم العالي الخاصة في مقاطعة يوجياكارتا" . Kopertis4.or.id. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 فبراير 2011 .
- ↑ "قائمة المدن الصديقة والشقيقة في محافظة كيوتو" . pref.kyoto.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2011 .
- ↑ "علاقة ولاية كاليفورنيا الشقيقة مع مقاطعة يوجياكارتا الخاصة في إندونيسيا" . senate.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
- ^ "موقع مقاطعة جيونج سانج بوك دو" .
- ^ بيرو كيرجاساما (2006). بونجا رامباي كيرجاساما لوار نيجيري بروبينسي DIY . يوجياكارتا: Pemerintah Propinsi DIY.
- ↑شكرا لك[ الوضع العام لمحافظة شيانغ ماي ] (ملف PDF) (باللغة التايلاندية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2016 .
- ↑ بالتزامن مع كونه سلطان سلطنة يوجياكارتا .
- ↑ بالتزامن مع منصب دوق باكوالام .
- ↑ تُعرف أيضًا باسم منطقة يوجياكارتا الخاصة [ 8 ] [ 9 ]
مراجع
- المكتب الإقليمي لإدارة السياحة والبريد والاتصالات لمنطقة يوجياكارتا الخاصة. (1997) دليل يوجياكارتا . يوجياكارتا: إدارة السياحة والبريد والاتصالات.
- ريكليفز، إم سي (2001). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1200 (الطبعة الثالثة). ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. الصفحات 126-139، 269-271. ISBN 0-8047-4480-7
- ريكليفز، إم سي (1974) يوجياكارتا في عهد السلطان مانغكوبومي، 1749-1792: تاريخ تقسيم جاوة . سلسلة لندن الشرقية، المجلد 30. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد، (طبعة إندونيسية منقحة 2002)
- سومانتو، باكدي (1992) سيريتا راكيات داري يوجياكارتا جاكرتا: غراسيندو (باللغة الإندونيسية)
- سومرجان، س. (1962) التغيرات الاجتماعية في يوجياكارتا ، إيثاكا، نيويورك مطبعة جامعة كورنيل.
روابط خارجية
دليل السفر إلى يوجياكرتا من Wikivoyage- سوتشاكزيفسكي، بول سبنسر (14 يونيو 1994). "حكاية خرافية جاوية حقيقية: السلطان وحورية البحر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2011 .
- منطقة يوجياكارتا الخاصة
- الملكية غير السيادية
- المناطق الخاصة في إندونيسيا
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1950