إيتريتا

إيتريتا ( بالفرنسية: [ etʁəta ] ) هي بلدية تقع في مقاطعة سين ماريتيم بمنطقة نورماندي في شمال غرب فرنسا . وهي مدينة سياحية وزراعية تقع على بعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شمال شرق لو هافر ، عند تقاطع الطرق D 940 وD 11 وD 139. تقع على ساحل منطقة باي دو كو .  

تشتهر إيتريتا بجروفها الطباشيرية ، بما في ذلك ثلاثة أقواس طبيعية وتكوين صخري مدبب يُسمى "الإبرة" ( L'Aiguille ) ، يرتفع 70 مترًا (230 قدمًا) فوق سطح البحر. ^{[ 3 ]} يتكون مجمع إيتريتا الطباشيري، كما يُعرف، من طبقات معقدة من الطباشير التوروني والكونياكي . ^{[ 4 ]} يصل ارتفاع بعض الجروف إلى 90 مترًا (300 قدم) . ^{[ 3 ]}  

جذبت هذه المنحدرات والشاطئ المجاور لها فنانين بارزين، من بينهم يوجين بودان ، وشارل دوبيني ، وغوستاف كوربيه ، وكلود مونيه . ^{[ 3 ]} وقد ظهرت بشكل لافت في رواية "الإبرة المجوفة" لأرسين لوبين، الصادرة عام 1909، للكاتب موريس لوبلان . كما ظهرت أيضًا في فيلم "لوسي" الذي أخرجه لوك بيسون عام 2014 .

يمكن رؤية اثنين من الأقواس الثلاثة الشهيرة من المدينة، وهما بوابة أفال وبوابة أمون. أما بوابة مانيبورت فهي الثالثة والأكبر، ولا يمكن رؤيتها من المدينة.

يمر مسار المشي لمسافات طويلة GR 21 ( من لو هافر إلى لو تريبور ) عبر المدينة.

تشتهر مدينة إيتريتا بكونها آخر مكان في فرنسا شوهدت منه الطائرة ذات السطحين "الطائر الأبيض" ( L'Oiseau Blanc ) التي تعود لعام 1927. كان بطلا الحرب العالمية الأولى الفرنسيان ، شارل نونجيسر وفرانسوا كولي، يحاولان القيام بأول رحلة طيران مباشرة من باريس إلى مدينة نيويورك ، ولكن بعد إقلاع الطائرة في 8 مايو 1927، اختفت في مكان ما فوق المحيط الأطلسي. وتُعتبر هذه الحادثة واحدة من أعظم ألغاز الطيران التي لم تُحل. أُقيم نصب تذكاري للرحلة في إيتريتا، لكنه دُمّر خلال الحرب العالمية الثانية عندما احتل الألمان المنطقة. وفي عام 1963، شُيّد نصب تذكاري جديد أطول، إلى جانب متحف قريب. ^{[ 5 ]}

يعتمد اقتصاد مدينة إيتريتا بشكل رئيسي على السياحة، مما يوفر للسكان المحليين منفذاً تجارياً متنامياً. وتضع المدينة نفسها في صدارة الوجهات السياحية في نورماندي، باعتبارها الموقع الأكثر زيارة إلى جانب معمل تقطير ومتحف البينديكتين في فيكامب ، وكاتدرائية روان ، ومؤسسة كلود مونيه في جيفيرني .

خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كان حرق الأعشاب البحرية على الشواطئ يُكمّل الاقتصاد المحلي. ويمكن رؤية أعمدة الدخان البيضاء المتصاعدة على الشاطئ بوضوح في لوحة جورج إينيس "إيتريتا" (1875، متحف وادزورث أثينيوم). "في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، وجّه اكتشاف وتطوير رواسب معدنية غنية باليود في تشيلي، بالتزامن تقريبًا مع ذروة ازدهار صناعة اليود من الأعشاب البحرية، ضربة قاسية أخرى لصناعة الأعشاب البحرية. ومع ذلك، استمر حصاد كميات صغيرة من الأعشاب البحرية لاستخراج الصودا والبوتاس واليود في شمال فرنسا". ^{[ 7 ]}

كانت إيتريتا مسقط رأس إيلي هاليفي (1870-1937) ، الفيلسوف والمؤرخ .

قضى غي دو موباسان (1850-1893) معظم طفولته في إيتريتا، في منزل "ليه فيرغي". في عام 1882، كتب قصة قصيرة لصحيفة " لو غولوا " بعنوان "الإنجليزي من إيتريتا" ( L'Anglais d'Étretat )، مستوحاة من لقاءاته عام 1868، عندما كان ضيفًا على جي إي جيه باول، مع الشاعر الإنجليزي ألجيرنون تشارلز سوينبرن ، الذي ساعده على النجاة من الغرق. لاحقًا، اقتنى موباسان اليد البشرية المجففة المعروضة على إحدى الطاولات لتزيين شقته في باريس؛ وقد ألهمته هذه اليد لكتابة قصة قصيرة أخرى بعنوان "اليد المسلوخة" ( La Main Écorchée ). ^{[ 8 ]} في عام 1883، بنى منزله الخاص في إيتريتا، "لا غييت"، على الطراز المتوسطي في "لو غران فال"، الذي أعيد تسميته لاحقًا إلى شارع غي دو موباسان . ^{[ 9 ]}

كان جان باتيست فوريه (1830-1914)، مغني الباريتون الأوبرالي الفرنسي العظيم الذي تركزت مسيرته الفنية في باريس ولندن، يمتلك فيلا هناك أيضاً. وبصفته صديقاً للفنان إدوارد مانيه وجامعاً شغوفاً للأعمال الفنية، رسم فوريه لوحات هاوية للمنطقة المحلية، بما في ذلك الجرف ذي المناظر الخلابة.

كانت فرانسواز كوينتان-ريشوفسكا (1935-1967)، الشاعرة والكاتبة الفرنسية، مرتبطةً بإيتريتا من خلال فيلا عائلتها، لو موبا. عُثر عليها ميتةً عند سفح جرف أمون عام 1967؛ ومنذ عام 2025، أصبحت حياتها وظروف وفاتها موضوع اهتمام إعلامي ووثائقي متجدد في فرنسا. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

قام كلود مونيه برسم العديد من اللوحات في المنطقة، وخاصةً لوحات الأقواس والتكوينات الصخرية الطبيعية.

كان لدى جاك أوفنباخ فيلا هناك تسمى "فيلا دورفيه"، ^{[ 12 ]} سميت على اسم أوبراه، أورفيوس في العالم السفلي .  

تم تصوير معظم مشاهد الحلقة الخامسة من الموسم الأول لمسلسل لوبين في منطقة الكومونة ومحيطها. ^{[ 13 ]} يكتسب هذا الموقع أهمية خاصة لأن موريس لوبلان ، مبتكر شخصية أرسين لوبين (اللص البارع الخيالي) التي ظهرت في 17 رواية و39 قصة قصيرة، عاش في هذه الكومونة. ^{[ 14 ]} وقد كتب معظم أحداث المسلسل في منزله. (إجمالاً، كتب لوبلان أكثر من 60 رواية وقصة قصيرة). أصبح هذا المنزل الآن متحف كلوز لوبين. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

• 
  منظر بانورامي لإتريتا ( أنطوان ليون موريل فاتيو ، 1860)
• 
  الحمامات الساحلية، شاطئ إتريتا ( يوجين ليبواتيفين ، 1864)
• 
  الاستحمام في البحر في إتريتا (يوجين ليبويتفين، 1866)
• 
  منحدرات إيتريتا بعد العاصفة ( غوستاف كوربيه ، 1870)
• 
  قارب صيد في إيتريتا، نورماندي ( فاسيلي بولينوف ، 1874)
• 
  جرف مجوف بالقرب من إيتريتا ( كلود مونيه ، 1883)
• 
  السباحة في إتريتا ( فيليكس فالوتون ، 1899)

• بلديات مقاطعة سين ماريتيم
• مقبرة كنيسة إيتريتا
• حدائق إيتريتا

• الموقع الرسمي (باللغة الفرنسية)
• معلومات سياحية | https://visitetretat.com ] (باللغة الإنجليزية)
• صورة ثلاثية الأبعاد من جوجل إيرث لجزء من منحدرات إيتريتا (بالفرنسية)
• القصة الكاملة لحادثة غرق الكاتب الإنجليزي غريب الأطوار ألجيرنون سوينبورن في إيتريتا ولقائه مع موباسان (باللغة الإنجليزية)