موريس لوبلان

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

موريس ماري إميل لوبلان ( ‎/ ləˈblɑːn / ‎؛ بالفرنسية : [ ləblɑ̃ ] ‎؛ 11 ديسمبر 1864 [ 2 ] - 6 نوفمبر 1941 ) كان روائيًا وكاتب قصص قصيرة فرنسيًا، اشتهر في المقام الأول بكونه مبتكر شخصية اللص والمحقق النبيل الخيالي أرسين لوبين ، والذي غالبًا ما يوصف بأنه نظير فرنسي لشخصية شرلوك هولمز التي ابتكرها آرثر كونان دويل . [ 3 ]

ظهرت أول قصة لأرسين لوبين في سلسلة من القصص القصيرة التي نُشرت مسلسلة في مجلة Je sais tout ، بدءًا من العدد 6، بتاريخ 15 يوليو 1905. من الواضح أنها كُتبت بناءً على طلب التحرير، ومن المحتمل أن يكون لوبلان قد قرأ أيضًا رواية أوكتاف ميربو Les 21 jours d'un neurasthénique (1901)، التي تدور حول لص نبيل يُدعى آرثر لوبو، وشاهد كوميديا ​​ميربو Scrupules (1902)، التي تدور حول لص نبيل.

بحلول عام ١٩٠٧، كان لوبلان قد انتقل إلى كتابة روايات لوبين الكاملة، وكانت المراجعات والمبيعات جيدة للغاية لدرجة أن لوبلان كرّس فعليًا ما تبقى من حياته المهنية للعمل على قصص لوبين. ومثل كونان دويل، الذي بدا في كثير من الأحيان محرجًا أو معاقًا بسبب نجاح شرلوك هولمز، وبدا أنه يعتبر نجاحه في مجال أدب الجريمة انتقاصًا من طموحاته الأدبية "الأكثر احترامًا"، بدا أن لوبلان أيضًا قد استاء من نجاح لوبين. حاول عدة مرات ابتكار شخصيات أخرى، مثل المحقق الخاص جيم بارنيت، لكنه في النهاية دمجها مع لوبين. واستمر في كتابة قصص لوبين حتى ثلاثينيات القرن العشرين.

كما كتب لوبلان روايتين بارزتين في الخيال العلمي : Les Trois Yeux (1919)، حيث يقوم عالم بإجراء اتصال تلفزيوني مع كائنات فينوسية بثلاث عيون ، و Le Formidable Evènement (1920)، حيث يخلق زلزال كتلة أرضية جديدة بين إنجلترا وفرنسا.

حصل لوبلان على وسام جوقة الشرف لخدماته للأدب، وتوفي في بيربينيان عام 1941. ودُفن في مقبرة مونبارناس . وكانت جورجيت لوبلان شقيقته.

حياة

كان موريس لوبلان الابن الثاني لإميل لوبلان، تاجر السفن البالغ من العمر 34 عامًا، وماتيلد بلانش (ني بروهي)، ابنة صباغين أثرياء، البالغة من العمر 21 عامًا، وقد وُلد على يد أشيل فلوبير، شقيق غوستاف فلوبير . [ 4 ] كان لديه أخت كبرى تُدعى جيهان (مواليد 1863) وأخت صغرى تُدعى جورجيت لوبلان (مواليد 1869) التي كانت ممثلة ومغنية أوبرا سوبرانو شهيرة من عام 1883 حتى عشرينيات القرن العشرين.

خلال الحرب الفرنسية البروسية عام ١٨٧٠ ، أرسل والده موريس إلى اسكتلندا. وعند عودته إلى فرنسا، أكمل دراسته في روان. تلقى موريس الصغير تعليمه الابتدائي في مؤسسة تعليمية مجانية، وهي مؤسسة باتري. ثم، من عام ١٨٧٥ إلى عام ١٨٨٢، أكمل دراسته الثانوية في مدرسة ليسيه كورني. [ ٥ ] وفي فترة مراهقته، كان على اطلاع دائم بأعمال غوستاف فلوبير وغي دو موباسان . [ ٦ ]

رفض موريس العمل الذي كان والده يطمح إليه في مصنع للبطاقات، واتجه بدلاً من ذلك إلى باريس عام ١٨٨٨ لمتابعة الكتابة. بدأ صحفياً، ثم روائياً وقاصاً. حققت روايته الأولى، " امرأة" (Une femme)، التي نُشرت عام ١٨٩٣، نجاحاً باهراً، وتلتها أعمال أخرى، مثل " الأزواج " (Des couples) و" ها هي الأجنحة" ( Voici des ailes )، ومسرحيته الوحيدة، "الشفقة" ( La pitié )، التي صدرت عام ١٩٠٢، والتي مُنيت بالفشل، ما دفعه إلى التخلي عن المسرح لفترة. [ ٧ ] وفي عام ١٩٠١، نشر رواية "الحماس" (L'Enthousiasme) ، وهي رواية سيرية ذاتية.

في عام ١٩٠٥، كلّف بيير لافيت، مدير مجلة " Je sais tout " الشهرية ، الكاتب لوبلان بكتابة قصة قصيرة على غرار قصص إيه جيه رافلز لإرنست ويليام هورنونغ ومغامرات شرلوك هولمز . [ ٨ ] حققت القصة الناتجة، "اعتقال أرسين لوبين"، نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. بعد ذلك بعامين، صدر كتاب " أرسين لوبين، اللص النبيل " ، الذي ضمّ القصص التسع الأولى التي تصوّر الشخصية والتي نُشرت في مجلة " Je sais tout" الفرنسية . بحلول عام ١٩٠٧، هدّد دويل أو ممثلوه باتخاذ إجراءات قانونية بسبب الاستخدام غير المصرح به للشخصية، فكان عنوان مجموعة قصص لوبلان التالية " أرسين لوبين ضد هيرلوك هولمز" . [ ٩ ]

حصل موريس لوبلان على وسام جوقة الشرف في 17 يناير 1908، [ 10 ] من قبل وكيل وزارة الفنون الجميلة آنذاك، إتيان دوجاردان-بوميتز . وبينما كان لوبلان في شبابه من أنصار الاشتراكيين الراديكاليين الفرنسيين ومفكرًا حرًا ، أصبح أكثر ميلًا إلى الطبقة البرجوازية مع اندلاع الحرب العالمية الأولى . وبدأ لوبلان يشعر بالملل من كتابة قصص أرسين لوبين. ففي عام 1910، حاول قتل بطله في رواية "813" ، لكنه أعاد إحياء الشخصية في رواية "السدادة الكريستالية ".

منزل لوبلان في إتريتا ، وهو اليوم متحف اسمه Le Clos Arsène Lupine

في عام ١٩١٨، اشترى موريس لوبلان منزلًا نصف خشبي على الطراز الأنجلو-نورماني في إيتريتا (أطلق عليه اسم كلوز لوبان )، حيث كتب ١٩ رواية و٣٩ قصة قصيرة. [ ١١ ] ونظرًا للحرب الوشيكة مع ألمانيا النازية ، [ أ ] غادر كلوز لوبان عام ١٩٣٩ ولجأ إلى بيربينيان ، حيث توفي بمرض الالتهاب الرئوي عام ١٩٤١. [ ١١ ] وفي عام ١٩٤٧، أُخرج رفاته من مقبرة سان مارتان في بيربينيان، وأُعيد دفنه في ١٤ أكتوبر من العام نفسه في مقبرة مونبارناس في باريس، إلى جانب زوجته مارغريت وأفراد آخرين من عائلته (ولا سيما أخيه غير الشقيق رينيه رينو ). [ ١٢ ]

الحياة الخاصة

في نهاية عام ١٨٨٨، قرر موريس لوبلان مغادرة روان إلى باريس، حيث تزوج في ١٠ يناير ١٨٨٩ من ماري-إرنستين فلانيل (١٨٦٥-١٩٤١). انفصلا عام ١٨٩٥. أنجب منها لويز أميلي ماري لوبلان (١٨٨٩-١٩٧٤). لاحقًا، وقع موريس في حب مارغريت ورمسر (١٨٦٥-١٩٥٠) التي كان لديها ابن يُدعى كلود أولمان (١٩٠٢-١٩٩٤)، والذي سُمح له لاحقًا بموجب مرسوم بحمل اسم لوبلان. عانى موريس من مشاكل صحية ودخل في حالة اكتئاب، تفاقمت بسبب طول إجراءات طلاق مارغريت من زوجها الأول في المحاكم. لم يتزوج لوبلان وورمسر إلا في ٣١ يناير ١٩٠٦. [ ١٣ ]

إرث

تأسست "Association des Amis d'Arsène Lupin" (جمعية أصدقاء أرسين لوبين) في عام 1985 على يد الفيلسوف فرانسوا جورج . [ 14 ] ويُعرف أعضاؤها أحيانًا باسم "محبي لوبين".

ألهم عمل لوبلان غاستون ليرو (مبتكر لعبة Rouletabille ) ، وكذلك سوفيستر وألان (مبتكرا لعبة Fantômas ).

دارت مغامرات أرسين لوبين في العاصمة وفي منطقة باي دو كو ، التي كان موريس لوبلان على دراية تامة بها . وبصفته جامعًا للبطاقات البريدية، فقد أحصى ما لا يقل عن أربعمائة قصر بين لو هافر وروان ودييب . ويتجول "عشاق لوبين" في الأماكن المذكورة في مؤامرات لوبلان في نورماندي: إيتريتا و"كنز ملوك فرنسا"، وتانكارفيل ، والممر السري في جوميج المؤدي إلى كنز الأديرة الذي يعود للعصور الوسطى، وغيرها.

ظهرت شخصية لوبين الثالث اليابانية لأول مرة في سلسلة المانغا "لوبين الثالث" عام ١٩٦٧، حيث كُتبت على أنها حفيد أرسين لوبين. ولأن ذلك تم دون إذن من ورثة لوبلان، فقد كان هذا لاحقًا سببًا لدعوى قضائية، على الرغم من انتهاء حقوق الطبع والنشر لأعمال لوبلان. وعندما عُرضت نسخة الأنمي في فرنسا، أُعيد تسمية الشخصية إلى " إدغار ، المحقق اللص". يستوحي مؤلفو أعمال لوبين الثالث المختلفة أحيانًا من روايات لوبلان؛ ومن الجدير بالذكر أن فيلم " قلعة كاليسترو" كان مستوحى بشكل فضفاض من رواية " كونتيسة كاليسترو ".

يُشار أيضًا إلى شخصية لوبلان واللص النبيل في لعبة بيرسونا 5 ، حيث تُعرف شخصية البطل الرئيسي باسم أرسين. وخلال أحداث اللعبة، يقيم البطل الرئيسي في علية مقهى لوبلان.

في الآونة الأخيرة، استلهم بطل مسلسل "لوبين" على نتفليكس ، الذي عُرض في يناير 2021، شخصية لوبين في عملية سرقة كبرى. فبعد أن استلهم من إحدى روايات لوبين، حاول الانتقام من والده الذي اتهمه زوراً بسرقة قلادة قبل سنوات. فقرر سرقة القلادة نفسها من متحف اللوفر، مقلداً أسلوب أرسين لوبين. [ 15 ] صُوّرت أجزاء من الحلقة الأخيرة من الجزء الأول في بلدة إيتريتا . [ 16 ] يكتسب هذا الموقع أهمية خاصة لأن موريس لوبلان عاش في تلك البلدة. [ 17 ] وقد كتب بعض أعماله في منزله هناك. ويُعرف المبنى الآن باسم متحف كلوز لوبين. [ 18 ] [ 19 ]

قائمة مختارة من المراجع

  • امرأة (1893)
  • أرميل وكلود (1897)
  • Voici des ailes (1898)
  • Les Lèvres jointes (1899)
  • الحماس (1901)
  • زوجان شريران (1901)
  • Gueule rouge (1904)
  • 80 حصانًا (1904)
  • لا بيتي ، مسرحية (1906)
  • أرسين لوبين ضد هيرلوك شولميس (1908)
  • L'Aiguille creuse ("الإبرة المجوفة") (1909)
  • 813 (1910)
  • لا فرونتير ("الحدود") (1911)
  • Les Trois Yeux ("العيون الثلاث") (1919)
  • وردة رداء ديكايي (1920)
  • Le Formidable Événement ("الحدث الهائل") (1920)
  • الدائرة الحمراء (1922)
  • دوروثي، دانسيوز دي كوردي (الولايات المتحدة: "المقبرة السرية"، المملكة المتحدة: "دوروثي راقصة الحبل") (1922)
  • La Comtesse de Cagliostro: Dans robore Fortuna، Des Rois de Bohême، Le Tresor des Rois de France، Le chandelier à sept bras (1924)
  • الحياة الباهظة دي بالتازار (1925)
  • لو برنس دي جيريكو ("رجل الغموض") (1930)
  • المفاتيح الغامضة (1932)
  • غابة المغامرات (1933)
  • لو شابيليه روج (1934)
  • L'Image de la femme nue ("Wanton Venus") (1934)
  • لو سكانديل دو غازون بلو (1935)
  • De minuit à sept heures ("من منتصف الليل إلى الصباح") (1937)

ملاحظات توضيحية

  1. ↑ أعلنت فرنسا الحرب على ألمانيا النازية في 3 سبتمبر 1939، بعد يومين من الغزو الألماني لبولندا (انظر إعلان فرنسا الحرب على ألمانيا (1939) ).

مراجع

  1. ↑ كاتب صحفي (7 نوفمبر 1941). "وفاة موريس لوبلان عن عمر يناهز 77 عامًا؛ مبتكر شخصية "أرسين لوبين""" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . المجلد  94، العدد  63. سانت لويس، ميزوري. ص  3 – عبر موقع Newspapers.com .
  2. ↑ "Cote 3E 00999 - 1864/10/01 - 1864/12/31 - Rouen , image 106" . recherche.archivesdepartementales76.net . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2019 ..
  3. ↑ موردونت هول (1932). "أرسين لوبين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  4. ^ بيلبي، جوزيف مارك. Le Paysage Normand dans la littérature et dans l'art . مطابع جامعة روان ودو هافر. رقم ISBN 9782877756358– عبر كتب جوجل.
  5. ↑ جاك ديروارد، 2001، ص 22.
  6. ^ جوزيف مارك بيلبي، Le Paysage Normand dans la littérature et dans l'art، منشورات جامعة روان لوهافر، 1980، ص. 293.
  7. ↑ جاك ديروارد، 2001، ص 147.
  8. ↑ جاك ديروارد، 2001، ص 120.
  9. ↑ ديسم، ماثيو (11 يونيو 2021). "القضية الغريبة لـ'هيرلوك شولمز'"" . Slate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  10. ↑ "قاعدة بيانات ليونور" . culture.gouv.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  11. 1 2 هيلين روشيت ، Maisons d'écrivains et d'artistes، Parigramme، 2004، ص. 183.
  12. ^ فيليب باريت، Les écrivains français en leur tombeau ، Flammarion، 1997، p. 186.
  13. ^ أندريه فرانسوا رود، Les nombreuses vies d'Arsène Lupine ، Moutons électriques، 2005، ص. 17.
  14. ^ "Qu'est-ce-que l'AAAL ؟" . رابطة أصدقاء أرسين لوبين - AAAL . تم الاسترجاع 19 فبراير 2023 . 
  15. ↑ "نتفليكس تُعلن عن موعد العرض الأول والإعلان الترويجي لمسلسل 'لوبين' من بطولة عمر سي (ملخص أخبار التلفزيون)" . variety.com . 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  16. ↑ "أين تم تصوير مسلسل 'لوبين'؟" . مجلة كوندي ناست ترافيلر . 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  17. ↑ "مسلسل لوبين من إنتاج نتفليكس هو اقتباس من فيلم موريس لوبلان الكلاسيكي "اللص النبيل"" . ماري كلير . 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  18. ↑ «ممثلٌ يستحق المتابعة: عمر سي سيخطف قلبك في مسلسل لوبين الجديد على نتفليكس» . استكشف فرنسا . ١٢ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢١ .
  19. ↑ "لو كلوس أرسين لوبين" . عبارات بريتاني . 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .

مصادر

  • رود، أندريه فرانسوا (2005). موتونس الكهربائية (محرر). Les nombreuses vies d'Arsène Lupine (بالفرنسية). المجلد.  1. ليون. رقم ISBN 978-2-915793-10-9.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .
  • ديروارد، جاك (2001). Encrage Les Belles lettertres (محرر). قاموس أرسين لوبين (بالفرنسية). أميان باريس. رقم ISBN 978-2-251-74113-0. OCLC 48809024 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .
  • ديروارد، جاك (1989). مكتبة سيغير (محرر). أرسين لوبين مالغري لوي (بالفرنسية). باريس. رقم ISBN 2-87736-070-9.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .
  • "الرقم المخصص لموريس لوبلان وأرسين لوبين". أوروبا . رقم  604/605. سبتمبر 1979.
  • فيكير، فرانسوا (2005). صغير إلى صغير (محرر). لو كلوس أرسين لوبين (بالفرنسية). صور جان فرانسوا لانج. دارنيتال. رقم ISBN 978-2-84949-030-3. OCLC 469435150 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .