Ń

في اللغة البولندية، يظهر حرف ⟨n⟩ مباشرةً بعد الحرف ⟨n⟩ في الأبجدية ، ولكن لا تبدأ أي كلمة بولندية بهذا الحرف، لأنه لا يجوز أن يظهر قبل حرف علة (إذ لا يجوز أن يظهر إلا قبل حرف ساكن أو في نهاية الكلمة). ^{[ 2 ]} في الحالة الأولى، يُستخدم الحرف المركب ⟨ni⟩ للدلالة على / ɲ / . أما إذا كان حرف العلة الذي يليه هو / i / ، فيظهر حرف ⟨i⟩ واحد فقط .

يتم استخدامها في كتابة اللغة الكانتونية بالحروف اللاتينية في جامعة ييل عندما يكون للمقطع الأنفي /ŋ̍/ نغمة تصاعدية، كما في ⟨ ńg ⟩ /ŋ̍˧˥/ و ⟨ ńgh ⟩ /ŋ̍˩˧/ .

تقليديًا، يُستخدم الرمز ⟨Ń⟩ في لغة لولي سامي لتمثيل الصوت / ŋ / . ومع ذلك، في الكتابة الحديثة، مثل اللافتات المكتوبة بلغة لولي سامي من قبل الحكومة السويدية، يُستخدم الرمز ⟨Ŋ⟩ بدلاً من ذلك.

في اللغة الكازاخية ، اقتُرح في عام 2018 استبدال الحرف السيريلي Ң بهذا الحرف اللاتيني الذي يمثل الصوت / ŋ / . وتم تعديل اقتراح الاستبدال إلى Ŋ في عام 2019؛ وفي عام 2021، اقتُرح استبداله بالحرف Ñ .

Ń/ń هو الحرف التاسع عشر من الأبجدية الكاراكالباكية ويمثل / ŋ / .

يُستخدم الحرف Ń في اللغة المقدونية للترجمة الصوتية العلمية للحرف السيريلي ⟨њ⟩، الذي يُمثل الصوت /ɲ/، على الرغم من أن الحرف المركب ⟨nj⟩ أكثر شيوعًا. وهذا، إلى جانب ⟨ĺ⟩ و⟨lj⟩، يُعدّ من الحالات النادرة التي يوجد فيها نسختان لاتينيتان مقبولتان لحرف سيريلي في الترجمة الصوتية العلمية، وفقًا لقواعد الكتابة.