شتشيناوا

Ścinawa ( النطق البولندي: [ ɕt͡ɕiˈnava ]^{شتشيناوا} (بالألمانية:Steinau an der Oder) هي مدينة وبلدية تقع علىأودرفيمنطقةسيليزيا السفلىببولندا. ^{[ 2 ]} تُعد محطة قطار شتشيناوا بوابة رئيسية للسفر في جميع أنحاء المنطقة، حيث تربط وجهات رئيسية مثلفروتسوافوغلوغوفنسمةفي عام 2019. وهي جزء منمقاطعة لوبينفيمحافظة سيليزيا السفلى، ومقر بلديةشتشيناوا.

ذُكرت شتشيناوا لأول مرة كملكية لدير تريزيبنيتسا المُنشأ حديثًا في وثيقة أصدرها البابا إنوسنت الثالث ، ويعود تاريخها إلى عام 1202، عندما كانت جزءًا من بولندا المُجزأة . ^{[ 3 ]} مُنحت امتيازات المدينة لأول مرة بين عامي 1248 و1259 من قِبل كونراد الأول، دوق غلوغوف . بُنيت كنيسة القديس يوحنا في المدينة لأول مرة عام 1209.

بعد تقسيم دوقية غلوغوف على يد أبناء كونراد عام ١٢٧٣، أصبحت شتشيناوا عاصمة لدوقية مستقلة تحت حكم كونراد الثاني الأحدب . ثم اتحدت مجددًا مع دوقية غلوغوف في عهد الدوق هنري الثالث عام ١٢٩٠. تولى ابنه يوحنا الحكم منفردًا في شتشيناوا منذ عام ١٣١٧، ولقب نفسه بـ"وريث مملكة بولندا". ^{[ ٣ ]} وقدّم الولاء للملك يوحنا الأعمى عام ١٣٢٩، وبعدها أصبحت دوقيته إقطاعية تابعة لبوهيميا . ورغم أن الملك البولندي كازيمير الثالث الكبير كان قد تنازل عن مطالبه بسيليزيا بموجب معاهدة ترينشين عام ١٣٣٥ ، إلا أنه شنّ حملة عسكرية ضد سيليزيا، وفي عام ١٣٤٣ أحرق شتشيناوا، إلى أن حُسم النزاع نهائيًا عام ١٣٤٨ بموجب معاهدة ناميسلوف . في عام 1358، باع يان نصف مدينة شتشيناوا لابن عمه الدوق بولكو الثاني الصغير من شفيدنيتسا ، الحاكم الوحيد من سلالة بياست السيليزية الذي رفض أن يصبح تابعًا لبوهيميا. ومع ذلك، بعد وفاة بولكو عام 1368، ضم الإمبراطور كارل الرابع نصف المدينة إلى ممتلكاته. كانت المدينة مركزًا لإنتاج الكتان والأقمشة . ^{[ 4 ]} أما النصف المتبقي من أراضي شتشيناوا فقد آل إلى الدوق هنري الخامس الحديدي في زاغان عام 1365، وفي عام 1397 استحوذ عليه الدوق كونراد الثاني الرمادي من أوليسنيتسا .

انضمت شتشيناوا، مع أراضي التاج البوهيمي، إلى ملكية هابسبورغ منذ عام 1526. وفي عهد الدوق فريدريك الثاني من ليغنيتسا ، أصبحت شتشيناوا جزءًا من دوقيتي وولف وبرزيغ المتحدتين عام 1528. وقد تعرضت لدمار هائل خلال حرب الثلاثين عامًا ، عندما هزمت قوات ألبريشت فون فالنشتاين ، المتمركزة في مكان قريب ، في أكتوبر 1633، فيلقًا سويديًا بقيادة يندريخ ماتياس ثورن . وفرّ السكان إلى بولندا خلال الحرب. ^{[ 5 ]}

بعد وفاة آخر دوقات أسرة بياست، جورج ويليام، عام 1675، آلت أراضيه إلى آل هابسبورغ كإقطاعيات مستعادة. هاجر العديد من الحرفيين لاحقًا، خلال فترة الإصلاح المضاد . ^{[ 4 ]} ضُمّت شتشيناوا، مع معظم سيليزيا، إلى بروسيا عام 1742 ، وأصبحت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية عام 1871. رُبطت المدينة بخطوط سكك حديدية مع غلوغوف وفروتسواف عام 1874، ومع ليغنيتسا وراوفيتش عام 1898. ^{[ 5 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، أنشأ الألمان معسكرات عمل قسري لأسرى الحرب الفرنسيين والسوفيت ، بالإضافة إلى معسكر فرعي للعمل القسري تابع لسجن الأحداث النازي في وولف . ^{[ 4 ] [ 6 ]} حوّل الألمان المدينة إلى حصن دفاعي ببناء حوالي 60 ملجأً على أطرافها. ^{[ 5 ]} شهدت المدينة معارك ضارية بين الفيرماخت والجيش الأحمر في 30-31 يناير 1945، وسقطت في يد الأخير، مع تدمير حوالي 75% من مبانيها. ^{[ 5 ]} طُرد السكان الألمان من شتشيناوا وفقًا لاتفاقية بوتسدام . وصل أول البولنديين النازحين من شرق بولندا التي ضمها الاتحاد السوفيتي إلى شتشيناوا في مايو ويونيو 1945. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٤٧، أُنشئ مصنع للصابون ومسحوق الغسيل، بالإضافة إلى فرع لتعاونية ألبان في لوبين ، حيث كان يُنتج الزبدة للسوق البولندية والكازين المُصدّر إلى سويسرا وهولندا واليابان . ^{[ ٨ ]} كانت صناعة الأغذية هي الأهم في شتشيناوا. [ ^{٩ ] وفي} عام ١٩٥٨ ، أُنشئ مصنع لتجهيز الفواكه والخضراوات، حيث كان يُنتج المخللات والكومبوت والسلطات والعسل، وكان يُصدّر أكثر من ٣٠٪ منها. ^{[ ١٠ ]} وفي عامي ١٩٦٢ و١٩٦٨، بُنيت ملحمة جديدة ومخبز مُحدّث. ^{[ ٩ ]} وبين عامي ١٩٧٥ و١٩٩٨، كانت شتشيناوا تابعة إداريًا لمحافظة ليغنيتسا .

تأثرت المدينة بفيضانات أوروبا الوسطى عام 2010. وغمرت المياه مدينة شتشيناوا جزئياً خلال فيضانات أوروبا الوسطى عام 2024. ^{[ 11 ]}

أمثلة على المنازل التاريخية

تضم المدينة عدداً من المعالم التاريخية بما في ذلك كنيسة رفع الصليب المقدس القوطية ، التي يعود تاريخها إلى عام 1209، وبرج قاعة المدينة (القرن التاسع عشر) وأسوار المدينة التي تعود إلى العصور الوسطى والتي تم الحفاظ عليها جزئياً.

يلتف الطريق الوطني رقم 36 حول مدينة شتشيناوا من الجنوب. ويربط الطريق الوطني رقم 36 بين لوبين من الغرب وراوفيتش من الشرق.

كما أن الطريق رقم 292 يمر بالمدينة من الجنوب والغرب.

يوجد في Ścinawa محطة على خط السكك الحديدية Zielona Góra -Wrocław.

تأسس فريق كرة القدم المحلي، أودرا شتشيناوا، عام ١٩٤٦. كما تضم ​​شتشيناوا ناديًا للكاراتيه يُدعى "غوجو ريو" حقق نجاحًا باهرًا في المسابقات الإقليمية والوطنية والدولية. إضافةً إلى ذلك، تُقام في شتشيناوا بطولات سباحة سنوية في المسبح المحلي. ويوجد أيضًا نادٍ للصيد وآخر للشطرنج. وإلى جانب الرياضات المنظمة، يستمتع السكان المحليون بلعب كرة القدم والكرة الطائرة وكرة السلة .

ولد ريشارد كومورنيكي ، لاعب منتخب بولندا السابق والمدرب السابق لنادي آراو لكرة القدم ، في هذه المدينة.

تضم المؤسسات التعليمية في شتشيناوا مدرسة ابتدائية ومدرسة إعدادية. كما يوجد في المدينة مركز رعاية نهارية محلي.

في عام ٢٠٠٧، أنشأت أكاديمية فروتسواف الطبية مركزًا لعلاج مرض الزهايمر في مدينة شتشيناوا. يُعد هذا المركز الأول من نوعه في بولندا ، والثاني فقط في أوروبا . وقد بلغت تكلفة إعادة تأهيل المبنى أكثر من ثلاثة ملايين دولار أمريكي، وكان في السابق مستشفىً عامًا ودارًا للأيتام .

انظر المدن التوأم Gmina Ścinawa .

• http://www.scinawa.pl/ الموقع الرسمي لمدينة وبلدية سيناوا
• http://www.scinawa.eu خدمة إلكترونية لمدينة شتشيناوا والمناطق المحيطة بها
• الجالية اليهودية في شتشيناوا على شتيتل افتراضي

• كوالاك، تشيسلاف؛ مورين، جيرزي. نير، إدوارد (1990). سيناوا 1945-1989 (باللغة البولندية). Legnica: Wojewódzki Urząd Statystyczny w Legnicy.