انتفاضة الساحل الألماني عام 1811

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كانت ثورة الساحل الألماني عام 1811 ثورة عبيد اندلعت في إقليم أورليانز في الفترة من 8 إلى 10 يناير 1811. وقد وقعت على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي في أبرشيات لويزيانا الحالية: سانت جون المعمدان ، وسانت تشارلز، وجيفرسون . [ 1 ] وكانت هذه الثورة الأكبر من نوعها في تاريخ الولايات المتحدة . قتل الثوار اثنين من أفراد عائلة مالك عبيد أبيض، إلا أن المواجهات مع الجيش الأمريكي والميليشيات المحلية التي أُرسلت لقمع الثورة، بالإضافة إلى عمليات الإعدام التي أعقبت المحاكمة، أسفرت عن مقتل 95 ثائراً.

في الثامن من يناير، أشعل ما بين 64 و125 عبدًا فتيل نضال من أجل الحرية، وساروا من مزارع في مدينة لابلاس بولاية لويزيانا الحالية ، الواقعة على الساحل الألماني، باتجاه نيو أورليانز . [ 2 ] وانضم إليهم المزيد من الفارين من العبودية على طول الطريق، وتشير بعض الروايات إلى أن ما بين 200 و500 شخص فروا وشاركوا في الثورة. [ 3 ] وخلال مسيرتهم التي استمرت يومين، وقطعت مسافة 32 كيلومترًا (20 ميلًا) ، أحرق الثوار، المسلحون في الغالب بأسلحة مرتجلة ، خمس مزارع، بالإضافة إلى العديد من مصانع السكر وحقول المحاصيل. [ 4 ]  

بعد مقتل عدد من المزارعين وتعرض آخرين للهجوم، شكّل المستوطنون البيض، بقيادة مسؤولين أمريكيين، كتائب ميليشيا. وفي معركةٍ دارت رحاها في العاشر من يناير، قتلوا ما بين 40 و45 شخصًا من الهاربين من العبودية، دون أن يتكبدوا أي خسائر في صفوفهم، ثم طاردوا وقتلوا آخرين دون محاكمة. وعلى مدى الأسبوعين التاليين، استجوب المزارعون البيض والمسؤولون الأمريكيون 44 شخصًا آخرين من الهاربين من العبودية الذين تم أسرهم، وحاكموهم، وأعدموهم، وقطعوا رؤوسهم. وكانت عمليات الإعدام تتم عادةً شنقًا أو رميًا بالرصاص . وعُلّقت الرؤوس على الرماح لترهيب الآخرين.

منذ عام 1995، قاد تحالف التاريخ الأمريكي الأفريقي في لويزيانا إحياءً سنوياً لذكرى الانتفاضة في شهر يناير، وانضم إليهم بعض أحفاد المشاركين في الثورة. [ 5 ]

خلفية

منطقة الساحل الألماني في لويزيانا، حوالي عام 1816 (خرائط باري جيه رودرمان العتيقة 49116mp2)

بدأت طفرة إنتاج السكر في المنطقة التي كانت تُعرف باسم الساحل الألماني في لويزيانا (نسبةً إلى المهاجرين في عشرينيات القرن الثامن عشر) بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، بينما كانت المنطقة القريبة من نيو أورليانز لا تزال تحت سيطرة إسبانيا . في ثمانينيات القرن الثامن عشر ، أسس جان سان مالو ، وهو عبد هارب، مستعمرة للهاربين في المستنقعات أسفل نيو أورليانز، مما دفع المسؤولين الإسبان في نهاية المطاف إلى إرسال ميليشيات للقبض عليه. أصبح سان مالو بطلاً شعبياً بعد إعدامه في نيو أورليانز في 19 يونيو 1784. بعد عقد من الزمن، خلال ذروة الثورة الفرنسية ، اكتشف المسؤولون الإسبان مؤامرة للعبيد في بوانت كوبي (التي أسسها مستوطنون فرنسيون حوالي عام 1720 بين ناتشيز ونيو أورليانز). تم قمع انتفاضة العبيد تلك خلال عطلة عيد الفصح قبل أن تكتمل، وأسفرت عن إعدام 23 شخصاً شنقاً (حيث عُرضت رؤوسهم المقطوعة على الطريق إلى نيو أورليانز)، كما جُلد 31 عبداً آخر وأُرسلوا للعمل الشاق في مراكز إسبانية أخرى. [ 6 ]

بعد الثورة الهايتية ، أنشأ المزارعون مزارع قصب سكر مربحة مماثلة في منطقة ساحل الخليج، مما أدى إلى كثافة سكانية عالية من العبيد . حوّلوا مزارعهم من القطن والنيلة إلى قصب السكر، حتى أنه بحلول عام 1802، أنتجت 70 مزرعة قصب سكر أكثر من 3000 طن سنويًا. [ 7 ] ومع ذلك، فقد استعادوا الظروف الوحشية التي أدت إلى العديد من الثورات في هايتي؛ إذ جُنيت أرباح طائلة من خلال تشغيل العبيد لساعات أطول ومعاقبتهم بوحشية أكبر من أي منطقة أخرى في الولايات المتحدة، مما جعل حياة العبيد أقصر من أي مجتمع عبودي آخر في أمريكا الشمالية. [ 8 ] زعمت بعض الروايات أن عدد السود فاق عدد البيض بنحو خمسة إلى واحد بحلول عام 1810، وأن حوالي 90% من البيض في المنطقة كانوا يستعبدون الناس. ربما وُلد أكثر من نصف هؤلاء المستعبدين خارج لويزيانا، وكثير منهم في أفريقيا، حيث أنشأت دول أوروبية مختلفة مراكز لتجارة الرقيق، ومزقت الحروب الأهلية الكونغولي . [ 9 ]

بعد أن تفاوضت الولايات المتحدة على شراء لويزيانا عام ١٨٠٣، رفض كل من الماركيز دي لافاييت وجيمس مونرو تولي منصب حاكم إقليم أورليانز . عندها، لجأ الرئيس توماس جيفرسون إلى مواطنه من ولاية فرجينيا، ويليام سي سي كلايبورن ، الذي عينه مؤقتًا، ووصل إلى نيو أورليانز برفقة ٣٥٠ متطوعًا و١٨ قاربًا. واجه كلايبورن صعوبة في التعامل مع التنوع السكاني في المنطقة، لا سيما أنه لم يكن يتحدث الفرنسية أو الإسبانية. كما ضمت المنطقة نسبة أكبر من الأفارقة الأصليين بين العبيد مقارنة بباقي الولايات المتحدة. إضافة إلى ذلك، ازداد عدد السكان من ذوي الأصول المختلطة، الكريول والناطقين بالفرنسية، بشكل ملحوظ مع لاجئي هايتي (وعبيدهم) عقب نجاح الثورة الهايتية. لم يكن كلايبورن معتادًا على مجتمع يضم هذا العدد من الأحرار الملونين كما هو الحال في لويزيانا، لكنه عمل على استمرار دورهم في الميليشيا التي تأسست في ظل الحكم الإسباني.

اشتكى سكان الكريول الفرنسيين القدامى إلى واشنطن العاصمة من كلايبورن والمستوطنين الأمريكيين الجدد في الإقليم، ورفضوا خطة الرئيس جيفرسون لدفع 30 ألف أمريكي للانتقال إلى الإقليم الجديد والاندماج مع السكان. وهكذا، بحلول عام 1805، توجه وفد بقيادة جان نويل ديستريان إلى واشنطن للشكوى من شكل حكومة الإقليم "القمعي والمهين"، لكن الرئيس ماديسون استمر في دعم كلايبورن، الذي أبدى شكوكًا كبيرة حول نزاهة المزارعين وجدارتهم بالثقة. [ 10 ] أخيرًا، اشتبه كلايبورن في أن الإسبان في غرب فلوريدا المجاورة قد يشجعون على انتفاضة. ولذلك، كافح من أجل ترسيخ سلطته والحفاظ عليها.

في إقليم أورليانز ككل، تضاعف عدد السكان السود الأحرار ثلاث مرات تقريبًا بين عامي 1803 و1811، ليصل إلى 5000 نسمة، مع وصول 3000 منهم كمهاجرين من هايتي (عبر كوبا) في الفترة 1809-1810. وكانوا يتمتعون في سان دومينغو ببعض الحقوق بصفتهم من ذوي البشرة الملونة ، بما في ذلك امتلاك العبيد. [ 11 ] علاوة على ذلك، بين عامي 1790 و1810، جلب تجار الرقيق حوالي 20000 أفريقي مستعبد إلى نيو أورليانز. [ 12 ] وكان جميع السادة والعبيد تقريبًا من الكاثوليك . [ 13 ]

سهّلت الممرات المائية والمستنقعات المحيطة بنيو أورليانز وبحيرة بونتشارترين النقل والتجارة، لكنها وفرت أيضًا ملاذات سهلة ومخابئ شبه منيعة للعبيد الهاربين. استمرت بعض مستعمرات العبيد الهاربين لسنوات على بعد أميال قليلة من نيو أورليانز. مع انتشار أفكار التحرر من الثورتين الفرنسية والهايتية، انتاب الأمريكيين الأوروبيين قلقٌ من انتفاضات العبيد، لا سيما في منطقة لويزيانا. في عام 1805، سمعوا رجلاً فرنسيًا متجولًا يُبشّر بالحرية والمساواة والإخاء للعبيد الناطقين بالفرنسية، فاعتقلوه لخطورته. [ 14 ]

انتفاضة

بداية

بدأت الانتفاضة هنا في منزل مزرعة أندري، الذي يُعرف الآن باسم منزل كيد أوري التاريخي الذي يعود تاريخه إلى عام 1811، في لابلاس، لويزيانا

اجتمعت مجموعة من العبيد في السادس من يناير عام ١٨١١. [ ١٥ ] كان ذلك في فترة خفّ فيها العمل في المزارع بعد أسابيع شاقة من حصاد قصب السكر ومعالجته. وكما شهد المزارع جيمس براون بعد أسابيع، "كان العبيد الأسود كوامانا [كوامانا، وتعني "المولود يوم السبت"]، المملوك للسيد براون، والعبيد المولد هاري، المملوك للسيدين كينر وهندرسون ، في منزل مانويل أندري ليلة السبت/الأحد من الشهر الحالي للتشاور مع المولد تشارلز ديسلوندس ، زعيم قطاع الطرق". وقد نشر العبيد خبر الانتفاضة المخطط لها بين العبيد في المزارع على طول الساحل الألماني.

بدأ التمرد في الثامن من يناير في مزرعة أندري. [ 16 ] بعد أن ضرب العبيد أندري وأصابوه بجروح بالغة، قتلوا ابنه جيلبرت. كتب أندري: "حاولوا اغتيالي بضربة فأس. لقد قُتل ابني المسكين بوحشية على يد مجموعة من قطاع الطرق الذين ارتكبوا، من مزرعتي إلى مزرعة السيد فورتييه، كل أنواع الأذى والتجاوزات التي يمكن توقعها من عصابة من قطاع الطرق الوحشيين من هذا النوع." [ 17 ]

التصعيد

سرعان ما اكتسب التمرد زخمًا. انضم نحو 15 عبدًا في مزرعة أندري، الواقعة على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (30 ميلًا) أعلى النهر من نيو أورليانز، إلى ثمانية عبيد آخرين من مزرعة مجاورة تابعة لأرامل جاك وجورج ديسلوند. كانت هذه المزرعة هي مزرعة تشارلز ديسلوند، وهو مشرف على العبيد (مُشرف على عبيد آخرين)، والذي وصفه أحد العبيد الأسرى لاحقًا بأنه "الزعيم الرئيسي لقطاع الطرق". وانضمت مجموعات صغيرة من العبيد من كل مزرعة مرّ بها المتمردون. ولاحظ الشهود مسيرتهم المنظمة. كانوا يحملون في الغالب رماحًا ومعاول وفؤوسًا، ولكن القليل من الأسلحة النارية، وكانوا يسيرون على إيقاع الطبول بينما كان بعضهم يحمل أعلامًا. [ 4 ] وانضم إليهم ما يقرب من 10-25% من سكان العبيد في أي مزرعة. 

في مزرعة جيمس براون، انضم كوك، أحد أنشط المشاركين وأبرز الشخصيات في قصة الانتفاضة، إلى صفوفها. وفي المزرعة المجاورة، هاجم كوك فرانسوا تريبانييه وقتله بفأس. [ 18 ] كان ثاني وآخر مزارع يُقتل في التمرد. بعد أن تجاوزت مجموعة العبيد مزرعة لابرانش ، توقفوا عند منزل الطبيب المحلي. ولما وجدوه قد رحل، أضرم كوك النار في منزله.

أدلى بعض مُلّاك المزارع بشهاداتهم في محاكمات المقاطعات بأن العبيد حذروهم من الانتفاضة. بينما أقام آخرون بانتظام في نيو أورليانز، حيث كان لدى الكثيرين منهم منازل في المدينة، [ 19 ] وأوكلوا إدارة مزارعهم إلى مشرفين. وسارع مُلّاك المزارع إلى عبور نهر المسيسيبي هربًا من التمرد وتشكيل ميليشيا.

بينما كان الهاربون يتجهون نحو أسفل النهر، مروا بمزارع أكبر، انضم إليهم منها عبيد آخرون. وانضم عدد كبير من العبيد إلى الانتفاضة من مزرعة مويليون، أكبر وأغنى مزرعة على الساحل الألماني. دمر الثوار منزل مويليون، وحاولوا إضرام النار فيه، لكن عبداً يُدعى بازيل كافح الحريق وأنقذ المنزل.

بدأت الانتفاضة في مدينة لابلاس الحالية ، وامتدت مسيرةٌ طولها 20 ميلاً على طريق النهر القديم، مروراً ببلدات مونتز ، ونوركو ، ونيو ساربي ، وديسترهان ، وسانت روز الحالية ، وانتهت في معظم ما كان يُعرف سابقاً بمزارع كينر وهندرسون، والتي تُعرف الآن باسم ريفرتاون ومطار لويس أرمسترونغ الدولي في كينر . بعد حلول الظلام، وصل العبيد الهاربون إلى كان بروليه ، على بُعد حوالي 15 ميلاً (24 كيلومتراً) شمال غرب نيو أورليانز. وكان الرجال قد قطعوا مسافةً تتراوح بين 14 و22 ميلاً (23 و35 كيلومتراً) ، وهي مسيرةٌ استغرقت منهم على الأرجح من سبع إلى عشر ساعات. وبحسب بعض الروايات، بلغ عددهم "حوالي 200 عبد"، على الرغم من أن روايات أخرى قدرت عددهم بما يصل إلى 500. [ 20 ] وكما هو معتاد في ثورات معظم الطبقات، سواء كانوا أحرارًا أو عبيدًا، كان العبيد المتمردون في الغالب من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و30 عامًا. وكانوا يمثلون في المقام الأول المهن ذات المهارات المتدنية في مزارع قصب السكر، حيث كان العبيد يعملون في ظروف صعبة مع متوسط ​​عمر متوقع منخفض.  

قمع

صورة هامبتون من عام 1809 بريشة تشارلز بالتازار جوليان فيفريت دي سان ميمين

رغم إصاباته، عبر أندري النهر وتواصل مع ملاك مزارع آخرين، وشكّل ميليشيا وطارد العبيد الهاربين. وبحلول ظهر التاسع من يناير، كان سكان نيو أورليانز قد سمعوا بنبأ الانتفاضة. ومع غروب الشمس، أرسل الجنرال وايد هامبتون الأول ، والعميد البحري جون شو ، وكلايبورن سريتين من الميليشيات المتطوعة، و30 جنديًا من الجيش الأمريكي ، و40 بحارًا من البحرية الأمريكية لمحاربة العبيد الهاربين. وبحلول الساعة الرابعة  صباحًا تقريبًا من العاشر من يناير، وصلت هذه القوة إلى مزرعة جاك فورتييه، حيث اعتقد هامبتون أن العبيد الهاربين قد خيّموا ليلتهم.

مع ذلك، كان العبيد الهاربون قد بدأوا رحلة العودة عكس التيار قبل ساعتين تقريبًا، وقطعوا مسافة 24 كيلومترًا تقريبًا على طول الساحل، واقتربوا من مزرعة برنارد بيرنودي. هناك، جمع المزارع تشارلز بيريه، بالتعاون مع أندري والقاضي سانت مارتن، ميليشيا قوامها حوالي 80 رجلًا من الضفة المقابلة للنهر. في حوالي الساعة التاسعة، رصدت هذه الميليشيا عبيدًا هاربين يتجهون نحو أرض مرتفعة في مزرعة بيرنودي. أمر بيريه رجاله بمهاجمة العبيد الهاربين، الذين كتب لاحقًا أن عددهم بلغ حوالي 200 رجل، نصفهم تقريبًا على ظهور الخيل. (ذكرت معظم الروايات أن القادة فقط كانوا يمتطون الخيل، ويعتقد المؤرخون أنه من غير المرجح أن يكون الهاربون قد جمعوا كل هذه الخيول). في غضون نصف ساعة، قُتل ما بين 40 و45 شخصًا من الهاربين؛ وتسلل الباقون إلى الغابات والمستنقعات. حاولت ميليشيات بيريه وأندري مطاردتهم رغم صعوبة التضاريس.  

في الحادي عشر من يناير، ألقت الميليشيا، بمساعدة متتبعين من السكان الأصليين وكلاب صيد، القبض على ديسلوندس، الذي اعتبره أندري "الزعيم الرئيسي للعصابة". لم يُحاكم ديسلوندس، وهو سائق عبيد وابن رجل أبيض وعبدة، ولم يُستجوب. وصف الضابط البحري صموئيل هامبلتون إعدامه بقطع يديه، "ثم إطلاق النار على فخذه، ثم على الآخر، حتى كُسرا معًا، ثم إطلاق النار على جسده، وقبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة، وُضع في حزمة من القش وشُوي!" [ 21 ] كانت صرخاته تحت التعذيب قادرة على ترهيب العبيد الهاربين الآخرين في المستنقعات.

في اليوم التالي، أُلقي القبض على بيير غريفي وهانز ويمبرين، اللذين كان يُعتقد أنهما قاتلا السيد توماسين والسيد فرانسوا تريبانييه، وقُتلا، وقُطعت رؤوسهما لتسليمها إلى عزبة أندري. وصل الرائد ميلتون وفرسانه من باتون روج وقدموا الدعم للميليشيا، إذ اعتقد هامبتون أنهم مدعومون من السلطات الإسبانية في غرب فلوريدا. [ 22 ]

التداعيات

التجارب

منزل مزرعة ديسترهان، لويزيانا

بعد قمع التمرد، واصل المزارعون والمسؤولون الحكوميون البحث عن الأشخاص الذين فروا. وتم استجواب من تم القبض عليهم لاحقاً وسجنهم قبل محاكمتهم. وعقد المسؤولون ثلاث محاكم: واحدة في مزرعة ديسترهان في أبرشية سانت تشارلز ، وواحدة في أبرشية سانت جون المعمدان ، والثالثة في نيو أورليانز (أبرشية أورليانز).

أسفرت محاكمات ديسترهان، التي أشرف عليها القاضي بيير بوشيه سانت مارتن، عن إعدام 18 من أصل 21 شخصًا تم أسرهم رميًا بالرصاص . [ 23 ] [ 24 ] أدلى بعض العبيد بشهادتهم ضد آخرين، لكن آخرين رفضوا الإدلاء بشهادتهم أو الخضوع لمحكمة جميع المزارعين.

في نيو أورليانز، افترض العميد البحري شو أن "قلة من الذين تم أسرهم قد تمت تبرئتهم". أسفرت محاكمات نيو أورليانز عن إدانة وإعدام 11 عبدًا آخرين بإجراءات موجزة . تم شنق ثلاثة منهم علنًا في ساحة الأسلحة ، التي تُعرف الآن بساحة جاكسون . كان من بين الذين نجوا صبي يبلغ من العمر 13 عامًا، أُمر بمشاهدة موت رجل آخر ثم تلقى 30 جلدة. عومل شخص آخر هارب برأفة لأن عمه وشى به وتوسل الرحمة. خُفف الحكم على شخص ثالث بسبب المعلومات القيّمة التي قدمها. [ 25 ]

عُلّقت رؤوس المعدومين على الرماح، وعُرضت جثث المتمردين المشوهة لترهيب العبيد الآخرين. وبحلول نهاية يناير، عُرض ما يقارب 100 رأس على السد الممتد من ساحة الأسلحة في وسط نيو أورليانز على طول طريق النهر وصولًا إلى منطقة المزارع ومزرعة أندري، أي ما يقارب أربعة أضعاف عدد الرؤوس التي سُمّرت على الأعمدة من نيو أورليانز إلى بوينت كوبي بعد انتفاضة العبيد عام 1795. [ 26 ] وصف الضابط البحري صموئيل هامبلتون الرؤوس المعلقة على الأوتاد التي اصطفت على طول السد قائلًا: "لقد جُلبت إلى هنا من أجل رؤوسها، التي تُزيّن سدنا على طول الساحل. قيل لي إنها تُشبه الغربان الجالسة على أعمدة طويلة." [ 27 ]

لم يسمح قانون الولايات المتحدة الإقليمي بالطعن في أحكام محاكم المقاطعات، حتى في قضايا الإعدام بحق العبيد. وإدراكًا منه لهذه الحقيقة، كتب الحاكم كلايبورن [ 28 ] إلى قضاة كل محكمة معربًا عن استعداده لمنح العفو الرئاسي ("في جميع الحالات التي تستدعي فيها الظروف إظهار الرحمة، فإن توصية من المحكمة وهيئة المحلفين بهذا الشأن ستدفع الحاكم إلى منح العفو للمدان"). وبالفعل، خفف كلايبورن حكمي إعدام، هما حكما هنري [ 29 ] وثيودور [ 30 ]، وكلاهما أحالتهما محكمة مقاطعة أورليانز [ 31 ] . ولم يُعثر على أي سجل لأي إحالة من محكمة مقاطعة سانت تشارلز، أو لأي رفض من الحاكم لطلب العفو.

حصيلة

قتلت الميليشيات نحو 95 عبدًا بين المعركة وعمليات الاعتقال والإعدام الفورية اللاحقة، فضلًا عن الإعدام بعد المحاكمات. [ 19 ] تشير سجلات المحاكمة إلى أن معظم القادة كانوا من الكريول أو المولاتو ذوي الأصول المختلطة ، على الرغم من أن العديد من العبيد كانوا من الأفارقة المولودين في البلاد. [ 9 ] أُعيد 56 عبدًا ممن أُسروا في 10 يناير/كانون الثاني وشاركوا في الثورة إلى أسيادهم، الذين ربما عاقبوهم لكنهم أرادوا عودة عمالهم القيّمين إلى العمل. كما أُسر 30 عبدًا هاربًا آخرين وأُعيدوا إلى أسيادهم بعد أن قرر المزارعون أن ديسلوندس ورجاله أجبروهم على الانضمام إلى الثورة. [ 19 ]

قدّم ورثة مييون التماسًا إلى المجلس التشريعي للحصول على إذن بتحرير العبد المولد بازيل، الذي عمل على حماية مزرعة سيده. لم يؤيد جميع العبيد الانتفاضة، لعلمهم بالمتاعب التي قد تجلبها، ولعدم رغبتهم في رؤية منازلهم ومجتمعاتهم تُدمّر. [ 32 ] كانت الانتفاضة قصيرة الأجل، وسرعان ما قمعتها السلطات المحلية. [ 20 ] وبإظهار نفوذ أصحاب المزارع، وافق المجلس التشريعي لإقليم أورليانز على تعويض قدره 300 دولار لأصحاب المزارع عن كل عبد هارب يُقتل أو يُعدم. رحّب الإقليم بوجود القوات الأمريكية بعد الثورة. غطّت الصحافة الوطنية الانتفاضة، ورأى بعض الشماليين أنها نابعة من المظالم التي عانى منها الناس في ظل نظام العبودية. [ 33 ]

إرث

نصب تذكاري لانتفاضة الساحل الألماني عام 1811، يقع في منطقة ويتني بلانتيشن التاريخية .

حتى عام 1923، كان كبار السن من الرجال السود "لا يزالون يروون قصة ثورة العبيد عام 1811 كما سمعوها من أجدادهم". [ 34 ] ومع ذلك، على الرغم من حجمها الكبير وارتباطها بالثورتين الفرنسية والهايتية ، إلا أن الحديث عن هذه الثورة كان غائباً إلى حد كبير عن كتب التاريخ المدرسية حتى السنوات الأخيرة، ولم يكن الجمهور الأمريكي على دراية تُذكر بوجودها. [ 35 ]

منذ عام ١٩٩٥، يقود تحالف تاريخ الأمريكيين الأفارقة في لويزيانا احتفالًا سنويًا في نوركو في يناير، حيث ينضم إليهم بعض أحفاد أعضاء الثورة. [ ٥ ] بينما تركز جولة مزرعة ديسترهان على الهندسة المعمارية وأسلوب حياة البيض وتاريخ العائلات، يعرض متحف صغير في كوخ عبيد مُحوّل (غير مدرج في الجولة القياسية) لوحات شعبية لانتفاضة ١٨١١. [ ٣٦ ] تشير اللوحة التذكارية التاريخية في لويزيانا لمزرعة أندري السابقة إلى "انطلاق انتفاضة العبيد الكبرى عام ١٨١١ هنا". [ ٣٧ ]

في الآونة الأخيرة، افتُتحت مزرعة ويتني ، الواقعة في أبرشية سانت جون المعمدان ، عام ٢٠١٤، وهي أول متحف مزرعة في البلاد مُخصّص لتجربة العبودية. تضم مزرعة ويتني نصبًا تذكاريًا ومعلومات لإحياء ذكرى انتفاضة العبيد عام ١٨١١ على الساحل الألماني.

في عام ٢٠١٥، بدأ الفنان دريد سكوت بتنظيم فعالية ضخمة لإعادة تمثيل الانتفاضة؛ [ ٣٨ ] وقد أقيمت الفعالية التي امتدت على مسافة ٢٦ ميلاً على مدار يومين في نوفمبر ٢٠١٩. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] وتُجسد الانتفاضة في مسرحية تالين موناهون لعام ٢٠٢٠، والتي تتناول موضوع إعادة تمثيل الأحداث التاريخية ، بعنوان "كيفية تعبئة بندقية ". [ ٤١ ] وفي عام ٢٠٢١، افتُتح منزل كيد أوري التاريخي الذي يعود تاريخه إلى عام ١٨١١ في موقع مزرعة وودلاند في لابلاس، المُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في الولايات المتحدة . يُكرس المتحف لانتفاضة الساحل الألماني ولكيد أوري ، وهو مُلحن موسيقى جاز أمريكي، وعازف ترومبون، وقائد فرقة موسيقية، وُلِد هناك عام ١٨٨٦. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ روثمان (2005) ، ص 106.
  2. ↑ ستيرنبرغ، ماري آن (2001). على طول طريق النهر: الماضي والحاضر على الطرق التاريخية في لويزيانا . باتون روج : مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ص  12.
  3. ↑ "«النهضة الأمريكية»: عندما هاجم العبيد نيو أورليانز . NPR . ١٦ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠١١ .
  4. 1 2 جينوفيز، يوجين د. (1976). رول، جوردان، رول: العالم الذي صنعه العبيد . نيويورك: كتب فينتج. ص 592. 
  5. 1 2 لوين، جيمس و. (2007). أكاذيب في جميع أنحاء أمريكا: ما تخطئ فيه مواقعنا التاريخية . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 192. 
  6. ^ راسموسن (2011) ، ص 88-90.
  7. ↑ راسموسن (2011) ، ص 47.
  8. ↑ راسموسن (2011) ، ص 49.
  9. 1 2 روثمان (2005) ، ص. 111.
  10. ^ راسموسن (2011) ، ص 52-58.
  11. ↑ بومان، ناثان أ. (أغسطس 2008). "قتل البيض: ثورة العبيد في لويزيانا عام 1811" (ملف PDF) . جامعة ولاية لويزيانا . الصفحات 32-33 ، 37، 51، 58. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2013 . 
  12. ↑ راسموسن (2011) ، ص 90.
  13. ↑ "دور العبيد والأحرار من ذوي البشرة الملونة في تاريخ أبرشية سانت تشارلز" . متحف التاريخ الافتراضي لأبرشية سانت تشارلز، لويزيانا . 27 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2021 .
  14. ^ راسموسن (2011) ، ص 89-90.
  15. ↑ راسموسن (2011) ، ص 11.
  16. ↑ أندري، مانويل (21 أبريل 2017). "قاموس سير لويزيانا" . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
  17. ^ راسموسن (2011) ، ص. 135.
  18. ^ راسموسن (2011) ، ص. 109.
  19. 1 2 3 "8 يناير 1811" . سجل الأمريكيين الأفارقة. 2005. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2008 .
  20. 1 2 كولشين، بيتر (1994). العبودية الأمريكية: 1619-1877 . نيويورك: هيل ووانغ. ص 156. 
  21. ↑ سميث، تي آر (2011). الملكة الجنوبية: نيو أورليانز في القرن التاسع عشر . بلومزبري أكاديميك. ص 31. ISBN  978-1847251930تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2015 .
  22. ^ راسموسن (2011) ، ص 142-43.
  23. ↑ «جان نويل ديسترهان» مؤرشف في 15 أبريل 2017 على موقع Wayback Machine بواسطة جون هـ. لورانس، KnowLouisiana.org موسوعة لويزيانا . تحرير ديفيد جونسون. مؤسسة لويزيانا للعلوم الإنسانية ، 18 يونيو 2013. موقع إلكتروني. 15 أبريل 2017.
  24. ^ راسموسن (2011) ، ص. 156.
  25. ^ راسموسن (2011) ، ص. 148.
  26. ↑ راسموسن، الصفحات 148-150
  27. ↑ سميث، كلينت (2021). "تمرد لويزيانا". في كيندي، إبرام إكس .؛ بلين، كيشا ن. (محرران). أربعمائة روح: تاريخ مجتمعي لأمريكا الأفريقية، 1619-2019 . نيويورك: ون وورلد. ص 173-176 . ISBN  9780593134047.
  28. ↑ 16 يناير 1811، و19 يناير 1811، رولاند، دنبار، محرر. سجلات الرسائل الرسمية لمجلس الكنيسة الغربية كلايبورن، 1801-1816. المجلد 5. إدارة المحفوظات والتاريخ الحكومية، 1917، الصفحات 100-101، 107-108.
  29. ↑ كارتر، 1940، ص 983
  30. ↑ كارتر، 1940، ص 982؛ رولاند، ص 198-199
  31. ↑ إيتون، فيرنين (7 نوفمبر 2011). "انتفاضة العبيد؛ محاكمة الحاكم: كلايبورن بكلماته الخاصة" . الصالون العام، بيت بيتو، نيو أورليانز. Academia.edu. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015.
  32. ↑ روثمان (2005) ، ص 115.
  33. ↑ روثمان (2005) ، ص 116.
  34. ↑ لوبين ف. لوران، "تاريخ أبرشية القديس يوحنا المعمدان"، مجلة لويزيانا التاريخية الفصلية ، 7 (1924)، ص 324-25.
  35. ↑ أنشارسكي، بنيامين ج.، 22 مارس 2016، الحواشي: مجلة تاريخية، "الثورة ورد الفعل: مواقع الذاكرة وانتفاضة الساحل الألماني عام 1811 في القرن الحادي والعشرين"، المجلد 5، الرابط: ahistjrnl-2194-ancharski%20(1).pdf
  36. ^ راسموسن (2011) ، ص 199-201.
  37. ↑ مارايل جونسون، لويزيانا، لماذا التوقف؟: دليل لعلامات الطرق التاريخية في لويزيانا ، هيوستن: شركة جلف للنشر، 1996، ص 52.
  38. ↑ بوشيه، برايان (29 سبتمبر 2015). "دريد سكوت يُنظّم انتفاضة للعبيد" . أخبار آرت نت . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
  39. ↑ فاضل، ليلى؛ بومان، إيما (9 نوفمبر 2019). "مئات يسيرون في مسيرة لإعادة تمثيل ثورة عبيد تاريخية، ولكنها منسية منذ زمن طويل" . NPR . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
  40. ↑ روخاس، ريك (11 نوفمبر 2019). "ثورة العبيد تعود من جديد: ثار نحو 500 عبد في لويزيانا، لكن التاريخ تجاهلهم إلى حد كبير. بعد قرنين من الزمان، تعيد عملية إعادة تمثيل طموحة إحياء انتفاضتهم" . نيويورك تايمز . ص. A18 . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2021 . 
  41. ^ سولوسكي ، الكسيس (16 يناير 2020). "مراجعة مسرحية "كيفية تعبئة بندقية": مسرحية عن إعادة تمثيل الأحداث التاريخية تتحول إلى واقع . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2020 .
  42. ↑ "منزل كيد أوري التاريخي 1811" . منزل كيد أوري التاريخي 1811. 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  43. ↑ كينون، ألكسندرا (24 مايو 2021). "منزل كيد أوري: من موسيقى الجاز إلى ثورة العبيد عام 1811، يستكشف متحف لابلاس الجديد نطاقًا واسعًا من تاريخ الجنوب" . كانتري رودز . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .

فهرس

رسائل

الكتب