انتخابات حاكم ولاية إنديانا عام 1831

أُجريت انتخابات حاكم ولاية إنديانا لعام 1831 في الأول من أغسطس/آب 1831، وفقًا لأحكام دستور إنديانا . وكانت هذه الانتخابات السادسة لمنصب حاكم الولاية في تاريخ الولاية . فاز نوح نوبل ، وهو ممثل سابق عن مقاطعة فرانكلين في مجلس نواب الولاية، والذي شغل منصب أحد مفوضي طريق ميشيغان منذ عام 1830 ، على كل من جيمس جي. ريد، ممثل الولاية، وميلتون ستاب، نائب الحاكم المنتهية ولايته . وقد جرت هذه الانتخابات بالتزامن مع انتخابات منصب نائب الحاكم وأعضاء الجمعية العامة لولاية إنديانا . ^{[ 1 ]}

كان جيمس ب. راي ، الحاكم الحالي المثير للجدل، قد انتهت ولايته ولم يكن مؤهلاً للترشح لولاية ثالثة متتالية. وقد تراجعت شعبية راي بشكل حاد بعد إعادة انتخابه بفارق ضئيل عام 1828. وتركت معركة حامية لتشكيل المحكمة العليا للولاية أثراً بالغاً على سمعته، حيث اتُهم راي بترتيب ترشيحات قضائية لتعزيز ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي . وقد استهلكت جهوده معظم فترة ولايته في إنشاء شبكة طرق وقنوات حكومية. وكان محور هذه الشبكة هو طريق ميشيغان الممتد من ماديسون إلى لوغانسبرت . وعلى الرغم من اعتراضات راي، عيّن المجلس التشريعي نوبل مفوضاً للمشروع للإشراف على منح عقود إكمال الطريق على مراحل. وبحلول نهاية عام 1830، تم إسناد جميع أجزاء الطريق البالغ طولها 163 ميلاً إلى المقاولين بتكلفة إجمالية تجاوزت 62,000 دولار، مما حقق تقدماً ملحوظاً نحو افتتاح الطريق. ^{[ 2 ]}

أثار راي مزيدًا من الجدل عندما تدخل في قضية أربع نساء مستعبدات من ذوات البشرة السمراء ، جلبهن مالكهن، ويليام سيويل، إلى إنديانا. كان سيويل من فرجينيا مسافرًا غربًا عندما احتُجز لعدة أيام في إنديانابوليس . ولما علمت النساء بوجودهن في ولاية حرة ، غادرن سيويل، لكن سرعان ما أُعيد القبض عليهن ومثلن أمام المحكمة الابتدائية بموجب أمر إحضار . أدلى راي بشهادته لصالح النساء، مجادلًا بأن سيويل قد تنازل عن جميع حقوقه القانونية فيما يُسمى "ممتلكاته" بسفره طواعيةً إلى ولاية حرة. وافق القاضي بيثويل موريس على رأي راي، وحكم لصالح حرية النساء. أثارت شهادة راي استنكارًا شديدًا من أعضاء المجلس التشريعي للولاية . في عام 1831، سنّت الولاية تشريعًا للحد من هجرة الأحرار من ذوي البشرة السمراء إلى إنديانا، مُلزمةً كل مقيم أمريكي من أصل أفريقي بدفع كفالة قدرها 500 دولار عند وصوله إلى الولاية والتسجيل لدى المحاكم المحلية. أيد راي التشريع، رغبةً منه في الحفاظ على مكانة إنديانا كولاية حرة ومنع الهجرة السوداء واسعة النطاق. ^{[ 3 ]}

في وقت مبكر من عام 1830، ذُكر اسم نوبل وستاب كمرشحين محتملين لخلافة راي. ولأن كلا الرجلين كانا من أشد معارضي جاكسون ، سعى أنصار جاكسون في الولاية إلى ترشيح مرشحهم الخاص، واستقروا في النهاية على ريد. وكما في الانتخابات السابقة، كان تدخل الأحزاب الوطنية في سياسة الولاية قضية خلافية. وكانت مشاريع البنية التحتية الداخلية قضية رئيسية في الحملة، وكذلك قضية العبودية. وُجهت انتقادات لنوبل لاستغلاله منصبه كمفوض عقود لطريق ميشيغان للترويج لحملته، ولتسهيله بيعًا غير قانوني للعبيد قبل أحد عشر عامًا. ومع ذلك، فقد هزم ريد بفارق ضئيل بلغ 2500 صوت، بينما حلّ ستاب في المركز الثالث بفارق كبير. ^{[ 4 ]}

كانت هذه آخر انتخابات لمنصب حاكم ولاية إنديانا قبل إدخال التنظيمات الحزبية الرسمية في الولاية. ورغم أن ترشيح ريد انطلق من تجمع للمشرعين المؤيدين لجاكسون، إلا أن المرشحين والصحف التابعة لهم نفوا أن تكون الانتخابات ذات طابع حزبي. وعلى الرغم من فوز أندرو جاكسون الساحق في إنديانا في الانتخابات الرئاسية الأخيرة وحفاظه على شعبيته في الولاية، إلا أن نوبل، المعروف بمعارضته الشديدة لجاكسون، هزم ريد حتى مع وجود منافس له في السباق. ولم تُصنّف المؤرختان دوروثي رايكر وجايل ثورنبرو أي مرشحين على انتماءات حزبية. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

كان دور الأحزاب الوطنية في حملة انتخابات حكام الولايات مثيرًا للجدل كما كان عليه الحال في عام 1828. وقد أتاح غياب الانتماءات الحزبية للمرشحين إمكانية نفي اتهامات التحيز الحزبي حتى أثناء حملاتهم الانتخابية على أساس حزبي بين مؤيديهم. ولأن ترشحه بدأ باجتماع عام 1830 لمسؤولين من أنصار جاكسون، فقد وُصف ريد في صحافة المعارضة بأنه مرشح حزبي، ما يعني ضمنيًا أنه انتهازي ومتحيز. وسُخر من نوبل لحملته الانتخابية كمستقل بين مؤيدي جاكسون، وكمؤيد لهنري كلاي بين معارضي جاكسون. وبينما أعلن ريد تأييده لإدارة جاكسون ، إلا أنه لم يصل إلى حد الدعوة المباشرة للتحيز الحزبي، وهو حد لم تلتزم به اللجنة المركزية لولاية جاكسون. ^{[ 12 ]}

مع اقتراب موعد الانتخابات، برز نوبل وريد سريعًا كأبرز المرشحين، بينما تراجع ستاب وبقية المرشحين. وُجهت انتقادات لكلا المرشحين لاستغلالهما منصبيهما الرسميين للترويج لحملتهما: كان نوبل لا يزال يشغل منصب مفوض العقود لطريق ميشيغان، بينما عُيّن ريد مسؤولًا عن مكتب الأراضي الفيدرالية في جيفرسونفيل . وخضع ريد للتدقيق بسبب مزاعم استخدامه خدمة البريد الأمريكية لتوزيع مواد الحملة على نفقة الدولة، لكنه نفى تورطه شخصيًا. واعتمد مؤيدو نوبل على وصف أنصار جاكسون بأنهم انتهازيون جبناء، في إشارة إلى نظام المحسوبية الذي كان نوبل نفسه ضحية له. ^{[ 13 ]}

فاز نوبل على ريد بفارق ضئيل بلغ حوالي 2500 صوت، وهو أقل من أغلبية الأصوات التي حصل عليها راي في انتخابات عام 1828 التي شهدت منافسة حامية. وقد حقق نوبل أفضل أداء له في شرق ووسط إنديانا، بينما تركزت قوة ريد في المقاطعات الجنوبية الغربية على طول نهر أوهايو . وجاء ستاب في المركز الثالث بفارق كبير، حيث حصل على 13% من الأصوات في ثلاث مقاطعات؛ أما سكوت، الذي انسحب من السباق قبل الانتخابات، فقد حصل على 61 صوتًا، بينما حصل روبرت حنا (الذي عُيّن لاحقًا في مجلس الشيوخ الأمريكي، خلفًا لجيمس نوبل، شقيق نوبل الأكبر الراحل ) على صوت واحد. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

على الرغم من ادعاءات المرشحين بالحياد الحزبي، فقد أظهرت الانتخابات قوة معارضي جاكسون في إنديانا في انتخابات المناصب الأدنى، حيث نجح معارضو جاكسون في انتخاب ديفيد والاس خلفًا لستاب كنائب للحاكم، وحافظوا على أغلبيتهم في المجلس التشريعي للولاية. وبشكل عام، حقق نوبل نتائج أفضل في المقاطعات التي دعمت جون كوينسي آدامز في الانتخابات الرئاسية عام 1828، بينما حقق ريد نتائج أفضل في المقاطعات التي دعمت جاكسون، على الرغم من أن نوبل حظي بدعم كبير من أنصار جاكسون. ^{[ 19 ]}

• كارموني، دونالد فرانسيس (1998). إنديانا 1816-1850: عصر الرواد . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ISBN 0-87195-125-8.
• فوتي، تريفور (2019). "نتائج الانتخابات العامة في إنديانا لعام 1831: منصب الحاكم" . كابيتول وواشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
• "نوح نوبل" . مكتب إنديانا التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
• رايكر، دوروثي؛ ثورنبرو، جايل (1960). نتائج انتخابات إنديانا: 1816-1851 . مكتب إنديانا التاريخي.
• سالافيا، ماثيو (2013). حدود العبودية: العبودية والاستعباد على طول نهر أوهايو . فيلادلفيا: جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-2408-5.
• "تيبتون، جون: 1786-1839" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .