مقاطعة فيرميليون، إنديانا

تقع مقاطعة فيرميليون في الجزء الغربي من ولاية إنديانا الأمريكية ، بين حدود ولاية إلينوي ونهر واباش . وبلغ عدد سكانها 15,439 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^[¹^] وعاصمتها مدينة نيوبورت . ^[²^] تأسست رسميًا عام 1824، وكانت المقاطعة الخمسين التي تُنشأ في إنديانا . تُعد مقاطعة فيرميليون جزءًا من منطقة تير هوت الحضرية . تضم المقاطعة سبع بلدات مُدمجة يبلغ إجمالي عدد سكانها حوالي 9,900 نسمة، ^[³^] بالإضافة إلى العديد من التجمعات السكنية غير المُدمجة؛ كما أنها مُقسّمة إلى خمس بلدات تُقدّم خدمات محلية. ^[⁴^]^[⁵^] يمر عبر المقاطعة طريق سريع بين الولايات، وطريقان أمريكيان، وخمسة طرق تابعة للولاية، بالإضافة إلى خط سكة حديد رئيسي. ^[⁶^]^[⁷^]

تاريخ

وصل أول المستوطنين إلى المنطقة عام 1816، وهو العام نفسه الذي تأسست فيه ولاية إنديانا. شُكّلت مقاطعة فيغو عام 1818، وشملت المنطقة التي أصبحت فيما بعد مقاطعتي بارك وفيرميليون. وفي عام 1821، شُكّلت مقاطعة بارك، وفي 2 يناير 1824، أنشأت الجمعية العامة لولاية إنديانا مقاطعة فيرميليون من مقاطعة بارك؛ ودخل القانون حيز التنفيذ في 1 فبراير. واتخذت نيوبورت مقرًا للمقاطعة في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 8 ]}

سُميت المقاطعة نسبةً إلى نهر فيرميليون المتجه جنوبًا ، والذي يجري بالقرب منها. يُكتب الاسم على الطريقة الفرنسية/الإنجليزية في دول الكومنولث، حيث يُكتب حرف "l" مرتين، على عكس التهجئة الإنجليزية الأمريكية لمقاطعة فيرميليون المجاورة في ولاية إلينوي . تُعد هذه إحدى الحالات النادرة في الولايات المتحدة التي تُجاور فيها مقاطعةٌ مقاطعةً أخرى تحمل الاسم نفسه في ولاية أخرى. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

كان أول مبنى للمحكمة هيكلًا خشبيًا. رُسّي العقد في يونيو 1824 مقابل 345 دولارًا ^{[ حاشية 1 ]} ، وكان من المقرر إنجازه بحلول نوفمبر التالي. استُخدم المبنى لأعمال المقاطعة إلى حين بناء مبنى من الطوب. تعاقد على بناء مبنى المحكمة من الطوب عام 1831، واستُخدم المبنى المكتمل حتى 29 يناير 1844، حين اندلع فيه حريق. جرى ترميمه واستُخدم حتى عام 1868، حين بُني مبنى ثالث للمحكمة بتكلفة 30,000 دولار ^{[ حاشية 2 ]} ، وأُضيف إليه جناح غربي عام 1903 بتكلفة 28,000 دولار ^{[ حاشية 12 ]}^{[ حاشية 3 ]} . ضربت صاعقة ذلك المبنى فجر يوم 27 مايو 1923، ودُمر معظمه جراء الحريق. بدأ بناء مبنى المحكمة الرابع (والحالي) في العام نفسه، وكان المهندسان المعماريان هما هالبرت فيلينجر وجون بايرد. تم بناء المبنى الحجري بواسطة جاسبر جود من كولومبوس بتكلفة 358,707 دولارًا، وتم افتتاح مبنى المحكمة الجديد في 11 يونيو 1925. ^{[ 13 ]}^{[ n4 ]}

أُقيم سباق نيوبورت هيل كلايمب لأول مرة عام 1909. وقد توقف هذا الحدث عدة مرات على مر السنين، لكن نادي نيوبورت ليونز يدير الآن سباق نيوبورت للسيارات العتيقة هيل كلايمب ؛ وهو يُقام بشكل مستمر منذ الستينيات ويشارك فيه مئات السيارات كل عام. ^{[ 14 ]}

في 26 يناير 2017، دمر حريق هائل المدرج الخشبي في أرض معارض مقاطعة فيرميليون. بُني هذا المدرج عام 1933 ضمن مشروع تابع لإدارة تقدم الأعمال (WPA)، وكان أقدم مدرج خشبي في ولاية إنديانا. وأفادت إدارة إطفاء كايوغا أن سبب الحريق مُريب. ^{[ 15 ]}

الجغرافيا

يبلغ عرض مقاطعة فيرميليون أقل من 16 كيلومترًا (10 أميال) من الشرق إلى الغرب عند أوسع نقطة فيها، بينما تمتد لأكثر من 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب. وتحدها من الشمال مقاطعة وارين بحدود طولها 10.5 كيلومترات (6.5 أميال). أما حدودها الشرقية فيحدها نهر واباش . وتقع مقاطعتا فاونتن وبارك على الضفة الشمالية الشرقية والجنوبية الشرقية للنهر على التوالي. وتُعد مقاطعة فيرميليون أقصى مقاطعات ولاية إنديانا جنوبًا، وتقع بالكامل على الضفة اليمنى لنهر واباش. وتقع مقاطعة فيجو ، التي انفصلت عنها مقاطعتا بارك وفيرميليون، إلى الجنوب منها. وتحدها من الغرب ولاية إلينوي. وإلى الشمال الغربي تقع مقاطعة فيرميليون، إلينوي ؛ وعاصمتها دانفيل ، تقع غرب حدود مقاطعة فيرميليون الشمالية. وإلى الجنوب الغربي تقع مقاطعة إدغار ؛ وعاصمتها باريس ، تقع غرب حدود مقاطعة فيرميليون الجنوبية. تقع عاصمة الولاية إنديانابوليس على بعد حوالي 65 ميلاً (105 كم) إلى الشرق. ^[¹⁶^]

بحسب تعداد عام 2010، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 259.93 ميلًا مربعًا (673.2 كيلومترًا ^مربعًا) ، منها 256.88 ميلًا مربعًا (665.3 كيلومترًا ^مربعًا) (أي 98.83%) يابسة، و 3.05 ميلًا مربعًا (7.9 كيلومترًا ^مربعًا) (أي 1.17%) مسطحات مائية. ^[¹⁷^] يدخل نهر فيرميليون، الذي سُميت المقاطعة باسمه، من ولاية إلينوي غربًا، ويعبر المقاطعة ليصب في نهر واباش بالقرب من كايوغا. تغطي الغابات حوالي 23% من مساحة المقاطعة، أي ما يعادل 37,865 فدانًا (15,323 هكتارًا) ، ^[¹⁸^] وتتكون أساسًا من أشجار نفضية صلبة، من بينها غابات القيقب والزان، وغابات البلوط والجوز الأمريكي، وهي الأكثر شيوعًا. ^[¹⁹^]

في اجتماع لمجلس المفوضين بتاريخ 23 مارس 1824 (وهو نفس العام الذي تأسست فيه المقاطعة)، تم إنشاء أربع بلدات: كلينتون ، وهيلت ، وهايلاند ، وفيرميليون . وفي وقت لاحق، تم إنشاء بلدة يوجين من أجزاء من هايلاند وفيرميليون؛ وأصبح الطرف الشمالي من بلدة هايلاند جزءًا من مقاطعة وارين. ^{[ 20 ]}

تضم مقاطعة فيرميليون سبع بلدات. تقع كايوغا بالقرب من ملتقى نهري فيرميليون وواباش، على طول الطريق السريع رقم 63 غرب تقاطعه مع الطريق السريع رقم 234. كلينتون هي أكبر مستوطنة في المقاطعة، ويبلغ عدد سكانها حوالي 5100 نسمة، وتقع جنوبًا على طول نهر واباش، بينه وبين الطريق السريع رقم 63؛ يمر الطريق السريع رقم 163 عبر البلدة ليصل إلى الطريق السريع الأمريكي رقم 41 على الضفة الشرقية للنهر. تقع فيرفيو بارك شمال كلينتون مباشرةً؛ ويمر الطريق السريع رقم 63 عبر طرفها الشمالي. دانا بلدة صغيرة تقع شمال تقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 36 والطريق السريع رقم 71. تقع نيوبورت شرق الطريق السريع رقم 63، على بعد بضعة أميال جنوب كايوغا؛ وهي مقر المقاطعة، على الرغم من أنها من أصغر بلداتها. تقع بيريفيل أيضًا على طول نهر واباش، على الطريق السريع رقم 32 شرق تقاطعه مع الطريق السريع رقم 63. تقع يونيفرسال في أقصى الجزء الجنوبي من المقاطعة، غرب الطريق السريع رقم 63. ^{[ 21 ]}

إلى جانب المدن، توجد أيضًا العديد من التجمعات السكنية غير المُدمجة . تضم بلدة هيلت أكبر عدد منها مقارنةً بأي بلدة أخرى، وتشمل تجمعات ألتا ، وبونو ، وهايلاند ، وهيلزديل ، وجونستاون ، وسانت بيرنيس ، وسميت غروف . أما بلدة كلينتون فتضم بلانفورد ، وسنتيناري ، وكلوندايك ، وسينديكيت . وتشمل بلدة هايلاند فلات آيرون، وجيسي ، ورايليسبرغ ، وتري سبرينغ. بينما تضم بلدة يوجين، التي تشمل كايوغا، تجمعًا سكنيًا واحدًا غير مُدمج: يوجين ، الواقعة شمال كايوغا مباشرةً. ^{[ 21 ]}

كانت هناك ثلاث مجتمعات أخرى على الأقل موجودة في مقاطعة فيرميليون، لكنها انقرضت منذ ذلك الحين: كويكر ، وراندال ، وتورنتو .

مناخ

تقع مقاطعة فيرميليون في منطقة المناخ القاري الرطب بالولايات المتحدة، إلى جانب معظم ولاية إنديانا. ويُصنّف مناخها وفقًا لتصنيف كوبن Dfa، ^{[ 23 ]} مما يعني أنها باردة، ولا يوجد بها موسم جاف، وتتميز بصيف حار. ^{[ 24 ]} في السنوات الأخيرة، تراوحت درجات الحرارة في نيوبورت بين متوسط أدنى قدره 15 درجة فهرنهايت (-9 درجة مئوية) في يناير ومتوسط أعلى قدره 85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) في يوليو، على الرغم من تسجيل أدنى درجة حرارة قياسية بلغت -26 درجة فهرنهايت (-32 درجة مئوية) في عام 1994، وأعلى درجة حرارة قياسية بلغت 105 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية) في عام 1988. وتراوح متوسط هطول الأمطار الشهري بين 1.80 بوصة (46 ملم) في فبراير و 4.53 بوصة (115 ملم) في يونيو. ^[²²^]

مواصلات

يمر الطريق السريع 74 من الشرق إلى الغرب عبر الطرف الشمالي للمقاطعة؛^{[ 25 ]} ويمر الطريق السريع الأمريكي 136 بنفس الطريق، على بعد حوالي 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) شمالاً.^[²⁶^] ويعبر الطريق السريع الأمريكي 36 الجزء الجنوبي من المقاطعة في طريقه من روكفيل إلى كريسمان، إلينوي ، ويمر جنوب دانا مباشرةً.^[²⁷^]

يمتد الطريق السريع رقم 32 من حدود الولاية مرورًا ببيريزفيل، ويستمر شرقًا باتجاه كروفوردسفيل.^{[ 28 ]} ويمتد الطريق السريع رقم 63 على طول المقاطعة من الشمال إلى الجنوب في طريقه إلى تير هوت في الجنوب.^{[ 29 ]} ويبدأ الطريق السريع رقم 71 من الطريق السريع رقم 63 بالقرب من نيوبورت، ويمتد جنوب غرب، ثم جنوبًا عبر دانا وبونو قبل أن ينتهي في بلانفورد.^{[ 30 ]} وهناك، يمتد الطريق السريع رقم 163 شرقًا عبر كلينتون ليلتقي بالطريق السريع الأمريكي رقم 41 على الضفة الشرقية لنهر واباش.^{[ 31 ]} ويمتد الطريق السريع رقم 234 من حدود إنديانا مرورًا بكايوغا، ويستمر شرقًا عبر كينغمان في مقاطعة فاونتن.^{[ 32 ]}

تدير شركة CSX Transportation خط سكة حديد يمتد من دانفيل، إلينوي، إلى تير هوت. يمتد هذا الخط على طول معظم مقاطعة فيرميليون من الشمال إلى الجنوب، مرورًا بريلسبيرغ وكايوغا وكلينتون قبل عبور نهر واباش. كما يوجد خط آخر تابع لشركة CSX قادم من ديكاتور، إلينوي ، يدخل المقاطعة من الغرب ويلتقي بالخط الشمالي الجنوبي بالقرب من هيلزديل. ويمر خط سكة حديد وادي فيرميليون، الذي يبلغ طوله 9.7 كيلومترات (6 أميال )، عبر الحافة الشمالية للمقاطعة في طريقه من مصنع فليكس-إن-غيت غرب كوفينغتون إلى دانفيل، إلينوي. ^[⁷^]

مطار

تضم المقاطعة ثلاثة مطارات صغيرة: مطار كلينتون في كلينتون ، ومطار جيسي في جيسي، ومهبط طائرات الهليكوبتر في يونيفرسال. ^{[ 33 ]} ويقع مطار إنديانابوليس الدولي على بعد حوالي 105 كيلومترات (65 ميلاً) شرقاً. ^[¹⁶^]^[³⁴^]

اقتصاد

يعتمد اقتصاد مقاطعة فيرميليون على قوة عاملة قوامها حوالي 7924 عاملاً، حيث بلغ معدل البطالة فيها 12.5% في ديسمبر 2010. وتمثل الوظائف الحكومية 13% من إجمالي الوظائف في المقاطعة، بينما تبلغ نسبة الوظائف في قطاع الصناعة 12.4%، وقطاع البناء 10%، أما نسبة الوظائف المرتبطة بالزراعة فتبلغ 8.5%. ^{[ 35 ]}

توظيف خاص من قبل الشركة

فيما يلي أكبر جهات التوظيف الخاصة في مقاطعة فيرميليون اعتبارًا من عام 2017. لا تشمل هذه القائمة الامتيازات التجارية، ومتاجر التجزئة، وأصحاب العمل الذين يعملون بدوام جزئي في الغالب. ^{[ 36 ]}

أكبر جهات التوظيف بدوام كامل في مقاطعة فيرميليون (حتى عام 2017)
رتبة	صاحب العمل	عدد الموظفين
1	بناء أبيض	577
2	إيلانكو	460
3	مؤسسة مدارس جنوب فيرميليون	285
4	مستشفى الاتحاد	160
5	شركة إنترناشونال بيبر	140
6	شركة ديوك للطاقة	120
7	مؤسسة مدارس شمال فيرميليون	120
8	منتجات سكوت للحيوانات الأليفة	54
9	الجبس الوطني	22
10	شركة سكوت أويل المحدودة	21
11	هوج سلات	18
12	كلينتون كولور كرافتيرز	17
13	حبوب AC	12

التعليم والرعاية الصحية

تُقسّم إدارة المدارس الحكومية في مقاطعة فيرميليون بين منطقتين تعليميتين : مؤسسة مدارس شمال فيرميليون المجتمعية ومؤسسة مدارس جنوب فيرميليون المجتمعية ، حيث تتولى كل منهما مسؤولية أجزاء مختلفة من المقاطعة. ^{[ 37 ]} تُدير منطقة شمال فيرميليون مدرسة شمال فيرميليون الإعدادية والثانوية ومدرسة شمال فيرميليون الابتدائية، وكلاهما يقع شمال كايوغا على طول الطريق السريع رقم 63. ^{[ 38 ]} أما منطقة جنوب فيرميليون فتُدير المدارس الواقعة في كلينتون، بما في ذلك مدرسة جنوب فيرميليون الثانوية ، ومدرسة جنوب فيرميليون المتوسطة، وثلاث مدارس ابتدائية: سنترال، وإرني بايل، وفان دوين. كما تُدير أيضًا مركز بارك فيرميليون للتعليم والتدريب المشترك (PVETI) في هيلزديل. ^{[ 39 ]}

لا توجد كليات أو جامعات داخل مقاطعة فيرميليون، ولكن توجد عدة جامعات في المناطق المجاورة. جامعة ولاية إنديانا هي جامعة حكومية مدتها أربع سنوات تقع في تير هوت بمقاطعة فيجو المجاورة، على بعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) جنوب نيوبورت. أما معهد روز-هولمان للتكنولوجيا ، وهو كلية خاصة أصغر حجمًا تقع أيضًا في تير هوت، فيتخصص في تدريس الهندسة والرياضيات والعلوم. ولدى كلية آيفي تك المجتمعية في إنديانا 23 حرمًا جامعيًا في جميع أنحاء الولاية؛ وأقربها إلى مقاطعة فيرميليون يقع في تير هوت.

تضم مكتبة مقاطعة فيرميليون العامة فروعًا في كايوغا ونيوبورت ودانا. ^{[ 40 ]} في عام 1909، تم بناء مكتبة كارنيجي في كلينتون؛ وتم توسيعها في عامي 1947 و1953. في أوائل التسعينيات، تقرر أن هناك حاجة إلى مبنى جديد بالكامل، وقد اكتمل بناؤه في عام 1994. ^{[ 41 ]}

تدير مستشفى يونيون ، الواقعة في تير هوت جنوباً، مستشفى في كلينتون. ^{[ 42 ]}

شخصيات بارزة

وُلد هنري دانا واشبورن في فيرمونت عام 1832؛ وفي عام 1850 انتقل إلى مقاطعة فيرميليون، ودرس القانون، وافتتح مكتبًا للمحاماة في نيوبورت عام 1853. خدم في الحرب الأهلية الأمريكية في صفوف الاتحاد برتبة مقدم، ثم برتبة جنرال؛ وبعد الحرب، انتُخب لعضوية مجلس النواب الأمريكي ، واستمر في منصبه حتى عام 1869. وفي عام 1870، ترأس بعثة استكشافية استكشفت المنطقة التي أصبحت فيما بعد منتزه يلوستون الوطني . توفي عام 1871 في كلينتون، ودُفن في مقبرة ريفرسايد. ^{[ 43 ]}

كان كلود ماثيوز حاكمًا لولاية إنديانا من عام 1893 إلى عام 1897. وُلد في كنتاكي عام 1845، وانتقل إلى مقاطعة فيرميليون عام 1867، حيث أصبح مزارعًا بارزًا. انتُخب وزيرًا لخارجية إنديانا عام 1890، وحاكمًا لها عام 1893. توفي عام 1898 في إنديانابوليس ودُفن في كلينتون، وكان يبلغ من العمر 52 عامًا. ^{[ 44 ]}

وُلد إرني بايل في مزرعة بالقرب من دانا عام 1900. خدم لمدة ثلاثة أشهر في احتياط البحرية الأمريكية في نهاية الحرب العالمية الأولى؛ وبعد الحرب، التحق بجامعة إنديانا لكنه تركها قبل التخرج ليعمل في مجال الصحافة. عمل لعدة سنوات رئيسًا لتحرير صحيفة "واشنطن ديلي نيوز" ، وأصبح لاحقًا أول كاتب عمود متخصص في شؤون الطيران في ^البلاد . بدأ مسيرته كمراسل متجول عام 1935، ثم أصبح مراسلًا حربيًا عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. حاز عمله خلال الحرب على جائزة بوليتزر . استشهد في معركة عام ^{1945 .}

ولد كين كيرشيفال في كلينتون ^{[ 46 ]} عام 1935 وأصبح ممثلاً عام 1962؛ وهو معروف بدوره في مسلسل "كليف بارنز" التلفزيوني .

عاشت دانا لومان في مقاطعة فيرميليون حتى بلغت السادسة من عمرها. اشتهرت بتقديمها بودكاست "بريكينج جود". ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} يروي هذا المسلسل المكون من خمس حلقات تفاصيل حياتها المبكرة وصيف مراهقتها في بلدات مختلفة داخل المقاطعة، بما في ذلك دانا وكلينتون. ^{[ 49 ]}

حكومة

تعتبر حكومة المقاطعة هيئة دستورية، وقد مُنحت صلاحيات محددة بموجب دستور ولاية إنديانا ، وبموجب قانون ولاية إنديانا .

مجلس المقاطعة: مجلس المقاطعة هو الهيئة المالية لحكومة المقاطعة، ويتولى مسؤولية جميع النفقات وتحصيل الإيرادات فيها. يُنتخب ممثلو المجلس السبعة من أربع دوائر انتخابية داخل المقاطعة، بالإضافة إلى ثلاثة مقاعد عامة. مدة ولاية أعضاء المجلس أربع سنوات. وهم مسؤولون عن تحديد الرواتب، والميزانية السنوية، والإنفاق الخاص. كما يتمتع المجلس بصلاحيات محدودة لفرض ضرائب محلية، تشمل ضريبة الدخل وضريبة الأملاك (التي تخضع لموافقة الولاية)، والضرائب غير المباشرة، وضرائب الخدمات. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

مجلس المفوضين: يتألف الجهاز التنفيذي للمقاطعة من مجلس مفوضين. يُنتخب المفوضون على مستوى المقاطعة، على فترات متداخلة، ويخدم كل منهم لمدة أربع سنوات. ويتولى أحد المفوضين، وعادةً ما يكون أقدمهم، منصب الرئيس. ويتولى المفوضون مسؤولية تنفيذ القوانين التي يسنها المجلس، وجمع الإيرادات، وإدارة الشؤون اليومية لحكومة المقاطعة. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

المحكمة: تُدير المقاطعة محكمةً مختصةً بالدعاوى الصغيرة، تختص بالنظر في بعض القضايا المدنية. يُنتخب قاضي المحكمة لمدة ست سنوات، ويشترط أن يكون عضوًا في نقابة المحامين في إنديانا. ويُعاونه شرطي يُنتخب أيضًا لمدة أربع سنوات. وفي بعض الحالات، يُمكن استئناف قرارات المحكمة أمام محكمة الدائرة على مستوى الولاية . ^{[ 51 ]}

مسؤولو المقاطعة: تضم المقاطعة عدة مناصب منتخبة أخرى، منها منصب الشريف ، ومنصب الطبيب الشرعي ، ومنصب المدقق المالي ، ومنصب أمين الصندوق ، ومنصب مسجل المقاطعة ، ومنصب المساح ، ومنصب كاتب محكمة الدائرة . يخدم كل مسؤول من هؤلاء المنتخبين لمدة أربع سنوات، ويشرف على جزء مختلف من حكومة المقاطعة. يُشترط على الأعضاء المنتخبين في مناصب حكومة المقاطعة الإفصاح عن انتماءاتهم الحزبية وأن يكونوا من سكان المقاطعة. ^{[ 51 ]} لكل بلدة أمين يتولى إدارة خدمات الحماية من الحرائق الريفية وخدمات الإسعاف، وتقديم الإغاثة للفقراء، وإدارة رعاية المقابر، من بين مهام أخرى. ^{[ 5 ]} يساعد الأمين في هذه المهام مجلس بلدة مكون من ثلاثة أعضاء. يُنتخب الأمناء وأعضاء المجلس لمدة أربع سنوات. ^{[ 52 ]}

استنادًا إلى نتائج تعداد عام 2000، تُعدّ مقاطعة فيرميليون جزءًا من الدائرة الثامنة للكونغرس في ولاية إنديانا ، والدائرة الثامنة والثلاثين لمجلس شيوخ إنديانا ، ^{[ 53 ]} والدائرة الثانية والأربعين لمجلس نواب إنديانا . ^{[ 54 ]} لطالما مالت المقاطعة إلى الحزب الديمقراطي، ولكن منذ فوز باراك أوباما بها (وبولاية إنديانا) في الانتخابات الرئاسية لعام 2008، مالت المقاطعة بشدة إلى الحزب الجمهوري.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة فيرميليون، إنديانا ^{[ 55 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1888	1730	52.36%	1438	43.52%	136	4.12%
1892	1723	50.16%	1437	41.83%	275	8.01%
1896	2141	53.61%	1814	45.42%	39	0.98%
1900	2322	54.27%	1799	42.04%	158	3.69%
1904	2724	59.39%	1437	31.33%	426	9.29%
1908	2568	50.83%	1844	36.50%	640	12.67%
1912	1621	33.20%	1780	36.46%	1481	30.34%
1916	2607	43.61%	2343	39.19%	1028	17.20%
1920	4916	52.08%	3218	34.09%	1305	13.83%
1924	4489	49.14%	2779	30.42%	1867	20.44%
1928	5192	51.41%	4793	47.46%	115	1.14%
1932	4115	37.85%	6390	58.77%	367	3.38%
1936	4320	37.13%	7188	61.78%	127	1.09%
1940	5716	47.74%	6174	51.57%	83	0.69%
1944	4998	50.17%	4912	49.30%	53	0.53%
1948	4685	45.03%	5426	52.15%	293	2.82%
1952	5283	47.84%	5708	51.69%	52	0.47%
1956	5352	50.81%	5149	48.88%	32	0.30%
1960	4798	46.92%	5391	52.71%	38	0.37%
1964	3397	36.21%	5957	63.49%	28	0.30%
1968	3607	41.76%	3845	44.52%	1185	13.72%
1972	4764	57.24%	3515	42.23%	44	0.53%
1976	3674	43.03%	4791	56.11%	73	0.86%
1980	4195	49.94%	3793	45.15%	412	4.90%
1984	4428	54.30%	3666	44.96%	60	0.74%
1988	3674	47.27%	4044	52.03%	54	0.69%
1992	2360	30.13%	3652	46.63%	1820	23.24%
1996	2334	35.08%	3251	48.87%	1068	16.05%
2000	3130	47.19%	3370	50.81%	133	2.01%
2004	3536	50.39%	3424	48.80%	57	0.81%
2008	3010	42.19%	4003	56.10%	122	1.71%
2012	3426	51.89%	2979	45.12%	198	3.00%
2016	4513	64.72%	2081	29.84%	379	5.44%
2020	5184	69.21%	2145	28.64%	161	2.15%
2024	5174	71.21%	1928	26.53%	164	2.26%

المجتمعات

البلدات

المدن والبلدات

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1830	5692		—
1840	8274		45.4%
1850	8661		4.7%
1860	9422		8.8%
1870	10840		15.0%
1880	12,025		10.9%
1890	13154		9.4%
1900	15252		15.9%
1910	18865		23.7%
1920	27,625		46.4%
1930	23238		-15.9%
1940	21,787		-6.2%
1950	19723		-9.5%
1960	17,683		-10.3%
1970	16793		-5.0%
1980	18229		8.6%
1990	16773		-8.0%
2000	16788		0.1%
2010	16212		-3.4%
2020	15439		-4.8%
2025 (تقديري)	15488	^{[ 56 ]}	0.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 57 ]} 1790-1960 ^{[ 58 ]} 1900-1990 ^{[ 59 ]} 1990-2000 ^{[ 60 ]} 2010 ^{[ 61 ]}

التركيبة العرقية والإثنية

**مقاطعة فيرميليون، إنديانا - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان عام 1980 ^{[ 62 ]}	عدد السكان عام 1990 ^{[ 63 ]}	عدد السكان 2000 ^{[ 64 ]}	بوب 2010 ^{[ 65 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 66 ]}	1980%	1990%	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	18,087	16,639	16454	15862	14,692	99.22%	99.20%	98.01%	97.84%	95.16%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	13	15	44	21	37	0.07%	0.09%	0.26%	0.13%	0.24%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	23	28	37	29	27	0.13%	0.17%	0.22%	0.18%	0.17%
آسيويون فقط (NH)	32	26	20	31	46	0.18%	0.16%	0.12%	0.19%	0.30%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)	x ^{[ 67 ]}	x ^{[ 68 ]}	3	5	11	x	x	0.02%	0.03%	0.07%
عرق آخر فقط (NH)	0	4	3	8	18	0.00%	0.02%	0.02%	0.05%	0.12%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	x ^{[ 69 ]}	x ^{[ 70 ]}	120	126	440	x	x	0.71%	0.78%	2.85%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	74	61	107	130	168	0.41%	0.36%	0.64%	0.80%	1.09%
المجموع	18229	16773	16788	16212	15439	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 15,439 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 44.2 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 21.1%. وبلغ عدد الذكور 97.9 لكل 100 أنثى، و96.3 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 95.6% من البيض ، 0.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.3% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% من أعراق أخرى، و3.2% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1.1% من السكان. ^{[ 72 ]}

41.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 58.7% في المناطق الريفية. ^{[ 73 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 6504 أسرة، منها 28% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 47.6% أسرًا مكونة من زوجين، و19.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.5% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 14.2% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 71 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 7297 وحدة، منها 10.9% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 75.2% مملوكة لأصحابها و24.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.7%. ^{[ 71 ]}

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 16,212 نسمة، موزعين على 6,619 أسرة، و4,533 عائلة. ^[⁷⁴^] وبلغت الكثافة السكانية 63.1 نسمة لكل ميل مربع (24.4 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,488 وحدة، بمتوسط كثافة 29.1 وحدة لكل ميل مربع (11.2 وحدة/كم² ⁾. [ ¹⁷^]^أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 98.3% من البيض، 0.2% من الآسيويين، 0.2% من الأمريكيين الأصليين، 0.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.3% من أعراق أخرى، و0.8% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.8% من السكان. ^[⁷⁴^] من حيث الأصل، كان 24.7% أمريكيين ، و19.5% ألمان ، و11.0% أيرلنديين ، و9.8% إنجليز ، و7.9% إيطاليين . ^[⁷⁵^]

من بين 6619 أسرة، كان لدى 30.6% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و52.7% منها أزواج متزوجون يعيشون معًا، و11.0% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و31.5% منها لا تُصنف كأسر، و27.3% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.42 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.90 فردًا. وكان متوسط العمر 41.9 عامًا. ^{[ 74 ]}

بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 47,697 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 50,743 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 41,620 دولارًا مقابل 30,168 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 22,178 دولارًا. وكان حوالي 11.8% من الأسر و14.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 76 ]}

قائمة الشُرَط

الأحزاب

ديمقراطي (41) جمهوري ديمقراطي (3) مستقل (1) جمهوري (4) حزب الويغ (3)

8		تولى منصبه	المكتب الأيسر	حزب	شروط	ملحوظات
1	ويليام فولتون	1824	1824	الحزب الجمهوري الديمقراطي
2	كالب بالز	1825	1828	الحزب الجمهوري الديمقراطي
3	تشارلز تروبريدج	1829	1832	الحزب الجمهوري الديمقراطي
4	ويليام كريج	1833	1834	مستقل
5	ألين ستراود	1834	1838	حزب الأحرار	2
6	ويليام بايلز	1839	1842	حزب الأحرار	1
7	تشارلز تروبريدج	1843	1846	حزب الأحرار	1
8	أوين كريج	1847	1848	ديمقراطي	1
9	إيلي نيولين	1849	1852	ديمقراطي	1
10	ويليام بوتس	1853	1856	ديمقراطي	2
11	جيمس ويلر	1857	1860	ديمقراطي	1
12	إسحاق بورتر	1861	1864	ديمقراطي	1
13	هارفي دي. كرين	1865	1868	جمهوري	1
14	جاكوب س. ستيفنز	1869	1872	جمهوري	1
15	لويس هـ. بيكمان	1873	1876	جمهوري	1
16	سبنسر هـ. دالاس	1877	1880	ديمقراطي	1
17	ويليام سي. مايرز	1881	1884	ديمقراطي	1
18	جون أ. داربي	1885	1888	ديمقراطي	1
19	ويليام ريوبي	1889	1890	جمهوري	1
20	مايكل ماهر	1891	1892	ديمقراطي	1
21	جوزيف سي. ديلو	1893	1894	ديمقراطي	1
22	جون إم. روبرتس	1895	1898	ديمقراطي	1
23	فرانك سلاتر	1899	1900	ديمقراطي	1
24	جيمس أ. سوين	1901	1904	ديمقراطي	1
25	جاكوب س. ستيفنز	1905	1908	ديمقراطي	1
26	مورتون هولينجسورث	1909	1910	ديمقراطي	1
27	ستيف ماك كاون	1911	1913	ديمقراطي	1	توفي أثناء توليه منصبه
28	روسكو راسل	1913	1914	ديمقراطي	1
29	مارتن سي. جونز	1914	1916	جمهوري	1	قُتل في منصبه
30	هاري إي. جونز	1916	1916	جمهوري	1
31	مورتون هولينجسورث	1917	1920	ديمقراطي	1
32	أليكس سي. جونز	1920	1920	ديمقراطي	1
33	جيمس دبليو توماس	1920	1920	ديمقراطي	1
34	لويس سويت	1921	1922	ديمقراطي	1
35	هاري نيولاند	1922	1924	ديمقراطي	1
36	ويليام رين	1925	1928	ديمقراطي	1
37	هاري نيولاند	1929	1932	ديمقراطي	1
38	إيرل سميث	1933	1936	ديمقراطي	1
39	ألين هينيس	1937	1940	ديمقراطي	1
40	أويل بوتر	1941	1944	ديمقراطي	1
41	لورين غريفين	1945	1948	ديمقراطي	1
42	دوم كوستيلو	1949	1958	ديمقراطي	2
43	روبرت ليندسي	1959	1966	ديمقراطي	2
44	فرانك تورتشي	1967	1974	ديمقراطي	2
45	جاك راوخباخ	1975	1978	ديمقراطي	2
46	فرانك تورتشي	1979	1982	ديمقراطي	2
47	كيم هـ. هوكينز	1983	1990	ديمقراطي	2
48	لاري ج. جونز	1991	1994	ديمقراطي	2
49	بول إف. كاري	1995	1998	ديمقراطي	2
50	كيم هـ. هوكينز	1999	2006	ديمقراطي	2
51	روبرت ج. سبنس	2007	2014	ديمقراطي	2
52	مايكل ر. فيلبس ^{[ 77 ]}	2015	2022	ديمقراطي	2
53	مايك هولتكامب	2023	حاضر	ديمقراطي	2

انظر أيضاً

قائمة المواقع التاريخية في مقاطعة فيرميليون، إنديانا

ملحوظات

↑ إن مصروفات رأس المال البالغة 345 دولارًا في عام 1824 تعادل تقريبًا 229000 دولارًا في عام 2009.^{[ 11 ]}
↑ إن مصروفات رأس المال البالغة 30,000 دولار في عام 1868 تعادل تقريبًا 6,410,000 دولار في عام 2009.^{[ 11 ]}
↑ إن مصروفات رأس المال البالغة 28000 دولار في عام 1903 تعادل تقريبًا 4000000 دولار في عام 2009.^{[ 11 ]}
↑ إن مصروفات رأس المال البالغة 350,000 دولار في عام 1925 تعادل تقريبًا 21,000,000 دولار في عام 2009.^{[ 11 ]}

مراجع

↑ "مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
↑ "ابحث عن مقاطعة - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .
↑ "مقاطعة فيرميليون، إنديانا - تقسيم المقاطعة والمكان. GCT-PH1. السكان، الوحدات السكنية، المساحة، والكثافة: 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "رابطة بلدة إنديانا" . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2010 .
1 2 "الواجبات" . جمعية البلدات المتحدة في إنديانا . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .
↑ "خريطة النقل في إنديانا 2009-2010" (ملف PDF) . وزارة النقل في إنديانا. 2009. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 ديسمبر 2010 .
1 2 "سكك حديد إنديانا" (ملف PDF) . وزارة النقل في إنديانا. 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ بوين 1913، ص 249.
↑ بيكر، رونالد ل.؛ كارموني، مارفن (1975). أسماء الأماكن في إنديانا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 170.
↑ سيركل، تويلف مايل (16 مايو 2010). "مقاطعات متجاورة، تحمل نفس الاسم، ولايات مختلفة" . سيركل تويلف مايل . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
1 2 3 4 ويليامسون، صموئيل هـ. (أبريل 2010). سبع طرق لحساب القيمة النسبية لمبلغ بالدولار الأمريكي، من عام 1774 حتى الوقت الحاضر . قياس القيمة . أُجريت الحسابات باستخدام الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد، وهو مقياس لكثافة رأس المال، باستخدام "متوسط الناتج للفرد في الاقتصاد بأسعار السنة الحالية". وهذا مقياس لكمية رأس المال وحجم العمل المطلوبين لإعادة إنتاج العمل عبر طرق إنتاج مختلفة، مع افتراض أن النقود تمثل نسبة من الاقتصاد.
↑ بوين 1913، ص 256.
↑ كاونتس، ويل؛ جون ديلتس (1991). 92 محكمة رائعة في إنديانا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 172-173 . ISBN 978-0-253-33638-5.
↑ غرينينغر، هوارد (2 أكتوبر 2009). "سباق نيوبورت لتسلق التلال للسيارات العتيقة يحتفل بالذكرى المئوية لانطلاقه الأول" . صحيفة تير هوت تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
↑ أسوشيتد برس (27 يناير 2017). "حريق هائل يدمر أقدم مدرجات في إنديانا" . WTTV CBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
1 2 منطقة مقاطعة فيرميليون، إنديانا (خريطة). الأطلس الوطني للولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
1 2 "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ قسم الغابات التابع لوزارة الموارد الطبيعية في ولاية إنديانا (2010). استراتيجية الغابات على مستوى ولاية إنديانا (ملف PDF) (تقرير). وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2010 .
↑ دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية، قسم الغابات الحكومية والخاصة في المنطقة الشمالية الشرقية. "غابات إنديانا: نظرة عامة لعام 1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2010 .
↑ بوين 1913، ص 252-253.
1 2 هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . "نظام معلومات الأسماء الجغرافية: الأماكن المأهولة بالسكان في مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
1 2 "المتوسطات الشهرية لمدينة نيوبورت، إنديانا" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011 .
↑ "تصنيف كوبن للمناخ للولايات المتحدة المتجاورة" . خدمات مناخ ولاية أيداهو. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
↑ بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة العالم المحدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . منشورات كوبرنيكوس. ص 1636. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
↑ "الطريق السريع 74" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "الطريق السريع الأمريكي رقم 136" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "الطريق السريع الأمريكي رقم 36" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "الطريق السريع رقم 32" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "الطريق السريع رقم 63" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "الطريق السريع رقم 71" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "الطريق السريع رقم 163" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "الطريق السريع رقم 234" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
↑ "كلينتون" . AirportIQ. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
↑ "مطارات الاستخدام العام في إنديانا" . وزارة النقل في إنديانا. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
↑ إحصائيات إنديانا. "ملف تعريفي معمق: مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مركز أبحاث الأعمال في إنديانا . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
↑ "أصحاب العمل في مقاطعة فيرميليون، إنديانا" (ملف PDF) . westcentralindianaedc.com . تسريع التنمية الاقتصادية في غرب وسط إنديانا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
↑ قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فيرميليون، إنديانا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .- قائمة نصية
↑ "مؤسسة مدارس نورث فيرميليون المجتمعية" . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
↑ "مؤسسة مدارس ساوث فيرميليون المجتمعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2010 .
↑ "مكتبة مقاطعة فيرميليون العامة" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
↑ "مكتبة كلينتون العامة" . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
↑ "مستشفى الاتحاد كلينتون" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
↑ "الدليل البيوغرافي لأعضاء الكونغرس الأمريكي: واشبورن، هنري دانا" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2010 .
↑ غوغين، ليندا سي؛ سانت كلير، جيمس إي، محرران. (2006). حكام إنديانا . إنديانابوليس، إنديانا: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية. الصفحات 204-208 . ISBN 0-87195-196-7.
↑ «مقتل إرني بايل في جزيرة آي؛ أطلق العدو النار عندما بدا كل شيء آمنًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أبريل 1945. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
↑ "ابن البلدة يتبنى 'الوعد الذي قطعته': كين كيرشيفال، ابن مدينة كلينتون، يشارك في إنتاج مسرحية الأحلام تتحقق" .
↑ تريبيون ستار، مارك بينيت. ""تحقيق الخير في المناطق الريفية الأمريكية" . صحيفة تير هوت تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
↑ تريبيون ستار، مارك بينيت. "إعادة النظر في ماضٍ صعب لمساعدة الآخرين" . تير هوت تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
↑ «ج. دانا ترينت تحوّل طفولتها التي قضتها في تجارة المخدرات إلى بودكاست عن الفقر والإيمان» . خدمة أخبار الدين . 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
1 2 قانون ولاية إنديانا . "الباب 36، المادة 2، القسم 3" . IN.gov. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .
١ ٢ ٣ ٤ قانون ولاية إنديانا . "الباب ٢، المادة ١٠، القسم ٢" (ملف PDF) . IN.gov. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨ .
↑ "الحكومة" . جمعية البلدات المتحدة في إنديانا . تم الاسترجاع في 6 يناير 2011 .
↑ "دوائر مجلس شيوخ ولاية إنديانا" (صورة متحركة بصيغة GIF) . إحصاءات ولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
↑ "دوائر مجلس النواب في إنديانا" (صورة متحركة بصيغة GIF) . إحصاءات إنديانا . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
↑ "التعداد السكاني العشري للولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
↑ "عدد سكان المقاطعات حسب التعداد السكاني العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - إنديانا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 14 وما يليها. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2022 - عبر Wayback Machine .
↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - إنديانا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-55 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "حكومة مقاطعة فيرميليون" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .

فهرس

تاريخ مقاطعتي بارك وفيرميليون في ولاية إنديانا . إنديانابوليس: شركة بي إف بوين. 1913. الصفحات 227-428 . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2010 .

روابط خارجية

الوصول إلى مقاطعة فيرميليون
سباق نيوبورت لتسلق التلال بالسيارات العتيقة

39°51′ شمالاً 87°28′ غرباً / 39.85° شمالاً 87.46° غرباً / 39.85؛ -87.46

[12] إن مصروفات رأس المال البالغة 345 دولارًا في عام 1824 تعادل تقريبًا 229000 دولارًا في عام 2009.^{[ 11 ]}

[13] إن مصروفات رأس المال البالغة 30,000 دولار في عام 1868 تعادل تقريبًا 6,410,000 دولار في عام 2009.^{[ 11 ]}

[15] إن مصروفات رأس المال البالغة 28000 دولار في عام 1903 تعادل تقريبًا 4000000 دولار في عام 2009.^{[ 11 ]}

[17] إن مصروفات رأس المال البالغة 350,000 دولار في عام 1925 تعادل تقريبًا 21,000,000 دولار في عام 2009.^{[ 11 ]}

[1] "مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .

[2] "ابحث عن مقاطعة - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .

[census-cs-place-3] "مقاطعة فيرميليون، إنديانا - تقسيم المقاطعة والمكان. GCT-PH1. السكان، الوحدات السكنية، المساحة، والكثافة: 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[township-association-4] "رابطة بلدة إنديانا" . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2010 .

[trustee-duties-5] 1 2 "الواجبات" . جمعية البلدات المتحدة في إنديانا . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .

[indiana-highway-map-6] "خريطة النقل في إنديانا 2009-2010" (ملف PDF) . وزارة النقل في إنديانا. 2009. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 ديسمبر 2010 .

[indiana-railroad-map-7] 1 2 "سكك حديد إنديانا" (ملف PDF) . وزارة النقل في إنديانا. 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[8] بوين 1913، ص 249.

[9] بيكر، رونالد ل.؛ كارموني، مارفن (1975). أسماء الأماكن في إنديانا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 170.

[10] سيركل، تويلف مايل (16 مايو 2010). "مقاطعات متجاورة، تحمل نفس الاسم، ولايات مختلفة" . سيركل تويلف مايل . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .

[Williamson-11] 1 2 3 4 ويليامسون، صموئيل هـ. (أبريل 2010). سبع طرق لحساب القيمة النسبية لمبلغ بالدولار الأمريكي، من عام 1774 حتى الوقت الحاضر . قياس القيمة . أُجريت الحسابات باستخدام الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد، وهو مقياس لكثافة رأس المال، باستخدام "متوسط الناتج للفرد في الاقتصاد بأسعار السنة الحالية". وهذا مقياس لكمية رأس المال وحجم العمل المطلوبين لإعادة إنتاج العمل عبر طرق إنتاج مختلفة، مع افتراض أن النقود تمثل نسبة من الاقتصاد.

[14] بوين 1913، ص 256.

[16] كاونتس، ويل؛ جون ديلتس (1991). 92 محكمة رائعة في إنديانا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ص 172-173 . ISBN 978-0-253-33638-5.

[18] غرينينغر، هوارد (2 أكتوبر 2009). "سباق نيوبورت لتسلق التلال للسيارات العتيقة يحتفل بالذكرى المئوية لانطلاقه الأول" . صحيفة تير هوت تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .

[19] أسوشيتد برس (27 يناير 2017). "حريق هائل يدمر أقدم مدرجات في إنديانا" . WTTV CBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .

[national-atlas-20] 1 2 منطقة مقاطعة فيرميليون، إنديانا (خريطة). الأطلس الوطني للولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .

[census-density-21] 1 2 "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[22] قسم الغابات التابع لوزارة الموارد الطبيعية في ولاية إنديانا (2010). استراتيجية الغابات على مستوى ولاية إنديانا (ملف PDF) (تقرير). وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2010 .

[23] دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية، قسم الغابات الحكومية والخاصة في المنطقة الشمالية الشرقية. "غابات إنديانا: نظرة عامة لعام 1998" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2010 .

[24] بوين 1913، ص 252-253.

[gnis-populated-25] 1 2 هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . "نظام معلومات الأسماء الجغرافية: الأماكن المأهولة بالسكان في مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .

[weather-26] 1 2 "المتوسطات الشهرية لمدينة نيوبورت، إنديانا" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011 .

[27] "تصنيف كوبن للمناخ للولايات المتحدة المتجاورة" . خدمات مناخ ولاية أيداهو. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .

[28] بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة العالم المحدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . منشورات كوبرنيكوس. ص 1636. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .

[29] "الطريق السريع 74" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2010 .

[30] "الطريق السريع الأمريكي رقم 136" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[31] "الطريق السريع الأمريكي رقم 36" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[32] "الطريق السريع رقم 32" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[33] "الطريق السريع رقم 63" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[34] "الطريق السريع رقم 71" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[35] "الطريق السريع رقم 163" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[36] "الطريق السريع رقم 234" . مستكشف الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .

[37] "كلينتون" . AirportIQ. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .

[38] "مطارات الاستخدام العام في إنديانا" . وزارة النقل في إنديانا. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .

[stats-39] إحصائيات إنديانا. "ملف تعريفي معمق: مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مركز أبحاث الأعمال في إنديانا . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .

[40] "أصحاب العمل في مقاطعة فيرميليون، إنديانا" (ملف PDF) . westcentralindianaedc.com . تسريع التنمية الاقتصادية في غرب وسط إنديانا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .

[41] قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فيرميليون، إنديانا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .- قائمة نصية

[42] "مؤسسة مدارس نورث فيرميليون المجتمعية" . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .

[43] "مؤسسة مدارس ساوث فيرميليون المجتمعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2010 .

[44] "مكتبة مقاطعة فيرميليون العامة" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .

[45] "مكتبة كلينتون العامة" . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .

[46] "مستشفى الاتحاد كلينتون" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .

[47] "الدليل البيوغرافي لأعضاء الكونغرس الأمريكي: واشبورن، هنري دانا" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2010 .

[48] غوغين، ليندا سي؛ سانت كلير، جيمس إي، محرران. (2006). حكام إنديانا . إنديانابوليس، إنديانا: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية. الصفحات 204-208 . ISBN 0-87195-196-7.

[49] «مقتل إرني بايل في جزيرة آي؛ أطلق العدو النار عندما بدا كل شيء آمنًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أبريل 1945. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .

[50] "ابن البلدة يتبنى 'الوعد الذي قطعته': كين كيرشيفال، ابن مدينة كلينتون، يشارك في إنتاج مسرحية الأحلام تتحقق" .

[51] تريبيون ستار، مارك بينيت. ""تحقيق الخير في المناطق الريفية الأمريكية" . صحيفة تير هوت تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .

[52] تريبيون ستار، مارك بينيت. "إعادة النظر في ماضٍ صعب لمساعدة الآخرين" . تير هوت تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .

[53] «ج. دانا ترينت تحوّل طفولتها التي قضتها في تجارة المخدرات إلى بودكاست عن الفقر والإيمان» . خدمة أخبار الدين . 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .

[inc3623-54] 1 2 قانون ولاية إنديانا . "الباب 36، المادة 2، القسم 3" . IN.gov. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .

[inc2102-55] ١ ٢ ٣ ٤ قانون ولاية إنديانا . "الباب ٢، المادة ١٠، القسم ٢" (ملف PDF) . IN.gov. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨ .

[56] "الحكومة" . جمعية البلدات المتحدة في إنديانا . تم الاسترجاع في 6 يناير 2011 .

[57] "دوائر مجلس شيوخ ولاية إنديانا" (صورة متحركة بصيغة GIF) . إحصاءات ولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .

[58] "دوائر مجلس النواب في إنديانا" (صورة متحركة بصيغة GIF) . إحصاءات إنديانا . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .

[59] ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .

[USCensusEst2025-60] "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .

[61] "التعداد السكاني العشري للولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .

[62] "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .

[63] "عدد سكان المقاطعات حسب التعداد السكاني العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .

[64] "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .

[census-quickfacts-65] "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .

[66] "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - إنديانا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 14 وما يليها. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2022 - عبر Wayback Machine .

[67] "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - إنديانا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-55 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .

[2000CensusP004-68] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-69] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-70] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فيرميليون، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[71] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980

[72] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990

[73] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980

[74] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990

[Census2020DP-75] 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .

[Census2020PL-76] 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .

[Census2020DHC-77] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .

[census-dp1-78] 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[census-dp2-79] "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[census-dp3-80] "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[81] "حكومة مقاطعة فيرميليون" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .

[

[

[

[

[

[

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ حاشية 1 ]

[ حاشية 2 ]

[ حاشية 12 ]

[ حاشية 3 ]

[ 13 ]

[ n4 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[

[ 25 ]

[

[

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

البلاد

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[

[

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 11 ]