1919 قافلة فيلق النقل بالسيارات

كانت قافلة فيلق النقل الآلي لعام 1919 قافلة طويلة المدى (وصفت بأنها رحلة شاحنة آلية مع "قطار شاحنات" [ 1 ] ) نفذها فيلق النقل الآلي التابع للجيش الأمريكي، حيث قطعت مسافة تزيد عن 3000 ميل (4800 كم) على طريق لينكولن السريع التاريخي من واشنطن العاصمة إلى أوكلاند، كاليفورنيا، ثم تم نقلها عبر خليج سان فرانسيسكو ، لتنتهي رحلتها في سان فرانسيسكو .
كان المقدم تشارلز دبليو ماكلور والنقيب برنارد إتش ماكماهون قائدي البعثة والقطار على التوالي [ 2 ] ، وكان المدني هنري سي أوسترمان من جمعية طريق لينكولن السريع هو الطيار [ 3 ] (المرشد). [ 4 ] وشمل المراقبون الرسميون أفرادًا من سلاح الجو ، وبرنامج المساعدة الجوية المتقدمة (ASAP)، ومدفعية السواحل والميدان ، والفيلق الطبي ، وسلاح الذخائر ، وسلاح الإشارة ، وسلاح الدبابات، بمن فيهم المقدم دوايت دي أيزنهاور آنذاك . [ 5 ] : 5 قال أيزنهاور لاحقًا إنه انضم إلى القافلة "جزئيًا من باب التسلية، وجزئيًا للتعلم". [ 6 ]
منظمة
قام سلاح الإشارة بتصوير أحداث القافلة؛ [ 7 ] ونُقل المدنيون من فرقة غوديير الموسيقية من شيكاغو في إحدى الشاحنات. [ 8 ] رافق ضابط العلاقات العامة (الملازم ويليام ب. دورون) [ 9 ] أوسترمان قبل يومين إلى عشرة أيام من وصول القوة الرئيسية، [ 10 ] بينما كان ضابط التجنيد (النقيب مورفي) متقدمًا بيوم أو يومين، وكانت وحدات الطبخ والتموين متقدمة بعدة ساعات، [ 11 ] وقامت دراجتان ناريتان باستطلاع المنطقة قبل حوالي نصف ساعة للإبلاغ عن الأحوال الجوية ووضع العلامات. [ 5 ] : 11 قادت السرية هـ من الفوج الخامس للمهندسين [ 5 ] : 7 ، المؤلفة من ضابطين و20 جنديًا، القوة الرئيسية، حيث كانت شاحنة ماك التابعة للمدفعية، والتي تزن 5.5 طن ، تحمل جرار ماكسويل يزن 5 أطنان (22,450 رطلًا إجمالًا)، في المقدمة، تليها شاحنات ورشة الآلات وورشة الحدادة، ووحدة خدمة متنزه 595 التابعة لفيلق التموين، والمؤلفة من ضابط واحد و43 جنديًا، في المؤخرة ("غالبًا ما كانت تنفصل عن القوة الرئيسية" أثناء صيانة المركبات المعطلة). [ 11 ] بالإضافة إلى 230 حادثًا مروريًا [ 12 ] (توقفات لإجراء تعديلات، وعمليات إنقاذ، وأعطال، وحوادث) أسفرت عن انسحاب 9 مركبات، [ 2 ] أصيب 21 شخصًا في قافلة "24 ضابطًا استكشافيًا، و15 ضابط مراقبة من هيئة أركان وزارة الحرب، و258 جنديًا" أثناء الطريق، ولم يكملوا الرحلة. [ ٢ ] على الرغم من أن بعضهم "أصبحوا سائقين أكفاء حقًا" بحلول النهاية، إلا أن غالبية الجنود كانوا "مجندين جددًا يفتقرون إلى التدريب العسكري أو لديهم تدريب عسكري ضئيل للغاية"؛ وباستثناء قائد سرية الإمداد الآلي "هـ" (الملازم أول دانيال هـ. مارتن)، كان لدى ضباط الفصيلة "معرفة ضئيلة" بـ"التعامل مع الرجال في الميدان". [ ٥ ] : ٦، ١٠
معدات
بالإضافة إلى وحدات الهندسة والتموين، ضمت القافلة سريتين من شاحنات قطار الإمداد الآلي 433؛ [ 5 ] ووحدة طبية تضم جراحًا وأطباء وأطباء أسنان؛ ومفرزة مدفعية ميدانية وفرت جرار ماكسويل المجنزر [ 13 ] الذي كان يشغله مدني. [ 5 ] [ 14 ] وشملت المركبات والمقطورات البالغ عددها 81 مركبة "34 شاحنة نقل ثقيلة، و4 شاحنات توصيل خفيفة"، وورشتا ميكانيكيتان متنقلتان ، وورشة حدادة، وشاحنة هدم، [ 15 ] وهي في الواقع جرار ميليتور "مدفعي ذو عجلات" [ 16 ] كان يجر في السابق 9 شاحنات في وقت واحد ومجهز برافعة كهربائية. [ 5 ] كان هناك "مخزنان لقطع الغيار، وخزانان للمياه، وخزان بنزين واحد، وكشاف ضوئي واحد [ 17 ] مع شاحنة لتوليد الطاقة الكهربائية، وأربع مقطورات مطبخ، وثماني سيارات سياحية، وسيارة استطلاع واحدة، وسيارتان لمراقبة الموظفين، وخمس دراجات نارية جانبية، وأربع دراجات نارية فردية"؛ [ 2 ] بالإضافة إلى خمس سيارات إسعاف من طراز GMC مع مقطورتين للإسعاف، ومقطورة عائمة من طراز Loder سعة 4 أطنان (تُركت في أوماها). [ 5 ] : 18، 23. وشملت الشركات المصنعة الأخرى للمركبات كاديلاك ، ودودج ، وFWD ، وجارفورد ، وهارلي ديفيدسون وإنديان (دراجات نارية)، وليبرتي (شاحنات وعربة مطبخ ذات عجلتين )، وماك ، وباكارد ، ورايكر ، وستاندرد إيزد ، وتريل موبايل (مقطورتان مطبخ بأربع عجلات) ، ووايت . [ 5 ] شملت الشاحنات الثقيلة ثلاثة نماذج من كل طراز من الطرازات التجارية الثلاثة المستخدمة في زمن الحرب، والتي تتراوح حمولتها بين 3 و5.5 طن، والتي كان يُنظر في استمرار استخدامها (FWD، وماك ، ورايكر)، بالإضافة إلى إحدى عشرة شاحنة حمولتها 1.5 طن من غارفورد، وجي إم سي، وباكارد، ووايت. أما شاحنات التوصيل الخفيفة الأربع فكانت من طراز دودج حمولتها 0.75 طن، والباقي شاحنات عسكرية قياسية من الفئة B حمولتها 3 أطنان . وقام التجار على طول الطريق بتزويد القافلة بالبنزين والإطارات، وقدمت شركة فايرستون للإطارات والمطاط شاحنتين (باكارد ووايت، كل منهما حمولتها طنين) مزودتين بإطارات هوائية ذات أسلاك عملاقة تحمل إطارات احتياطية قياسية. [ 11]انحرفت إحدى شاحنات فايرستون إلىرينو، نيفادا ، لتركيب إطار عملاق جديد. [ 18 ] تم اختيار ست مركبات لتقييم شحم ديكسون الجرافيتي لمعرفة ما إذا كان يوفر فوائد جديرة بالاهتمام. [ 5 ] : 24
العمليات

خلال رحلتها، كسرت القافلة وأصلحت [ 19 ] عشرات الجسور الخشبية [ 2 ] : 10 (14 منها في وايومنغ وحدها) [ 20 ] ، وكانت جميع الطرق تقريبًا غير معبدة من إلينوي إلى نيفادا. [ 1 ] : 4 وكان الغبار مشكلة مستمرة. سافرت القافلة بسرعة تصل إلى 51 كم/ ساعة (32 ميلًا في الساعة) [ 11 ] ، وكان الجدول الزمني هو 29 كم/ساعة (18 ميلًا في الساعة) [ 21 ] : 111 بمتوسط 24 كم/ساعة (15 ميلًا في الساعة) [ 22 ] . بلغ المتوسط الفعلي لمسافة 5230 كم (3250 ميلًا) التي قطعتها في 573.5 ساعة [ 23 ] 9.09 كم/ساعة (5.65 ميلًا في الساعة) على مدار 56 يومًا من السفر، بمعدل 10.24 ساعة لكل يوم سفر. تم تخصيص ستة أيام راحة دون سفر ضمن قافلة في كل من : إيست فلسطين، أوهايو ؛ شيكاغو هايتس، إلينوي ؛ دينيسون، أيوا ؛ نورث بلات، نبراسكا ؛ لارامي، وايومنغ ؛ وكارسون سيتي، نيفادا . وكانت أقصر فترات القيادة بين نقاط التفتيش من كونسيل بلوفس، أيوا ، إلى أوماها، نبراسكا (ساعتان لمسافة 5 أميال) ومن ديلفوس، أوهايو ، إلى فورت واين، إنديانا (6 ساعات لمسافة 51 ميلاً). في حين سجلت أربعة أيام سرعات متوسطة تزيد عن 9 أميال في الساعة (14 كم/ساعة) : من إيست فلسطين، أوهايو، إلى ووستر، أوهايو (9 ساعات لمسافة 83 ميلاً)، ومن ساوث بيند، إنديانا، إلى شيكاغو هايتس، إلينوي (8 ساعات و 45 دقيقة لمسافة 80 ميلاً)، ومن جيفرسون، أيوا، إلى دينيسون ، أيوا (7 ساعات ونصف لمسافة 68 ميلاً)، ومن أندرسونز رانش، نيفادا، إلى إيلي، نيفادا (8 ساعات لمسافة 77 ميلاً). [ 23 ]
تسبب نقص الخبرة في حدوث تأخيرات وأعطال غير ضرورية في بداية الرحلة. وصف كل من الملازم جاكسون والمقدم أيزنهاور جنود سلاح النقل الآلي بأنهم غير متمرسين ويفتقرون للانضباط، مع أن جاكسون أشار أيضًا إلى حسن سلوكهم بشكل عام. أما ضباط وأفراد وحدات الهندسة والطب والصيانة، فقد وُصفوا بأنهم أكثر خبرة وأفضل تدريبًا. وأفاد كل من أيزنهاور وجاكسون بتحسن التنظيم والانضباط خلال الرحلة. بعد بضعة أسابيع على الطريق، تم تعيين أكثر الرجال مهارة ومسؤولية كسائقين أو مساعدي سائقين لمركبات محددة، مع تحملهم المسؤولية الكاملة عن تشغيلها وصيانتها. وتم تطبيق نظام صيانة وقائية يتضمن خدمة مسائية وفحوصات صباحية للحد من الأعطال التي يمكن تجنبها. وأفاد أيزنهاور بأن الخبرة المكتسبة على الطرق الجيدة نسبيًا في الجزء الأول والأسهل من الرحلة أثبتت قيمتها الكبيرة في الجزء الأصعب غربًا. كما أفاد الملازم جاكسون بأن تعيين ضابط تموين متخصص في نبراسكا قد حسّن بشكل كبير من جودة الطعام في النصف الثاني من الرحلة.
سبق الموكب ضابطُ إعلامٍ يسافر بسيارةٍ قبل يومٍ واحدٍ استعدادًا لوصول القوة الرئيسية. قام ضابطان صغيران باستطلاع الطريق أمام القوة الرئيسية على دراجاتٍ نارية، مُشيرين إلى مسار بقية الموكب باستخدام نظامٍ بسيطٍ وفعّالٍ من مثلثاتٍ ورقيةٍ زرقاء مُثبّتةٍ على الأشجار والأسوار. استُخدمت الدراجات النارية الأخرى لنقل الرسائل على طول الموكب. قادت فصيلةُ المهندسين القوةَ الرئيسية بشاحنة ماك حمولتها 5.5 طن، والتي كانت تحمل جرار ماكسويل المجنزر التابع لفصيلة المدفعية. وباعتبارها أكبر المركبات وأثقلها حمولةً، كانت الأكثر عرضةً للانغراز، وكان الجرار المجنزر والمهندسون على أهبة الاستعداد لإخراجها. كان المهندسون مسؤولين عن فحص كل جسرٍ عند وصول الموكب إليه. تم تدعيم الجسور الضعيفة أو إصلاحها، أحيانًا بعد سقوط شاحنةٍ عليها. أما الجسور الصغيرة جدًا أو الضعيفة جدًا على شاحنة ماك، فكان لا بد من تجاوزها. كانت فرقة الذخائر تتولى مهمة إصلاح أو سحب المركبات المعطلة حسب الحاجة. وكانت الشاحنات تحمل حمولتها الكاملة في الغالب، إذ كان أحد أهداف البعثة اختبار أدائها.
في العديد من المحطات على طول الطريق، استقبلت القافلة شخصيات محلية بارزة عند دخولها المدينة، حيث تم الاحتفال بها بقرع أجراس الكنائس، وإقامة المسيرات والحفلات الموسيقية والنزهات والرقصات والمآدب. على سبيل المثال، جاء في سجل يوم 18 يوليو (جزئيًا): "في تمام الساعة 8:00 صباحًا، توقفنا بناءً على طلب في تشوروبوسكو، إنديانا، لمدة 10 دقائق، حيث قدمت خدمة مقصف الصليب الأحمر المحلي المرطبات. استقبلنا ورافقنا عبر ساوث بيند كل من الرائد إف آر كارسون، ورئيس قسم السياسات بيتر كلاين، ورئيس قسم الإطفاء آي إيه سوربيل، وسكرتير غرفة التجارة جوس إف كيلي، ولجنة الاستقبال من المواطنين البارزين، وثلاث فرق إطفاء، وفرقتين موسيقيتين، قدمتهما غرفة التجارة وشركة جودريتش." [ 23 ] وقد صدمت سيارة أحد المشاة، دون أن تودي بحياته، في فالبارايسو، إنديانا . [ 23 ] في غرب وايومنغ، أقنع أيزنهاور ورفيقه القافلة بأن هجومًا هنديًا وشيكًا. تم نشر حراس في تلك الليلة، ولكن عندما تبادل أيزنهاور ورفيقه صيحات المحاربين خارج المحيط، أطلق ضابط شاب كان في الخدمة النار. كان عليهم منع إرسال برقية إلى وزارة الحرب تُفيد بمواجهة مع هنود معادين. [ 24 ]
التأخيرات
تسببت تأخيرات القافلة في إقامة مخيمات إضافية في سويكلي، بنسلفانيا (11/12 يوليو)؛ وغوتنبرغ، نبراسكا (2/3 أغسطس)؛ وأوغالا، نبراسكا (5/6)؛ مما أدى إلى تأخير الوصول إلى إيفانستون، وايومنغ ، إلى 16 أغسطس بدلاً من الموعد المقرر في 13 أغسطس. [ 5 ] : 2 إلى نقطة التفتيش التالية، قطعت القافلة مسافة 166 ميلاً (267 كم) بدلاً من 88 كم المخطط لها، واستخدمت مخيمات إضافية في إيكو، يوتا (17/18)، وأوغدن، يوتا (18/19)؛ ووصلت إلى سولت ليك سيتي في 19 أغسطس (بدلاً من 14 أغسطس). على الرغم من السفر في يوم الراحة 24 أغسطس، تأخرت القافلة يوماً إضافياً، حيث استغرقت 4 أيام سفر بدلاً من يومي السفر المقررين من مزرعة أور، يوتا ، عبر صحراء سولت ليك الكبرى إلى إيلي، نيفادا ؛ حيث وصلت القافلة في الرابع والعشرين (مقابل الثامن عشر). [ 5 ] : 4 تم استخدام يوم سفر إضافي على "طرق التعدين" [ 25 ] بين إيلي وأوستن، نيفادا ؛ حيث وصلت القافلة في السابع والعشرين (مقابل العشرين)، أي قبل 348 ميلاً (560 كيلومتراً) من النقطة المقررة في السابع والعشرين ( ساكرامنتو ). ظلت القافلة متأخرة عن الجدول الزمني لمدة 7 أيام عبر أوكلاند، كاليفورنيا ، حيث وصلت في 5 سبتمبر الساعة 4 مساءً (مقابل التاسع والعشرين). وبدلاً من يوم الراحة المقرر أصلاً في اليوم التالي للوصول إلى أوكلاند، استقلت القافلة العبّارة إلى سان فرانسيسكو [ 26 ] في صباح اليوم التالي، متأخرة عن الجدول الزمني لمدة 6 أيام، وتوقفت في بريسيديو سان فرانسيسكو . [ 5 ] : 4
نتائج
إضافةً إلى نقل ميدالية جان دارك الخاصة بنيويورك [ 27 ] إلى قصر الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ، [ 28 ] كان للقافلة أربعة أهداف؛ وقد أنجز مراقبو إدارة الذخائر [ 5 ] وفيلق الدبابات [ 1 ] تقاريرهم في أكتوبر. وكانت الأهداف كالتالي:
- شجع على "إنشاء الطرق السريعة العابرة للقارات". وتشير إدارة الذخائر إلى أن " مرور القافلة أثار اهتماماً كبيراً بحركة الطرق الجيدة ".
- توفير "مجندين لـ... فيلق النقل الآلي": كان التجنيد من خلال القافلة محدودًا.
- عرض "للجمهور ... المركبة الآلية للأغراض العسكرية": خلال الرحلة، مر الموكب "بـ 350 مجتمعًا، وقُدِّر أن أكثر من 3,000,000 شخص (ربما 3,250,000) [ 29 ] شاهدوه على طول الطريق." [ 30 ]
- ادرس وراقب "التضاريس ومركبات الجيش القياسية": لاحظ مراقب سلاح الدبابات أن "الشاحنة الخفيفة متفوقة بكثير على الشاحنة الثقيلة التي يجب أن تقتصر على ... الطرق المعبدة؛ و ... المسافات القصيرة".
أشار المقدم أيزنهاور إلى أن تنوع المركبات صعّب الحفاظ على تماسك القافلة، وأن أياً منها لم يُختبر أو يُضبط بشكل صحيح قبل الانطلاق، الأمر الذي تسبب، إلى جانب قلة خبرة الجنود، في العديد من التوقفات والأعطال غير الضرورية. ولاحظ أن قائد القافلة لم يُمنح الوقت الكافي لتدريب رجاله، وأوصى بأن "يولي مركز تدريب النقل مزيداً من الاهتمام للتدريبات التأديبية للضباط والجنود، وأن يكونوا جميعاً جنوداً أذكياء وسريعي البديهة قبل تكليفهم بقيادة الشاحنات". كما خصص أيزنهاور جزءاً كبيراً من تقريره لملخص مفصل لحالة الطرق في كل ولاية مرت بها القافلة، تلاه ملاحظات عامة حول بناء الطرق وصيانتها بشكل سليم، ملاحظاً أن بعض الطرق الجيدة كانت ضيقة للغاية، وأن بعض الطرق الممتازة سابقاً تُركت لتتدهور دون صيانة، مصرحاً: "في مثل هذه الحالات، يبدو جلياً أن مبلغاً زهيداً من المال أُنفق في الوقت المناسب كان كفيلاً بالحفاظ على الطريق في حالة جيدة". [ 31 ]
قدّم الملازم جاكسون، مراقب قسم الذخائر، تقريرًا مفصلاً عن أداء جميع مركبات القافلة. وُجد أن سيارات الركاب والشاحنات الخفيفة من طراز كاديلاك ودودج مُرضية بشكل عام، على الرغم من أن مزاليج غطاء المحرك في دودج لم تكن متينة بما فيه الكفاية. من بين شاحنات النقل، كانت شاحنة الدفع الأمامي هي الأكثر إرضاءً، بينما كانت شاحنة غارفورد الأقل إرضاءً، ويعود ذلك إلى موثوقية الأولى الميكانيكية ونظام الدفع الرباعي، وإلى نظام التبريد الهش في الثانية، على الرغم من أن شاحنات ستاندرد بي "ليبرتي" كانت في الواقع أكثر الشاحنات سحبًا في القافلة. كما أثبتت شاحنات وايت وجي إم سي ورايكر وباكارد وماك أنها مُرضية، على الرغم من أن نظام الدفع بالسلسلة في الأخيرة جعلها غير مناسبة للطرق الوعرة، وكانت الدراجات النارية الأكبر حجمًا ستستفيد من إطارات أكثر متانة. معظم الأعطال التي لم تكن ناجمة عن خطأ المشغل (وخاصةً سوء التشحيم وزيادة سرعة المحرك بشكل مفرط عند النزول) كانت بسبب تأثيرات الغبار المستمر والاهتزاز والارتطام على المكربن وأنظمة الإشعال والبطانات والمثبتات والمحامل. كما تم تقييم المقطورات المختلفة (حصل معظمها على درجات متدنية)، وتبين أن شحم الجرافيت يوفر فوائد كبيرة. وأخيرًا، أُشيد بجرارات ماكسويل وميليتور لموثوقيتها العامة وتفوقها الميكانيكي، إذ لم يكن من الممكن إتمام الرحلة بدونها. وأشار الملازم جاكسون أيضًا إلى أن "أعمال الصيانة تعرقلت بشكل كبير بسبب ضرورة حمل قطع غيار للعديد من أنواع الشاحنات المختلفة"، وأنه كان ينبغي إيلاء المزيد من الاهتمام لاختيار قطع الغيار، و"توفير أدوات أفضل للميكانيكيين".
مراجع
- 1 2 3 4 أيزنهاور، دوايت د. (3 نوفمبر 1919). "ملاحظات قافلة جيش أيزنهاور 11-3-1919، ترسانة روك آيلاند" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 31 مارس 2011 .
- 1 2 3 4 5 "حقائق أساسية تتعلق بأول بعثة نقل عسكرية عابرة للقارات" (ملف PDF) . الصفحات 7، 10، 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011 .
- ↑ "Gettysburg Times - بحث في أرشيف أخبار جوجل" .
- ↑ هوكانسون، دريك (1999). طريق لينكولن السريع: الشارع الرئيسي عبر أمريكا . مطبعة جامعة أيوا. ص 83. ISBN 9781587291135تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ جاكسون، إلويل ر. (٣١ أكتوبر ١٩١٩). أول قافلة سيارات عابرة للقارات (ملف PDF) (تقرير). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠١١ .(نُشر أيضًا في مجلة الهندسة الميكانيكية، المجلد 42، العدد 3، مارس 1910، الصفحات 145-150 و205، 16 شكلًا توضيحيًا) الصفحات 2-4 : قائمة نقاط التفتيش مع التواريخ والمسافات، الصفحة 5 : قائمة الضباط، الصفحة 8 : قائمة المركبات والمقطورات، الصفحة 31 : الملاحق، الصفحات 60-80 : السجل اليومي
- ملاحظة : تشير قوائم الصفحة 2 "فريدريك، ماريلاند" إلى أن الجدول يستخدم عنوانًا غير دقيق "الوصول المُجدول" لمواقع/تواريخ المغادرة المُجدولة ( انظر قوائم "إيست فلسطين" بعد تأخير سويكلي). وبالمثل، تشير الصفحة 4 بشكل غير دقيق إلى آخر 3 قوائم مُجدولة (أي أن جدول جاكسون المُعاد كتابته يتضمن مغادرات مُجدولة من ستوكتون "29/8/2019" وأوكلاند "30/8/2019"، مما يعني بشكل غير دقيق أنه كان من الضروري وجود وجهة مُجدولة مختلفة -وغير مُحددة- لليلة 30/8 قبل يوم الراحة المُجدول "31/8/2019" والوصول اللاحق إلى سان فرانسيسكو).
- ↑ "مغامرة آيك الرائعة" . ذا أتيك . 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ سجل قافلة الجيش اليومي: إلينوي (تقرير). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011.
أمضى مراقب الذخائر الليلة في
نادي شيكاغو للسيارات
- ↑ "قصاصات صحفية حول قافلة السيارات العابرة للقارات عام 1919" (ملف PDF) . مجموعة بيتر ديفيز (دليل البحث/جرد الحاويات). أبيلين، كانساس : مكتبة دوايت د. أيزنهاور . نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
- ↑ "Gettysburg Times - بحث في أرشيف أخبار جوجل" .
- 1 2 3 4 كاربنتر، ويليام ت . (أبريل 1920). "قافلة السيارات العابرة للقارات" . مجلة مدفعية الولايات المتحدة . المجلد 52. الصفحات 341-353 . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 - عبر كتب جوجل.
- ↑ فايفر، ديفيد أ. (صيف 2006). "طرق آيك السريعة في الذكرى الخمسين: الذكرى السنوية لنظام الطرق السريعة تستذكر دور أيزنهاور كمحفز" . برولوج . المجلد 38، العدد 2. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011 .
«وحدة النقل الآلي SPU 595» [اللافتة في الصورة] ... «غرب غراند آيلاند، نبراسكا، يستخدم الجنود رافعة لسحب شاحنة من الفئة B من خندق. يقوم المقدم بي في كيفر بمعاينة الموقع. (مكتبة أيزنهاور)»
- ↑ "لغز جرار ماكسويل الزاحف" . Farmcollector.com. ١٨ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "لقطات فيديو عالية الدقة - جنود من قافلة النقل الآلي التابعة للجيش الأمريكي عام 1919 يستخدمون جرار هولت لمساعدة الشاحنات العالقة في نبراسكا" . Criticalpast.com. 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
- ↑ ميليتور
- ↑ "لقطات فيديو عالية الدقة - شاحنات قافلة النقل الآلي التابعة للجيش الأمريكي عام 1919 تواجه صعوبات في اجتياز الطرق الترابية في نبراسكا" . Criticalpast.com. 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
- ↑ "The Lodi Sentinel - Google News Archive Search" .
- ↑ "أحزان الطريق السريع" . رينو نيوز آند ريفيو . 6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
- ↑ "جنود المشاة المغبرون على طريق لينكولن السريع: قافلة الجيش عام 1919 في ولاية أيوا" . مجلة باليمبست . المجلد 58، العدد 3. مايو-يونيو 1975. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2011 .
- ↑ دونيلي، جيم (نوفمبر 2005). "دوايت د. أيزنهاور" . مجلة هيمينغز للسيارات الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011 .
- ↑ طريق لينكولن السريع: قصة حملة صنعت تاريخ النقل . جمعية طريق لينكولن السريع. 1935. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2011 .
- ↑ "نقل الجيش الآلي لعبور القارة" . صحيفة صنداي تريبيون . بروفيدنس، رود آيلاند . 6 يوليو 1919. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 - عبر أرشيف أخبار جوجل.
ستكون هذه الرحلة الأثقل... رحلة متواصلة لمسافة 3000 ميل في 60 يومًا... بمعدل 75 ميلًا في اليوم. يتطلب هذا الجدول الزمني سرعة 15 ميلًا في الساعة طوال الرحلة.
- ١ ٢ ٣ ٤ السجل اليومي لأول قافلة نقل بري عابرة للقارات (ملف PDF) . الصفحات ٦٠-٨٢ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠١١ .
- ↑ سميث، جان إدوارد (2012). أيزنهاور في الحرب والسلام . نيويورك: راندوم هاوس. ص 51-52 . ISBN 978-0-679-64429-3.
- ↑ باتريك، كيفن جيه؛ ويلسون، روبرت إي. (أغسطس 2002). "دليل موارد طريق لينكولن السريع" . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل (روابط لملفات مايكروسوفت وورد ) في 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
- ↑ "لقطات فيديو عالية الدقة - قافلة نقل آلية تابعة للجيش الأمريكي في أوكلاند وسان فرانسيسكو بعد رحلتها عبر أمريكا عام 1919" . Criticalpast.com . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2016 .
- ↑ "03 NPS 100 75" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011.
- ↑ "قائد قطار محلي" . صحيفة بيركلي ديلي غازيت . 9 سبتمبر 1919. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 - عبر أرشيف أخبار جوجل.
- ↑ سميث (2012) ، ص 51.
- ↑ "قافلة الجيش الآلية في إلينوي عام 1919" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
- ↑ أيزنهاور، دوايت. "تقرير عن الرحلة عبر القارات" . ملاحظات قافلة جيش أيزنهاور، 11 مارس 1919. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
- بيريت، جيفري (1999). أيزنهاور . أفون، ماساتشوستس: آدامز ميديا. ISBN 1-58062-431-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 – عبر كتب جوجل.
روابط خارجية
- عام 1919 في الولايات المتحدة
- عام 1919 في التاريخ العسكري
- تاريخ جيش الولايات المتحدة في القرن العشرين
- الخدمات اللوجستية العسكرية للولايات المتحدة
- النقل البري في الولايات المتحدة
- دوايت د. أيزنهاور
