الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1944

أُجريت الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1944، لاختيار أعضاء البرلمان الثاني عشر (الدايل) ، يوم الثلاثاء 30 مايو، بناءً على دعوة من الرئيس دوغلاس هايد في 10 مايو ، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء إيمون دي فاليرا . [ 3 ] جرت الانتخابات في 34 دائرة انتخابية برلمانية لاختيار 138 مقعدًا في مجلس النواب الأيرلندي (الدايل إيرين) ، وهو مجلس النواب في البرلمان الأيرلندي ( الأوريشتاس) . فاز حزب فيانا فايل بالأغلبية المطلقة . وتم حل البرلمان الحادي عشر المنتهية ولايته في 7 يونيو.

اجتمع البرلمان الأيرلندي الثاني عشر في مبنى البرلمان (لينستر هاوس) في التاسع من يونيو/حزيران لترشيح رئيس الوزراء (تاويشخ) ليتم تعيينه من قبل الرئيس، وللموافقة على تشكيل حكومة جديدة لأيرلندا بناءً على ترشيح رئيس الوزراء. وأُعيد تعيين رئيس الوزراء المنتهية ولايته، إيمون دي فاليرا، لقيادة حكومة حزب فيانا فايل .

الدعوة إلى الانتخابات

كانت حكومة حزب فيانا فايل المنتهية ولايتها ، والتي شُكّلت في 1 يوليو 1943، حكومة أقلية . وفي 9 مايو 1944، مُنيت بهزيمة في تصويت لتأجيل القراءة الثانية لمشروع قانون النقل. [ 4 ] وسعى رئيس الوزراء إيمون دي فاليرا إلى إجراء انتخابات مبكرة ، بعد عام واحد فقط من الانتخابات السابقة، على أمل الحصول على أغلبية مطلقة.

كانت هذه الانتخابات الثانية التي دُعيت إليها بموجب قانون الانتخابات العامة (أحكام الطوارئ) لعام 1943. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وقد ألغى هذا القانون، الذي كان يهدف إلى تعزيز الأمن القومي من خلال تقليل الفترة التي لا يكون فيها البرلمان (Dáil) قائماً، شرط الدستور الذي يُلزم الرئيس بحل البرلمان قبل إجراء الانتخابات العامة، وكان مسموحاً به في ظل حالة الطوارئ السارية خلال الحرب العالمية الثانية . [ 6 ]

دُعيَ إلى الانتخابات في الساعات الأولى من صباح العاشر من مايو، لكن البرلمان انعقد في موعده المقرر في ذلك اليوم، حيث عُقدت جلسة نقاش خلال فترة التأجيل ، أدان خلالها نواب المعارضة قرار إجراء الانتخابات في زمن الحرب، واصفين إياه بأنه غير ضروري ومتهور. [ 7 ] وتم حل البرلمان الحادي عشر في السابع من يونيو عام 1944. [ 8 ] كما وُجهت انتقادات لطبيعة الزيارة إلى الرئيس للحصول على الموافقة على إجراء الانتخابات، حيث أشار نواب المعارضة إلى أن الرئيس كان بإمكانه رفض إعلان الانتخابات العامة، وربما كان سيفعل ذلك في ظروف أخرى.

نجد رئيس الوزراء يصل في ظلمة الليل إلى منزل رجل مسنّ، يعلم الجميع أنه ليس بصحة جيدة. يمكن للمرء أن يتخيل المشهد - رئيس الوزراء يغلي غضبًا على برلمان ديمقراطي أطاح بحكومته. ويبقى للمرء أن يتخيل اللهجة التي قُدِّم بها طلب حل البرلمان للرجل المسنّ في الحديقة الليلة الماضية. ومثل النائب أوهيغينز، أودّ أن أعرب عن تعاطفي مع الرئيس لما استُغلّ منه الليلة الماضية، وللاقتحام الليلي من قِبَل رئيس وزراء مستاء وغاضب. - ويليام نورتون، عضو البرلمان. [ 9 ]

دعا الرئيس هايد إلى إجراء الانتخابات وفقًا لقرار دي فاليرا، وتم توقيع الإعلان في الساعات الأولى من يوم 10 مايو.

حملة

لم تكن أحزاب المعارضة ترغب في هذه الحملة. خاض حزب فيانا فايل الانتخابات مستندًا إلى سجله في الحكم، وأيضًا على أمل الحصول على تفويض جديد لسياساته. خلال الحملة، طرح حزب فاين غايل اقتراحًا بتشكيل حكومة ائتلافية مع حزب العمال وحزب كلان نا تالمهان ؛ إلا أن فيانا فايل سخر من هذا الاقتراح ووصفه بأنه غير قابل للتطبيق. وكان حزب العمال الوطني قد انفصل عن حزب العمال في يناير 1944.

بسبب الطبيعة المتشرذمة للمعارضة، نجحت تكتيكات إيمون دي فاليرا المتمثلة في الدعوة إلى انتخابات عامة مبكرة، حيث زاد حزب فيانا فايل من حصته في المقاعد، كما فعل في الانتخابات المبكرة السابقة لعامي 1933 و 1938 .

نتيجة

انتخابات البرلمان الثاني عشر 30 مايو 1944 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
حزبقائدمقاعد±نسبة المقاعدأصوات التفضيل الأولىنسبة FPv±%
فيانا فايلإيمون دي فاليرا76 [ أ ]+955.1595,25948.9+7.0
فاين غايلريتشارد مولكاهي30–221.8249,32920.5-2.6
كلان نا تالمهانجوزيف بلوويك9-16.5122,74510.1+0.3
تَعَبويليام نورتون8-95.8106,7678.8-6.9
حزب العمال الوطنيجيمس إيفريت4جديد2.932,7322.7
الإصلاح النقديأوليفر ج. فلانغان100.798560.8+0.5
Ailtirí na haiséirghe00058090.5+0.3
مستقلغير متوفر1007.294,8527.8-0.9
الأصوات الباطلة12790غير متوفرغير متوفر
المجموع13801001,230,139100غير متوفر
نسبة المشاركة في الانتخابات1,816,14269.2%غير متوفر

ملخص التصويت

التصويت التفضيلي الأول
فيانا فايل
48.9%
فاين غايل
20.5%
كلان نا تالمهان
10.1%
تَعَب
8.8%
حزب العمال الوطني
2.7%
الإصلاح النقدي
0.8%
Ailtirí na haiséirghe
0.5%
مستقل
7.8%

ملخص المقاعد

مقاعد البرلمان
فيانا فايل
55.1%
فاين غايل
21.8%
كلان نا تالمهان
6.5%
تَعَب
5.8%
حزب العمال الوطني
2.9%
الإصلاح النقدي
0.7%
مستقل
7.2%

تشكيل الحكومة

شكل حزب فيانا فايل الحكومة الرابعة لأيرلندا ، وهي حكومة أغلبية.

تغييرات في العضوية

أول مرة يسجل فيها هدفًا

النواب المعاد انتخابهم

النواب المنتهية ولايتهم

النواب المتقاعدون

انتخابات مجلس الشيوخ

أعقب الانتخابات انتخابات لمجلس الشيوخ الخامس .

ملحوظات

  1. 1 2 بما في ذلك فرانك فاهي (FF)، الذي عاد تلقائيًا إلى Galway East بصفته Ceann Comhairle المنتهية ولايته، بموجب المادة. 16.6 من الدستور والقانون الانتخابي (رئيس مجلس إدارة دايل إيرين) لعام 1937. [ 1 ] [ 2 ]

مراجع

  1. قانون الانتخابات (رئيس مجلس النواب الأيرلندي) لعام 1937، المادة 3 :  إعادة انتخاب رئيس المجلس المنتهية ولايته ( رقم 25 لسنة 1937، المادة 3 ). صدر في 1 نوفمبر 1937. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
  2. "الدورة الثانية عشرة للبرلمان الأيرلندي 1944: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2022 .
  3. "إعلان إجراء انتخابات عامة، 1944" . Oireachtas.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  4. "مشروع قانون النقل، 1944 - المرحلة الثانية - (مستأنف). مجلس النواب الأيرلندي - 9 مايو 1944" . موقع البرلمان الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  5. «دستور أيرلندا» . كتاب القوانين الأيرلندية . المادة 16.3. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .قانون الانتخابات العامة (أحكام الطوارئ) لعام 1943 ( رقم 11 لسنة 1943 ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية بتاريخ 27 مارس 2018.
  6. 1 2 "مشروع قانون الانتخابات العامة (أحكام الطوارئ)، 1943 - المرحلة الثانية" . مناقشات مجلس النواب الأيرلندي . البرلمان. 14 أبريل 1943. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  7. 1 2 دي فاليرا، إيمون (10 مايو 1944). "تأجيل جلسة البرلمان" . المجلد 93، العدد 15، الصفحة 3، ص 2497-2498. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020. لم أطلب حل البرلمان. لم يكن هذا البرلمان ليجتمع اليوم لو تم حله. ... لم أطلب حله، لأننا أصدرنا قانونًا العام الماضي لتمكين البرلمان، خلال هذه الفترة الحرجة، من الاجتماع في أي وقت تدعو الحاجة لذلك، بحيث يتعين على السلطة التنفيذية في أي وقت جمع البرلمان في حال وجود أي قضية وطنية تستدعي اجتماعه. ... عندما يُؤجل البرلمان الآن، لن يجتمع مرة أخرى إلا إذا كانت هناك قضية وطنية تستدعي انعقاده.
  8. "تم حل البرلمان" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 8 يونيو 1944. ص 3. 
  9. نورتون، ويليام. "زعيم حزب العمل" . Oireachtas.ie . ديل إيرين، 10 مايو 1944 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2025 .
  10. "الانتخابات العامة الثانية عشرة للبرلمان الأيرلندي عام 1944" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  11. "انتخابات البرلمان منذ عام 1918" . مؤسسة آرك أيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  12. يشير موريس مانينغ (1972) إلى أن رقم Clann na Talmhan غالبًا ما يتم إدراجه بشكل خاطئ، بسبب تضمين أعضاء البرلمان من المزارعين المستقلين في إجمالي CnaT.
  13. ^ نوهلين، ديتر ؛ ستوفر، فيليب (2010). الانتخابات في أوروبا: دليل البيانات . نوموس. ص 1009 – 1017. ISBN  978-3-8329-5609-7.

مصادر