غالواي الشرقية

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

غالواي الشرقية هي دائرة انتخابية برلمانية ممثلة في Dáil Éireann ، مجلس النواب في البرلمان الأيرلندي أو Oireachtas . تنتخب الدائرة أربعة نواب ( Teachtaí Dála ، المعروفين باسم TDs) على نظام التمثيل النسبي عن طريق الصوت الواحد القابل للتحويل (PR-STV).

التاريخ والحدود

استُخدمت هذه الدائرة الانتخابية لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 1937 ، بموجب قانون الانتخابات (مراجعة الدوائر الانتخابية) لعام 1935 ، عندما قُسّمت دائرة غالواي السابقة إلى غالواي الشرقية وغالواي الغربية . أُلغيت الدائرة عام 1948 وأُعيد إنشاؤها عام 1961. ثم أُلغيت مرة أخرى عام 1969 وأُعيد إنشاؤها عام 1977.

يمتد هذا النطاق على جزء كبير من النصف الشرقي لمقاطعة غالواي ، ويشمل بلدات باليناسلو ، وتوام ، وبورتومنا ، وأثينري ، ولوغريا ، من بين مناطق أخرى. [ 1 ]

أوصى تقرير مراجعة الدوائر الانتخابية لعام 2023 الصادر عن اللجنة الانتخابية بزيادة عدد مقاعد دائرة غالواي الشرقية إلى أربعة مقاعد في الانتخابات العامة المقبلة ، وذلك بنقل جزء من الأراضي من دائرة روسكومون-غالواي . [ 2 ]

يحدد قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2023 الدائرة الانتخابية على النحو التالي: [ 3 ]

في مقاطعة غالواي، الدوائر الانتخابية هي:
Abbeygormacan, Aughrim, Ballymacward, Clonfert, Clontuskert, Kilconnell, Killaan, Killallaghtan, Killoran, Kilmacshane, Kiltormer, Laurencetown, Oatfield في المنطقة الريفية السابقة لمدينة باليناسلو ؛
أوغريم، بيلفيل، ديربارك، سترادبالي في المنطقة الريفية السابقة لغالواي ؛
Ardamullivan، Ardrahan، Ballycahalan، Beagh، Cahermore، Cappard، Castletaylor، Doorus، Drumacoo، Gort، Kilbeacanty، Killeely، Killeenavarra، Killinny، Kiltartan، Kilthomas، Kinvarra، Rahasane، Skehanagh، في منطقة جورت الريفية السابقة ؛
باليناستاك، بويوناغ، كوراغمور، غلينامادي، كيلتولاغ، راهين، سكريغ، شانكيل، تمبلتوغر في المنطقة الريفية السابقة لغلينامادي ؛
إيل، أثينري، باليناجار، براكلاغ، بولون، كابالوسك، كاستل بوي، كلونكين، كولمانستاون، كراوغويل، ديريلور، درومكياري، جرايجابي، جرانج، جريثيل، كيلكريست، كيلكوني، كيلكونيرين، كيليمور، كيلوجيلين، كيلمين، كيلريكيل، كيلتيسكيل، كيلتولاغ، لاكاليا، ليتريم، لوغاتوريك، لوغريا رورال، لوغريا أوربان، ماربلهيل، ماونتن، مويودي، رافورد، تياكين، وودفورد، في منطقة لوغريا الريفية السابقة ؛
Annagh، Ballynakill، Caltra، Castleblakeney، Clonbrock، Cloonkeen، Cooloo، Derryglassaun، Killian، Mount Bellew، Mounthazel في المنطقة الريفية السابقة لجبل بيلو ؛
آبيفيل، باليجلاس، كوس، ديريو، درومين، إيركورت، كيليمور، كيلمالينوج، كيلكوين، ميليك، موت، بالاس، بورتومنا، تيراناسكراغ، تيناغ، في المنطقة الريفية السابقة في بورتومنا ؛
آبي إيست، آبي ويست، أديرغول، أناغداون، بالينديري، باليندوف، بالينابارك، بيجمور، بيلكلير، كاروناغور، كاروريفاغ، كلاريتوام، كلونبيرن، كلونكين، كومر، دوناغباتريك، دونبالي، دونمور نورث، دونمور ساوث، فوكسهول، هيدفورد، هيلزبروك، كيلبينان، كيلكونا، كيلياني، Killeen، Killererin، Killower، Killursa، Kilmoylan، Kilshanvy، Levally، Milltown، Monivea، Moyne، Ryehill، Toberadosh، Tuam Rural، Tuam Urban، في منطقة توام الريفية السابقة .
تغييرات في دائرة غالواي الشرقية الانتخابية
سنينTDsحدودملحوظات
1937–19484مقاطعة غالواي ، باستثناء الأجزاء الموجودة في دوائر كلير وغالواي الغربية [ 4 ]صُنع في غالواي
1948–1961—تم إلغاء الدائرة الانتخابية
1961–19695مقاطعة غالواي، باستثناء الأجزاء الواقعة في دائرة غالواي الغربية [ 5 ]
1969–1977—تم إلغاء الدائرة الانتخابية [ 6 ]
1977–19814مقاطعة غالواي، باستثناء الأجزاء الواقعة في دائرة غالواي الغربية [ 7 ]
1981–19923في مقاطعة غالواي، المنطقة الحضرية لمدينة باليناسلو [ 8 ] [ 9 ]
والدوائر الانتخابية المحلية لـ

Abbeygormacan، Ahascragh، Aughrim، Ballinasloe Rural، Ballymacward، Clonfert، Clontuskert، Kellysgrove، Kilconnell، Killaan، Killallaghtan، Killoran، Killure، Kilmacshane، Kiltormer، Kylemore، Laurencetown، Lismanny، Oatfield، في المنطقة الريفية السابقة لباليناسلو رقم 1 ؛

كوراغمور، غلينامادي، كيلتولا، راهين، سكريغ، شانكيل، في المنطقة الريفية السابقة لغلينامادي ؛

إيل، باليناغار، براكلاغ، بولون، كابالوسك، كلونكين، كولمانستاون، ديريلور، درومكير، غرايجابي، غرانج، كيليمور، كيلمين، كيلريكيل، كيلتيسكيل، لاكاليا، ليتريم، لوغاتوريك، لوغريا رورال، لوغريا أوربان، ماربلهيل، ماونتن، رافورد، تياكين، وودفورد، في المنطقة الريفية السابقة في لوجريا ;

أناغ، باليناكيل، كالترا، كاسل بلاكيني، كاسل فرينش، كلونبروك، كلونكين، كولو، ديريغلاسون، كيليروران، كيليان، ماونت بيلو، ماونتهازل، تاغ بوي، في المنطقة الريفية السابقة لماونت بيلو ؛

آبيفيل، باليجلاس، كوس، ديريو، درومين، إيركورت، كيليمور، كيلمالينوج، كيلكوين، ميليك، موت، بالاس، بورتومنا، تيراناسكراج، تيناغ، في المنطقة الريفية السابقة في بورتومنا ؛

آبي إيست، آبي ويست، أديرغول، بالينابارك، بيلكلير، كاروناغور، كاروريفاغ، كلونبيرن، كلونكين، دونبالي، دونمور نورث، دونمور ساوث، فوكسهول، هيلسبروك، كيلبينان، كيلين، كيليرين، كيلشانفي، ليفالي، ميلتاون، مونيفيا، موين، ريهيل، توبيرادوش، توام رورال، توام أوربان، في منطقة توام الريفية السابقة .
1992–19973في مقاطعة غالواي، المنطقة الحضرية لمدينة باليناسلو [ 10 ]
والدوائر الانتخابية المحلية لـ

Abbeygormacan، Ahascragh، Aughrim، Ballinasloe Rural، Ballymacward، Clonfert، Clontuskert، Kellysgrove، Kilconnell، Killaan، Killallaghtan، Killoran، Killure، Kilmacshane، Kiltormer، Kylemore، Laurencetown، Lismanny، Oatfield، في المنطقة الريفية السابقة لباليناسلو رقم 1 ؛

Ballinastack، Ballymoe، Ballynakill، Boyonagh، Creggs، Curraghmore، Glennamaddy، Island، Kilcroan، Kiltullagh، Raheen، Scregg، Shankill، Templetogher، Toberroe، في منطقة Glennamaddy الريفية السابقة ؛

إيل، باليناغار، براكلاغ، بولون، كابالوسك، كلونكين، كولمانستاون، ديريلور، درومكير، جرايجابي جرانج، كيليمور، كيلمين، كيلريكيل، كيلتيسكيل، لاكاليا، ليتريم، لوغاتوريك، لوغريا رورال، لوغريا أوربان، ماربلهيل، ماونتن، رافورد، تياكين، وودفورد، في المنطقة الريفية السابقة في لوغريا ;

أناغ، باليناكيل، كالترا، كاسل بلاكيني، كاسل فرينش، كلونبروك، كلونكين، كولو، ديريغلاسون، كيليروران، كيليان، ماونت بيلو، ماونتهازل، تاغ بوي، في المنطقة الريفية السابقة لماونت بيلو ؛

آبيفيل، باليجلاس، كوس، ديريو، درومين، إيركورت، كيليمور، كيلمالينوج، كيلكوين، ميليك، موت، بالاس، بورتومنا، تيراناسكراغ، تيناغ، في المنطقة الريفية السابقة في بورتومنا ؛

آبي إيست، آبي ويست، بالينابارك، كاروناجور، كاروريفاج، كلونبيرن، كلونكين، دنمور نورث، دنمور ساوث، هيلزبروك، كيليريرين، ليفالي، مونيفيا، موين، رايهيل، توبرادوش، توام رورال، توام أوربان، في مقاطعة توام الريفية السابقة .
نقل إلى مايو شرق [ 11 ]
أديرغول، بيلكلير، دونبالي، فوكسهول، كيلبينان، كيلين، كيلشانفي، ميلتاون، في المنطقة الريفية السابقة في توام
والانتقال من روسكومون
باليناستاك، باليموي، باليناكيل، بويوناغ، كريغز، آيلاند، كيلكرون، تمبلتوغر، توبيرو، في المنطقة الريفية السابقة لغلينامادي .
1997–20024في مقاطعة غالواي، المنطقة الحضرية لمدينة باليناسلو
والدوائر الانتخابية المحلية لـ [ 12 ]

Abbeygormacan، Ahascragh، Aughrim، Ballinasloe Rural، Ballymacward، Clonfert، Clontuskert، Kellysgrove، Kilconnell، Killaan، Killallaghtan، Killoran، Killure، Kilmacshane، Kiltormer، Kylemore، Laurencetown، Lismanny، Oatfield، في المنطقة الريفية السابقة لباليناسلو رقم 1 ؛

Ballinastack، Ballymoe، Ballynakill، Boyonagh، Creggs، Curraghmore، Glennamaddy، Island، Kilcroan، Kiltullagh، Raheen، Scregg، Shankill، Templetogher، Toberroe، في منطقة Glennamaddy الريفية السابقة ؛

Ardamullivan، Ardrahan، Ballycahalan، Beagh، Cahermore، Cappard، Castletaylor، Doorus، Drumacoo، Gort، Kilbeacanty، Killeely، Killeenavarra، Killinny، Kiltartan، Kilthomas، Kinvarra، Rahasane، Skehanagh، في منطقة جورت الريفية السابقة ؛

إيل، أثينري، باليناجار، براكلاغ، بولون، كاستل بوي، كابالوسك، كلونكين، كولمانستاون، كراوغويل، ديريلور، درومكياري، جرايجابي، جرانج، جريثيل، كيلكريست، كيلكوني، كيلكونيرين، كيليمور، كيلوجيلين، كيلمين، كيلريكيل، كيلتيسكيل، كيلتولاغ، لاكاليا، ليتريم، لوغاتوريك، لوغريا رورال، لوغريا أوربان، ماربلهيل، ماونتن، موفود، رافورد، تياكين، وودفورد، في منطقة لوغريا الريفية السابقة ؛

أناغ، باليناكيل، كالترا، كاسل بلاكيني، كاسل فرينش، كلونبروك، كلونكين، كولو، ديريغلاسون، كيليروران، كيليان، ماونت بيلو، ماونتهازل، تاغ بوي، في المنطقة الريفية السابقة لماونت بيلو ؛

آبيفيل، باليجلاس، كوس، ديريو، درومين، إيركورت، كيليمور، كيلمالينوج، كيلكوين، ميليك، موت، بالاس، بورتومنا، تيراناسكراغ، تيناغ، في المنطقة الريفية السابقة في بورتومنا ؛

آبي إيست، آبي ويست، أديرغول، بيلكلير، بالينديري، بالينابارك، كلاريتوام، كلونبيرن، كلونكين، كاروناغور، كاروريفاغ، كومر، دونبالي، دونمور نورث، دونمور ساوث، فوكسهول، هيلزبروك، كيلبينان، كيلين، كيليرين، كيلمويلان، كيلشانفي، ليفالي، ميلتاون، مونيفيا، موين وريهيل وتوبيرادوش وتوام رورال وتوام أوربان، في منطقة توام الريفية السابقة .
نقل من مايو شرق [ 13 ]
أديرغول، بيلكلير، دونبالي، فوكسهول، كيلبينان، كيلين، كيلشانفي، ميلتاون، في منطقة توام الريفية السابقة ؛
والانتقال من غرب غالواي
مناطق في المقاطعات الريفية السابقة لغورت ولوغريا وتوام.
2002–20164في مقاطعة غالواي، المنطقة الحضرية لباليناسلو [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
والدوائر الانتخابية المحلية لـ

Abbeygormacan، Ahascragh، Aughnim، Ballinasloe Rural، Ballymacward، Clonfert، Clontuskert، Kellysgrove، Kilconnell، Killaan، Killallaghtan، Killoran، Killure، Kilmacshane، Kiltormer، Kylemore، Laurencetown، Lismanny، Oatfield، في المنطقة الريفية السابقة لباليناسلو رقم 1 ؛

Ballinastack، Ballymoe، Ballynakill، Boyonagh، Creggs، Curraghmore، Glennamaddy، Island، Kilcroan، Kiltullagh، Raheen، Scregg، Shankill، Templetogher، Toberroe، في منطقة Glennamaddy الريفية السابقة ؛

Ardamullivan، Ardrahan، Ballycahalan، Beagh، Cahermore، Cappard، Castletaylor، Doorus، Drumacoo، Gort، Kilbeacanty، Killeely، Killeenavarra، Killinny، Kiltartan، Kilthomas، Kinvarra، Rahasane، Skehanagh، في منطقة جورت الريفية السابقة ؛

إيل، أثينري، باليناجار، براكلاغ، بولون، كاستل بوي، كابالوسك، كلونكين، كولمانستاون، كراوغويل، ديريلور، درومكياري، جرايجابي، جرانج، جريثيل، كيلكريست، كيلكوني، كيلكونيرين، كيليمور، كيلوجيلين، كيلمين، كيلريكيل، كيلتيسكيل، كيلتولاغ، لاكاليا، ليتريم، لوغاتوريك، لوغريا رورال، لوغريا أوربان، ماربلهيل، ماونتن، موفود، رافورد، تياكين، وودفورد، في منطقة لوغريا الريفية السابقة ؛

أناغ، باليناكيل، كالترا، كاسل بلاكيني، كاسل فرينش، كلونبروك، كلونكين، كولو، ديريغلاسون، كيليروران، كيليان، ماونت بيلو، ماونتهازل، تاغ بوي، في المنطقة الريفية السابقة لماونت بيلو ؛

آبيفيل، باليجلاس، كوس، ديريو، درومين، إيركورت، كيليمور، كيلمالينوج، كيلكوين، ميليك، موت، بالاس، بورتومنا، تيراناسكراغ، تيناغ، في المنطقة الريفية السابقة في بورتومنا ؛

آبي إيست، آبي ويست، أديرغول، أناغداون، بالينديري، باليندوف، بالينابارك، بيجمور، بيلكلير، كاروناغور، كاروريفاغ، كلاريتوام، كلونبيرن، كلونكين، كومر، دوناغباتريك، دونبالي، دونمور نورث، دونمور ساوث، فوكسهول، هيدفورد، هيلزبروك، كيلبينان، كيلكونا، كيلياني، Killeen، Killererin، Killower، Killursa، Kilmoylan، Kilshanvy، Levally، Milltown، Monivea، Moyne، Ryehill، Toberadosh، Tuam Rural، Tuam Urban، في منطقة توام الريفية السابقة .
نقل من غالواي غرب منطقة في مقاطعة توام الريفية السابقة . [ 17 ]

[ 18 ] [ 19 ]

2016–20203
في مقاطعة غالواي، الدوائر الانتخابية لـ [ 20 ]

Abbeygormacan, Aughrim, Ballymacward, Clonfert, Kilconnell, Killaan, Killallaghtan, Killoran, Kilmacshane, Kiltormer, Laurencetown, Oatfield, في المنطقة الريفية السابقة لباليناسلو رقم 1 ؛

سكريج، في المنطقة الريفية السابقة لغلينامادي ؛

Ardamullivan، Ardrahan، Ballycahalan، Beagh، Cahermore، Cappard، Castletaylor، Doorus، Drumacoo، Gort، Kilbeacanty، Killeely، Killeenavarra، Killinny، Kiltartan، Kilthomas، Kinvarra، Rahasane، Skehanagh، في منطقة جورت الريفية السابقة ؛

إيل، أثينري، باليناجار، براكلاغ، بولون، كابالوسك، كاستل بوي، كلونكين، كولمانستاون، كراوغويل، ديريلور، درومكياري، جرايجابي، جرانج، جريثيل، كيلكريست، كيلكوني، كيلكونيرين، كيليمور، كيلوجيلين، كيلمين، كيلريكيل، كيلتيسكيل، كيلتولاغ، لاكاليا، ليتريم، لوغاتوريك، لوغريا رورال، لوغريا أوربان، ماربلهيل، ماونتن، موفود، رافورد، تياكين، وودفورد، في منطقة لوغريا الريفية السابقة ؛

أناغ، كولو، ديريغلاسون، ماونت بيلو، ماونتهازل، في المنطقة الريفية السابقة لماونت بيلو ؛

آبيفيل، باليجلاس، كوس، ديريو، درومين، إيركورت، كيليمور، كيلمالينوج، كيلكوين، ميليك، موت، بالاس، بورتومنا، تيراناسكراغ، تيناغ، في المنطقة الريفية السابقة في بورتومنا ؛

آبي إيست، آبي ويست، أديرغول، أناغداون، بالينديري، باليندوف، بالينابارك، بيجمور، بيلكلير، كاروناغور، كاروريفاغ، كلاريتوام، كلونبيرن، كلونكين، كومر، دوناغباتريك، دونبالي، دونمور ساوث، فوكسهول، هيدفورد، هيلزبروك، كيلبينان، كيلكونا، كيلياني، كيلين، Killererin، Killower، Killursa، Kilmoylan، Kilshanvy، Levally، Milltown، Monivea، Moyne، Ryehill، Tuam Rural، Tuam Urban، في منطقة توام الريفية السابقة .
نقل [ 21 ] إلى روسكومون-غالواي

باليناسلو الحضرية؛

أهاسكراغ، باليناسلو الريفية، كلونتوسكيرت، كيليسجروف، كيلور، كايلمور، ليسماني، في المنطقة الريفية السابقة لباليناسلو رقم 1 ؛

Ballinastack، Ballymoe، Ballynakill، Boyonagh، Creggs، Curraghmore، Glennamaddy، Island، Kilcroan، Kiltullagh، Raheen، Shankill، Templetogher، Toberroe، في منطقة Glennamaddy الريفية السابقة ؛

Ballynakill، Caltra، Castleblakeney، Castleffrench، Clonbrock، Cloonkeen، Killeroran، Killian، Taghboy، في المنطقة الريفية السابقة لجبل بيلو ؛

دانمور الشمالية، توبرادوش، في المنطقة الريفية السابقة لتوام .
2020–3
في مقاطعة غالواي، الدوائر الانتخابية لـ [ 22 ]
Abbeygormacan، Clonfert، Killoran، Kilmacshane، Kiltormer، Laurencetown، في المنطقة الريفية السابقة لباليناسلو رقم 1 ؛

أوغريم، بيلفيل، ديربارك، سترادبالي، في المنطقة الريفية السابقة لغالواي ؛

Ardamullivan، Ardrahan، Ballycahalan، Beagh، Cahermore، Cappard، Castletaylor، Doorus، Drumacoo، Gort، Kilbeacanty، Killeely، Killeenavarra، Killinny، Kiltartan، Kilthomas، Kinvarra، Rahasane، Skehanagh، في منطقة جورت الريفية السابقة ؛

إيل، أثينري، باليناجار، براكلاغ، بولون، كابالوسك، كاستل بوي، كلونكين، كولمانستاون، كراوغويل، ديريلور، درومكياري، جرايجابي، جرانج، جريثيل، كيلكريست، كيلكوني، كيلكونيرين، كيليمور، كيلوجيلين، كيلمين، كيلريكيل، كيلتيسكيل، كيلتولاغ، لاكاليا، ليتريم، لوغاتوريك، لوغريا رورال، لوغريا أوربان، ماربلهيل، ماونتن، موفود، رافورد، تياكين، وودفورد، في منطقة لوغريا الريفية السابقة ؛

كولو، ديريغلاسون، في المنطقة الريفية السابقة لجبل بيلو ؛

آبيفيل، باليجلاس، كوس، ديريو، درومين، إيركورت، كيليمور، كيلمالينوج، كيلكوين، ميليك، موت، بالاس، بورتومنا، تيراناسكراغ، تيناغ، في المنطقة الريفية السابقة في بورتومنا ؛

آبي إيست، آبي ويست، أناغداون، بالينديري، باليندوف، بالينابارك، بيجمور، بيلكلير، كاروريفاغ، كلاريتوام، كومر، دوناغباتريك، دونبالي، فوكسهول، هيدفورد، هيلسبروك، كيلبينان، كيلكونا، كيلياني، كيلين، كيلررين، كيلوور، كيلورسا، كيلمويلان، كيلشانفي، Levally، Milltown، Monivea، Moyne، Ryehill، Tuam Rural، Tuam Urban، في منطقة توام الريفية السابقة .
نقل من غالواي غرب [ 23 ]
أوغريم، بيلفيل، ديربارك، سترادبالي، في المنطقة الريفية السابقة لغالواي
والانتقال إلى روسكومون-غالواي

Aughrim، Ballymacward، Kilconnell، Killaan، Killallaghtan، Oatfield، في المنطقة الريفية السابقة في Ballinasloe رقم 1 ؛

سكريج، في المنطقة الريفية السابقة لغلينامادي ؛

أناغ، ماونت بيلو، ماونتهازل، في المنطقة الريفية السابقة لماونت بيلو ؛

Addergoole، Carrownagur، Clonbern، Cloonkeen، Dunmore South، في منطقة توام الريفية السابقة .

TDs

TDs 1937–1948

Teachtaí Dála (TDs) لشرق غالواي  1937 – 1948 [ 24 ]
مفتاح الحفلات
دالانتخابنائب (حزب)نائب (حزب)نائب (حزب)نائب (حزب)
التاسع1937 [ 25 ]فرانك فاهي [ أ ] ( FF )مارك كيليليا الأب ( FF )باتريك بيغان ( FF )شون برودريك ( فاين غايل )
العاشر1938 [ 26 ]
الحادي عشر1943 [ 27 ]مايكل دونيلان ( CnaT )
الثاني عشر1944 [ 28 ]
الثالث عشر1948تم إلغاء الدائرة الانتخابية. انظر غالواي الشمالية وغالواي الجنوبية

ملاحظة: تُستخدم الأعمدة في هذا الجدول لأغراض العرض فقط، ولا يُعتدّ بترتيبها. للاطلاع على تفاصيل ترتيب الفوز بالمقاعد في كل انتخابات، يُرجى مراجعة النتائج التفصيلية لتلك الانتخابات.

  1. ↑ بصفته رئيسًا لمجلس النواب ، تم انتخاب فرانك فاهي تلقائيًا في كل من الانتخابات الأربع التي أجريت في غالواي الشرقية من عام 1937 إلى عام 1944 ولم يكن جزءًا من الحزب البرلماني فيانا فايل.

TDs 1961–1969

Teachtaí Dála (TDs) لشرق غالواي  1961 – 1969 [ 24 ]
مفتاح الحفلات
دالانتخابنائب (حزب)نائب (حزب)نائب (حزب)نائب (حزب)نائب (حزب)
السابع عشر1961 [ 29 ]مايكل إف. كيت ( FF )أنتوني ميلار ( FF )مايكل كارتي ( FF )مايكل دونيلان ( CnaT )بريجيد هوجان-أوهيغينز ( حزب فاين غايل )
الانتخابات الفرعية لعام 1964 [ 30 ]جون دونيلان ( حزب فاين غايل )
الثامن عشر1965 [ 31 ]
التاسع عشر1969تم إلغاء الدائرة الانتخابية. انظر غالواي الشمالية الشرقية وكلير - غالواي الجنوبية

ملاحظة: تُستخدم الأعمدة في هذا الجدول لأغراض العرض فقط، ولا يُعتدّ بترتيبها. للاطلاع على تفاصيل ترتيب الفوز بالمقاعد في كل انتخابات، يُرجى مراجعة النتائج التفصيلية لتلك الانتخابات.

أعضاء البرلمان منذ عام 1977

Teachtaí Dála (TDs) لشرق غالواي  1977 – [ 24 ]
مفتاح الحفلات
دالانتخابنائب (حزب)نائب (حزب)نائب (حزب)نائب (حزب)
القرن الحادي والعشرون1977 [ 32 ]جوني كالينان ( FF )توماس هاسي ( FF )مارك كيليليا جونيور ( FF )جون دونيلان ( حزب فاين غايل )
الثاني والعشرون1981 [ 33 ]مايكل ب. كيت ( FF )بول كونوتون الأب ( FG )3 مقاعد 1981–1997
الثالث والعشرون1982 (فبراير) [ 34 ]
الانتخابات الفرعية لعام 1982 [ 35 ]نويل تريسي ( FF )
الرابع والعشرون1982 (نوفمبر) [ 36 ]
الخامس والعشرون1987 [ 37 ]
السادس والعشرون1989 [ 38 ]
السابع والعشرون1992 [ 39 ]
الثامن والعشرون1997 [ 40 ]أوليك بيرك ( لاعب خط هجومي )
التاسع والعشرون2002 [ 41 ]جو كالينان ( FF )بادي ماكهيو ( مستقل )
الثلاثين2007 [ 42 ]مايكل ب. كيت ( FF )أوليك بيرك ( لاعب خط هجومي )
312011 [ 43 ]كولم كيفيني ( من حزب العمال )سياران كانون ( هدف ميداني )بول كونوتون جونيور ( فاين غايل )
الثاني والثلاثون2016 [ 44 ]شون كاني ( مستقل )آن رابيت ( FF )3 مقاعد 2016–2024
الثالث والثلاثون2020 [ 45 ]
الرابع والثلاثون2024 [ 46 ]ألبرت دولان ( جبهة التحرير الوطنية )بيتر روش ( فاين غايل )لويس أوهارا ( سان فرانسيسكو )

ملاحظة: تُستخدم الأعمدة في هذا الجدول لأغراض العرض فقط، ولا يُعتدّ بترتيبها. للاطلاع على تفاصيل ترتيب الفوز بالمقاعد في كل انتخابات، يُرجى مراجعة النتائج التفصيلية لتلك الانتخابات.

انتخابات

^ *:نائب الرئيس المنتهية ولايته  

الانتخابات العامة لعام 2024

الانتخابات العامة لعام 2024 : غالواي الشرقية [ 46 ] [ 47 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
1234567891011
فيانا فايلألبرت دولان18.71014010162 10235 10286 10,510 10,671 10712 11249   
مستقلشون كاني [ * ]18.510,03010,076 10323 10502 10,695 11204     
شين فينلويس أوهارا13.874597502 7635 8190 8608 8887 8914 9037 9080 9502 10,078
فاين غايلبيتر روش10.255215533 5551 5573 5676 5786 5828 6367 6447 7534 11,557
أيرلندا المستقلةديكلان جيراغتي9.551505158 5423 5487 5522 6067 6292 6446 6477 7123 7581
فيانا فايلآن رابيت [ * ]7.540564063 4101 4118 4266 4313 4324 4769 4886   
فاين غايلكلودا هيغينز6.434583477 3510 3545 3792 3832 3843 4965 5100 6591  
فاين غايلنيام مادن5.127652777 2843 2857 2980 3011 3015     
أونتولوك سيلك2.915541557 1770 1818 1865       
أخضرإوين مادن2.312631356 1374 1687        
تضامن PBPكونور بيرك [ أ ]2.312381312 1373         
الشعب الأيرلنديديفيد أورايلي1.1610620          
مستقلبول مادن1.1585612          
مستقلفيرغال لاندي0.7385          
عدد الناخبين: ​​87,791، الأصوات الصحيحة: 54,214، الأصوات الباطلة: 362 ، الحصة: 10,843 ، نسبة المشاركة: 62.2%     
  1. ↑ بيرك عضو في حركة التضامن .

الانتخابات العامة لعام 2020

الانتخابات العامة لعام 2020 : غالواي الشرقية [ 45 ] [ 48 ] [ 49 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12345678
مستقلشون كاني [ * ]18.478157894 8142 8331 8785 9896 12292 
شين فينلويس أوهارا16.771087177 7294 7649 8441 8799 9411 9685
فاين غايلسياران كانون [ * ]14.862986307 6326 6536 7114 7425 9990 10890
فاين غايلبيتر روش14.260346040 6090 6180 6392 6973   
فيانا فايلآن رابيت [ * ]13.557625776 5820 5943 6121 8676 9535 10,022
فيانا فايلدوناغ كيليليا11.649324946 5004 5066 5171    
أخضرإوين مادن4.519241942 1977 2647     
الديمقراطيون الاجتماعيونبيتر ريد2.0848867 892      
تَعَبماريان سبلمان2.0845863 890      
أونتومارتن وارد1.4582670       
مستقلديفيد أورايلي0.6246       
رينواديغلان ماك كانا0.3126       
عدد الناخبين: ​​69,233، الأصوات الصحيحة: 42,520، الأصوات الباطلة: 338 (0.8%) ، الحصة: 10,631، نسبة المشاركة: 42,858 (61.9%)     

الانتخابات العامة لعام 2016

الانتخابات العامة لعام 2016 : غالواي الشرقية [ 50 ] [ 51 ] [ 44 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
1234567
مستقلشون كاني18.784478713 9072 10196 10969 12707 
فاين غايلسياران كانون [ * ]15.771237220 7650 7812 9519 9920 10157
فيانا فايلآن رابيت15.369286995 7566 7966 8791 12255 
فاين غايلبول كوناوتون الابن [ * ]14.364746536 6689 6812 7866 8361 8853
فيانا فايلكولم كيفيني [ * ]12.054365511 5823 6127 6700   
تَعَبلورين هيغينز10.045314792 5080 5470    
شين فينآن ماري روش5.926832968 3159     
مستقلمايكل فاهي5.223582418      
أخضرميريد ني كرونين1.7769      
 الديمقراطية المباشرةأنجوس ميليا1.1489      
عدد الناخبين: ​​68,432، الأصوات الصحيحة: 45,238، الأصوات الباطلة: 379 (0.8%) ، الحصة: 11,310، نسبة المشاركة: 45,617 (66.7%)     

الانتخابات العامة لعام 2011

الانتخابات العامة لعام 2011 : غالواي الشرقية [ 52 ] [ 43 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
123456789
فاين غايلبول كونوتون الابن12.272557310 7552 7802 8091 9824 10877 12,610 
فاين غايلسياران كانون11.769277061 7268 7565 8125 9962 10279 11861 
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]11.165856632 6860 9526 9793 10223 11115 12850 
فاين غايلتوم ماكهيو9.858325868 5950 6034 6125 6736 8371 8665 8848
مستقلشون كاني9.455675645 5940 6127 6341 6431    
فاين غايلجيمي ماكليرن9.153955440 5634 5778 5987     
مستقلتيم برودريك8.751375242 6278 6516 6846 7641 8365   
تَعَبكولم كيفيني7.242544344 4693 4785 7236 7469 8636 9806 10126
فيانا فايلمايكل ف. دولان6.941094155 4290       
شين فينديرموت كونولي6.136353723        
تَعَبلورين هيغينز6.035773813 4423 4651      
مستقلإيمر أودونيل1.0601        
أخضرسياران كينيدي0.7402        
عدد الناخبين: ​​83,651، الأصوات الصحيحة: 59,276، الأصوات الباطلة: 560 (0.9%) ، الحصة: 11,856، نسبة المشاركة: 59,836 (71.5%)     

الانتخابات العامة لعام 2007

الانتخابات العامة لعام 2007 : غالواي الشرقية [ 42 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
123456789
فيانا فايلمايكل ب. كيت15.887968911 9121 9327 9720 10,637 11,077 12225 
فيانا فايلنويل تريسي [ * ]13.575247668 7817 7943 8895 9399 9805 10316 10,591
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]12.368866989 7113 7398 7698 8315 9927 13,058 
فيانا فايلجو كالينان [ * ]10.458175922 6135 6184 6802 6950 7709 7850 7932
فاين غايلأوليك بيرك9.251495318 5443 5645 6194 6316 8612 9641 11183
فاين غايلجون بارتون8.849165079 5435 5663 6050 6218    
فاين غايلتوم ماكهيو8.848814958 5019 5529 5584 6710 6936   
الديمقراطيون التقدميونسياران كانون6.033213447 3507 3599      
مستقلبادي ماكهيو [ * ]5.832243382 3602 4051 4212     
شين فينجيسون ديفلين3.217891953        
تَعَبكولم كيفيني3.117472120 2371       
أخضرميريد ني كرونين1.91057        
مستقلأدريان فيني0.7397        
مستقلكلير فلين0.5290        
عدد الناخبين: ​​81,684، الأصوات الصحيحة: 55,794، الأصوات الباطلة: 480 (0.8%) ، الحصة: 11,159، نسبة المشاركة: 56,274 (68.9%)     

الانتخابات العامة لعام 2002

الانتخابات العامة لعام 2002 : غالواي الشرقية [ 41 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12345
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]17.586358766 8984 13971 
فيانا فايلجو كالينان15.978987963 8315 9414 10366
مستقلبادي ماكهيو15.877868042 8581 8825 9881
فيانا فايلنويل تريسي [ * ]15.777657847 8091 8726 9253
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]15.174547513 7711 7950 8243
فاين غايلأوليك بيرك [ * ]14.069417152 7445   
شين فيندايثي ماك آن بهارد3.718282068    
أخضرأونا ني بروين2.11022    
التضامن المسيحيمانوس ماك مينامين0.293    
عدد الناخبين: ​​73,659، الأصوات الصحيحة: 49,422، الأصوات الباطلة: 452 (0.9%) ، الحصة: 9,885 ، نسبة المشاركة: 49,874 (67.7%)     

الانتخابات العامة لعام 1997

الانتخابات العامة لعام 1997 : غالواي الشرقية [ 40 ] [ 53 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12345
فاين غايلأوليك بيرك16.269317436 7491 7744 8570
فيانا فايلنويل تريسي [ * ]15.265316854 7149 7524 7970
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]15.064456620 6809 7330 8826
فيانا فايلجو كالينان14.562216603 6929 7421 7632
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]12.754365634 6762 7523 8455
تَعَبكولم كيفيني7.934003604 3908 4949  
الديمقراطيون التقدميونجو بيرك7.431823303 3655   
فيانا فايلباتريك ج. فينيغان6.226702710    
مستقلبات هاينز3.01298    
مستقلشيلا ماري غانلي1.6705    
القانون الطبيعيبول كامبل0.298    
عدد الناخبين: ​​61,075، الأصوات الصحيحة: 42,917، الأصوات الباطلة: 451 (1.0%) ، الحصة: 8,584 ، نسبة المشاركة: 43,368 (71.0%)     

الانتخابات العامة لعام 1992

الانتخابات العامة لعام 1992 : غالواي الشرقية [ 39 ] [ 54 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
123456
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]21.863396358 6714 6894 9064 
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]20.960626122 6324 7571  
فيانا فايلنويل تريسي [ * ]20.158345882 6175 6544 6931 7224
الديمقراطيون التقدميونجو بيرك13.438823911 4299 4640 5054 6087
فاين غايلمايكل مولينز9.928642903 3121 3157   
فيانا فايلباتريك ج. فينيغان7.621982220 2259    
تَعَببات هاينز5.515861641     
شين فينديرموت كونولي1.1306     
عدد الناخبين: ​​42,672، الأصوات الصحيحة: 29,071، الأصوات الباطلة: 463 (1.6%) ، الحصة: 7,268، نسبة المشاركة: 29,534 (69.2%)     

الانتخابات العامة لعام 1989

الانتخابات العامة لعام 1989 : غالواي الشرقية [ 38 ] [ 55 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
1234
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]29.58593   
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]26.07573   
فيانا فايلنويل تريسي [ * ]24.170307128 7277 7473
فاين غايلمايكل فينيرتي9.628002912 3941 3960
فيانا فايلباتريك فينيغان9.327212779 2911 2986
مستقلبادريج أو سيلاي1.4412   
عدد الناخبين: ​​42,016، الأصوات الصحيحة: 29,129، الحصة: 7,283 ، نسبة المشاركة: 69.3%    

الانتخابات العامة لعام 1987

الانتخابات العامة لعام 1987 : غالواي الشرقية [ 37 ] [ 56 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12345
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]20.768319098   
فيانا فايلنويل تريسي [ * ]20.567627347 7656 7790 8605
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]20.467196951 9558  
الديمقراطيون التقدميونجو بيرك16.654635734 6485 7674 7722
فاين غايلأوليك بيرك11.237003762    
فيانا فايلتوماس هاسي10.53463    
عدد الناخبين: ​​42,587، عدد الأصوات الصحيحة: 32,938، الحصة: 8,235 ، نسبة المشاركة: 77.3%    

الانتخابات العامة في نوفمبر 1982

الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1982 : غالواي الشرقية [ 36 ] [ 57 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
123456
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]20.065636579 6719 8200 8648 
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]18.962086229 6318 6517 9844 
فيانا فايلنويل تريسي [ * ]17.657855801 5829 5888 7034 8621
فاين غايلأوليك بيرك15.952205257 5438 6720 6873 6926
فيانا فايلتوماس هاسي15.049094926 5066 5320   
فاين غايلجو بيرك9.330403050 3384    
تَعَبكيفن دوير2.8926965     
مستقلبرايان باركر0.5164     
عدد الناخبين: ​​42,226، الأصوات الصحيحة: 32,815، الحصة: 8,204 ، نسبة المشاركة: 77.7%    

انتخابات فرعية في يوليو 1982

توفيت فيانا فايل تي دي جوني كالانان في 15 يونيو 1982. أُجريت الانتخابات الفرعية في 20 يوليو 1982، وفاز بها مرشح فيانا فايل نويل تريسي. [ 59 ]

الانتخابات الفرعية لعام 1982 : غالواي الشرقية [ 35 ] [ 57 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
1
فيانا فايلنويل تريسي50.216337
فاين غايلأوليك بيرك41.813610
تَعَبكيفن دوير5.41741
مستقلنورمان مورغان2.1675
مستقلبرايان باركر0.5177
عدد الناخبين: ​​42,226، الأصوات الصحيحة: 32,540، الحصة: 16,271 ، نسبة المشاركة: 77.1%    

الانتخابات العامة في فبراير 1982

الانتخابات العامة في فبراير 1982 : غالواي الشرقية [ 34 ] [ 60 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12345
فاين غايلبول كوناوتون الأب [ * ]21.970147303 8250  
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]19.361826305 6386 6786 11167
فيانا فايلجوني كالينان [ * ]18.760156042 6257 7466 8788
فيانا فايلتوماس هاسي17.155005689 5743 6212  
فاين غايلأوليك بيرك12.640374150 5383   
فاين غايلجوزيف برينان7.524032566    
تَعَبكيفن دوير2.9946    
عدد الناخبين: ​​41,655، الأصوات الصحيحة: 32,097، الأصوات الباطلة: 250 (0.8%) ، الحصة: 8,025، نسبة المشاركة: 32,347 (77.7%)     

الانتخابات العامة لعام 1981

الانتخابات العامة لعام 1981 : غالواي الشرقية [ 33 ] [ 61 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12345
فاين غايلبول كوناوتون الأب22.674879287   
فيانا فايلجوني كالينان [ * ]19.163266441 6457 7582 9370
فيانا فايلمايكل ب. كيت17.256815890 5951 10185 
فيانا فايلتوماس هاسي [ * ]16.655025850 5929   
فاين غايلأوليك بيرك13.043015559 6420 6709 6833
فاين غايلجو بيرك11.53793    
عدد الناخبين: ​​41,666، الأصوات الصحيحة: 33,090، الأصوات الباطلة: 272 (0.8%) ، الحصة: 8,273، نسبة المشاركة: 33,362 (80.1%) [ 62 ]     

الانتخابات العامة لعام 1977

الانتخابات العامة لعام 1977 : غالواي الشرقية [ 32 ] [ 63 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
1234567
فيانا فايلجوني كالينان [ * ]19.888358849 9487    
فيانا فايلتوماس هاسي [ * ]14.263456398 6641 6737 6959 9881 
فاين غايلجون دونيلان [ * ]13.459856156 6415 8855 8911 9082 
فاين غايلبول كوناوتون الأب13.359146241 6499 7477 7534 7960 8010
فيانا فايلمارك كيليليا الابن12.857145855 5928 5962 6,021 7963 8872
فيانا فايلمايكل ب. كيت [ * ]12.053615389 5571 5640 5780   
فاين غايلبريجيد هوجان-أوهيغينز [ * ]7.533533401 3867     
مستقلنورمان مورغان5.022252281      
تَعَبهارولد كامبل2.0876      
عدد الناخبين: ​​56,064، الأصوات الصحيحة: 44,608، الأصوات الباطلة: 304 (0.7%) ، الحصة: 8,922، نسبة المشاركة: 44,912 (80.1%) [ 64 ]     

الانتخابات العامة لعام 1965

الانتخابات العامة لعام 1965 : غالواي الشرقية [ 31 ] [ 65 ] [ 66 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
1234567
فاين غايلجون دونيلان [ * ]26.611109      
فيانا فايلأنتوني ميلار [ * ]13.957905836 5909 5995 6423 6512 7079
فيانا فايلمايكل ف. كيت [ * ]13.154585582 5602 5794 5902 6159 9806
فيانا فايلمايكل كارتي [ * ]11.246564691 4696 4725 5714 5751 6210
فاين غايلبريجيد هوجان-أوهيغينز [ * ]10.343096084 6487 6842 7097  
فيانا فايلتوماس هاسي10.342764408 4420 4714 5226 5408  
فيانا فايلباتريك فاهي5.924682544 2549 2613    
مستقلبادريج أو سيلاي3.916071772 1802     
فاين غايلشون بورسيل3.313813041 3231 3622 3661   
فاين غايلغاس هاينز1.6650795      
عدد الناخبين: ​​53,823، الأصوات الصحيحة: 41,704، الحصة: 6,951 ، نسبة المشاركة: 77.5%    

الانتخابات الفرعية لعام 1964

توفي مايكل دونيلان، عضو البرلمان عن حزب كلان نا تالمهان، في 27 سبتمبر 1964. وأجريت انتخابات فرعية لملء الشاغر في 3 ديسمبر 1964. وفاز بها ابنه، جون دونيلان ، الذي ترشح عن حزب فاين غايل .

الانتخابات الفرعية لعام 1964 : غالواي الشرقية [ 65 ] [ 66 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12
فاين غايلجون دونيلان49.82092021706
فيانا فايلتوماس هاسي46.619,61219,977
شين فينبادريج أو سيلاي3.61497 
عدد الناخبين: ​​53,823، عدد الأصوات الصحيحة: 42,029، الحصة: 21,015 ، نسبة المشاركة: 78.1%    

الانتخابات العامة لعام 1961

الانتخابات العامة لعام 1961 : غالواي الشرقية [ 29 ] [ 65 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
123456
فيانا فايلأنتوني ميلار [ * ]15.863256442 6647 7799  
فيانا فايلمايكل كارتي [ * ]15.762666379 6572 7309  
كلان نا تالمهانمايكل دونيلان [ * ]14.859036649 6882   
فيانا فايلمايكل ف. كيت [ * ]14.457506143 8812   
فاين غايلبريجيد هوجان-أوهيغينز [ * ]12.549885268 5323 5343 5361 5368
فاين غايلشون بورسيل9.337294404 4628 4777 4888 4952
فيانا فايلمارك كيليليا الأب [ * ]8.935473781     
شين فينبادريج أو سيلاي8.73478     
عدد الناخبين: ​​54,788، عدد الأصوات الصحيحة: 39,986، الحصة: 6,665 ، نسبة المشاركة: 73.0%    

الانتخابات العامة لعام 1944

يشير مايكل غالاغر إلى أن دافع مسؤول الانتخابات لإجراء عملية فرز ثانية كان على الأرجح تمكين ستانكارد من الاحتفاظ بوديعته. [ 67 ]

الانتخابات العامة لعام 1944 : غالواي الشرقية [ 28 ] [ 67 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12
فيانا فايلفرانك فاهي [ * ] [ أ ]غير متوفرتمت العودة تلقائيًا
فيانا فايلباتريك بيغان [ * ]35.211475 
كلان نا تالمهانمايكل دونيلان [ * ]31.410235 
فيانا فايلمارك كيليليا الأب [ * ]25.98449 
كلان نا تالمهانإدوارد ستانكارد7.624844160
عدد الناخبين: ​​49,866، عدد الأصوات الصحيحة: 32,643، الحصة: 8,161 ، نسبة المشاركة: 65.5%    
  1. ↑ بصفته سيان كومهيرلي المنتهية ولايته، تمت إعادة فاهي تلقائيًا بموجب المادة. 16.6 من الدستور والقانون الانتخابي (رئيس Dáil Éireann) لعام 1937. [ 68 ] تم انتخابه مرة أخرى لمنصب Ceann Comhairle في 9 يونيو 1944، تاركًا حزب Fianna Fáil البرلماني. [ 69 ]

الانتخابات العامة لعام 1943

الانتخابات العامة لعام 1943 : غالواي الشرقية [ 27 ] [ 67 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
123456
فيانا فايلفرانك فاهي [ * ] [ أ ]غير متوفرتمت العودة تلقائيًا
كلان نا تالمهانمايكل دونيلان25.69226     
فيانا فايلباتريك بيغان [ * ]24.086388645 8725 8870 9818 
فيانا فايلمارك كيليليا الأب [ * ]20.674247435 7459 7487 8064 8723
تَعَبروبرت مالاشي بيرك13.950295059 5184 5604 5723 5756
فاين غايلشون برودريك [ * ]4.817291740 2416 2657 2740 2760
فيانا فايلستيفن جوردان4.817451748 1780 1799   
كلان نا تالمهانشون أوكيلي3.111011255 1396    
فاين غايلباتريك كولي3.111271132     
عدد الناخبين: ​​49,866، الأصوات الصحيحة: 36,019، الحصة: 9,005 ، نسبة المشاركة: 72.2%    
  1. ↑ بصفته سيان كومهيرلي المنتهية ولايته، تمت إعادة فاهي تلقائيًا بموجب المادة. 16.6 من الدستور والقانون الانتخابي (رئيس Dáil Éireann) لعام 1937. تم انتخابه مرة أخرى لمنصب Ceann Comhairle في 1 يوليو 1943، تاركًا حزب Fianna Fáil البرلماني. [ 70 ]

الانتخابات العامة لعام 1938

الانتخابات العامة لعام 1938 : غالواي الشرقية [ 26 ] [ 67 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
1234
فيانا فايلفرانك فاهي [ * ] [ أ ]غير متوفرتمت العودة تلقائيًا
فيانا فايلمارك كيليليا الأب [ * ]27.29526   
فيانا فايلباتريك بيغان [ * ]25.18804   
فاين غايلشون برودريك [ * ]18.163396367 7171 11,079
فاين غايلباتريك كولي11.841404158 4559  
فيانا فايلمارتن أوريجان9.934684153 4666 4876
تَعَبروبرت مالاشي بيرك7.927532790   
عدد الناخبين: ​​48,530، عدد الأصوات الصحيحة: 35,030، الحصة: 8,758 ، نسبة المشاركة: 72.2%    
  1. ↑ بصفته سيان كومهيرلي المنتهية ولايته، تمت إعادة فاهي تلقائيًا بموجب المادة. 16.6 من الدستور والقانون الانتخابي (رئيس Dáil Éireann) لعام 1937. تم انتخابه مرة أخرى باسم Ceann Comhairle في 30 يونيو 1938، تاركًا حزب Fianna Fáil البرلماني. [ 71 ]

الانتخابات العامة لعام 1937

الانتخابات العامة لعام 1937 : غالواي الشرقية [ 25 ] [ 67 ]
حزبمُرَشَّحFPv%عدد
12345
فيانا فايلفرانك فاهي [ * ] [ أ ]غير متوفرتمت العودة تلقائيًا
فيانا فايلمارك كيليليا الأب [ * ]23.880678447 8537  
فيانا فايلباتريك بيغان [ * ]23.579788744   
فاين غايلشون برودريك [ * ]17.358676571 6594 6594 10,567
فاين غايلباتريك كولي12.642754713 4720 4720  
فيانا فايلستيفن جوردان [ * ]11.940334538 4688 4750 4977
تَعَبروبرت مالاشي بيرك10.83672    
عدد الناخبين: ​​49,476، عدد الأصوات الصحيحة: 33,892، الحصة: 8,474 ، نسبة المشاركة: 68.5%    
  1. ↑ بصفته رئيسًا لمجلس النواب المنتهية ولايته، أُعيد انتخاب فاهي تلقائيًا بموجب المادة 2 من قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1927، بصيغته المعدلة بموجب قانون الانتخابات (مراجعة الدوائر الانتخابية) لعام 1935. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] وأُعيد انتخابه رئيسًا لمجلس النواب في 21 يوليو 1937، تاركًا حزب فيانا فايل البرلماني. [ 75 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "خريطة الدوائر الانتخابية لدائرة غالواي الشرقية وغالواي الغربية لعام 2018" (ملف PDF) . حكومة أيرلندا . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
  2. ↑ «تقرير مراجعة الدوائر الانتخابية لعام 2023» (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية . الصفحات 50-51 ، 130. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2023 . 
  3. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2023 ، الجدول ( رقم 40 لسنة 2023، الجدول ). صدر في 19 ديسمبر 2023. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 16 فبراير 2024.
  4. ↑ قانون الانتخابات (مراجعة الدوائر الانتخابية) لعام 1935 ، الجدول الأول: الدوائر  الانتخابية المعدلة ( رقم 5 لسنة 1935، الجدول الأول ). صدر في 27 فبراير 1935. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022.
  5. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1961 ، الجدول : الدوائر الانتخابية؛ الجزء الثاني - دوائر المقاطعات ( رقم 19 لسنة 1961، الجدول ). صدر في 14 يوليو 1961. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022. 
  6. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1969 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 3 لسنة 1969، الجدول ). صدر في 26 مارس 1969. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022. 
  7. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1974 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 7 لسنة 1974، الجدول ). صدر في 7 مايو 1974. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022. 
  8. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1980 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 17 لسنة 1980، الجدول ). صدر في 1 يوليو 1980. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022. 
  9. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1983 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 36 لسنة 1983، الجدول ). صدر في 14 ديسمبر 1983. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022. 
  10. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1990 ، الجدول ( رقم 36 لسنة 1990، الجدول ). صدر في 26 ديسمبر 1990. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022.
  11. ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان لعام 1990» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 9. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 . 
  12. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1995 ، الجدول ( رقم 21 لسنة 1995، الجدول ). صدر في 20 يوليو 1995. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022.
  13. ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان الأيرلندي لعام 1995» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية. الصفحات 13-14 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 . 
  14. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2) لعام 1998 ، الجدول ( رقم 19 لعام 1998، الجدول ). صدر في 16 يونيو 1998. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022.
  15. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2005 ، الجدول ( رقم 16 لسنة 2005، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية بتاريخ 29 سبتمبر 2022.
  16. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام ٢٠٠٩ ، الجدول ( رقم ٤ لعام ٢٠٠٩، الجدول ). صدر في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٢.
  17. ↑ «لجنة الدوائر الانتخابية: تقرير 1998» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية . الصفحتان 24 و29. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 . 
  18. ↑ «تقرير عن دوائر البرلمان، 2004» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 54. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 . 
  19. ↑ «تقرير عن دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي لعام 2007» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 23 أكتوبر 2007. ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 . 
  20. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2013 ، الجدول ( رقم 7 لسنة 2013، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية بتاريخ 29 سبتمبر 2022.
  21. ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية لعام 2012: دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 21 يونيو 2012. ص 71. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 . 
  22. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2017 ، الجدول ( رقم 39 لسنة 2017، الجدول ). صدر في 23 ديسمبر 2017. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2022.
  23. ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية لعام 2017: دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 27 يونيو 2017. ص 71. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 . 
  24. 1 2 3 ووكر، برايان م، محرر. (1992). نتائج الانتخابات البرلمانية في أيرلندا، 1918-1992 . دبلن: الأكاديمية الملكية الأيرلندية. ISBN 0-901714-96-8ISSN 0332-0286​​ 
  25. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1937: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  26. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1938: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  27. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1943: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  28. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1944: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  29. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1961: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  30. ↑ "الانتخابات الفرعية لعام 1964: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  31. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1965: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  32. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1977: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  33. ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٨١: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩ .
  34. ١ ٢ "الانتخابات العامة فبراير ١٩٨٢: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩ .
  35. 1 2 "الانتخابات الفرعية لعام 1982: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  36. ١ ٢ "الانتخابات العامة نوفمبر ١٩٨٢: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩ .
  37. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1987: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  38. ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٨٩: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩ .
  39. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1992: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  40. 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1997: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  41. ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٢: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩ .
  42. ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٧: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩ .
  43. ١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١١: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١١ .
  44. ١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١٦: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠١٦ .
  45. 1 2 "الانتخابات العامة 2020: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  46. 1 2 "الانتخابات العامة 2024: غالواي الشرقية" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  47. ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2024 - غالواي الشرقية" . أخبار RTÉ . ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2024 .
  48. ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2020 - غالواي الشرقية" . Irelandelection.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  49. ↑ "نتائج الانتخابات العامة 2020 - RTÉ" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  50. ↑ "نتائج انتخابات غالواي الشرقية 2016" . Irelandlection.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  51. ↑ "نتائج غالواي الشرقية 2016" . RTÉ . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019.
  52. ↑ "نتائج انتخابات غالواي الشرقية 2011" . Irelandelection.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2020 .
  53. ↑ حكومة أيرلندا (1998). نتائج الانتخابات العامة للدورة الثامنة والعشرين للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في يونيو 1997 ونقل الأصوات . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
  54. ↑ حكومة أيرلندا (1993). نتائج انتخابات البرلمان العامة في نوفمبر 1992 ونقل الأصوات في الانتخابات العامة للبرلمان السابع والعشرين . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
  55. ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة السادسة والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1989" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  56. ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الخامسة والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1987" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يوليو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
  57. 1 2 "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في 24 نوفمبر 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي (Oireachtas) . أغسطس 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
  58. ↑ «وفاة عضو: التعبير عن التعاطف» . مناقشات البرلمان . 336 (1). مجلسي البرلمان. 15 يونيو 1982.
  59. ↑ «العودة إلى جدول الأعمال: غالواي الشرقية. - تقديم عضو جديد» . مناقشات البرلمان . 338 (1). مجلسي البرلمان. 27 أكتوبر 1982. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  60. ↑ "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في 23 فبراير 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). أغسطس 1982. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2023 .
  61. ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الثانية والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1981" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . سبتمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
  62. ↑ صحيفة ذا آيريش تايمز ، 15 يونيو 1981، الصفحات 10-14
  63. ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الحادية والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1977" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . فبراير 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  64. ↑ صحيفة ذا آيريش تايمز ، 20 يونيو 1977، الصفحات 7-10
  65. 1 2 3 غالاغر، مايكل (2009). الانتخابات الأيرلندية 1948-1977: النتائج والتحليل. مصادر لدراسة السياسة الأيرلندية 2. روتليدج. ISBN 9781138973343.
  66. 1 2 "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الثامن عشر لعام 1965" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . مارس 1966. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  67. 1 2 3 4 5 غالاغر، مايكل (1993). الانتخابات الأيرلندية 1922-1944: النتائج والتحليل . مطبعة PSAI. ISBN 0951974815.
  68. ↑ قانون الانتخابات (رئيس مجلس النواب الأيرلندي) لعام 1937، المادة 3 :  إعادة انتخاب رئيس المجلس المنتهية ولايته ( رقم 25 لسنة 1937، المادة 3 ). صدر في 1 نوفمبر 1937. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
  69. ^ “انتخاب سيان كومهيرل” . مناظرات دايل – المجلد. 94 رقم 1 . 9 يونيو 1944. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
  70. ^ “انتخاب سيان كومهيرل” . مناظرات دايل – المجلد. 91 رقم 1 . 1 يوليو 1943. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  71. ^ “انتخاب سيان كومهيرل” . مناظرات دايل – المجلد. 72 رقم 1 . 30 يونيو 1938. مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2022 .
  72. ↑ قانون تعديل الدستور (رقم 2) لعام 1927 ، المادة 1 :  إعادة انتخاب رئيس مجلس النواب (Dáil Éireann) المنتهية ولايته في الانتخابات العامة ( رقم 6 لعام 1927، المادة 1 ). صدر في 19 مارس 1927. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 8 أبريل 2021.
  73. ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1927، المادة 2 :  إعادة انتخاب رئيس البرلمان المنتهية ولايته ( رقم 21 لعام 1927، المادة 2 ). صدر في 22 مايو 1927. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
  74. ↑ قانون الانتخابات (مراجعة الدوائر الانتخابية) لعام 1935 ، المادة 5 :  دائرة رئيس البرلمان ( رقم 5 لسنة 1935، المادة 5 ). صدر في 27 فبراير 1935. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 17 نوفمبر 2022.
  75. ^ “انتخاب سيان كومهيرل” . مناظرات دايل – المجلد. 69 رقم 1 . 21 يوليو 1937. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .