بطولة فرنسا للتزلج الفني

بطولة فرنسا للتزلج الفني ( بالفرنسية: Championnats de France de patinage artistique ) هي مسابقة سنوية في التزلج الفني ، تُنظمها الفيدرالية الفرنسية لرياضات الجليد ( بالفرنسية: Fédération Française des Sports de Glace ) لتتويج أبطال فرنسا الوطنيين . أُقيمت أول بطولة فرنسية رسمية عام 1908 في شامونيه . كانت المسابقة مخصصة للرجال فقط، وتضمنت عروضًا خاصة وتزلجًا حرًا ؛ وفاز بها لويس ماغنوس . أُضيفت مسابقة للسيدات في العام التالي، ثم التزلج الثنائي عام 1911، وأخيرًا الرقص على الجليد عام 1948. توقفت البطولة خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية .

تُمنح الميداليات في منافسات فردي الرجال، وفردي السيدات ، والتزلج الثنائي، والرقص على الجليد، على المستويين الكبير والصغير، مع العلم أنه قد لا تُقام جميع المنافسات سنويًا بسبب نقص المشاركين. يحمل آلان جيليتي حاليًا الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب بطولة فرنسا للتزلج الفردي للرجال (عشرة ألقاب)، بينما تحمل أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي) الرقم القياسي في فردي السيدات (عشرة ألقاب أيضًا). كما تحمل أندريه برونيه الرقم القياسي في التزلج الثنائي مع زوجها بيير برونيه (أحد عشر لقبًا)، بينما يحمل جان بول غويل الرقم القياسي في الرقص على الجليد (تسعة ألقاب)، مع العلم أن هذه الألقاب لم تُحرز جميعها مع نفس الشريك.

تاريخ

انتشرت رياضة التزلج على الجليد في فرنسا لأول مرة خلال منتصف القرن التاسع عشر، حيث كان يُشاهد الفرنسيون يتزلجون على طول قنوات فرساي ، وجليد جنتيلي ، وبحيرة إنجيان ، وقناة أورك ، وبرك فيليت ، وبحيرات غابة بولونيا . تأسس أول نادٍ للتزلج في باريس ، وهو نادي سيركل دي باتينور ، عام 1865، ^[¹^] وأُنشئت أول حلبة تزلج اصطناعية، وهي بول نورد في شارع كليشي ، عام 1892. ^[²^] أما ثاني حلبة تزلج في فرنسا، وهي قصر الجليد ، فقد شُيدت بين عامي 1893 و1894 على طول شارع الشانزليزيه في باريس، ^[²^] وأتاحت ممارسة التزلج الفني، والتزلج السريع ، وهوكي الجليد . ^[³^] تأسس الاتحاد الفرنسي لرياضات الجليد (بالفرنسية: Fédération Française des Sports de Glace) - المعروف سابقًا باسم اتحاد الاتحادات الفرنسية لرياضات الجليد - عام 1903 للإشراف على جميع الرياضات الشتوية في فرنسا باستثناء التزلج. [ 4 ] في عام 1908 ، ^أُعيد^تسمية^{المنظمة} إلى الاتحاد الفرنسي لرياضات الشتاء ، وأصبحت تشرف على التزلج الفني، والرقص على الجليد ، والتزلج السريع، والزلاجة الجماعية ، والكيرلنغ ، وهوكي الجليد. ^[⁴^] أُقيمت أول بطولة رسمية للتزلج الفني للرجال عام 1908 في شامونيه . وشملت عروضًا خاصة وتزلجًا حرًا ؛ وفاز بها لويس ماغنوس . ^[⁵^] أُقيمت بطولة منفصلة للسيدات في العام التالي في باريس؛ ^[⁶^] وفازت بها إيفون لاكروا . ^[⁷^] بدأت بطولات التزلج الثنائي في عام 1911، ^[⁸^] والرقص على الجليد في عام 1948. ^[⁹^]

لم تُعقد أي مسابقات بين عامي 1915 و1919 بسبب الحرب العالمية الأولى ، ولا بين عامي 1940 و1941 وبين عامي 1943 و1945 بسبب الاحتلال الألماني لفرنسا خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 10 ]} بعد تحرير فرنسا عام 1945، ^{[ 11 ]} عادت البطولات، واستمرت منذ ذلك الحين دون انقطاع. أُلغيت بطولة فرنسا 2021 ، التي كان من المقرر إقامتها في ديسمبر 2020، في البداية بسبب جائحة كوفيد-19 ، ^{[ 12 ]} ولكن أُعيد تنظيمها لاحقًا وأُقيمت في فبراير 2021 في فوجاني . ^{[ 13 ]}

الحائزون على الميداليات العليا

من اليسار إلى اليمين: كيفن أيموز ، بطل فرنسا سبع مرات في فردي الرجال ؛ ليا سيرنا ، بطلة فرنسا ثلاث مرات في فردي السيدات ؛ فانيسا جيمس ومورغان سيبريس ، بطلا فرنسا ست مرات في التزلج الثنائي ؛ وإيفجينيا لوباريفا وجيفري بريسو ، بطلا فرنسا ثلاث مرات في الرقص على الجليد

فردي الرجال

الفائزون بميداليات في منافسات الرجال الكبار
سنة	موقع	الذهب ^{[ 10 ]}	فضي	البرونز	المرجع.
1908	شامونيه	لويس ماغنوس	السيد لاكروا	شارل سابوريه	^{[ 5 ]}
1909	شامونيه		م. مارسيلي-سانت-مارس	لوسيان تروغارد	^{[ 14 ]}
1910	باريس		فرانسيس بيغيرون	لوسيان تروغارد	^{[ 15 ]}
1911				ألبرت هايدي	^{[ 16 ]}
1912		لوسيان تروغارد		شارل سابوريه	^{[ 17 ]}
1913		فرانسيس بيغيرون	لوسيان تروغارد	أندريه مالينيت	^{[ 18 ]}
1914		خوسيه كارفاخال	باسيل ويليامز (بريطانيا العظمى)	أندريه مالينيت	^{[ 19 ]}
1915–19	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الأولى.				^{[ 10 ]}
1920	باريس	فرانسيس بيغيرون	أدولف دينسمان	أندريه مالينيت	^{[ 20 ]}
1921	فونت روميو		بيير برونيه	شارل سابوريه	^{[ 21 ]}
1922	باريس			أدولف دينسمان	^{[ 22 ]}
1923	شامونيه			أدولف دينسمان	^{[ 23 ]}
1924	باريس	بيير برونيه	جورج تورشون	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 24 ]}
1925		بيير برونيه	لويس باربي	ستيفان رودريجيز هنريكيس	^{[ 25 ]}
1926		بيير برونيه ^{[ أ ]}	لويس باربي	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 26 ]}
1927		بيير برونيه	جان هنريون	جورج تورشون	^{[ 26 ]}
1928			لويس باربي	جورج تورشون	^{[ 27 ]}
1929	شامونيه		شارل سابوريه	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 28 ]}
1930	مونت ريفارد		جان هنريون	ستيفان رودريجيز هنريكيس	^{[ 29 ]}
1931	فونت روميو		جورج تورشون	ستيفان رودريجيز هنريكيس	^{[ 30 ]}
1932	باريس	جان هنريون	بيير برونيه	جورج تورشون	^{[ 31 ]}
1933	باريس		جورج تورشون	جيرار رودريغيز-هنريكيس	^{[ 32 ]}
1934	شامونيه		جيرار رودريغيز-هنريكيس	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 33 ]}
1935	باريس		جاك فافار	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 34 ]}
1936				جيرار رودريغيز-هنريكيس	^{[ 35 ]}
1937				لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 36 ]}
1938				لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 37 ]}
1939				توني فونت	^{[ 38 ]}
1940–41	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الثانية.				^{[ 10 ]}
1942	باريس	جاك فافار	جاي بيجيه	بول غودان	^{[ 39 ]}
1943–45	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الثانية.				^{[ 10 ]}
1946	باريس	بول غودان	توني فونت	جاي بيجيه	^{[ 40 ]}
1947		جاي بيجيه	توني فونت	جان فيفيس	^{[ 41 ]}
1948		لا يوجد منافسون من الرجال			^{[ 42 ]}
1949		توني فونت	جان فيفيس	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 43 ]}
1950		توني فونت			^{[ 44 ]}
1951		ألان جيليتي			^{[ 45 ]}
1952					^{[ 46 ]}
1953					^{[ 47 ]}
1954			ألان كالمات		^{[ 48 ]}
1955	ليون				^{[ 10 ]}
1956	بولون-بيانكور
1957	بولون-بيانكور
1958	باريس	ألان كالمات	ألان جيليتي		^{[ 49 ]}
1959	بولون-بيانكور	ألان جيليتي	ألان كالمات		^{[ 10 ]}
1960
1961				روبرت دورفيل
1962		ألان كالمات	روبرت دورفيل	ألان تروييه
1963				فيليب بيليسيه	^{[ 50 ]}
1964				فيليب بيليسيه	^{[ 10 ]}
1965				باتريك بيرا	^{[ 51 ]}
1966		باتريك بيرا		فيليب بيليسيه	^{[ 10 ]}
1967				فيليب بيليسيه
1968	ليون		فيليب بيليسيه	جاك مروزيك
1969	بولون-بيانكور		فيليب بيليسيه	جاك مروزيك
1970	بولون-بيانكور		جاك مروزيك	ديدييه غايلهاغيه
1971	ميجيف		جاك مروزيك	ديدييه غايلهاغيه
1972	شامونيه		ديدييه غايلهاغيه	ويلي بارجوان
1973	ستراسبورغ	جاك مروزيك	باسكال ديلورم	كريستوف بويادجيان
1974	بولون-بيانكور	ديدييه غايلهاغيه	باسكال ديلورم	جيل باير
1975	ريمس	ديدييه غايلهاغيه	جيل باير	جان كريستوف سيموند
1976	أسنيير سور سين	جان كريستوف سيموند	جيل باير	كريستوف بويادجيان
1977	أميان	جان كريستوف سيموند	بيير لامين	جيل باير
1978	بيلفورت	جيل باير	ميشيل لوتز	كريستوف بويادجيان
1979	جولات سياحية	جان كريستوف سيموند	ميشيل لوتز	باتريس ماكريز
1980	ريمس		باتريس ماكريز	جيل باير
1981	أنغليت		باتريس ماكريز	ديدييه مونج
1982	أسنيير سور سين		فيليب بوليه	ديدييه مونج
1983	بوردو		لوران ديبوي	فيرناند فيدرونيك
1984	ميجيف		لوران ديبوي	فيرناند فيدرونيك	^{[ 52 ]}
1985	بيلفورت	فيرناند فيدرونيك	فيليب رونكولي	لوران ديبوي	^{[ 53 ]}
1986	فرانكونفيل	لوران ديبوي	فيليب رونكولي	فريدريك هاربجيس	^{[ 10 ]}
1987	إبينال	فيليب رونكولي	فريدريك هاربجيس	فيرناند فيدرونيك	^{[ 54 ]}
1988	غرونوبل	فريدريك ليبكا	أكسل ميديريك	فيرناند فيدرونيك	^{[ 55 ]}
1989	كاين	أكسل ميديريك	إريك ميلو	نيكولا بيترين	^{[ 10 ]}
1990	آنسي	إريك ميلو	فيليب كانديلورو	فريدريك هاربجيس	^{[ 10 ]}
1991	ريمس		فيليب كانديلورو	نيكولا بيترين	^{[ 56 ]}
1992	كولومب		نيكولا بيترين	فيليب كانديلورو	^{[ 57 ]}
1993	غرونوبل		فيليب كانديلورو	نيكولا بيترين	^{[ 58 ]}
1994	أثيس مونس	فيليب كانديلورو	إريك ميلو	تيري سيريز	^{[ 59 ]}
1995	بوردو				^{[ 10 ]}
1996	ألبرتفيل
1997	أميان		تيري سيريز	لوران توبيل
1998	بيزانسون	تيري سيريز	لوران توبيل	غابرييل مونيه	^{[ 60 ]}
1999	ليون	لوران توبيل	فينسنت ريستنكورت	تيري سيريز	^{[ 61 ]}
2000	كورشوفيل	ستانيك جانيت	غابرييل مونيه	فينسنت ريستنكورت	^{[ 62 ]}
2001	بريانسون	ستانيك جانيت	فريدريك دامبييه	فينسنت ريستنكورت	^{[ 63 ]}
2002	غرونوبل	غابرييل مونيه	فريدريك دامبييه	بريان جوبير	^{[ 64 ]}
2003	أسنيير سور سين	بريان جوبير	ستانيك جانيت	فريدريك دامبييه	^{[ 65 ]}
2004	بريانسون		فريدريك دامبييه	ستانيك جانيت	^{[ 66 ]}
2005	رين		فريدريك دامبييه	سامويل كونتيستي	^{[ 67 ]}
2006	بيزانسون		سامويل كونتيستي	ألبان بروبير	^{[ 68 ]}
2007	أورليان		يانيك بونسيرو	سامويل كونتيستي	^{[ 69 ]}
2008	ميجيف		يانيك بونسيرو	ألبان بروبير	^{[ 70 ]}
2009	كولمار	يانيك بونسيرو	فلورنت أموديو		^{[ 71 ]}
2010	مرسيليا	فلورنت أموديو	يانيك بونسيرو		^{[ 72 ]}
2011	جولات سياحية	بريان جوبير	فلورنت أموديو		^{[ 73 ]}
2012	داماري ليه ليس	بريان جوبير	فلورنت أموديو	شفيق بسغير	^{[ 74 ]}
2013	ستراسبورغ	فلورنت أموديو	شفيق بسغير	رومان بونسار	^{[ 75 ]}
2014	فوجاني		بريان جوبير	شفيق بسغير	^{[ 76 ]}
2015	ميجيف		رومان بونسار	شفيق بسغير	^{[ 77 ]}
2016	إبينال	شفيق بسغير	فلورنت أموديو	سيمون هوكو	^{[ 78 ]}
2017	كاين	كيفن أيموز	شفيق بسغير	رومان بونسار	^{[ 79 ]}
2018	نانت	شفيق بسغير	كيفن أيموز	رومان بونسار	^{[ 80 ]}
2019	فوجاني	كيفن أيموز	آدم سياو هيمفا	أدريان تيسون	^{[ 81 ]}
2020	دونكيرك			رومان بونسار	^{[ 82 ]}
2021	فوجاني			رومان بونسار	^{[ 83 ]}
2022	سيرجي بونتواز			لوك إيكونوميدس	^{[ 84 ]}
2023	روان	آدم سياو هيمفا	كيفن أيموز	فرانسوا بيتو	^{[ 85 ]}
2024	فوجاني	آدم سياو هيمفا	لوك إيكونوميدس	فرانسوا بيتو	^{[ 86 ]}
2025	آنسي	كيفن أيموز	فرانسوا بيتو	لوك إيكونوميدس	^{[ 87 ]}
2026	بريانسون	كيفن أيموز	آدم سياو هيمفا	لوك إيكونوميدس	^{[ 88 ]}

عزاب النساء

الفائزات بميداليات في منافسات السيدات الكبرى
سنة	موقع	الذهب ^{[ 6 ]}	فضي	البرونز	المرجع.
1909	باريس	إيفون لاكروا	أنيتا نحمياس	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 7 ]}
1910		أنيتا نحمياس	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 89 ]}
1911		سيمون بوجاد	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 90 ]}
1912		أنيتا ديل مونتي-ناهيماس	سيمون بوجاد	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 91 ]}
1913		سيمون بوجاد	أنيتا ديل مونتي-ناهيماس		^{[ 92 ]}
1914		سيمون بوجاد	إيفون بورجوا		^{[ 93 ]}
1915–19	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الأولى.				^{[ 6 ]}
1920	لا توجد منافسات نسائية				^{[ 6 ]}
1921	فونت روميو	أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي)	إيفون بورجوا	سيمون سابوريه	^{[ 21 ]}
1922	باريس			لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 94 ]}
1923	فونت روميو			لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 95 ]}
1924	باريس		لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 96 ]}
1925			غابي كليريسيتي ( née باربي)	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 25 ]}
1926			غابي كليريسيتي ( née باربي)	جانين جارنجر ( née Hagenauer)	^{[ 97 ]}
1927			لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 26 ]}
1928			غابي كليريسيتي ( née باربي)	جانين جارنجر ( née Hagenauer)	^{[ 98 ]}
1929	شامونيه		جاكلين براون	مارغريت بوفير	^{[ 28 ]}
1930	مونت ريفارد		جاكلين براون	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 29 ]}
1931	فونت روميو	غابي كليريسيتي ( née باربي)	جانين جارنجر ( née Hagenauer)	جاكلين فوديكران	^{[ 30 ]}
1932	باريس		جاكلين فوديكران	بييريت فيفيس	^{[ 31 ]}
1933	باريس		جاكلين فوديكران	بييريت فيفيس	^{[ 99 ]}
1934	شامونيه		جانين جارنجر ( née Hagenauer)	جاكلين فوديكران	^{[ 33 ]}
1935	باريس		جاكلين فوديكران	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 34 ]}
1936			جاكلين فوديكران	الآنسة شوايغ	^{[ 35 ]}
1937		جاكلين فوديكران	غابي كليريسيتي ( née باربي)	كوليت ديوت	^{[ 36 ]}
1938		جاكلين فوديكران	غابي كليريسيتي ( née باربي)	كوليت ديوت	^{[ 100 ]}
1939		بيتي هندريكس (بلجيكا) ^{[ ب ]}	جاكلين فوديكرين ^{[ ب ]}	ميشلين لانوي (بلجيكا)	^{[ 38 ]}
1940–41	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الثانية.				^{[ 6 ]}
1942	باريس	دينيس فايول	دينيس غودان	كلود مارتن-شوفييه	^{[ 39 ]}
1943–45	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الثانية.				^{[ 6 ]}
1946	باريس	دينيس فايول	جاكلين دو بيف	جانين لافيت	^{[ 40 ]}
1947		جاكلين دو بيف	دينيس فايول	كلود مارتن-شوفييه	^{[ 41 ]}
1948			ليليان كافين-مادول	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 42 ]}
1949			كوليت لوريندو		^{[ 43 ]}
1950			كوليت لوريندو		^{[ 44 ]}
1951			نادين داميان	جوزيت أروي	^{[ 101 ]}
1952			كريستيان مورو	كلود بوري	^{[ 46 ]}
1953		ليليان كافين-مادول		نادين داميان	^{[ 47 ]}
1954		ماريفون هويه		جيلبيرت نابوديه	^{[ 102 ]}
1955	ليون	ماريفون هويه	ميشيل ألارد		^{[ 6 ]}
1956	بولون-بيانكور	ميشيل ألارد	داني ريغولوت
1957		ماريفون هويه	كورين ألتمان	لا يوجد منافسون آخرون
1958		داني ريغولوت	نيكول إردوس	نيكول هاسلر	^{[ 49 ]}
1959		داني ريغولوت	نيكول هاسلر	كورين ألتمان	^{[ 6 ]}
1960		نيكول هاسلر	دانييل جيرو	لا يوجد منافسون آخرون
1961		داني ريغولوت	نيكول هاسلر	دانييل جيرو
1962		نيكول هاسلر	دانييل جيرو	لورانس بيرجوان
1963			ميشلين جوبير	جينيفيف بورديل
1964			دينيس نيان	جينيفيف بورديل
1965			سيلفين دوبان	دينيس نيان	^{[ 51 ]}
1966			ميشلين جوبير		^{[ 6 ]}
1967		سيلفين دوبان
1968	ليون	سيلفين دوبان		جويل كارتو
1969	بولون-بيانكور	جويل كارتو	أرييل كونتامين	كريستيان دوشاتيل
1970	بولون-بيانكور		أرييل كونتامين	إليزابيث لوسدون
1971	ميجيف		ماري كلود بيير	ماري هيلين بانيه
1972	شامونيه	ماري كلود بيير	جويل كارتو	ماري هيلين بانيه
1973	ستراسبورغ		كريستين سترول	دومينيك فور
1974	بولون-بيانكور		ماري هيلين بانيه	سابين فوكس
1975	ريمس		سابين فوكس	ماري رين لو غون
1976	أسنيير سور سين		آن صوفي دي كريستوفي	سيلفي دولات
1977	أميان		آن صوفي دي كريستوفي	ماري رين لو غون
1978	بيلفورت	آن صوفي دي كريستوفي	إيزابيل دينو	صوفي بوجي
1979	جولات سياحية		سيسيل أنتونيللي	فيرونيك لامارك
1980	ريمس		سيسيل أنتونيللي	بياتريس فاريناتشي
1981	أنغليت	سيسيل أنتونيللي	بياتريس فاريناتشي	آن صوفي دي كريستوفي
1982	أسنيير سور سين	بياتريس فاريناتشي	آن صوفي دي كريستوفي	صوفي كويسو
1983	بوردو	أغنيس غوسلين	بياتريس فاريناتشي
1984	ميجيف		ناتالي دوكين		^{[ 52 ]}
1985	بيلفورت		فلورنس كوب	ناتالي دوكين	^{[ 53 ]}
1986	فرانكونفيل		فلورنس كوب	ناتالي دوكين	^{[ 6 ]}
1987	إبينال		فلورنس ألبرت	فلورنس كوب	^{[ 54 ]}
1988	غرونوبل		كلود بيري	ساندرينا باش	^{[ 55 ]}
1989	كاين	سوريا بونالي	كلود بيري	ساندرا غارد	^{[ 6 ]}
1990	آنسي		ليتيسيا هوبرت	ساندرا غارد	^{[ 6 ]}
1991	ريمس			سيسيل تريبوليه	^{[ 56 ]}
1992	كولومب			ماري بيير ليري	^{[ 57 ]}
1993	غرونوبل		ماري بيير ليري	ليتيسيا هوبرت	^{[ 58 ]}
1994	أثيس مونس				^{[ 59 ]}
1995	بوردو				^{[ 6 ]}
1996	ألبرتفيل		فيرونيك فلوري	ماليكا طاهر
1997	أميان		فانيسا غوسميرولي	غوينيل جوليان
1998	بيزانسون	ليتيسيا هوبرت	سوريا بونالي	فانيسا غوسميرولي	^{[ 60 ]}
1999	ليون	ليتيسيا هوبرت	فانيسا غوسميرولي	كريستيل ميرو	^{[ 61 ]}
2000	كورشوفيل	فانيسا غوسميرولي	غوينيل جوليان	جولي كورتيال	^{[ 62 ]}
2001	بريانسون		ليتيسيا هوبرت	كريستيل ميرو	^{[ 63 ]}
2002	غرونوبل		ليتيسيا هوبرت	آن صوفي كالفز	^{[ 64 ]}
2003	أسنيير سور سين	كانديس ديدييه	آن صوفي كالفز	كريستيل ميرو	^{[ 65 ]}
2004	بريانسون	كانديس ديدييه		جويندولين ديدييه	^{[ 66 ]}
2005	رين	نادج بوبيلييه		لورا دوتيرتر	^{[ 67 ]}
2006	بيزانسون	نادج بوبيلييه	سيلين لاكور		^{[ 68 ]}
2007	أورليان	آن صوفي كالفز	كانديس ديدييه		^{[ 69 ]}
2008	ميجيف	جويندولين ديدييه	كلوي ديبوي	جولي كاجنون	^{[ 70 ]}
2009	كولمار	كانديس ديدييه	ماي-بيرينيس ميتي	ساندرا سيتون	^{[ 71 ]}
2010	مرسيليا	لينا ماروكو	ماي-بيرينيس ميتي	جويندولين ديدييه	^{[ 72 ]}
2011	جولات سياحية	يريثا سيليتيه	لينايل جيليرون-غوري	ماي-بيرينيس ميتي	^{[ 73 ]}
2012	داماري ليه ليس	يريثا سيليتيه	ماي-بيرينيس ميتي	أناييس فينتارد	^{[ 74 ]}
2013	ستراسبورغ	أناييس فينتارد	ماي-بيرينيس ميتي	لورين ليكافيلييه	^{[ 75 ]}
2014	فوجاني	ماي-بيرينيس ميتي	لورين ليكافيلييه	أناييس فينتارد	^{[ 76 ]}
2015	ميجيف			ليا سيرنا	^{[ 77 ]}
2016	إبينال			أليزيه كروزيه	^{[ 78 ]}
2017	كاين	لورين ليكافيلييه	ماي-بيرينيس ميتي	أليزيه كروزيه	^{[ 79 ]}
2018	نانت	ماي-بيرينيس ميتي	لورين ليكافيلييه	ليا سيرنا	^{[ 80 ]}
2019	فوجاني		لورين ليكافيلييه	جولي فروتشر	^{[ 81 ]}
2020	دونكيرك		مايا مازارا	ليا سيرنا	^{[ 82 ]}
2021	فوجاني	ليا سيرنا	مايا مازارا	لولا غزالي	^{[ 83 ]}
2022	سيرجي بونتواز		لورين شيلد	لولا غزالي	^{[ 84 ]}
2023	روان		لورين شيلد	مايا مازارا	^{[ 85 ]}
2024	فوجاني	لورين شيلد	ستيفانيا جلادكي	ليا سيرنا	^{[ 86 ]}
2025	آنسي	ستيفانيا جلادكي	ليا سيرنا	إيف دوبيك	^{[ 87 ]}
2026	بريانسون	ستيفانيا جلادكي	لورين شيلد	ليا سيرنا	^{[ 88 ]}

أزواج

الفائزون بميداليات في منافسات الزوجي لكبار السن
سنة	موقع	الذهب ^{[ 8 ]}	فضي	البرونز	المرجع.
1911	باريس	نينا أيساغوير شارل سابوريه	سيمون بوجاد فرانسيس بيغيرون	السيدة هونسفيلد لويس ماغنوس	^{[ 103 ]}
1912		أنيتا ديل مونتي لويس ماغنوس	سيمون بوجاد فرانسيس بيغيرون	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 104 ]}
1913		سيمون بوجاد فرانسيس بيغيرون	سيمون روسيل شارل سابوريه	الآنسة كوستا لويس ماغنوس	^{[ 105 ]}
1914		سيمون بوجاد فرانسيس بيغيرون	إيفون بورجوا روبرت جورج	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 106 ]}
1915–19	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الأولى.				^{[ 8 ]}
1920	باريس	إيفون بورجوا فرانسيس بيغيرون	سيمون سابوريه شارل سابوريه	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 107 ]}
1921	فونت روميو	سيمون سابوريه شارل سابوريه	إيفون بورجوا فرانسيس بيغيرون	أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي) بيير برونيه	^{[ 21 ]}
1922	باريس	إيفون بورجوا فرانسيس بيغيرون	سيمون سابوريه شارل سابوريه	أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي) بيير برونيه	^{[ 108 ]}
1923		إيفون بورجوا فرانسيس بيغيرون	أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي) بيير برونيه	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 109 ]}
1924		أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي) بيير برونيه	إلفير باربي لويس باربي		^{[ 24 ]}
1925			إلفير باربي لويس باربي		^{[ 25 ]}
1926			ماري لويز برونيه م. ثيورنيسن		^{[ 110 ]}
1927			إلفير باربي لويس باربي	الآنسة ليدوك م. ثورنيسن	^{[ 26 ]}
1928			إلفير باربي لويس باربي	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 111 ]}
1929	شامونيه		مارغريت بوفير شارل سابوريه	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 28 ]}
1930	مونت ريفارد		إلفير باربي لويس باربي	مارغريت بوفير شارل سابوريه	^{[ 112 ]}
1931	فونت روميو			لوسيان بون شارل سابوريه	^{[ 30 ]}
1932	باريس			السيدة رودريغيز السيد رودريغيز	^{[ 31 ]}
1933				لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 113 ]}
1934		إلفير باربي لويس باربي	غابي كليريسيتي جان هنريون	السيدة رودريغيز السيد رودريغيز	^{[ 114 ]}
1935		أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي) بيير برونيه	غابي كليريسيتي جان هنريون	إلفير باربي لويس باربي	^{[ 34 ]}
1936		إلفير باربي لويس باربي	تيريز بلوم شارل سابوريه	سيمون راكيت جاك فافار	^{[ 35 ]}
1937		سوزي بولستيكس جان هنريون	سيمون راكيت جاك فافار	إلفير باربي لويس باربي	^{[ 115 ]}
1938		سوزي بولستيكس جان هنريون	سيمون راكيت جاك فافار	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 100 ]}
1939		سومي ساكوموتو جاي بيجيه	تيريز بلوم شارل سابوريه	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 38 ]}
1940–41	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الثانية.				^{[ 8 ]}
1942	باريس	دينيس فايول جاي بيجيه	كلود مارتن-شوفييه جاك فافار	السيدة كودري السيد لورميت	^{[ 39 ]}
1943–45	لم تُقم أي مسابقات بسبب الحرب العالمية الثانية.				^{[ 8 ]}
1946	باريس	دينيس فافارت جاك فافار	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 40 ]}
1947			دينيس فايول جاي بيجيه	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 41 ]}
1948			لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 42 ]}
1949			جانين لافيت جان فيفيس	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 43 ]}
1950			الآنسة دوري السيد بينير		^{[ 44 ]}
1951		جاكلين دو بيف توني فونت	جوزيت أروي تيري تاردي		^{[ 45 ]}
1952		جاكلين دو بيف توني فونت	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 46 ]}
1953		نادين داميان جان فيفيس	شانتال دورفوند جي بي ليفي	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 47 ]}
1954		كوليت تاروزي جان فيفيس	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 8 ]}
1955	ليون	لا يوجد منافسون ثنائيون
1956	بولون-بيانكور	ميشيل ألارد ألان جيليتي	كوليت تاروزي جان فيفيس	لا يوجد منافسون آخرون
1957		كوليت تاروزي جان فيفيس	لا يوجد منافسون آخرون
1958		آني هيرش جان فيفيس
1959		آني هيرش جان فيفيس
1960		ميشلين جوبير فيليب بيليسيه
1961
1962
1963		لا يوجد منافسون ثنائيون
1964		ميشلين جوبير ألان تروييه	فانوس عيد الميلاد إيفان لو تيري	لا يوجد منافسون آخرون
1965		فانوس عيد الميلاد إيفان لو تيري	لا يوجد منافسون آخرون
1966		فانوس عيد الميلاد إيفان لو تيري	آني هيرش جان فيفيس	لا يوجد منافسون آخرون
1967		فابيان إيتلينسبيرجر جان رولان راكل	فانوس عيد الميلاد إيفان لو تيري	لا يوجد منافسون آخرون
1968	ليون	فابيان إيتلينسبيرجر جان رولان راكل	فلورنس كان جان بيير رونديل	شانتال مالديريز جيرار مالديريز
1969	بولون-بيانكور	مونا سابو بيير سابو	فلورنس كان جان بيير رونديل	شانتال مالديريز جيرار مالديريز
1970	بولون-بيانكور	مونا سابو بيير سابو	لا يوجد منافسون آخرون
1971	ميجيف	فلورنس كان جان رولان راكل	باسكال كوفلمان جان بيير رونديل	لا يوجد منافسون آخرون
1972	شامونيه
1973	ستراسبورغ
1974	بولون-بيانكور			كاثرين برونيه فيليب برونيه
1975	ريمس	باسكال كوفلمان جان رولان راكل	فيرونيك ليفان فيليب رامون	لا يوجد منافسون آخرون
1976	أسنيير سور سين	كارولين فيرشير جان بيير رونديل	سابين فوكس كزافييه فيدو	كاثرين برونيه فيليب برونيه
1977	أميان	سابين فوكس كزافييه فيدو	كاثرين برونيه فيليب برونيه	فيرونيك ليفان فيليب رامون
1978	بيلفورت			لا يوجد منافسون آخرون
1979	جولات سياحية			لا يوجد منافسون آخرون
1980	ريمس	هيلين غلابيك كزافييه فيدو	كاتيا دوبيك كزافييه دويارد	كاثرين برونيه فيليب برونيه
1981	أنغليت	ناتالي تورتل كزافييه فيدو	ناتالي بوريني جيل شوفيه	كاثرين برونيه فيليب برونيه
1982	أسنيير سور سين	ناتالي تورتل كزافييه فيدو	كاثي غاليير ليونيل ديليوتراز	لا يوجد منافسون آخرون
1983	بوردو	ناتالي تورتل كزافييه دويارد	كاثي غاليير ليونيل ديليوتراز
1984	ميجيف	سيلفي فاكيرو ديدييه مانو	كريستين بليسون جيل شوفيه		^{[ 52 ]}
1985	بيلفورت		أستريد كوردو جاي رينو		^{[ 53 ]}
1986	فرانكونفيل		كريستين بليسون جيل شوفيه	سيلين كلوا نيكولاس ديسكين	^{[ 8 ]}
1987	إبينال	شارلين موجر بينوا فاندنبيرغ	سيلفي فاكيرو ديدييه مانو	كريستين بليسون جيل شوفيه	^{[ 54 ]}
1988	غرونوبل	فاليري بينس جان كريستوف مبونينشوتي	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 55 ]}
1989	كاين	سوريا بونالي بينوا فاندنبيرغ	فاليري بينس جان كريستوف مبونينشوتي	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 8 ]}
1990–91	لا يوجد منافسون ثنائيون
1992	كولومب	لين حداد سيلفان بريفيه	لا يوجد منافسون آخرون
1993	غرونوبل	ماري بيير ليري فريدريك ليبكا	سارة أبيتبول ستيفان برناديس	لين حداد سيلفان بريفيه	^{[ 58 ]}
1994	أثيس مونس	سارة أبيتبول ستيفان برناديس	لين حداد سيلفان بريفيه	صوفي غيستولت فرانسوا غيستو	^{[ 59 ]}
1995	بوردو			إيميلي غراس فريدريك ليبكا	^{[ 8 ]}
1996	ألبرتفيل			صوفي غيستولت فرانسوا غيستو
1997	أميان		صوفي غيستولت فرانسوا غيستو	ألكسندرا روجر فيفيان رولاند
1998	بيزانسون		لين حداد سيلفان بريفيه	ألكسندرا روجر فيفيان رولاند	^{[ 60 ]}
1999	ليون		لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 61 ]}
2000	كورشوفيل		كاثرين هوك فيفيان رولاند	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 62 ]}
2001	بريانسون		سابرينا ليفرانسوا جيروم بلانشارد	ماري بيير ليري نيكولاس أوسيلاند	^{[ 63 ]}
2002	غرونوبل		ماري بيير ليري نيكولاس أوسيلاند	لوسي ستادلمان يانيك بونور	^{[ 64 ]}
2003	أسنيير سور سين		سابرينا ليفرانسوا جيروم بلانشارد	ماريلين بلا يانيك بونور	^{[ 65 ]}
2004	بريانسون	سابرينا ليفرانسوا جيروم بلانشارد	ماريلين بلا يانيك بونور	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 66 ]}
2005	رين	ماريلين بلا يانيك بونور	كورالي زيلينسكي جان لويس لاكايل	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 116 ]}
2006	بيزانسون		ريناتا أراسلانوفا جيروم بلانشارد	ميلودي شاتانيه مهدي بوزني	^{[ 68 ]}
2007	أورليان		أديلين كاناك ماكسيمين كويا	ميلودي شاتانيه مهدي بوزني	^{[ 69 ]}
2008	ميجيف	أديلين كاناك ماكسيمين كويا	ميلودي شاتانيه مهدي بوزني	كاميل فوشيه برونو ماسو	^{[ 70 ]}
2009	كولمار	أديلين كاناك ماكسيمين كويا	ميلودي شاتانيه مهدي بوزني	كاميل فوشيه برونو ماسو	^{[ 71 ]}
2010	مرسيليا	فانيسا جيمس يانيك بونور	أديلين كاناك ماكسيمين كويا	ميلودي شاتانيه مهدي بوزني	^{[ 72 ]}
2011	جولات سياحية	أديلين كاناك يانيك بونور	ميلودي شاتانيه مهدي بوزني	آن لور ليتشر برونو ماسو	^{[ 73 ]}
2012	داماري ليه ليس	داريا بوبوفا برونو ماسو	فانيسا جيمس مورغان سيبريس	آن لور ليتشر أرتيم باتلاسوف	^{[ 74 ]}
2013	ستراسبورغ	فانيسا جيمس مورغان سيبريس	داريا بوبوفا برونو ماسو	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 75 ]}
2014	فوجاني		لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 76 ]}
2015	ميجيف		داريا بوبوفا أندريه نوفوسيلوف	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 77 ]}
2016	إبينال		كاميل ميندوزا بافيل كوفاليف	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 78 ]}
2017	كاين		لولا إسبرات أندريه نوفوسيلوف	كاميل ميندوزا بافيل كوفاليف	^{[ 79 ]}
2018	نانت	لولا إسبرات أندريه نوفوسيلوف	كليو هامون دينيس ستريكالين	كولين كيريفن نويل أنطوان بيير	^{[ 80 ]}
2019	فوجاني	فانيسا جيمس مورغان سيبريس	كليو هامون دينيس ستريكالين	كاميل ميندوزا بافيل كوفاليف	^{[ 81 ]}
2020	دونكيرك	كليو هامون دينيس ستريكالين	كاميل ميندوزا بافيل كوفاليف	كولين كيريفن نويل أنطوان بيير	^{[ 82 ]}
2021	فوجاني	كليو هامون دينيس ستريكالين	كولين كيريفن نويل أنطوان بيير	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 83 ]}
2022	سيرجي بونتواز	كاميل كوفاليف بافيل كوفاليف	كولين كيريفن نويل أنطوان بيير	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 84 ]}
2023	روان		أوكسانا فويلاموز فلافيان جينيو	أوريلي فولا ثيو بيل	^{[ 85 ]}
2024	فوجاني		أوسيان بيغاد دينيس ستريكالين	لوري آن مات نويل أنطوان بيير	^{[ 86 ]}
2025	آنسي		أوريلي فولا ثيو بيل	لويز إيرهارد ماتيس بيليغريس	^{[ 87 ]}
2026	بريانسون		أوريلي فولا ثيو بيل	لويز إيرهارد ماتيس بيليغريس	^{[ 88 ]}

الرقص على الجليد

حائزون على ميداليات في منافسات الرقص على الجليد لكبار السن
سنة	موقع	الذهب ^{[ 9 ]}	فضي	البرونز	المرجع.
1948	باريس	جاكلين ميوديك هنري ميوديك	جينيفيف شامبي جاك بوتين	ميشلين ميرسييه جان سترايشر	^{[ 9 ]}
1949–52		لا يوجد متنافسون في الرقص على الجليد
1953		كلود جيزيل وينشتاين كلود لامبرت	كريستيان دوفوا جان بول جوهيل	فاني بيسون أندريه دوجر
1954		فاني بيسون جان بول جوهيل	كلود جيزيل وينشتاين كلود لامبرت	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 48 ]}
1955	ليون		كلود جيزيل وينشتاين كلود لامبرت	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 9 ]}
1956	باريس		كريستيان إيلين كلود لامبرت	كلود ليزيو جاك مير
1957	بولون-بيانكور		كريستيان إيلين كلود لامبرت	أنيك دي ترينتينيان جاك مير
1958		كريستيان جوهيل جان بول جوهيل	أنيك دي ترينتينيان فيليب أوموند	برناديت مونتلاهوك دومينيك دوشين	^{[ 49 ]}
1959			أنيك دي ترينتينيان فيليب أوموند	أرميل فليشي بيير برون	^{[ 9 ]}
1960			أرميل فليشي بيير برون	أنيك دي ترينتينيان جاك مير
1961				ميشيل رايزان جان كلود بيرتيه
1962				جيسلين هوداس فرانسيس غاميكون
1963		أرميل فليشي بيير برون	جيسلين بيرتراند-هوداس فرانسيس غاميكون	بريجيت مارتن دانيال جورجيت
1964		جيسلين بيرتراند-هوداس بيير برون	بريجيت مارتن فرانسيس غاميكون	لا يوجد منافسون آخرون
1965		بريجيت مارتن فرانسيس غاميكون	إيليان موران دانيال جورجيت	لا يوجد منافسون آخرون
1966			لا يوجد منافسون آخرون
1967			باسكال آينز باسكال جيرم	إليزابيث بوجيل ميشيل بوتييه
1968	ليون	كلود كوستيه جان بيير نوليه	ميريل كلاوسنر جان لويس شيلز	باسكال آينز باسكال جيرم
1969	بولون-بيانكور	إيليان فاشون-فرانس جان بيير نوليه	آن كلود وولفرز رولاند مارس	إليزابيث بوجيل ميشيل بوتييه
1970	ليون	إليزابيث بوجيل ميشيل بوتييه	آن كلود وولفرز رولاند مارس	بريجيت يدرولت باسكال جيرم
1971	بولون-بيانكور	آن كلود وولفرز رولاند مارس	إليزابيث بوجيل ميشيل بوتييه	بريجيت يدرولت باسكال جيرم
1972	ريمس		مارتين كوقبلين باسكال جيرم	مورييل بوشيه إيف مالاتييه
1973	أسنيير سور سين		كلود كوستيه إريك كوستيه	مورييل بوشيه إيف مالاتييه
1974	فيري-شاتيون	مورييل بوشيه إيف مالاتييه	فريديريك راملو دومينيك لوران	ماري جويل ميشيل فريدريك غارسون
1975	تولون	ماري جويل ميشيل فريدريك غارسون	مورييل بوشيه إيف مالاتييه	فريديريك راملو دومينيك لوران
1976	روان	ماري جويل ميشيل فريدريك غارسون	مورييل بوشيه إيف مالاتييه	مارتين أوليفييه إيف تاراي
1977	جولات سياحية	مورييل بوشيه إيف مالاتييه	مارتين أوليفييه إيف تاراي	كاثرين نيكود رولاند تيسو
1978	بيلفورت	مورييل بوشيه إيف مالاتييه	مارتين أوليفييه إيف تاراي	كاثرين لو بايل بيير بيشو
1979	بيلفورت	مارتين أوليفييه إيف تاراي	ناتالي هيرفيه بيير بيشو	إيزابيل كوكارت فيليب بويسييه
1980	ديجون	ناتالي هيرفيه بيير بيشو	جيرالدين إنجيلير إيف تاراي	مارتين أوليفييه فيليب بويسييه
1981	تولون		مارتين أوليفييه فيليب بويسييه	باسكال ولاشيه إريك لو ميرسييه
1982	أركاشون			صوفي شميدت إريك ديسبلات
1983	إبينال			غيليميت فريال إريك شاموان
1984	تولوز		صوفي ميريجو فيليب بيرث	مارتين أوليفييه فيليب بويسييه
1985	الغضب	صوفي ميريجو فيليب بيرث	مارتين أوليفييه فيليب بويسييه	إيزابيل كوزين ميتي القتالية	^{[ 53 ]}
1986	ليون	إيزابيل دوشناي بول دوشناي	إيزابيل كوزين ميتي القتالية	أغنيس موميجا إريك موميجا	^{[ 9 ]}
1987	ديجون	إيزابيل دوشناي بول دوشناي	كورين باليارد ديدييه كورتوا	دومينيك إيفون فريدريك بالويل	^{[ 9 ]}
1988	ليون	كورين باليارد ديدييه كورتوا	دومينيك إيفون فريدريك بالويل	صوفي مونوت باسكال لافانشي	^{[ 55 ]}
1989	ليموج	دومينيك إيفون فريدريك بالويل	صوفي مونوت باسكال لافانشي	كريستيل غوتييه ألبريك دالونجفيل	^{[ 9 ]}
1990	بوردو	إيزابيل دوشناي بول دوشناي	دومينيك إيفون فريدريك بالويل	إيزابيل ساريتش كزافييه ديبرنيس
1991	ديجون	إيزابيل دوشناي بول دوشناي	صوفي مونوت باسكال لافانشي	إيزابيل ساريتش كزافييه ديبرنيس
1992	بوردو	دومينيك إيفون فريدريك بالويل	صوفي مونوت باسكال لافانشي	مارينا موريل غويندال بيزيرات	^{[ 57 ]}
1993	لا روش سور يون	صوفي مونوت باسكال لافانشي	مارينا موريل غويندال بيزيرات	إيرينا لي بيد ألكسندر بيتون	^{[ 58 ]}
1994	روان		مارينا أنيسينا غويندال بيزيرات	بيرانجير ناو لوك مونيهيه	^{[ 59 ]}
1995	بيزانسون		مارينا أنيسينا غويندال بيزيرات	باربرا بيتون ألكسندر بيتون	^{[ 9 ]}
1996	ليون	مارينا أنيسينا غويندال بيزيرات	باربرا بيتون ألكسندر بيتون	أغنيس جاكيمارد ألكسيس غاييه
1997	بوردو		صوفي مونوت باسكال لافانشي	باربرا بيتون ألكسندر بيتون
1998	بيزانسون		صوفي مونوت باسكال لافانشي	إيزابيل ديلوبيل أوليفييه شونفيلدر	^{[ 60 ]}
1999	ليون		دومينيك دينياود مارشال جافريدو	إيزابيل ديلوبيل أوليفييه شونفيلدر	^{[ 61 ]}
2000	كورشوفيل		إيزابيل ديلوبيل أوليفييه شونفيلدر	علياء واعبد السلام بنيامين ديماس	^{[ 62 ]}
2001	بريانسون		إيزابيل ديلوبيل أوليفييه شونفيلدر	علياء واعبد السلام بنيامين ديماس	^{[ 63 ]}
2002	غرونوبل	علياء واعبد السلام بنيامين ديماس	روكسان بيتيتين ماثيو جوست	كارولين ترونغ سيلفان لونغشامبون	^{[ 64 ]}
2003	أسنيير سور سين	إيزابيل ديلوبيل أوليفييه شونفيلدر		ناتالي بيشالات فابيان بورزات	^{[ 65 ]}
2004	بريانسون			ناتالي بيشالات فابيان بورزات	^{[ 66 ]}
2005	رين		ناتالي بيشالات فابيان بورزات	إيف بنتلي سيدريك بيرنيه	^{[ 67 ]}
2006	بيزانسون			بيرنيل كارون ماثيو جوست	^{[ 68 ]}
2007	أورليان			بيرنيل كارون ماثيو جوست	^{[ 69 ]}
2008	ميجيف		بيرنيل كارون ماثيو جوست	زوي بلانك باقة بيير لوب	^{[ 70 ]}
2009	كولمار	ناتالي بيشالات فابيان بورزات	بيرنيل كارون ماثيو جوست	تيرا فيندلاي بينوا ريشو	^{[ 71 ]}
2010	مرسيليا	بيرنيل كارون لويد جونز	زوي بلانك باقة بيير لوب	أولغا أورلوفا ماثيو جوست	^{[ 72 ]}
2011	جولات سياحية	ناتالي بيشالات فابيان بورزات	بيرنيل كارون لويد جونز	زوي بلانك باقة بيير لوب	^{[ 73 ]}
2012	داماري ليه ليس			تيفاني زاهورسكي أليكسيس ميارت	^{[ 74 ]}
2013	ستراسبورغ			سارة روبرت سيفاوي أولكسندر ليوبتشينكو	^{[ 75 ]}
2014	فوجاني		غابرييلا باباداكيس غيوم سيزيرون	أناستاسيا فورونكوفا جيريمي فليمن	^{[ 76 ]}
2015	ميجيف	غابرييلا باباداكيس غيوم سيزيرون	ماري جايد لوريولت رومان لو جاك	بيرولين أوجاردياس مايكل برامانتي	^{[ 77 ]}
2016	إبينال		لورينزا أليساندري بيير سوكيه	بيرولين أوجاردياس مايكل برامانتي	^{[ 78 ]}
2017	كاين		ماري جايد لوريولت رومان لو جاك	لورينزا أليساندري بيير سوكيه	^{[ 79 ]}
2018	نانت			أنجليك أباتشكينا لويس ثاورون	^{[ 80 ]}
2019	فوجاني			أديلينا غاليافييفا لويس ثاورون	^{[ 81 ]}
2020	دونكيرك		أديلينا غاليافييفا لويس ثاورون	إيفجينيا لوباريفا جيفري بريسو	^{[ 82 ]}
2021	فوجاني	أديلينا غاليافييفا لويس ثاورون	إيفجينيا لوباريفا جيفري بريسو	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 83 ]}
2022	سيرجي بونتواز	غابرييلا باباداكيس غيوم سيزيرون	إيفجينيا لوباريفا جيفري بريسو	لويسيا ديموجو ثيو لو ميرسييه	^{[ 84 ]}
2023	روان	إيفجينيا لوباريفا جيفري بريسو	لويسيا ديموجو ثيو لو ميرسييه	لويروكس نويه بيرون	^{[ 85 ]}
2024	فوجاني			ماري دوباياج توماس نابايس	^{[ 86 ]}
2025	آنسي			ناتاشا لاغوج أرنو كافا	^{[ 87 ]}
2026	بريانسون	لورانس فورنييه بودري غيوم سيزيرون	إيفجينيا لوباريفا جيفري بريسو	لويسيا ديموجو ثيو لو ميرسييه	^{[ 88 ]}

الحائزون على ميداليات الناشئين

فردي الرجال

الفائزون بميداليات في منافسات الرجال الناشئين
سنة	موقع	ذهب	فضي	البرونز	المرجع.
2011	سيرجي بونتواز	رومان بونسار	توماس سوسنيك	سيمون هوكو	^{[ 73 ]}
2012	شارلفيل-ميزيير	نويل أنطوان بيير	تشارلز تيتار	جايلورد لافوازييه	^{[ 74 ]}
2013	إبينال	سيمون هوكو	تشارلز تيتار	كيفن أيموز	^{[ 75 ]}
2014	واسكيهال	سيمون هوكو	أدريان تيسون	كيفن أيموز	^{[ 76 ]}
2015	ليون	كيفن أيموز		دانيال ألبرت نوريتس	^{[ 77 ]}
2016	بواتييه	كيفن أيموز		لوك إيكونوميدس	^{[ 78 ]}
2017	سيرجي بونتواز	آدم سياو هيمفا	ماكسينس كوليت	لوك إيكونوميدس	^{[ 79 ]}
2018	باريس	لوك إيكونوميدس	آدم سياو هيمفا	لاندري لي ماي	^{[ 80 ]}
2019	فيري-شاتيون	آدم سياو هيمفا	كزافييه فوكلين	لاندري لي ماي	^{[ 81 ]}
2020	شارلفيل-ميزيير	آدم سياو هيمفا	يان فريشون	توم بوفارت	^{[ 82 ]}
2021	تم إلغاء المسابقة بسبب جائحة كوفيد-19
2022	شارلفيل-ميزيير	كورنتين سبينار	فرانسوا بيتو	إيان فوكلين	^{[ 84 ]}
2023	بوردو	إيان فوكلين	إيليا جوجيتيدزه	أكسل أحمد	^{[ 85 ]}
2024	لطيف - جيد	فرانسوا بيتو		أكسل أحمد	^{[ 86 ]}
2025	فيلار دو لانس	جياني موتيلا		جان ميدارد	^{[ 117 ]}

عزاب النساء

الفائزات بميداليات في منافسات السيدات الشابات
سنة	موقع	ذهب	فضي	البرونز	المرجع.
2011	سيرجي بونتواز	أناييس فينتارد	لورين ليكافيلييه	لينا ماروكو	^{[ 73 ]}
2012	شارلفيل-ميزيير	أناييس فينتارد	لوريان سيريللي	لورين ليكافيلييه	^{[ 74 ]}
2013	إبينال	لورين ليكافيلييه	بهية طالب	نجمة محمود	^{[ 75 ]}
2014	واسكيهال	نجمة محمود	لينايل جيليرون-غوري	لورين ليكافيلييه	^{[ 76 ]}
2015	ليون	جولي فروتشر	ليا سيرنا	مارينا بوبوف	^{[ 77 ]}
2016	بواتييه	أليزيه كروزيه	جولي فروتشر	إيلودي أودين	^{[ 78 ]}
2017	سيرجي بونتواز	ساندرا راموند	أليزيه كروزيه	جولي فروتشر	^{[ 79 ]}
2018	باريس	ليا سيرنا	أليزيه كروزيه	جولي فروتشر	^{[ 80 ]}
2019	فيري-شاتيون	آنا كوزمينكو	مايا مازارا (سويسرا)	لورين شيلد	^{[ 81 ]}
2020	شارلفيل-ميزيير	مايا مازارا	أوسيان بيغاد	لورين شيلد	^{[ 82 ]}
2021	تم إلغاء المسابقة بسبب جائحة كوفيد-19
2022	شارلفيل-ميزيير	لولا غزالي	لورين شيلد	إيف دوبيك	^{[ 84 ]}
2023	بوردو	لورين شيلد	كليمنس مايندو	إيف دوبيك	^{[ 85 ]}
2024	لطيف - جيد	ستيفانيا جلادكي	إيف دوبيك	نينون دابواني	^{[ 86 ]}
2025	فيلار دو لانس	إيف دوبيك	ليلي-روز لاغير	لوان وولف	^{[ 117 ]}

أزواج

الفائزون بميداليات في منافسات الزوجي للناشئين
سنة	موقع	ذهب	فضي	البرونز	المرجع.
2011	سيرجي بونتواز	ماري ديامونيكا أرتيم باتلاسوف	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 73 ]}
2012–16	لا يوجد متنافسون في فئة الزوجي للناشئين
2017	سيرجي بونتواز	كليو هامون دينيس ستريكالين	لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 79 ]}
2018	باريس		لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 80 ]}
2019	فيري-شاتيون		ليودميلا مولتشانوفا ريمي بيلمونتي	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 81 ]}
2020	شارلفيل-ميزيير		لا يوجد منافسون آخرون		^{[ 82 ]}
2021	تم إلغاء المسابقة بسبب جائحة كوفيد-19
2022	شارلفيل-ميزيير	أوكسانا فويلاموز فلافيان جينيو	لويز إيرهارد ماتيس بيليغريس	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 84 ]}
2023	بوردو	أوكسانا فويلاموز فلافيان جينيو	لويز إيرهارد ماتيس بيليغريس	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 85 ]}
2024	لطيف - جيد	لويز إيرهارد ماتيس بيليغريس	روماني تيليماك لوكاس كولون	ليز رينييه لوكا ناندروت	^{[ 86 ]}
2025	فيلار دو لانس	روماني تيليماك لوكاس كولون	كليليا ليجيت-لاتوس آلان دانيال فيشر	لا يوجد منافسون آخرون	^{[ 117 ]}

الرقص على الجليد

حائزون على ميداليات في منافسات الرقص على الجليد للناشئين
سنة	موقع	ذهب	فضي	البرونز	المرجع.
2011	بيزانسون	غابرييلا باباداكيس غيوم سيزيرون	جيرالدين بوت نيل براون	تيفاني زاهورسكي أليكسيس ميارت	^{[ 73 ]}
2012	شارلفيل-ميزيير	إستيل إليزابيث رومان لو جاك	ماجالي لينينجر ماكسيم كوريل	ميريام جاسومي كليمنت لو مولير	^{[ 74 ]}
2013	إبينال	غابرييلا باباداكيس غيوم سيزيرون	إستيل إليزابيث رومان لو جاك	بيرولين أوجاردياس بيير سوكيه	^{[ 75 ]}
2014	واسكيهال	إستيل إليزابيث رومان لو جاك	أنجليك أباتشكينا لويس ثاورون	ميريام جاسومي كليمنت لو مولير	^{[ 76 ]}
2015	ليون	أنجليك أباتشكينا لويس ثاورون	سارة مارين روفانش جيفري بريسو	أديلينا غاليافييفا لوران أبيكاسيس	^{[ 77 ]}
2016	بواتييه	ماري جايد لوريولت رومان لو جاك	أنجليك أباتشكينا لويس ثاورون	سارة مارين روفانش جيفري بريسو	^{[ 78 ]}
2017	سيرجي بونتواز	ناتاشا لاغوج كورنتين راهير	سارة مارين روفانش جيفري بريسو	جوليا واغريت ماثيو كويراس	^{[ 79 ]}
2018	باريس	ناتاشا لاغوج كورنتين راهير	ماتيلد فيارد رينان مانسو	لويسيا ديموجو ثيو لو ميرسييه	^{[ 80 ]}
2019	فيري-شاتيون	لويسيا ديموجو ثيو لو ميرسييه	إيفجينيا لوباريفا جيفري بريسو	ماري دوباياج توماس نابايس	^{[ 81 ]}
2020	شارلفيل-ميزيير	لويسيا ديموجو ثيو لو ميرسييه	لويروكس نويه بيرون	سيلينا فرادجي جان-هانز فورنو	^{[ 82 ]}
2021	فيلار دو لانس	ماري دوباياج توماس نابايس	لويسيا ديموجو ثيو لو ميرسييه	لويروكس نويه بيرون	^{[ 83 ]}
2022	شارلفيل-ميزيير	سيلينا فرادجي جان-هانز فورنو	إيفا برنارد توم جوشوم	ليلا مايا سيكليه مونشوت مارتن شاردان	^{[ 84 ]}
2023	بوردو	لويز بورديه توماس جيبولو	سيلينا فرادجي جان-هانز فورنو	عنبر بيريه جيانيسيني سامويل بلانك كلابيرمان	^{[ 85 ]}
2024	لطيف - جيد	عنبر بيريه جيانيسيني سامويل بلانك كلابيرمان	سيلينا فرادجي جان-هانز فورنو	أليسا أوفسيانكينا ماكسيميليان راهير	^{[ 86 ]}
2025	فيلار دو لانس	سيلينا فرادجي جان-هانز فورنو	عنبر بيريه جيانيسيني سامويل بلانك كلابيرمان	دانيا معادين ثيو بيغو	^{[ 117 ]}
2026	بريانسون	عنبر بيريه جيانيسيني سامويل بلانك كلابيرمان	دانيا معادين ثيو بيغو	لو كوتش لوكاس شاتينو	^{[ 88 ]}

سجلات

سجلات
تأديب	أكثر ألقاب البطولة
تأديب	المتزلجون	لا.	سنين	المرجع.
فردي الرجال	ألان جيليتي	10	1951-1957؛ 1959-1961	^{[ 10 ]}
عزاب النساء	أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي)	10	1921–30	^{[ 118 ]}
أزواج	أندريه برونيه ( اسمها قبل الزواج جولي) بيير برونيه	11	1924–33؛ 1935	^{[ 118 ]}
الرقص على الجليد	جان بول جوهيل ^{[ ج ]}	9	1954–62	^{[ 9 ]}

ملحوظات

↑ لم يحقق بيير برونيه الحد الأدنى من النقاط المطلوبة ليُتوّج بطلاً لفرنسا.^{[ 26 ]}
1 2 تم اختيار جاكلين فوديكران بطلة فرنسا لعام 1939، لأن بيتي هندريكس، الحائزة على المركز الأول، كانت متزلجة ضيفة من بلجيكا.^{[ 38 ]}
↑ فاز جان بول غوهيل بأربعة ألقاب بطولة أثناء مشاركته مع فاني بيسون (1954-1957)، وخمسة ألقاب مع كريستيان غوهيل (1958-1962).^{[ 9 ]}

مراجع

↑ بيلوين 1999 ، ص 7.
1 2 بيلوين 1999 ، ص. 8.
↑ "المهرجان الدولي للطلاء الفني" . لا كروا (بالفرنسية). 19 فبراير 1953. ص 2. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
1 2 بيلوين 1999 ، ص. 128.
١ ٢ "الرياضات الشتوية" . ميسيدور ( بالفرنسية ). ١٤ يناير ١٩٠٨. ص ٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٥ – عبر غاليكا .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بيلوين 1999 ، ص 124.
1 2 "التزلج" [ Patinage ] . جيل بلاس (بالفرنسية). 18 يناير 1909. ص 4. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 – عبر غاليكا .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيلوين 1999 ، ص 125.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيلوين 1999 ، ص 126.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Billouin 1999 ، ص. 123.
↑ "1944–1946: التحرير" . Charles-de-Gaulle.org (بالفرنسية). 15 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2007 .
↑ "Les Championnats de France de patinage artique annulés!" [ تم إلغاء بطولة التزلج الفني على الجليد الفرنسية! ] . لو دوفيني ليبر (بالفرنسية). 16 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
↑ "إيزير: les Championnats de France auront bien lieu à Vaujany... en février" [ إيزير: ستقام البطولات الفرنسية في فوجاني... في فبراير ] . لو دوفيني ليبر (بالفرنسية). 12 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
↑ "التزلج" [ Patinage ] . جيل بلاس (بالفرنسية). 19 يناير 1909. ص 4. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
^ "باتيناج" [ تزلج ] . لا ليبرتي (بالفرنسية). 22 فبراير 1910. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "بطولة فرنسا للجمباز الفني" . صحيفة إكسلسيور ( بالفرنسية). 9 يناير 1911. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
^ “التزلج” . القرن التاسع عشر (بالفرنسية). 11 يناير 1912. ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
^ "باتيناج" [ تزلج ] . القرن التاسع عشر (بالفرنسية). 13 يناير 1913. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ «كارفاخال هو من صنع أجمل التماثيل...» [ كارفاخال هو من صنع أجمل التماثيل... ] . إكسلسيور (بالفرنسية). 5 يناير 1914. ص 8. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "Patinage: Championnat de France de figures" [ التزلج: بطولة فرنسا للتزلج الفني ] . إكسلسيور (بالفرنسية). 8 مارس 1920. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
1 2 3 "La Vie sportive" [ الحياة في الرياضة ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 3 يناير 1922. ص. 5 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Francis Pigueron gagne le Championnat de France de Figures sur Glace" [ فرانسيس بيجويرون يفوز ببطولة فرنسا للتماثيل الجليدية ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 13 مارس 1922. ص. 6 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
^ درجني (24 يناير 1923). "La clôture sur la patinoire de Chamonix" [ الإغلاق في حلبة التزلج على الجليد في شامونيكس ] . L'Intransigeant (بالفرنسية). ص. 3 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 "Au Club des Sports d'Hiver de Paris: Le Championnat de France de Figures Messieurs" [ في نادي باريس للرياضات الشتوية: بطولة التزلج على الجليد الفرنسية للرجال ] . سبورتس دي نيج وآخرون دي جلاس (بالفرنسية). المجلد. 2، لا. 23. الاتحاد الفرنسي للرياضات الجليدية . 13 مارس 1924. ص 202 – 203 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2025 – عبر جاليكا .
هابغود ، ريتشارد ل. (فبراير 1926). "بطولة فرنسا 1925" (ملف PDF) . التزلج . العدد 8. الصفحات 8-9 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ "بطولات فرنسا للتزلج الفني" [ بطولات فرنسا للتزلج الفني ] . رياضة الثلج والجليد (بالفرنسية). الاتحاد الفرنسي لرياضات الجليد . ٣١ مارس ١٩٢٧. الصفحات ١٨٢-١٨٣ . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٥ - عبر غاليكا .
↑ "الحياة الرياضية" [ الحياة الرياضية ] . لوم ليبر (بالفرنسية). 19 مارس 1928. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 3 "Mlle Andrée Joly et Pierre Brunet ont triomphé dimanche au Mont Revard" [ انتصرت الآنسة Andrée Joly وPierre Brunet يوم الأحد في Mont Revard ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 26 فبراير 1929. ص. 5 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
١ ٢ "الرياضات الشتوية" . صحيفة لو فيغارو ( بالفرنسية). ١٣ يناير ١٩٣٠. ص ٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٥ – عبر ريترو نيوز.
1 2 3 "L'Apothéose de la saison de patinage 1930–1931 en France" [ تأليه موسم التزلج 1930–1931 في فرنسا ] . Le Miroir des Sports (بالفرنسية). 20 يناير 1931. ص. 36. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2025 – عبر جاليكا .
1 2 3 "Patinage: Les Championnats de France" [ التزلج: بطولة فرنسا ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 18 أبريل 1932. ص. 8 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
^ "De justesse, le Stade Français est Champion de France de Hockey" [ أصبح Stade Français بطل الهوكي الفرنسي بفارق ضئيل ] . L'Intransigeant (بالفرنسية). 13 مارس 1933. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 مويز ، رينيه (23 يناير 1934). "باتيناج في شامونيكس" [ التزلج في شامونيكس ] . المباراة (بالفرنسية). ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 3 "التزلج" [ Patinage ] . صحيفة L'Express du Midi (بالفرنسية). 13 يناير 1935. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 – عبر Gallica .
1 2 3 "Les patineurs، Mlle Clericetti et Henrion، هم الأبطال" [ المتزلجون الآنسة Clericetti وHenrion هم الأبطال ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 7 مارس 1936. ص. 6 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 "السيدة بوسوتروت-فوديكران بطلة فرنسا في مجال التزحلق على الجليد" [ مدام بوسوتروت-فوديكران بطلة فرنسا في التزلج الفني على الجليد ] . لو بيتي جورنال (بالفرنسية). 14 مارس 1937. ص. 9 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Jean Henrion est toujours notre meilleur patineur" [ جان هنريون هو دائمًا أفضل متزلج لدينا ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 25 مارس 1938. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 3 4 "Les Championnats de France de Patinage Artistique" [ بطولة فرنسا للتزلج الفني على الجليد ] . سبورتس دي هيفر (بالفرنسية). رقم 75. 15 مارس 1939. الصفحات من 1 إلى 2. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2025 – عبر جاليكا .
1 2 3 "Favart et Mlle Fayolle Champions de France de patinage artique" [ فافار وملكة جمال فايول أبطال التزلج على الجليد في فرنسا ] . لوماتان (بالفرنسية). 14 مارس 1942. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 3 "الحياة الرياضية" [ الحياة الرياضية ] . لور (بالفرنسية). 6 أبريل 1946. ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 3 "بطولة فرنسا 1947" [ بطولة فرنسا 1947 ] . الرياضة دي neige et de glace . أبريل 1947 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2025 – عبر الأخبار القديمة.
1 2 3 "En bref..." [ باختصار... ] . Les Dernières Dépêches de Dijon (بالفرنسية). 24 مارس 1948. ص. 4 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 3 "جاكلين دو بيف وتوني فونت وآخرون فافارت أبطال فرنسا" [ جاكلين دو بيف وتوني فونت وأبطال فافارت في فرنسا ] . ليكيب (بالفرنسية). 12 مارس 1949. ص. 3. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .
1 2 3 "Toujours Championne de France - جاكلين دو بيف تعود إلى الولايات المتحدة الأمريكية" [ لا تزال بطلة فرنسا - جاكلين دو بيف تغادر إلى الولايات المتحدة الأمريكية ] . لوفيجارو (بالفرنسية). 21 مارس 1950. ص. 4. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .
1 2 "Jacqueline du Bief sans concurrentes aux Championnats de France" [ جاكلين دو بيف بلا نظير في البطولات الفرنسية ] . لاوب (بالفرنسية). 7 أبريل 1951. ص. 4 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 3 "جاكلين دو بيف وآلان جيليتي" [ جاكلين دو بيف وآلان جيليتي ] . القتال (بالفرنسية). 24 مارس 1952. ص. 6 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .
1 2 3 "Alain Giletti conserve son titre et Liliane Madaule s'affirme en patinage artique" [ يحتفظ آلان جيليتي بلقبه وتؤكد ليليان مادول نفسها في التزلج الفني على الجليد ] . ليكيب (بالفرنسية). 30 مارس 1953. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .
١ ٢ "التزلج حول العالم" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٣١، العدد ٨. يونيو ١٩٥٤. صفحة ١٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ "التزلج حول العالم" (ملف PDF) . مجلة التزلج . المجلد ٣٥، العدد ٧. مايو ١٩٥٨. صفحة ١٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
↑ فون سوليفان، جين (مارس 1963). "بطولة فرنسا 1963" (ملف PDF) . التزلج . المجلد 40، العدد 3. ص 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
1 2 "صناع الأخبار" (ملف PDF) . التزلج . المجلد 42، العدد 4. أبريل 1965. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
١ ٢ ٣ بيرلو، جان كريستوف (فبراير ١٩٨٤). "بطولة فرنسا للتزلج الفني ١٩٨٤" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦١، العدد ٢. الصفحات ٢٧، ٦٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (فبراير ١٩٨٥). "التزلج على الجليد في الخارج" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٢، العدد ٢. الصفحات ٣٠-٣١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ بيرلو، جان كريستوف (مارس ١٩٨٧). "بطولات فرنسا الوطنية" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٤، العدد ٣. الصفحات ٥٥-٥٦ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (فبراير ١٩٨٨). "التزلج على الجليد في الخارج" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٥، العدد ٢. الصفحات ٧، ١٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
1 2 "التزلج على الجليد في الخارج" (ملف PDF) . التزلج . المجلد 68، العدد 5. مايو 1991. صفحة 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
١ ٢ ٣ بيرلو، جان كريستوف (مارس ١٩٩٢). "فرنسا تُعلن عن فريقها الأولمبي لأولمبياد ألبيرفيل" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٩، العدد ٣. الصفحات ٢٦، ٨١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (مارس ١٩٩٣). "بونالي يحتفظ باللقب بأسلوب مُحسّن" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٧٠، العدد ٣. الصفحات ٢٢-٢٣ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (أبريل ١٩٩٤). "بطولات فرنسا الوطنية" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٧١، العدد ٤. الصفحات ٤٨-٥٠ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٥ .
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 1998" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018.
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 1999" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018.
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2000" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018.
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2001" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018.
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2002" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018.
1 2 3 4 "بطولة فرنسا للنخبة 2003" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018.
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2004" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018.
1 2 3 "بطولة فرنسا الوطنية 2005" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠٠٦" . نسخ . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2007" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2008" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2009" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2010" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2011" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٢" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٣" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٤" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٥" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٦" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2017" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2018" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2019" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2020" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 "بطولة فرنسا الوطنية 2021" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2022" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2023" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2024" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠٢٥" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .
1 2 3 4 5 "بطولة فرنسا الوطنية 2026" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2025 .
↑ "Patinage" [ التزلج ] . صحيفة لا بريس (بالفرنسية). 9 يناير 1910. ص 3. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "بطولة فرنسا للتزلج الفني على الجليد (للسيدات)" . صحيفة إكسلسيور ( بالفرنسية). 13 فبراير 1911. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "Mme del Monte gagne le Championnat de France" [ السيدة ديل مونتي تفوز ببطولة فرنسا ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 12 فبراير 1912. ص. 9 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "الحياة الرياضية" [ الحياة الرياضية ] . لوماتان (بالفرنسية). 5 يناير 1913. ص. 5 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "في الهواء الطلق" [ في الهواء الطلق ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 2 مارس 1914. ص. 4 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "الآنسة جولي بطلة فرنسا" . صحيفة لو بوتي جورنال (بالفرنسية). 6 مارس 1922. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "Un peu partout" [ قليلاً في كل مكان ] . صحيفة لا باتري (بالفرنسية). 9 يناير 1923. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "Resultats des réunions de dimanche" [ نتائج اجتماعات الأحد ] . L'Homme libre (بالفرنسية). 4 مارس 1924. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Les résultats sportifs d'hier" [ نتائج الأمس الرياضية ] . الحدث (بالفرنسية). 8 مارس 1926. ص. 3 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Les résultats sportifs d'hier" [ نتائج الأمس الرياضية ] . الحدث (بالفرنسية). 8 مارس 1926. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Dernières nouvelles sportives" [ آخر الأخبار الرياضية ] . لوماتان (بالفرنسية). 5 مارس 1933. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
1 2 "Rien de changé" [ لم يتغير شيء ] . صحيفة إكسلسيور (بالفرنسية). 26 مارس 1938. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "جاكلين دو بيف بطلة فرنسا للفن التشكيلي" [ جاكلين دو بيف بطلة التزلج الفني على الجليد الفرنسية ] . فرنسا سوار (بالفرنسية). 10 أبريل 1951. ص. 9. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .
↑ "Alain Giletti et Maryvonne Huet les meilleurs d'un lot de qualité" [ آلان جيليتي وماريفون هويت الأفضل في مجموعة الجودة ] . ليكيب (بالفرنسية). 5 أبريل 1954. ص. 8 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .
↑ "أصداء رياضية" [ أصداء رياضية ] . صحيفة "إيكو دو باريس " (بالفرنسية). 21 مارس 1911. مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2025 - عبر الأخبار القديمة.
↑ "الرياضات الشتوية" [ الرياضات الشتوية ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 17 ديسمبر 1911. ص. 5 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ " التزلج على الجليد" . صحيفة لو ماتان (بالفرنسية). 4 مارس 1913. ص 5. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "Mlle Poujade et Pigueron Font de Fort Belles Figures... en patinant" [ الآنسة Poujade وPigueron تصنعان شخصيات قوية وجميلة... أثناء التزلج ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 9 مارس 1914. ص. 8 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Championnat de figures" [ بطولات الأشكال ] . إكسلسيور (بالفرنسية). 22 مارس 1920. ص 6. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.
↑ "Patinage" [ التزلج ] . Bonsoir (بالفرنسية). 21 مارس 1922. ص 4. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Cris et tumulte au Championnat de Patinage" [ صيحات وضجة في بطولة التزلج ] . لو بيتي باريزيان (بالفرنسية). 19 مارس 1923. ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "Les Champions du Monde de Patinage Artistique sont aussi Champions de France" [ أبطال العالم في التزلج الفني على الجليد هم أيضًا أبطال فرنسيون ] . لوفر (بالفرنسية). 22 مارس 1926. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
^ هنري لاركي (26 مارس 1928). "Au Palais de Glace" [ في قصر الجليد ] . لير نوفيل (بالفرنسية). ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ "الرياضات الشتوية" [ الرياضات الشتوية ] . Mémorial de la Loire et de la Haute-Loire (بالفرنسية). 13 يناير 1930. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ « السيد والسيدة برونيه-جولي سيدافعان عن لقبهما غدًا مساءً » . صحيفة « L'Intransigeant » (بالفرنسية). 9 مارس 1933. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
^ "M. et Mme Barbey Champions de France" [ السيد والسيدة Barbey أبطال فرنسا ] . لا ليبرتي (بالفرنسية). 26 مارس 1934. ص. 5 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.
↑ بوسوتروت، جاكلين (10 أبريل 1937). "أخيرًا! بطلة فرنسا " . الرياضة الشتوية (بالفرنسية). المجلد 25 ، العدد 43، الصفحات 5-6 . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 - عبر غاليكا .
^ "Les Français Volants – النتائج" . Les Français Volants (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 9 يناير 2025 .
١ ٢ ٣ ٤ "بطولة فرنسا للناشئين" . الاتحاد الفرنسي لرياضات الجليد (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٥.
↑ "أندريه جولي وبيير برونيه" . ثنائيات على الجليد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2006 .

المراجع

بيلوين، آلان (1999). Le livre d'or du patinage [ الكتاب الذهبي للتزلج ] (بالفرنسية). باريس: طبعات سولار. رقم ISBN 2-263-02953-2.{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )

روابط خارجية

الاتحاد الفرنسي لرياضات الجليد (بالفرنسية)
اللجنة الرياضية الوطنية للرقص على الجليد (بالفرنسية)

[27] لم يحقق بيير برونيه الحد الأدنى من النقاط المطلوبة ليُتوّج بطلاً لفرنسا.^{[ 26 ]}

[1939Champ-102] 1 2 تم اختيار جاكلين فوديكران بطلة فرنسا لعام 1939، لأن بيتي هندريكس، الحائزة على المركز الأول، كانت متزلجة ضيفة من بلجيكا.^{[ 38 ]}

[121] فاز جان بول غوهيل بأربعة ألقاب بطولة أثناء مشاركته مع فاني بيسون (1954-1957)، وخمسة ألقاب مع كريستيان غوهيل (1958-1962).^{[ 9 ]}

[FOOTNOTEBillouin19997-1] بيلوين 1999 ، ص 7.

[FOOTNOTEBillouin19998-2] 1 2 بيلوين 1999 ، ص. 8.

[Croix02191953-3] "المهرجان الدولي للطلاء الفني" . لا كروا (بالفرنسية). 19 فبراير 1953. ص 2. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[FOOTNOTEBillouin1999128-4] 1 2 بيلوين 1999 ، ص. 128.

[:0-5] ١ ٢ "الرياضات الشتوية" . ميسيدور ( بالفرنسية ). ١٤ يناير ١٩٠٨. ص ٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٥ – عبر غاليكا .

[FOOTNOTEBillouin1999124-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بيلوين 1999 ، ص 124.

[GB01181909-7] 1 2 "التزلج" [ Patinage ] . جيل بلاس (بالفرنسية). 18 يناير 1909. ص 4. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 – عبر غاليكا .

[FOOTNOTEBillouin1999125-8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيلوين 1999 ، ص 125.

[FOOTNOTEBillouin1999126-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيلوين 1999 ، ص 126.

[FOOTNOTEBillouin1999123-10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Billouin 1999 ، ص. 123.

[charles1-11] "1944–1946: التحرير" . Charles-de-Gaulle.org (بالفرنسية). 15 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2007 .

[12] "Les Championnats de France de patinage artique annulés!" [ تم إلغاء بطولة التزلج الفني على الجليد الفرنسية! ] . لو دوفيني ليبر (بالفرنسية). 16 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .

[LD210112-13] "إيزير: les Championnats de France auront bien lieu à Vaujany... en février" [ إيزير: ستقام البطولات الفرنسية في فوجاني... في فبراير ] . لو دوفيني ليبر (بالفرنسية). 12 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .

[14] "التزلج" [ Patinage ] . جيل بلاس (بالفرنسية). 19 يناير 1909. ص 4. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[15] "باتيناج" [ تزلج ] . لا ليبرتي (بالفرنسية). 22 فبراير 1910. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[16] "بطولة فرنسا للجمباز الفني" . صحيفة إكسلسيور ( بالفرنسية). 9 يناير 1911. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[17] “التزلج” . القرن التاسع عشر (بالفرنسية). 11 يناير 1912. ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[18] "باتيناج" [ تزلج ] . القرن التاسع عشر (بالفرنسية). 13 يناير 1913. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[19] «كارفاخال هو من صنع أجمل التماثيل...» [ كارفاخال هو من صنع أجمل التماثيل... ] . إكسلسيور (بالفرنسية). 5 يناير 1914. ص 8. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[20] "Patinage: Championnat de France de figures" [ التزلج: بطولة فرنسا للتزلج الفني ] . إكسلسيور (بالفرنسية). 8 مارس 1920. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[Echo01031922-21] 1 2 3 "La Vie sportive" [ الحياة في الرياضة ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 3 يناير 1922. ص. 5 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[22] "Francis Pigueron gagne le Championnat de France de Figures sur Glace" [ فرانسيس بيجويرون يفوز ببطولة فرنسا للتماثيل الجليدية ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 13 مارس 1922. ص. 6 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[23] درجني (24 يناير 1923). "La clôture sur la patinoire de Chamonix" [ الإغلاق في حلبة التزلج على الجليد في شامونيكس ] . L'Intransigeant (بالفرنسية). ص. 3 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Sports03131924-24] 1 2 "Au Club des Sports d'Hiver de Paris: Le Championnat de France de Figures Messieurs" [ في نادي باريس للرياضات الشتوية: بطولة التزلج على الجليد الفرنسية للرجال ] . سبورتس دي نيج وآخرون دي جلاس (بالفرنسية). المجلد. 2، لا. 23. الاتحاد الفرنسي للرياضات الجليدية . 13 مارس 1924. ص 202 – 203 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2025 – عبر جاليكا .

[Champs1925-25] هابغود ، ريتشارد ل. (فبراير 1926). "بطولة فرنسا 1925" (ملف PDF) . التزلج . العدد 8. الصفحات 8-9 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .

[Sports03311927-26] ١ ٢ ٣ ٤ "بطولات فرنسا للتزلج الفني" [ بطولات فرنسا للتزلج الفني ] . رياضة الثلج والجليد (بالفرنسية). الاتحاد الفرنسي لرياضات الجليد . ٣١ مارس ١٩٢٧. الصفحات ١٨٢-١٨٣ . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٥ - عبر غاليكا .

[28] "الحياة الرياضية" [ الحياة الرياضية ] . لوم ليبر (بالفرنسية). 19 مارس 1928. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Excelsior02261929-29] 1 2 3 "Mlle Andrée Joly et Pierre Brunet ont triomphé dimanche au Mont Revard" [ انتصرت الآنسة Andrée Joly وPierre Brunet يوم الأحد في Mont Revard ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 26 فبراير 1929. ص. 5 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Figaro01131930-30] ١ ٢ "الرياضات الشتوية" . صحيفة لو فيغارو ( بالفرنسية). ١٣ يناير ١٩٣٠. ص ٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٥ – عبر ريترو نيوز.

[Miroir01201931-31] 1 2 3 "L'Apothéose de la saison de patinage 1930–1931 en France" [ تأليه موسم التزلج 1930–1931 في فرنسا ] . Le Miroir des Sports (بالفرنسية). 20 يناير 1931. ص. 36. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2025 – عبر جاليكا .

[Echo04181932-32] 1 2 3 "Patinage: Les Championnats de France" [ التزلج: بطولة فرنسا ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 18 أبريل 1932. ص. 8 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[33] "De justesse, le Stade Français est Champion de France de Hockey" [ أصبح Stade Français بطل الهوكي الفرنسي بفارق ضئيل ] . L'Intransigeant (بالفرنسية). 13 مارس 1933. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Match01231934-34] 1 2 مويز ، رينيه (23 يناير 1934). "باتيناج في شامونيكس" [ التزلج في شامونيكس ] . المباراة (بالفرنسية). ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[LEDM01131935-35] 1 2 3 "التزلج" [ Patinage ] . صحيفة L'Express du Midi (بالفرنسية). 13 يناير 1935. ص 6. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 – عبر Gallica .

[Excelsior03071936-36] 1 2 3 "Les patineurs، Mlle Clericetti et Henrion، هم الأبطال" [ المتزلجون الآنسة Clericetti وHenrion هم الأبطال ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 7 مارس 1936. ص. 6 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[LPJ03141937-37] 1 2 "السيدة بوسوتروت-فوديكران بطلة فرنسا في مجال التزحلق على الجليد" [ مدام بوسوتروت-فوديكران بطلة فرنسا في التزلج الفني على الجليد ] . لو بيتي جورنال (بالفرنسية). 14 مارس 1937. ص. 9 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[38] "Jean Henrion est toujours notre meilleur patineur" [ جان هنريون هو دائمًا أفضل متزلج لدينا ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 25 مارس 1938. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Sports03151939-39] 1 2 3 4 "Les Championnats de France de Patinage Artistique" [ بطولة فرنسا للتزلج الفني على الجليد ] . سبورتس دي هيفر (بالفرنسية). رقم 75. 15 مارس 1939. الصفحات من 1 إلى 2. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2025 – عبر جاليكا .

[Matin03141942-40] 1 2 3 "Favart et Mlle Fayolle Champions de France de patinage artique" [ فافار وملكة جمال فايول أبطال التزلج على الجليد في فرنسا ] . لوماتان (بالفرنسية). 14 مارس 1942. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Aurore04061946-41] 1 2 3 "الحياة الرياضية" [ الحياة الرياضية ] . لور (بالفرنسية). 6 أبريل 1946. ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[ON1947-42] 1 2 3 "بطولة فرنسا 1947" [ بطولة فرنسا 1947 ] . الرياضة دي neige et de glace . أبريل 1947 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2025 – عبر الأخبار القديمة.

[DDDD03241948-43] 1 2 3 "En bref..." [ باختصار... ] . Les Dernières Dépêches de Dijon (بالفرنسية). 24 مارس 1948. ص. 4 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Equipe03121949-44] 1 2 3 "جاكلين دو بيف وتوني فونت وآخرون فافارت أبطال فرنسا" [ جاكلين دو بيف وتوني فونت وأبطال فافارت في فرنسا ] . ليكيب (بالفرنسية). 12 مارس 1949. ص. 3. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .

[Figaro03211950-45] 1 2 3 "Toujours Championne de France - جاكلين دو بيف تعود إلى الولايات المتحدة الأمريكية" [ لا تزال بطلة فرنسا - جاكلين دو بيف تغادر إلى الولايات المتحدة الأمريكية ] . لوفيجارو (بالفرنسية). 21 مارس 1950. ص. 4. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .

[Aube04071951-46] 1 2 "Jacqueline du Bief sans concurrentes aux Championnats de France" [ جاكلين دو بيف بلا نظير في البطولات الفرنسية ] . لاوب (بالفرنسية). 7 أبريل 1951. ص. 4 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Combat03241952-47] 1 2 3 "جاكلين دو بيف وآلان جيليتي" [ جاكلين دو بيف وآلان جيليتي ] . القتال (بالفرنسية). 24 مارس 1952. ص. 6 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .

[Equipe03301953-48] 1 2 3 "Alain Giletti conserve son titre et Liliane Madaule s'affirme en patinage artique" [ يحتفظ آلان جيليتي بلقبه وتؤكد ليليان مادول نفسها في التزلج الفني على الجليد ] . ليكيب (بالفرنسية). 30 مارس 1953. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .

[Champs1954-49] ١ ٢ "التزلج حول العالم" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٣١، العدد ٨. يونيو ١٩٥٤. صفحة ١٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .

[Champs1958-50] ١ ٢ ٣ "التزلج حول العالم" (ملف PDF) . مجلة التزلج . المجلد ٣٥، العدد ٧. مايو ١٩٥٨. صفحة ١٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .

[Champs1963-51] فون سوليفان، جين (مارس 1963). "بطولة فرنسا 1963" (ملف PDF) . التزلج . المجلد 40، العدد 3. ص 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .

[Champs1965-52] 1 2 "صناع الأخبار" (ملف PDF) . التزلج . المجلد 42، العدد 4. أبريل 1965. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .

[Champs1984-53] ١ ٢ ٣ بيرلو، جان كريستوف (فبراير ١٩٨٤). "بطولة فرنسا للتزلج الفني ١٩٨٤" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦١، العدد ٢. الصفحات ٢٧، ٦٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٥ .

[Champs1985-54] ١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (فبراير ١٩٨٥). "التزلج على الجليد في الخارج" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٢، العدد ٢. الصفحات ٣٠-٣١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .

[Champs1987-55] ١ ٢ ٣ بيرلو، جان كريستوف (مارس ١٩٨٧). "بطولات فرنسا الوطنية" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٤، العدد ٣. الصفحات ٥٥-٥٦ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .

[Champs1988-56] ١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (فبراير ١٩٨٨). "التزلج على الجليد في الخارج" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٥، العدد ٢. الصفحات ٧، ١٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .

[Champs1991-57] 1 2 "التزلج على الجليد في الخارج" (ملف PDF) . التزلج . المجلد 68، العدد 5. مايو 1991. صفحة 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .

[Champs1992-58] ١ ٢ ٣ بيرلو، جان كريستوف (مارس ١٩٩٢). "فرنسا تُعلن عن فريقها الأولمبي لأولمبياد ألبيرفيل" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٦٩، العدد ٣. الصفحات ٢٦، ٨١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .

[FNC1993-59] ١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (مارس ١٩٩٣). "بونالي يحتفظ باللقب بأسلوب مُحسّن" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٧٠، العدد ٣. الصفحات ٢٢-٢٣ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٥ .

[Champs1994-60] ١ ٢ ٣ ٤ بيرلو، جان كريستوف (أبريل ١٩٩٤). "بطولات فرنسا الوطنية" (ملف PDF) . التزلج . المجلد ٧١، العدد ٤. الصفحات ٤٨-٥٠ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٥ .

[FNC1998-61] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 1998" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018.

[FNC1999-62] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 1999" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018.

[FNC2000-63] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2000" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018.

[FNC2001-64] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2001" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018.

[FNC2002-65] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2002" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018.

[FNC2003-66] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا للنخبة 2003" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018.

[FNC2004-67] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2004" . ركن التزلج الفني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018.

[FNC2005-68] 1 2 3 "بطولة فرنسا الوطنية 2005" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .

[FNC2006-69] ١ ٢ ٣ ٤ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠٠٦" . نسخ . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .

[FNC2007-70] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2007" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2008-71] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2008" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2009-72] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2009" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2010-73] 1 2 3 4 "بطولة فرنسا الوطنية 2010" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2011-74] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2011" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2012-75] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٢" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .

[FNC2013-76] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٣" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .

[FNC2014-77] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٤" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .

[FNC2015-78] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٥" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .

[FNC2016-79] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠١٦" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .

[FNC2017-80] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2017" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2018-81] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2018" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2019-82] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2019" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2020-83] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2020" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2021-84] 1 2 3 4 5 "بطولة فرنسا الوطنية 2021" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2022-85] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2022" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2025 .

[FNC2023-86] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2023" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2024-87] 1 2 3 4 5 6 7 8 "بطولة فرنسا الوطنية 2024" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .

[FNC2025-88] ١ ٢ ٣ ٤ "بطولة فرنسا الوطنية ٢٠٢٥" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٥ .

[FNC2026-89] 1 2 3 4 5 "بطولة فرنسا الوطنية 2026" . نتائج التزلج . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2025 .

[90] "Patinage" [ التزلج ] . صحيفة لا بريس (بالفرنسية). 9 يناير 1910. ص 3. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[91] "بطولة فرنسا للتزلج الفني على الجليد (للسيدات)" . صحيفة إكسلسيور ( بالفرنسية). 13 فبراير 1911. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[92] "Mme del Monte gagne le Championnat de France" [ السيدة ديل مونتي تفوز ببطولة فرنسا ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 12 فبراير 1912. ص. 9 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[93] "الحياة الرياضية" [ الحياة الرياضية ] . لوماتان (بالفرنسية). 5 يناير 1913. ص. 5 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[94] "في الهواء الطلق" [ في الهواء الطلق ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 2 مارس 1914. ص. 4 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[95] "الآنسة جولي بطلة فرنسا" . صحيفة لو بوتي جورنال (بالفرنسية). 6 مارس 1922. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[96] "Un peu partout" [ قليلاً في كل مكان ] . صحيفة لا باتري (بالفرنسية). 9 يناير 1923. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[97] "Resultats des réunions de dimanche" [ نتائج اجتماعات الأحد ] . L'Homme libre (بالفرنسية). 4 مارس 1924. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[98] "Les résultats sportifs d'hier" [ نتائج الأمس الرياضية ] . الحدث (بالفرنسية). 8 مارس 1926. ص. 3 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[99] "Les résultats sportifs d'hier" [ نتائج الأمس الرياضية ] . الحدث (بالفرنسية). 8 مارس 1926. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[100] "Dernières nouvelles sportives" [ آخر الأخبار الرياضية ] . لوماتان (بالفرنسية). 5 مارس 1933. ص. 3 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Excelsior03261938-101] 1 2 "Rien de changé" [ لم يتغير شيء ] . صحيفة إكسلسيور (بالفرنسية). 26 مارس 1938. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[Aube04091951-103] "جاكلين دو بيف بطلة فرنسا للفن التشكيلي" [ جاكلين دو بيف بطلة التزلج الفني على الجليد الفرنسية ] . فرنسا سوار (بالفرنسية). 10 أبريل 1951. ص. 9. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .

[104] "Alain Giletti et Maryvonne Huet les meilleurs d'un lot de qualité" [ آلان جيليتي وماريفون هويت الأفضل في مجموعة الجودة ] . ليكيب (بالفرنسية). 5 أبريل 1954. ص. 8 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2025 – عبر جاليكا .

[105] "أصداء رياضية" [ أصداء رياضية ] . صحيفة "إيكو دو باريس " (بالفرنسية). 21 مارس 1911. مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2025 - عبر الأخبار القديمة.

[106] "الرياضات الشتوية" [ الرياضات الشتوية ] . ليكو دو باريس (بالفرنسية). 17 ديسمبر 1911. ص. 5 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[107] " التزلج على الجليد" . صحيفة لو ماتان (بالفرنسية). 4 مارس 1913. ص 5. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[108] "Mlle Poujade et Pigueron Font de Fort Belles Figures... en patinant" [ الآنسة Poujade وPigueron تصنعان شخصيات قوية وجميلة... أثناء التزلج ] . اكسلسيور (بالفرنسية). 9 مارس 1914. ص. 8 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[109] "Championnat de figures" [ بطولات الأشكال ] . إكسلسيور (بالفرنسية). 22 مارس 1920. ص 6. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 – عبر ريترو نيوز.

[110] "Patinage" [ التزلج ] . Bonsoir (بالفرنسية). 21 مارس 1922. ص 4. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[111] "Cris et tumulte au Championnat de Patinage" [ صيحات وضجة في بطولة التزلج ] . لو بيتي باريزيان (بالفرنسية). 19 مارس 1923. ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Oeuvre03221926-112] "Les Champions du Monde de Patinage Artistique sont aussi Champions de France" [ أبطال العالم في التزلج الفني على الجليد هم أيضًا أبطال فرنسيون ] . لوفر (بالفرنسية). 22 مارس 1926. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[113] هنري لاركي (26 مارس 1928). "Au Palais de Glace" [ في قصر الجليد ] . لير نوفيل (بالفرنسية). ص. 2 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[114] "الرياضات الشتوية" [ الرياضات الشتوية ] . Mémorial de la Loire et de la Haute-Loire (بالفرنسية). 13 يناير 1930. ص. 4 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[115] « السيد والسيدة برونيه-جولي سيدافعان عن لقبهما غدًا مساءً » . صحيفة « L'Intransigeant » (بالفرنسية). 9 مارس 1933. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[116] "M. et Mme Barbey Champions de France" [ السيد والسيدة Barbey أبطال فرنسا ] . لا ليبرتي (بالفرنسية). 26 مارس 1934. ص. 5 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 – عبر RetroNews.

[Sports03101937-117] بوسوتروت، جاكلين (10 أبريل 1937). "أخيرًا! بطلة فرنسا " . الرياضة الشتوية (بالفرنسية). المجلد 25 ، العدد 43، الصفحات 5-6 . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 - عبر غاليكا .

[FrançaisVolantsResultats-118] "Les Français Volants – النتائج" . Les Français Volants (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 9 يناير 2025 .

[FNC2025JR-119] ١ ٢ ٣ ٤ "بطولة فرنسا للناشئين" . الاتحاد الفرنسي لرياضات الجليد (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٥.

[120] "أندريه جولي وبيير برونيه" . ثنائيات على الجليد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2006 .

[

[

[

أُعيد

[

[

[

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ أ ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗