الانتخابات العامة في فيجي لعام 2014

أُجريت الانتخابات العامة في فيجي في 17 سبتمبر/أيلول 2014 لاختيار 50 عضوًا في البرلمان . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] حقق حزب فيجي أولًا، بقيادة رئيس الوزراء فرانك باينيماراما، فوزًا ساحقًا ، حيث حصد 32 مقعدًا من أصل 50. [ 4 ] وكان الحزب الليبرالي الديمقراطي الاجتماعي وحزب الاتحاد الوطني الحزبين الوحيدين الآخرين اللذين تجاوزا عتبة الـ 5% الانتخابية وفازا بمقاعد. [ 5 ] فشل حزب العمل الفيجي في الفوز بأي مقعد لأول مرة منذ تأسيسه في ثمانينيات القرن الماضي.

كان من المقرر أصلاً إجراء الانتخابات في مارس/آذار 2009، لكنها تأجلت بسبب عدم موافقة السياسيين على ميثاق الشعب للتغيير والسلام والتقدم . وبين عامي 2009 و2014، صدرت عدة إعلانات وطلبات عامة لإجراء الانتخابات، وفي 23 مارس/آذار 2014، أعلنت الحكومة المؤقتة أن الانتخابات ستُجرى في 17 سبتمبر/أيلول 2014. وكان من المقرر إجراء الانتخابات بموجب الدستور الجديد الذي خفض سن الاقتراع إلى 18 عاماً، ومنح الفيجيين لأول مرة حق تعدد الجنسيات .

خلفية

بعد الانقلاب العسكري في فيجي في 5 ديسمبر 2006، أعلن رئيس الوزراء المؤقت الجديد، جونا سينيلغاكالي، أن الانتخابات ستُجرى "خلال 12 شهرًا، أي عامين على الأرجح". [ 6 ] وفي وقت لاحق، أوضح النظام العسكري أنه لن يُسمح لأي من وزراء الحكومة المؤقتة بالترشح للانتخابات. [ 7 ]

في 6 يناير/كانون الثاني 2007، خلف العميد البحري فرانك باينيماراما ، قائد الانقلاب، سينيلغاكالي في منصب رئيس الوزراء المؤقت. وفي 29 يناير/كانون الثاني 2007، أعلن باينيماراما أن الانتخابات المقبلة ستكون بعد حوالي خمس سنوات. [ 8 ] وأبلغ وفداً إقليمياً زائراً في 30-31 يناير/كانون الثاني أن الانتخابات ستُؤجل لحين الانتهاء من تعداد السكان ، وإعداد سجل ناخبين جديد، وتحديد حدود الدوائر الانتخابية. [ 9 ] في غضون ذلك، اقترح المدعي العام المؤقت أياز سيد خيوم استخدام التصويت الإلكتروني لتقليص مدة فرز الأصوات (التي كانت تستغرق سابقاً أكثر من عشرة أيام)، وبالتالي الحد من احتمالية تزوير الانتخابات. [ 10 ]

لاحقًا، أعلن باينيماراما عن تغييرات في النظام الانتخابي من شأنها إلغاء الدوائر الانتخابية القائمة على أساس عرقي، وأن الانتخابات ستُجرى في عام 2010. [ 11 ] ثم اتضح لاحقًا أن الإدارة المؤقتة لا تملك تفويضًا لإجراء إصلاحات انتخابية أو دستورية، إذ يجب أن تمر هذه التغييرات عبر العملية البرلمانية؛ وبالتالي، ستُجرى انتخابات 2010 المقترحة وفقًا للنظام الحالي القائم على أساس عرقي، لكن باينيماراما صرّح برغبته في أن تُغيّر الحكومة القادمة النظام الانتخابي. [ 12 ] في منتصف يونيو/حزيران 2007، استجاب باينيماراما لمطالب الاتحاد الأوروبي وأستراليا ونيوزيلندا بإجراء الانتخابات بحلول 28 فبراير/شباط 2009؛ [ 13 ] [ 14 ] كما طلب المساعدة في الاستعدادات للانتخابات. [ 15 ]

أعلن رئيس الوزراء المخلوع، لايسينيا كاراسي ، أنه سيخوض الانتخابات. [ 16 ] في المقابل، صرّح باينيماراما بأنه لا ينوي المشاركة في الانتخابات. [ 17 ]

في مارس 2008، واستجابةً للضغوط الإقليمية للحصول على أدلة ملموسة على التزامه بإجراء الانتخابات في عام 2009، قال باينيماراما:

"الانتخابات ركن أساسي من أركان الديمقراطية، لكنها ليست دائمًا، في حد ذاتها، حلًا سحريًا أو سريعًا. كيف يمكن للانتخابات، بمفردها، أن تُحدث فرقًا وهي مبنية على ترتيبات انتخابية طائفية مثيرة للانقسام وقائمة على أساس عرقي؟ كيف يمكن للانتخابات، بمفردها، أن تحل الخلافات العميقة التي كرّسها دستورنا بين مختلف الأعراق في بلادنا؟ ما لم تُجرَ إصلاحات جذرية، كيف يمكن للانتخابات أن تنجح وهي ستعيدنا مباشرة إلى سياسات المصالح الشخصية والمحسوبية والفساد القديمة القذرة؟ [ 18 ]

في أبريل/نيسان 2008، صرّح وزير المالية ماهيندرا تشودري بأنه من الضروري استكمال وتنفيذ ميثاق الشعب للتغيير والتقدم قبل إجراء أي انتخابات. [ 19 ] وفي مايو/أيار، قال العميد البحري باينيماراما إن الانتخابات لن تُجرى في مارس/آذار 2009 ما لم يوافق السياسيون على الميثاق. [ 20 ]

أشار نائب الرئيس المعزول راتو جوني مادرايويوي إلى أن الانتخابات المقبلة من المرجح أن يفوز بها "حزب سياسي يهيمن عليه الفيجيون" ( أي يهيمن عليه السكان الأصليون )، وتساءل عما سيفعله الجيش في مثل هذه الحالة. [ 21 ]

صرح باينيماراما بأن حزب كاراسي، "سوكوسوكو دوفاتا ني ليوينيفانوا"، سيُسمح له بالمشاركة في الانتخابات، لكن في حال فوزه، سيتعين على كاراسي الالتزام بميثاق الشعب. ولن يُسمح له بتقديم أو إعادة تقديم سياسات - مثل قانون المصالحة والتسامح والوحدة - التي اعتبرها باينيماراما عنصرية. وحذر باينيماراما كاراسي علنًا من أن القيام بذلك سيؤدي إلى انقلاب جديد: "إذا فعلت ذلك، فسأعزلك". [ 22 ] ومع ذلك، في مارس 2010، صرح باينيماراما بأنه سيتم منع "أي سياسي لعب دورًا في سياسة البلاد منذ عام 1987" من الترشح للانتخابات. وكان المبرر هو أن "فيجي بحاجة إلى سياسيين جدد". [ 23 ]

سيكون الميثاق بمثابة دليل إرشادي في هذا الصدد. وقد صرّح المدعي العام أياز سيد خيوم قائلاً: "يرسم ميثاق الشعب معياراً يُقيّم على أساسه شعب فيجي الأحزاب السياسية، ولن يتقبل شعب فيجي الأحزاب التي تسعى لخوض الانتخابات على أساس عرقي بحت". [ 24 ]

على الرغم من التزامه السابق بعدم الترشح، أسس باينيماراما حزب "فيجي أولاً" وقاده في الانتخابات. وقد حُكم بعدم أهلية ماهيندرا تشودري للترشح للانتخابات. [ 25 ]

تاريخ

في أبريل/نيسان 2009، أعلنت حكومة فيجي أن الانتخابات ستُجرى "بحلول سبتمبر/أيلول 2014". وأكد باينيماراما هذا الأمر مجدداً في يوليو/تموز، موضحاً أن الانتخابات ستُجرى وفقاً لأحكام دستور جديد ، من شأنه أن يلغي التصويت المؤسسي القائم على أساس عرقي. وقد يُعدّل الدستور الجديد أيضاً عدد مقاعد البرلمان، وربما يُلغي مجلس الشيوخ . [ 1 ]

في فبراير 2010، طالبت عريضة، يُقال إنها حظيت بتأييد 600 ألف مُوقِّع، بإجراء انتخابات قبل نهاية العام. وردّ العميد البحري باينيماراما بأن إجراء انتخابات مبكرة لن يكون "عمليًا وواقعيًا": "إن تنفيذ التغييرات والإصلاحات الأساسية الواردة في ميثاق الشعب ، والتي يجري تنفيذها حاليًا في إطار خارطة الطريق، هو الخطة الوحيدة - أو الأولوية - لفيجي. إنها خطة تهدف إلى بناء فيجي أفضل، يستفيد منها الجميع وليس فقط قلة من النخبة، كما كان الحال سابقًا". ورفض ما وصفه بـ"المطالب والمقترحات غير المسؤولة لأفراد وجماعات أنانية تتعارض مع الميثاق وخارطة الطريق". [ 26 ]

في مارس/آذار 2011، أعلن وزير خارجية نيوزيلندا، موراي ماكولي، أن نيوزيلندا سترفع حظر السفر المفروض على أعضاء حكومة فيجي إذا التزمت الحكومة بإجراء انتخابات في عام 2014، والسماح لجميع الأطراف المعنية بالمشاركة، وليس فقط من يحظى بدعم النظام. (حتى ذلك الحين، كانت نيوزيلندا تُصرّ على إجراء الانتخابات في وقتٍ أبكر. [ 27 ] [ 28 ] ) وردّ وزير خارجية فيجي ، راتو إينوك كوبوابولا، بأن حكومة فيجي "ملتزمة بضمان إجراء انتخابات نزيهة وشفافة" في عام 2014. [ 29 ]

في 30 يونيو/حزيران 2012، بدأ تسجيل الناخبين لانتخابات 2014 في سوفا. [ 30 ] وبعد بضعة أيام، أكد دبلوماسي غربي أن فيجي ستجري الانتخابات في موعدها المحدد لعام 2014: "يبدو واضحًا الآن أنه ستُجرى انتخابات من نوع ما في فيجي عام 2014. والسؤال الحقيقي هو إلى أي مدى تستوفي هذه الانتخابات الحد الأدنى من المعايير الدولية للنزاهة والحرية. ومن الأمور الحاسمة للإجابة على هذا السؤال التأكد من إتاحة الفرصة للجميع للمشاركة، وأن وسائل الإعلام والمجتمع المدني قادران على العمل بأقل قدر من العوائق." [ 31 ]

وأخيراً، في 23 مارس 2014، أعلنت حكومة فيجي أن الانتخابات ستجرى في 17 سبتمبر من ذلك العام، وهو يوم سيتم إعلانه عطلة وطنية.

فُرض حظر إعلامي على أنشطة الحملة الانتخابية من يوم الاثنين إلى يوم الأربعاء، وهو يوم الانتخابات. وشمل الحظر الصحف والإذاعة والتلفزيون وملصقات الحملة الانتخابية ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي لأي مواطن فيجي. [ 32 ]

النظام الانتخابي

أُجريت الانتخابات باستخدام نظام القوائم المفتوحة للتمثيل النسبي للأحزاب، وذلك باتباع طريقة ديهوندت، في دائرة انتخابية واحدة على مستوى البلاد تضم 50 مقعدًا. [ 33 ] ويُشترط حصول القائمة على نسبة 5% من الأصوات كحد أدنى للتمثيل.

بدأ التصويت المبكر للانتخابات قبل أسبوعين من موعد الانتخابات الرئيسي لتسهيل الأمر على من لا يستطيعون السفر لمسافات طويلة للإدلاء بأصواتهم. وانتهى في 15 سبتمبر. وبعد ذلك بوقت قصير، فُرض حظر إعلامي لمدة 48 ساعة، مُنعت خلالها جميع وسائل الإعلام، بما فيها المطبوعة ووسائل التواصل الاجتماعي، من نشر أو طباعة أي مواد انتخابية تُشير إلى حملات انتخابية. [ 34 ]

سجّل ما يقارب 590 ألف مواطن أسماءهم للتصويت في الانتخابات. [ 35 ] وسُجّل 57,084 ناخباً للتصويت في لاوتوكا في 141 مركز اقتراع. [ 36 ]

حملة

سجلت سبعة أحزاب لخوض الانتخابات، وتم ترشيح 248 مرشحاً، من بينهم اثنان مستقلان. [ 37 ]

استطلاعات الرأي

معدلات الموافقة

مدى رضا الناس عن فرانك باينيماراما كرئيس للوزراء

مصدرإيتاوكيهندي فيجيالمجموع
معهد لوي [ 38 ]60%75%66%

رئيس الوزراء المفضل

% voting intention0204060801003/29/20145/3/20146/14/20147/19/2014BainimaramaKepaPrasadChaudhryPreferred prime minister polling for the 201...
عرض بيانات المصدر .
ملخص بياني لاستطلاعات الرأي حول نوايا التصويت
القائمون على استطلاعات الرأيتاريخباينيماراماكيبابراسادأنتونيشودريآخريقود
فيجي صن [ 39 ]29 مارس 201480%9%0%4%7%+71%
فيجي صن [ 40 ]6 أبريل 201476%4%0%0%2%17%+72%
فيجي صن [ 41 ]3 مايو 201478%1%8%2%11%+70%
فيجي صن [ 42 ]31 مايو 201479%6%4%0%1%+73%
فيجي صن [ 43 ]14 يونيو 201482%7%5%1%0%5%+75%
فيجي صن [ 44 ]12 يوليو 201479%8%5%2%1%5%+71%
فيجي صن [ 43 ]19 يوليو 201484%6%6%1%1%+78%

نوايا التصويت

% voting intention0204060803/29/20145/17/20147/12/2014FijiFirstSODELPANFPLabourPolitical party opinion polling for the 2014...
عرض بيانات المصدر .
ملخص بياني لاستطلاعات الرأي حول نوايا التصويت
القائمون على استطلاعات الرأيتاريخفيجي فيرستسوديلباNFPPDPتَعَبغير متأكديقود
فيجي صن [ 39 ]29 مارس 201451%5%0%2%4%38%+46%
فيجي صن [ 40 ]6 أبريل 201447%5%0%1%2%45%+42%
فيجي صن [ 41 ]3 مايو 201449%2%6%9%2%32%+40%
فيجي صن [ 45 ]17 مايو 201467%7%5%4%2%+60%
فيجي صن [ 42 ]31 مايو 201468%6%4%3%1%+62%
فيجي صن [ 43 ]14 يونيو 201480%6%6%1%1%+74%
فيجي صن [ 44 ]12 يوليو 201478%8%5%3%1%5%+70%
فيجي صن [ 46 ]9 أغسطس 201456%17%2%1%2%11%+39%

نتائج

حزبالأصوات%مقاعد+/–
فيجي فيرست293,71459.1732جديد
الحزب الليبرالي الديمقراطي الاجتماعي139,85728.1815–21
حزب الاتحاد الوطني27,0665.453+3
الحزب الديمقراطي الشعبي158643.200جديد
حزب العمل الفيجي11,6702.350-31
حزب فيجي الواحد58391.180جديد
حزب الحرية الموحد في فيجي10720.220جديد
المستقلون12820.260–2
المجموع496,364100.0050–21
الأصوات الصحيحة496,36499.26
الأصوات غير الصالحة/الفارغة37140.74
إجمالي الأصوات500,078100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة591,10184.60
المصدر: راتوفا ولوسون

حسب التقسيم

قسمفيجي فيرستسوديلباNFPPDPFLPOFPFAPالصناعةإجمالي الأصوات
وسط المدينة55.9%32.7%4.9%2.7%2.0%1.2%0.2%0.3%207,511
شرقي28.6%63.2%2.3%3.0%1.6%1.0%0.3%0.1%19291
شمالي52.3%36.2%4.7%2.8%2.0%1.6%0.1%0.2%74,233
الغربي68.8%16.3%6.6%3.9%3.0%0.9%0.3%0.2%188,143
التصويت عبر البريد54.7%32.7%7.3%2.3%1.4%1.1%0.1%0.4%7186
فيجي59.2%28.2%5.5%3.2%2.4%1.2%0.2%0.3%496,364
المصدر: تقرير الانتخابات العامة لعام 2014

التداعيات

حظيت الانتخابات بتأييد المراقبين الدوليين، بمن فيهم أستراليا وإندونيسيا [ 47 ] ونيوزيلندا ، ووُصفت بأنها "ذات مصداقية". ومع ذلك، لوحظت بعض أوجه القصور، مثل الإطار الإعلامي المقيد الذي حدّ من قدرة الصحفيين الفيجيين على "فحص ادعاءات المرشحين والأحزاب بدقة "، وقصر المدة الزمنية للانتخابات، ونظام التصويت المعقد. [ 48 ] وقد احتج قادة العديد من أحزاب المعارضة على النتيجة، مدعين وجود تلاعب في الاقتراع. [ 49 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 مقارنة بسلف الحزب، Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua .

مراجع

  1. 1 2 "رئيس الوزراء باينيماراما - إطار استراتيجي للتغيير" مؤرشف في 21 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine ، موقع حكومة فيجي الإلكتروني، 1 يوليو 2009
  2. "فيجي تحدد موعد الانتخابات في سبتمبر" . بي بي سي نيوز . 28 مارس 2014.
  3. «فيجي ستجري انتخابات في مارس المقبل - صحيفة الشعب اليومية الإلكترونية» . English.people.com.cn. 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2011 .
  4. «قائد انقلاب فيجي يؤدي اليمين الدستورية كرئيس للوزراء» . هيرالد صن . 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  5. "دليل الناخب" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .
  6. "الانتخابات مؤجلة لمدة عامين في فيجي التي عانت من الانقلاب" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  7. "قائد الانقلاب يحدد موعداً لتشكيل الحكومة المؤقتة في فيجي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2006 .
  8. "بوابة فيجي، أخبار فيجي، دليل فيجي الإلكتروني، فيجي ماجيك، عقارات فيجي، إعلانات مبوبة في فيجي، مواعدة فيجي، رغبي فيجي، كرة قدم فيجي، وظائف في فيجي، أخبار فيجي، موسيقى فيجي، منازل للبيع في فيجي، عطلات فيجي، رياضة فيجي، معرض صور فيجي، أعمال فيجي، إلخ" . فيجي لايف. 29 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
  9. "Fijivillage.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2007 .
  10. "بوابة فيجي، أخبار فيجي، دليل فيجي الإلكتروني، فيجي ماجيك، عقارات فيجي، إعلانات مبوبة في فيجي، مواعدة فيجي، رغبي فيجي، كرة قدم فيجي، وظائف في فيجي، أخبار فيجي، موسيقى فيجي، منازل للبيع في فيجي، عطلات فيجي، رياضة فيجي، معرض صور فيجي، أعمال فيجي، إلخ" . فيجي لايف. 31 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
  11. «حاكم فيجي يقول إن الانتخابات ستُجرى في عام 2010» . Thestar.com.my. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2011 .
  12. "Fijivillage.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  13. "آسيا والمحيط الهادئ | إعلان حالة الطوارئ في فيجي" . بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
  14. "الاتحاد الأوروبي قلق بشأن بطء التقدم السياسي في فيجي - صحيفة الشعب اليومية الإلكترونية" . English.people.com.cn . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2011 .
  15. جونسون، إد (19 يونيو 2007). "مجلس وزراء فيجي يعلن موافقته المبدئية على انتخابات 2009 (تحديث 2)" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
  16. "مصدر نيوزيلندا للأخبار العالمية على موقع Stuff.co.nz" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2007 .
  17. "رئيس وزراء فيجي ينسحب من السياسة" مؤرشف في 17 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، راديو فيجي، 23 أكتوبر 2007
  18. فيلد، مايكل (27 مارس 2008). "الانتخابات ليست حلاً سحرياً - باينيماراما" . Stuff.co.nz . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "توقفوا عن الضغط على فيجي لإجراء انتخابات مبكرة - تشودري" ، فيجي فيليدج، 7 أبريل 2008
  20. "الموافقة على الميثاق أو لا انتخابات" ، فيجي فيليدج، 22 مايو 2008
  21. «نائب رئيس فيجي المُقال يقول إن النظام المؤقت يحظى بدعم محدود بين الفيجيين» . راديو نيوزيلندا الدولي . ١٠ يونيو ٢٠٠٧. تاريخ الاطلاع: ٣٠ سبتمبر ٢٠١١ .
  22. "بشروطي: باينيماراما يشير إلى الطريق الصحيح" مؤرشف في 14 يوليو 2014 في Wayback Machine ، صحيفة فيجي تايمز ، 1 يونيو 2008
  23. «نظام فيجي يمنع السياسيين المخضرمين من المشاركة في انتخابات 2014» ، هيئة الإذاعة الأسترالية
  24. "ارتباك بشأن أهلية انتخابات فيجي لعام 2009" مؤرشف في 30 سبتمبر 2011 في Wayback Machine ، مؤسسة فيجي للإذاعة، 23 أكتوبر 2007
  25. «استبعاد ماهيندرا تشودري من انتخابات فيجي» . أخبار ABC . ١٩ أغسطس ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ يوليو ٢٠١٦ .
  26. "الانتخابات في فيجي غير ممكنة قبل عام 2014" مؤرشف في 30 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، راديو فيجي، 26 فبراير 2010
  27. تريفيت، كلير (29 مارس 2011). "مكولي: إلغاء حظر السفر إذا التزمت فيجي بإجراء انتخابات 2014" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2011 .
  28. "انتخابات حرة في فيجي عام 2014 ضرورية لإنهاء عقوبات السفر التي تفرضها نيوزيلندا" . راديو نيوزيلندا الدولي . 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
  29. «انتخابات فيجي مقررة في عام 2014» مؤرشف في 17 مارس 2012 في Wayback Machine ، حكومة فيجي، 29 مارس 2011
  30. "بدء عملية تسجيل الناخبين في فيجي" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2012 .
  31. "دبلوماسي غربي حول التطبيع الدبلوماسي (فيجي)" . 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2012 .
  32. انتخابات فيجي: دخول التعتيم الإعلامي حيز التنفيذ مع اقتراب يوم الاقتراع ، ليام فوكس، abc.net.au، 15 سبتمبر 2014
  33. مكتب الانتخابات في فيجي. "المرسوم الانتخابي لعام 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2014 .
  34. تشاند، شالفين. "الموعد النهائي للتصويت المبكر" . صحيفة فيجي تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  35. فيرث، ستيوارت. "بدء العد التنازلي للتصويت في فيجي" . فايتفاكس ميديا. سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
  36. ناسيكو، ريبكا. "من المتوقع أن يصوّت 57,084 ناخبًا في 141 مركز اقتراع في لاوتوكا" . صحيفة فيجي تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
  37. يصف المراقبون الانتخابات بأنها حرة ونزيهة وشفافة. مؤرشف في 23 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine. فيجي وان، 18 سبتمبر 2014
  38. https://norepublic.com.au/fiji-poll-points-to-re-appraisal-claim-pm-bainimarama-more-popular-than-pm-gillard-2/
  39. 1 2 "استطلاع رأي فيجي صن" . 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .
  40. 1 2 "استطلاع رأي صحيفة فيجي صن، الأسبوع السادس" . 6 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  41. 1 2 "استطلاع رأي جديد من صحيفة فيجي صن" . 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  42. 1 2 "مدونة منتدى فيجي توداي المفتوح" . 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  43. 1 2 3 "استطلاع رأي أجرته صحيفة فيجي صن... دعم هائل لكاراسي إذا أخذنا في الاعتبار أن الأصوات المترددة هي على الأرجح دعم صامت" . 15 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  44. 1 2 "مدونة منتدى فيجي توداي المفتوح" . 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  45. "استطلاع رأي أسبوعي لصحيفة فيجي صن" . 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  46. "مدونة منتدى فيجي توداي المفتوح" . 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  47. "إندونيسيا تتمسك باستطلاع 2014" . fijisun.com.fj . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  48. بيري، نيك؛ بيتا، ليغايولا (18 سبتمبر 2014). "مراقبون دوليون يؤيدون مصداقية انتخابات فيجي" . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
  49. بيري، نيك؛ بيتا، ليغايولا (22 سبتمبر 2014). "أداء اليمين الدستورية للحاكم العسكري لفيجي كزعيم منتخب" . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .